Стівен Спілберг обіцяє більше не змінювати свої фільми в цифровій формі

Стівен Спілберг
Майкл Лочізано/Getty Images

Майкл Лочізано/Getty Images

У якийсь момент наприкінці 90-х Джордж Лукас і Стівен Спілберг вирішили повернутися і внести зміни в деякі з своїх найбільш знакових фільмів, використовуючи сучасні методи візуальних ефектів, щоб змінити — і, на їхню думку, покращити — певні сцени. Під час прес-туру для Готовий перший гравець, Спілберг розмірковував про своє рішення змінитися E.T. позаземний і обурення, яке це викликало серед шанувальників, і показало, що це була одна помилка, яку він не повторить.

Рекомендовані відео

Ця тема виникла під час голлівудської прес-конференції Готовий перший гравець, причому журналіст запитав Спілберга, чи розглядав він перегляд будь-яких інших своїх фільмів.

"Коли E.T. був перевиданий, я фактично оцифрував п’ять знімків, де E.T. перейшов від маріонетки до цифрової маріонетки», – згадував Спілберг (як повідомляє SlashFilm). «І я також замінив пістолет, коли ФБР набігає на фургон — тепер у них є рації.

Називаючи це «справді поганою версією E.T.

", - сказав Спілберг, який спочатку був натхненний внести зміни після того, як побачив Лукаса зробити щось подібне з оригінальною трилогією «Зоряні війни». The перероблена версія E.T. зрештою був випущений у 2002 році до 20-річчя фільму.

E.T. Позаземне порівняння 1982 року та 2002 року

«Я взяв приклад із «Зоряних воєн» і всіх цифрових удосконалень Нова надія що вклав Джордж, — сказав він. «Я пішов вперед, тому що представники відділу маркетингу Universal вважали, що нам потрібно щось, щоб залучити глядачів до перегляду фільму, тому я зробив кілька змін у фільмі».

Обурення шанувальників було одночасно гучним і миттєвим, а глядачів особливо розлютило рішення Спілберга видалити класичні практичні ефекти, які оживили головного прибульця у фільмі. Негативний відгук був інтенсивним, за словами Спілберга, і змусив студії звернути увагу задовго до Twitter і Facebook запропонували простий спосіб почути їхні скарги.

«У ті часи соціальні медіа не були такими глибокими, як сьогодні. Але те, що тільки починалося, вибухнуло гучним негативним голосом: «Як ти міг зіпсувати нашу улюблену фільм дитинства, забравши зброю та давши їм у руки рації?», – сказав Спілберг. «Тож я отримав великий урок. Це востаннє, коли я вирішив возитися з минулим. Що зроблено, те зроблено, і я ніколи не повертатимусь до іншого фільму, який я створив або контролюю, щоб покращити чи змінити його».

Рекомендації редакції

  • Чи «Парк Юрського періоду» показує зізнання провини Стівена Спілберга?
  • Марк Бріджес про відтворення молодості Стівена Спілберга у фільмі «Фабельмани».
  • 10 найкращих фільмів Стівена Спілберга за версією Rotten Tomatoes
  • Огляд Fabelmans: історія походження Стівена Спілберга
  • Темрява та антиутопія: науково-фантастичний фільм літа 1982 року

Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, веселим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.