Нарешті смішна епопея про «судовий жарт у Twitter» завершилася виправданням

Пол Чемберс, зроблений Гевіном РоджерсомЗдоровий глузд сьогодні переміг у Високому суді Великобританії, оскільки Пол Чемберс виграв апеляцію на скасування його судимість 2010 року, де його звинуватили в надсиланні «повідомлення загрозливого характеру» через «мережу електронного зв’язку».

Цією мережею був Інтернет, середовищем був Twitter, а грізним повідомленням було «К*р! Аеропорт Робін Гуд закритий. У вас є тиждень і трохи, щоб зібратися, інакше я рознесу аеропорт до небес!»

Рекомендовані відео

Його твіт охопив 600 підписників, і його спалах був пов'язаний з несподіваним закриттям аеропорту Бірмінгема, через що він перервав його плани полетіти до Північної Ірландії та відвідати свою дівчину.

Пов'язані

  • Twitter нарешті підтвердив, що він стоїть за збоєм сторонніх програм Twitter
  • Згідно з повідомленнями, Ілон Маск нарешті очолив Twitter
  • Ілон Маск не купує Twitter, намагається розірвати угоду на 44 мільярди доларів, щоб купити компанію

Через кілька днів після його твіту пана Чемберса заарештувала на його роботі антитерористична поліція, яка була попереджена про «загроза» після ланцюжка подій, які почалися з того, що співробітник аеропорту виявив твіт під час пошуку онлайн.

До честі поліція зрозуміла, що твіт був жартом, і не висунула йому звинувачення, але Королівська прокуратура не погодилася, а натомість висунула йому звинувачення у вищезгаданому злочині.

переконання

Дивовижно, але згодом пана Чемберса було засуджено в травні 2010 року, і в листопаді його знову підтвердили. У результаті він втратив роботу, але отримав штраф у розмірі 2000 фунтів стерлінгів/3100 доларів США, судимість і сумнівну честь бути одним із перших людей, яких притягнули до відповідальності за повідомлення, надіслане через Інтернет.

Тепер, через два з половиною роки, адвокат пана Чемберса Девід Аллен Грін, який отримав від суду дозвіл на твіт, підтвердив, що апеляцію виграно, і вирок скасовано.

Протягом останніх кількох років Чемберс отримав значну підтримку від деяких відомих користувачів Twitter, у тому числі творця IT Crowd Грема Лінехана, який після того, як привітав твітнув «Британським суддям знадобилося 2 роки, щоб почути визначення Twitter, яке вони розуміють. Ласкаво просимо до хлопців 21-го століття».

депутат Луїза Менш, яка нещодавно запустила власну соціальну мережу, додано що це було «ганебне судове переслідування, яке ніколи не слід було порушувати». Коміки Стівен Фрай і Ел Мюррей супроводжував пана Чемберса на попереднє слухання, як показано вище з Чемберсом у центр.

Пан Чемберс завжди стверджував, що твіт був не більш ніж «дурним жартом», і після ранкової перемоги Цитати BBC він сказав: «Я відчуваю полегшення, я виправданий — це смішно, коли все дійшло так далеко».

Дійсно, це так. Як жартівливий твіт, зроблений під справжнім іменем автора, але без конкретного одержувача, містив зрілу мову та забагато знаків оклику, який, очевидно, був відхилений майже кожен, хто бачив це, включно з охороною аеропорту та поліцією, став терористичною загрозою, гідною засудження, є не тільки незрозумілим, але таким же жартом, як твіт, все це.

Рекомендації редакції

  • Не жарт: 1 квітня Twitter забирає ваш синій чек, якщо ви не заплатите
  • Завдяки додатку Ivory від Tapbots я нарешті готовий назавжди відмовитися від Twitter
  • Функція редагування твітів нарешті доступна для підписників Twitter Blue
  • Попередній перегляд посилань Instagram нарешті повернувся до Twitter
  • У Twitter нарешті доступна опція вкладок для перемикання між домашнім і останніми твітами

Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.