Оксфордський онлайн-словник часто оновлюється, щоб бути в курсі наших розмовних слів, які постійно змінюються. Але ці доповнення за серпень 2012 року можуть викликати у вас жаху: багато пов’язаних з Інтернетом лінгво було офіційно включено в англійську мову відповідно до стандарту словника. Хоча деякі з них мають досконалий сенс, наприклад UX і Hackathon, деякі з інших здаються, ну, смішними:
лолз, веселощі, сміх або розвага
смішний, смішно
фотобомба, зіпсувати фотографію (людини чи предмета), раптово з’явившись у полі зору камери під час зйомки, як правило, як розіграш чи жарт
Рекомендовані відео
UX,скорочення від користувацького досвіду
цвірінькання, фоловерів особи на сайті соціальної мережі Twitter
електронна сигарета, інший термін для електронних сигарет
кінчик капелюха, (в онлайн-контекстах) використовується як підтвердження того, що хтось звернув увагу автора на певну інформацію або надихнув його на написання.
Вікіпедист, особа, яка робить внесок у спільно написану онлайн-енциклопедію Wikipedia, особливо на регулярній основі
етнічний хакер, особа, яка зламує комп'ютерну мережу, щоб перевірити або оцінити її безпеку, а не зі зловмисними чи злочинними намірами
Хакатон, подія, яка зазвичай триває кілька днів, під час якої велика кількість людей зустрічається для спільного програмування.
«Світ технологій залишається головним впливом на англійську мову», — йдеться в Блог Оксфордського словника, яка оголосила про нові доповнення до слів. Ці слова поєднуються з іншими жаргонами, пов’язаними з технікою, такими як 3D-друк і sexting, який було додано минулого року.
Також було додано кілька нетехнічних слів, які змушують нас хитати головами від сорому. Деякі з них ми дивувалися, чому вони не були частиною англійського словника (офіційно) раніше, тоді як інші просто не повинні бути річчю. Гадаємо, ви зрозумієте, що ми маємо на увазі в цьому списку:
геній, виняткові інтелектуальні або творчі здібності чи інші природні здібності
ніч побачення,заздалегідь обумовлений випадок, коли встановлена пара, особливо один з дітьми, піти разом на ніч.
відеочат, розмова віч-на-віч через Інтернет за допомогою веб-камер і спеціального програмного забезпечення
групові обійми, примірник кількох людей, які збираються разом, щоб обійняти один одного, як правило, щоб надати підтримку чи виразити солідарність:
mwahahaha, використовується для представлення сміху, особливо маніакального або кудкудливого сміху, такого як той, який вимовляє лиходійний персонаж у мультфільмі чи коміксі
спринцювання, огидна або презирлива особа, як правило, чоловік
латка душі, невеликий пучок волосся на обличчі безпосередньо під нижньою губою чоловіка.
vajazzle, прикрашати лобок (жінки) кристалами, блиском або іншим декором
«Багата різноманітність нових слів з усіх джерел і рівнів формальності — популярна культура, наука, технології, політика тощо. — вражає в цьому оновленні», — сказав у заяві керівник онлайн-словників Оксфордського університету Глінніс Кір. Хоча приємно бачити, що деякі слова, які регулярно вживаються, додано як офіційну частину англійської мови, є трохи іронії в тому, що наша мова починає звучати менш чітко, ніж будь-коли.
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.
