Огляд Olympus OM-D E-M5

Olympus OM-D E-M5

Деталі оцінки

Вибір редакції DT

«OM-D E-M5 — це неймовірно потужна, весела камера, від якої вам нелегко втомитися».

плюси

• Великий час автономної роботи
• Чудова якість зображення навіть при слабкому освітленні
• Ви дійсно можете натиснути ISO без шкоди для роздільної здатності
• Довговічність
• Дуже потужна технологія автофокусування та стабілізації зображення

мінуси

• Дизайн кнопки
• Без висувного спалаху – лише аксесуар
• Перед установкою та запуском ваших індивідуальних налаштувань може знадобитися деяка робота в камері

Olympus є одним із піонерів категорії Micro Four Thirds (MFT), як ми її знаємо. Серія PEN була однією з найпопулярніших продавців у цьому сегменті E-P3 за минулий рік потрапив до вершини кількох списків «найкращих». Цього року Olympus представив звіра іншої, але схожої природи, OM-D E-M5.

На перший погляд, можливо, ви захочете підключити це до цифрових фотокамер. У комплекті з акумулятором і спалахом він виглядає більшим і компактнішим, ніж багато моделей MFT на ринку. Але це справді найновіша модель MFT від виробника – тільки вона настільки обдурена, що ви можете про неї забути.

E-M5 має багато елементів «найкращого з обох світів», що є незаперечною перевагою для покупки та зйомки з цією камерою вартістю 1000 доларів США (1300 доларів з об’єктивом у комплекті – ще 80 доларів за акумуляторний аксесуар). Але серія OM-D є новою для Olympus, і з нею виникають деякі неминучі труднощі зростання.

Відео огляд

Що в коробці

Якщо ви купуєте об’єктив із комплекту, окрім камери та об’єктива ви отримуєте аксесуар для спалаху, USB кабель, аудіо/відеокабель, літій-іонний акумулятор і його зарядний пристрій, плечовий ремінь, CD-ROM, інструкція з експлуатації та гарантійний талон.

Дивитися і відчувати

Простіше кажучи, E-M5 виглядає як менша цифрова дзеркальна фотокамера з акумуляторною батареєю – що з точки зору апаратного забезпечення є саме таким. Без нього він неймовірно схожий на E-P3, але він лише трохи більший і важчий. Ми вважаємо, що акумуляторний блок вартий додаткових 80 доларів з кількох причин. По-перше, ви вже викладаєте принаймні 999 доларів, тож, ймовірно, можете дозволити собі додаткові витрати. По-друге, він пропонує свободу знімати скільки завгодно і робить E-M5 набагато зручнішим.

Розмір і вага E-M5 – це все, чого ми очікували від MFT: маленький, але міцний, гладкий, але наповнений функціями. Ця річ – данина минулому Олімпу. Дійсно, його загальна вага і форма відповідають звичайному. E-M5 відрізняється від тонкої S-подібної кривої верхньої частини камер серії PEN завдяки своїй центрально-зваженій формі, щоб підтримувати та центрувати EVF.

Все це дуже приємно для очей і добре лежить у ваших руках, але це доводиться жертвувати, і це стосується розміру кнопки. Завдяки EVF і 3-дюймовому сенсорному OLED-дисплею камери зі змінним кутом нахилу кнопки навігації, вимикач живлення та деякі інші елементи керування дещо витіснені з правого боку. Однак це не головна скарга; це досить поширена проблема, яку ми звикли приймати в камерах нового покоління. Це їхній дотик і відчуття, що не справляє задоволення. Немає задоволення від натискання цих кнопок – вони м’які, гнучкі на дотик. Іноді ми не могли зрозуміти, чистили ми чи натискали кнопку, відчуття були такими нечіткими.

Ми ніколи не чули, щоб люди частіше запитували, де знаходиться кнопка живлення, ніж під час роботи з E-M5. На відміну від майже кожної камери на ринку, тут використовується перемикач замість кнопки. Це просто підло. Хоча нам не сподобався вибір, це спроба зробити щось інше, що багато користувачів цілком можуть віддати перевагу.

Інтерфейс і навігація

Інтерфейс камери Olympus завжди відрізнявся від більш традиційних налаштувань, і головна кнопка меню все ще здається нам невдалим позначенням. Це найскладніше у використанні, і здебільшого ви покладаєтеся на диски режимів, щоб визначити налаштування знімка під час зйомки камерою. Меню насправді призначене для налаштування E-M5 і призначення функцій функціональним кнопкам. Дурний ти, ти звик до цифрових фотоапаратів, які мають певну подобу налаштувань зйомки всередині позначення меню; добре, відпустіть це зараз і рухайтеся далі.

На щастя, перемикачі режимів праворуч і ліворуч на камері – це місце, де ви проводите більшу частину свого часу. Це означає, що вам не доведеться мати справу з цими жахливими «кнопками» (ми не вагаємося їх так називати) на задній панелі камери. Усередині камери є всі елементи ручного керування, про які можна мріяти, на додаток до багатьох інших функцій.

Це найпростіша система навігації у камері? Ні, але це відносно проста система, яку ви швидко зрозумієте. Що дійсно має значення, так це те, наскільки швидко ви можете керувати ним під час зйомки, і коли ви звикнете до деяких його особливостей, це просто вітер. Це важливіше, ніж відразу взяти предмет і з легкістю переходити екран за екраном.

особливості

Як і слід було очікувати, E-M5 наповнений багатьма функціями, одними з якими ви будете жити, а іншими не торкатиметеся. Тож почнемо з хорошого й перейдемо до тьмяного.

По-перше, EVF E-M5 є його великим продажем. Компанія Olympus деякий час була зайнята удосконаленням сегменту MFT, і серія PEN була неймовірно добре сприйнята та включала багато різноманітності. Але одна річ, якої він не мав, це прикріплений EVF. Тепер виробник може сказати, що у нього є така камера з E-M5.

Однак це не гібридний видошукач, яким може похвалитися Fujifilm серії X. Але це не означає, що це погано – це просто не так добре. Він яскравий і дає вам 100-відсоткове уявлення про те, що зафіксує датчик. Автоматичний датчик швидко вимикає OLED-дисплей, коли ви наводите око на EVF, і частота оновлення висока. Єдина сумнівність, яку ми мали щодо EVF, полягала в тому, що його розташування за допомогою бічних елементів керування було зроблено для люди з найменшими ручками: використовувати EVF, одночасно налаштовуючи постріл. Загалом, EVF заслуговує на високу оцінку B+.

Фурнітура загалом може похвалитися однією дуже важливою особливістю: довговічністю. Легко побачити його та всі його кнопки та подумати: одне падіння — і гра закінчена. Насправді це неймовірно міцний, міцний, захищений від бризок пристрій. E-M5 витримує (більшість) падінь, пил і дощ, що робить його більш придатним для використання в реальному житті. Занадто часто з камерами MFT вони гарно виглядають на полицях і у ваших руках, але дизайн має перевагу над зручністю використання – і тому вони ламаються або несправні. Або ви носите їх із собою, ніби вони зроблені зі скла. Це не повинно бути так, і це одна з речей, яку ми раді сказати, що не стосується E-M5.

Однак апаратне забезпечення — це не єдина сфера, якій Olympus справді приділив увагу. Усі ваші улюблені фільтри вбудовані прямо в нього, а також є безліч настроюваних елементів. Це інструмент, на який звертає увагу все більше і більше виробників фотоапаратів, але багато хто втрачає ціль. Olympus справді лідирував у цьому, і вони продовжують це робити з новими доповненнями, як-от High Key.

Одне розчарування, коли мова заходить про вбудовані функції камери, це панорамна зйомка. Олімпе, настав час представити «розгортання та стріляння». Механізм зшивання громіздкий і вимагає більше роботи з вашого боку, ніж згортання панорами.

Наступним у списку функцій є OLED-сенсорний екран E-M5. Компанія Olympus включила це в E-P3, і хоча ми все ще не є великими прихильниками камер із сенсорним екраном, це все одно гідна уваги та добре виконана робота. Тим не менш, ми не можемо не думати, що це недоречна функція, яка лише підвищує ціну: це не те, що більшість стрільців зрештою активно використовуватимуть. Поки ми повністю не перейдемо на камери з сенсорним інтерфейсом, які відповідають якості смартфонів (це буде, і швидко), це не буде великим продажем.

Продуктивність і використання

Якщо коротко, E-M5 може похвалитися чудовою продуктивністю та першокласною якістю зображення. Однак, бачачи, що ви платите принаймні 1300 доларів США, це має бути. Насиченість і передача кольору були на висоті; теплі відтінки, створені деякими моделями MFT, тут ніде не було видно. Розмиті зображення було важко отримати, але не неможливо; Нова стабілізація зображення справляла свою магічну дію на фотографіях із високим рухом, але за поганого освітлення фотографії дещо розмивалися.

Загалом, однак, E-M5 справляється з темними знімками, як звір, і робить це надзвичайно добре для камери MFT. Ви можете підвищити ISO до 25 600, що ви можете побачити і припустити, що камера вийде десь на 1600. На щастя, це не так, і зйомка на 4000 все ще є варіантом, якщо ви не збираєтеся створювати великий друк фотографії.

Ви також повинні дякувати швидкості E-M5 за хорошу роботу в умовах слабкого освітлення. І це не просто затвор – це всебічно швидко. Швидке ввімкнення, зйомка, автофокусування та частота оновлення. Однак ми не могли не відчувати, що E-M5 працює понаднормово: кілька разів під час відтворення екран зависав під час спроби видалити зображення. Вимкнення не спрацювало, і нам фактично довелося вийняти акумулятор, щоб повернути його в робочий стан. Камера також видає слабкий, але помітний дзижчання після того, як нею користувалися деякий час, хоча це траплялося лише незабаром після її ввімкнення, а потім зрештою припинялося. Особисто це не набридло, але варто зазначити.

Налаштування, вбудовані в E-M5, були ще одним задоволенням від зйомки з ним. Хоча Olympus може не налаштувати фотоапарат для ручного використання, як ви б хотіли. Наприклад, щоб підняти ISO вище 1600, яке E-M5 встановлено за замовчуванням, вам доведеться побродити через Меню, щоб змінити це замість негайного доступу… але це проблема інтерфейсу користувача, а не продуктивності проблема. Однак ви можете призначити камері досить специфічні функції, тож ви можете буквально схопити та піти.

відео

Зйомка HD-відео вражає та пропонує різноманітні параметри – ви можете записувати як 1080p, так і 720p зі швидкістю 30 кадрів в секунду. Ви можете використовувати ручні налаштування або художні фільтри, а автофокус працює під час зйомки, як і масштабування, хоча ви не можете регулювати експозицію під час зйомки. Тим не менш, час від часу ви отримаєте ефект викривлення, хвилі, коли камера перефокусується. Не обманюйте себе: ця штука чудово справляється зі зйомкою відео, враховуючи, що це модель MFT, але вона не буде робити того, що можуть дзеркальні фотокамери. Ці камери все більше створюють, щоб заспокоїти відеооператорів і фотографів, і лише нагадаю, що вони мають більші датчики. Проте, враховуючи все, ви отримаєте якісний запис камери. Спеціальна кнопка запису також оптимізує роботу, хоча це функція, яку ви повинні очікувати на цьому етапі.

Висновок: чи варто купувати?

Якщо ви можете дозволити собі EM-5 і шукаєте MFT, так, вам слід його купити. Це може здатися трохи нішевим, але камери MFT стають шалено популярними та шалено дорогими, тому існує реальний попит на те, що пропонує Olympus. OM-D E-M5 — це неймовірно потужна, весела камера, від якої вам нелегко втомитися. Зображення вражаючі, використовувати його (зрештою) легко після визначення власних налаштувань, а його недоліки порівняно невеликі, і їх легко подолати.

Отже, якщо ви придивляєтеся до цієї речі, вам потрібно зробити кілька речей. Ви обов’язково повинні прочитати про найкращих конкурентів E-M5 за ваші долари (Fujifilm X-Pro 1 і Sony NEX-7 виділятися серед натовпу) і зважити деякі риси, які відрізняються між ними. Наскільки важливий для вас видошукач? Аксесуар для акумуляторної батареї? Довговічне обладнання? Розмір датчика? Ціна? Доступні лінзи? Поруч із цими двома пристроями E-M5 доступніший за ціною, мабуть, має найміцніше обладнання, приємний вибір об’єктивів (він сумісний із лінійкою об’єктивів MFT Olympus, яка продовжує зростати) і виробляє порівнянну зображення. Однак це не побиття рекордів розміру датчика для MFT-камери чи впровадження нової технології EVF/OVF. Однак якщо ви вирішуєте між цим і цифровою дзеркальною фотокамерою, це зовсім інша історія. Породи надто різні, тож якщо пара сотень доларів змушує вас розглянути це замість Canon EOS 7D, тоді вам, ймовірно, варто просто заощадити.

Зрештою, OM-D E-M5 є чудовою кульмінацією того, що Olympus робив досі у сфері MFT. Якщо ви збираєтесь кинутися на цю арену, ми майже радимо вам пропустити менш дорогі моделі, які ви переростете, на користь чогось на зразок E-M5. Зрештою, результати зображення скажуть самі за себе.

Ідеальна покупка для: Любителі фотографії, любителі, любителі MFT

Максимум

• Великий час автономної роботи
• Чудова якість зображення навіть при слабкому освітленні
• Ви дійсно можете натиснути ISO без шкоди для роздільної здатності 
• Довговічність
• Дуже потужна технологія автофокусування та стабілізації зображення

мінімуми

• Дизайн кнопки 
• Без висувного спалаху – лише аксесуар
• Перед установкою та запуском ваших індивідуальних налаштувань може знадобитися деяка робота в камері

Рекомендації редакції

• Найкращі прямокутні камери
• Olympus OM-D E-M1 Mark III проти. OM-D E-M1X: порівняння високопродуктивних флагманів
• Новий телеконвертор від Olympus подвоює радіус дії найдовших об’єктивів
• Тизер Olympus розповідає про камеру OM-D, яка підходить не тільки для спорту