Огляд Logitech UE Air

Logitech UE Air

Деталі оцінки

«Чесно кажучи про Logitech, Zeppelin Air коштує на 200 доларів більше, ніж UE Air Speaker. Але для аудіофіла ця різниця в ціні багаторазово виправдана».

плюси

• Привабливий промисловий дизайн
• Якісний підсилювач
• Гарна якість звуку
• Легко налаштувати

мінуси

• Немає дистанційного керування
• Немає можливості живлення від батареї
• Обмежена підтримка кодеків
• Дорого

Logitech має вміння купувати хороші бренди та використовувати їх. У 2008 році компанія придбала навушники Ultimate Ears, а тепер розмістила цей логотип на своїй першій AirPlay-сумісній док-станції для iPod, UE Air Speaker. Компанія Logitech не знайома з бездротовим потоковим аудіо, оскільки за два роки до придбання UE придбала компанію Slim Devices і її легендарну лінійку продуктів Squeezebox. Фактично, ми здивовані, що Logitech знадобилося стільки часу, щоб увійти в простір AirPlay. Тепер, коли вони тут, настав час дізнатися, чи зробили вони щось особливе.

Дизайн

Динамік UE Air Speaker виготовлений здебільшого з глянцевого чорного полікарбонату та ABS-пластику, має крило летючої миші спереду та вигнутий корпус ззаду. Велике колесо регулювання гучності та дві менші кнопки для вимкнення звуку та живлення встановлені на верхній частині пристрою. Усі три алюмінієві ручки приховані від очей, коли ви дивитесь прямо на динамік. На задній панелі є порт Ethernet і 1/8-дюймовий допоміжний вхід. Еластична нейлонова тканина покриває всю решітку динаміка спереду. У корпусі Air Speaker розміщено два тридюймові низькочастотні динаміки та два півдюймові високочастотні динаміки.

Ми хотіли б мати можливість повідомити, з якого матеріалу виготовлені драйвери, який тип підсилювача керуючи ними, і скільки ватів підсилювач передає на кожен канал, але Logitech відмовився надати це інформації. Чесно кажучи, вони сказали, що можуть «відстежити деталі» лише щодо кількості та розміру вуферів і високочастотних динаміків, матеріалу, з якого зроблено корпус, і того факту, що ручки алюмінієві. Logitech також не змогла відстежити деталі щодо того, який цифрово-аудіоконвертер використовується, чи є в корпусі більше одного підсилювача, чи Air Динамік виконує будь-яку іншу обробку аудіосигналу, незалежно від того, чи підключається док-станція до цифрового чи аналогового аудіовиходу iPod, і чи працює компанія. використання мережевого медіа-процесора Bridgeco DM870 для обробки бездротової потокової передачі медіа (хоча нам не відомо про будь-який інший компонент, здатний виконувати це функція).

Висувний порт док-станції спереду та по центру може вмістити iPod, iPhone або навіть iPad (хоча у нас виникли невеликі труднощі з правильним розташуванням роз’єму з нашим iPad 2). Ви можете відтворювати музику з док-станції або просто заряджати її (навіть під час потокової передачі музики з іншого джерела через мережу). Ми схвалюємо рішення Logitech використовувати вбудований блок живлення змінного струму замість набагато більш поширеного — і набагато неприємнішого — настінного бородавка, але ми розчаровані тим, що компанія не створила літій-іонну батарею, як iHome зробила з iW1 (оскільки її замінив iW2).

Air Speaker не постачається з будь-яким пультом дистанційного керування – очевидно, Logitech припускає, що ви будете використовувати для цього пристрій відтворення. Це досить логічне припущення; єдина проблема полягає в тому, що ваш пристрій відтворення не завжди буде в одній кімнаті з динаміком. Уявіть ситуацію, коли ви транслюєте музику з iTunes, запущеної на настільному комп’ютері, сервері чи системі NAS у вашому домашньому офісі, на динамік на кухні чи у вітальні.

Налаштування

Налаштування Air Speaker — це простий процес, який стає ще простішим за допомогою пристрою iOS для підключення колонки до вашої мережі. Хоча в посібнику користувача зазначено, що всі бездротові пристрої мають бути підключені до однієї мережі, ми виявили, що вони також повинні бути підключені до однієї бездротової точки доступу — принаймні спочатку. У тестовому середовищі ми маємо кілька точок бездротового доступу. Є один у самому маршрутизаторі, звичайно; але щоб покрити весь наш будинок площею 2800 квадратних футів, ми також використовуємо другу точку доступу в нашому домашньому кінотеатрі та третю в нашому домашньому офісі.

 Ми встановили Air Speaker у нашому домашньому кінотеатрі, але коли ми спробували керувати ним із iTunes, запущеної на нашому MacBook Pro, який зазвичай підключається до точки доступу в нашому домашньому офісі, AirPlay скаржився, що не всі пристрої працюють на одному мережі. Коли ми під’єднали MacBook Pro до тієї ж точки доступу, яку використовував динамік, усе запрацювало, як рекламувалося. У нас не було такої проблеми з комп’ютером, підключеним до мережі, і ми також змогли переключити ноутбук назад на іншу точку доступу (хоча ми стикалися з чутний відключення, яке ми пояснюємо тим, що комп’ютер знаходиться поза зоною дії точки доступу домашнього офісу).

Наші тести на аудіювання

Коли ми налаштували Air Speaker, настав час оцінити його аудіопродуктивність. Ми використали різноманітну колекцію музики, яка має одну спільну рису: вона була закодована в Apple Lossless із 16-бітною роздільною здатністю та частотою дискретизації 44,1 кГц. (Якщо ваша музична бібліотека закодована у форматі FLAC, вам потрібно буде її конвертувати – це просто природа AirPlay.) Ми придбали деякі з композиції з музичної служби передплати Bowers & Wilkins Society of Sound (яка також пропонує деякі з тих самих альбомів у 24-біт/48 кГц FLAC); інші ми видобули з компакт-дисків. Ми також провели A-B-C порівняння з двома іншими AirPlay-сумісними аудіопристроями, що входять до ціни Air Speaker 399,99 доларів США: динамік iW1 від iHome (236 доларів онлайн) і Bowers & Wilkins' Zeppelin Air ($599 онлайн).

Слухаючи трек Dub Colossus «Crazy in Dub» із другого альбому гурту Dub Me Tender, ми виявили, що Air Speaker може похвалитися хорошими чистими басами, але не видає стуку, який можна відчути в сонячному сплетінні, як дорожчий Zeppelin Air доставляє. За інших рівних умов ми віддали перевагу басам Air Speaker порівняно з менш дорогим iW1.

Відійшовши від ефіопського поп-дуб-реггі-ф’южна настільки далеко, що можна зробити, ми ввімкнули акапельну «Alleluia» з нового альбому класичної музики Water Night диригента/композитора Еріка Вітакра. Ця чудова стримана композиція для повного хору могла б перетворити найзапеклішого атеїста на справжнього віруючого, що захоплюється Біблією, і вона звучала неймовірно в ефірі. Завдяки більшому підсилювачу та динамікам Air Speaker набагато краще заповнював наш будинок площею 247 квадратних футів театру зі звуком, ніж iW1, і він виконував набагато кращу роботу з чіткого відтворення вокальних діапазонів, від баритону до сопрано. Однак і тут Zeppelin Air показав найкращу продуктивність з трьох.

Висновок

Динамік UE Air від Logitech звучить краще, ніж менш дорогий iW1 від iHome (ми не розглядали iW2), але йому не вистачає вбудованого акумулятора цього портативного динаміка. Якість звуку Air Speaker значно поступається дорожчому B&W Zeppelin Air, але ми не знаємо, чи це тому, що B&W використовує високоякісний підсилювача, кращих драйверів або якщо ця док-станція для динаміків просто робить більше для масування аудіосигналу (незалежно від того, чи передається він через мережу чи з док-станції пристрій). Ми знаємо, що Zeppelin Air підвищує дискретизацію цифрового аудіосигналу за допомогою перетворювача частоти дискретизації перед перетворенням на аналоговий, і що цифро-аналогове перетворення виконується висококласним ЦАП.

Щоб бути справедливим щодо Logitech, Zeppelin Air коштує на 200 доларів дорожче, ніж UE Air Speaker. Але для аудіофіла така різниця в ціні багаторазово виправдана. Наша порада: не дозволяйте цим 400 доларам пропалити дірку у вашій кишені. Тримайте його, доки не заощадите ще 200 доларів і придбайте натомість Zeppelin Air.

Максимум

• Привабливий промисловий дизайн
• Якісний підсилювач
• Гарна якість звуку
• Легко налаштувати

мінімуми

• Немає дистанційного керування
• Немає можливості живлення від батареї
• Обмежена підтримка кодеків
• Дорого

Рекомендації редакції

• У майбутньому для AirPods Pro може з’явитися новий футляр USB-C
• Найкращі альтернативи Apple AirPods на 2023 рік: Bose, Sony, Marshall тощо
• AirPods Pro 2 нарешті можуть запропонувати цю функцію зарядки
• Apple AirPlay 2: бездротова технологія потокового аудіо та відео повністю пояснена
• Найкращі пропозиції AirPods: заощаджуйте на AirPods Pro, AirPods Max