![Огляд Lenovo ThinkPad Twist](/f/4e5ae5acfeee9ad77f8ef673a0fefbb2.jpg)
Lenovo ThinkPad Edge Twist
MSRP $746.10
«Ми не були здивовані, виявивши, що новий конвертований Lenovo є хорошим ноутбуком. Досвід компанії в цій сфері окупився завдяки переходу Microsoft на сенсорні пристрої. Жоден інший кабріолет на ринку не може зрівнятися з пропозицією вартості Twist».
плюси
- Хороша якість збірки
- Тонкий і легкий
- Відмінна клавіатура
- Велика апаратна вартість
мінуси
- Обмежене підключення
- Надзвичайно тьмяне підсвічування дисплея
- Нагрівається під час відображення 3D-графіки
- Заплутане програмне забезпечення
Вихід Windows 8 змусив виробників ноутбуків переглянути свій підхід до пристрою. Перед компаніями постало завдання придумати нові ідеї для кабріолетів, у яких вони не мають досвіду виробництва. Однак Lenovo працює в цьому бізнесі близько десяти років. Їм просто потрібно ввести нове крутити (каламбур) на те, чого вони вже досягли.
Жарти вбік, ThinkPad Edge Twist від Lenovo — стара сумка для інженерів компанії. Кабріолет ThinkPad X-Series, який має приблизно такий же розмір, зазвичай вважається еталоном, якому повинні відповідати інші кабріолети. Нова модель є доопрацюванням продукту, який компанія виробляла роками.
Наш оглядовий пристрій прибув із процесором Core i5-3317U та 4 ГБ оперативної пам’яті. Це модель середнього класу, яка на момент написання цієї статті коштувала трохи більше 800 доларів. На перший погляд Twist здається чудовою ціною, але давайте подивимося, що ще зробила Lenovo, щоб зробити Twist кабріолетом для мас.
Пов'язані
- Найкращі пропозиції ноутбуків Lenovo: заощаджуйте до 1789 доларів США сьогодні
- Найкращі ноутбуки Lenovo на 2023 рік: ThinkPad, Yoga тощо
- У лінійку ноутбуків ThinkPad X1 входять перероблений магній і алюміній
На перший погляд не Edge
Ми вперше познайомилися з Twist у роздрібному магазині за кілька днів до прибуття пристрою. Він не був чітко рекламований як частина лінійки продуктів Edge, і ніщо з побаченого не змусило нас думати, що це так. Це міцний і консервативний ноутбук із традиційним матовим чорним кольором, який нудний, але функціональний. Якщо ви вважаєте інші ноутбуки ThinkPad потворними, ви подумаєте про це так само.
![Оглядова кришка Lenovo ThinkPad Edge Twist відкрита](/f/4893a69bdddd4f66a8da8f719d4bfdc2.jpg)
Ретельний аналіз показує, чому Twist є частиною лінійки продуктів Edge. Під час грубого поводження з’являється невелика гнуттість корпусу, шарнірний механізм виготовлений із пластику, немає зливних отворів для захисту ноутбука від пролитої кави. Ці функції відсутні, але їх відсутність є секретом низької ціни ноутбука.
Якість збірки непогана. Зазори на панелі мало, а міцний матовий пластик виглядає таким же міцним, як і раніше. Є ноутбуки, виготовлені майже повністю з алюмінію, які здаються менш жорсткими.
Хоча це надійна машина, підключення є проблемою. Доступно лише два порти USB (на щастя, обидва 3.0), а відеовихід надходить через mini-HDMI або mini-DisplayPort. Окрім них, єдині інші порти включають пристрій для читання карток і комбінований роз’єм для навушників/мікрофона.
Легендарний інтерфейс
Конвертований характер цього ноутбука пояснюється його поворотною петлею, яка дозволяє повертати дисплей на 180 градусів, а потім закривати його над клавіатурою. Lenovo використовує цю концепцію роками, оскільки вона працює без значної ваги чи об’єму.
Доторкання до екрана – це преміальний досвід як у режимі планшета, так і в режимі ноутбука. Незважаючи на економічну природу Twist, Lenovo вдалося дозволити собі екран Gorilla Glass, який виглядає висококласним і надзвичайно чуйним. У ньому немає нічого унікального, але він робить те, для чого призначений.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Lenovo не принесла в жертву клавіатуру сенсорному екрану. Ноутбук оснащено стандартною клавіатурою AccuType із чудовим ходом клавіш і великими ковпачками. Це одна з найкращих клавіатур, наявних на будь-якому ноутбуці, і це величезне покращення порівняно з середнім показником для ноутбуків такого розміру. Підсвічування дивно відсутнє, що може ускладнити використання в темних умовах.
Під клавіатурою розташований невеликий, але достатній тачпад. Він міг би бути більшим, але він чуйний і добре справляється з дотиком до натискання. Він підтримується класичним трекпоінтером, який, як завжди, є благом для сенсорних друкарок. Це дозволяє користувачам переміщати курсор миші, не відриваючи руку від місця набору тексту.
Дисплей для інвалідів
Lenovo постачає Twist з IPS-дисплеєм 1366 x 768. Це вражаюче обладнання для ноутбука вартістю 800 доларів, і воно показало хороші результати в тестах. Наші тести показали, що він здатний відтворювати 70 відсотків гами sRGB, а рівні чорного були надзвичайно глибокими.
Однак все це не має значення, оскільки дисплей недостатньо яскравий. Ситуацію погіршує глянсове покриття Gorilla Glass. Разом ці риси роблять використання ноутбука важким завданням навіть у помірно освітленій кімнаті. Якість зображення не має значення, якщо відблиски закривають те, що переглядається.
![Кут огляду екрана Lenovo ThinkPad Edge Twist](/f/f9732d26333c2461a6a4ead75695e570.jpg)
Нам особливо сумно спостерігати цю проблему, оскільки ми раніше переглядали a Lenovo X-серії з матовим IPS-дисплеєм аналогічної роздільної здатності та якості. Ми думали, що це виглядає чудово. Але матове покриття недоступне на Twist, навіть як додатковий варіант.
Якість звуку Twist є типовою для невеликого сучасного ноутбука: достатньо голосно, але звучить погано через відсутність значущих басів. Більшість користувачів захочуть використовувати ноутбук із парою зовнішніх динаміків або навушників.
Занадто тихо?
Тестування звуку показало, що Twist — вражаюче тиха система. У режимі холостого ходу він не реєстрував вище навколишнього шуму, а при повному навантаженні він становив лише 44,1 децибел, що є надзвичайно низьким результатом. У більшості ситуацій цей ноутбук ледве чутно.
У режимі холостого ходу скромному вентилятору вдалося підтримувати надзвичайно низьку температуру на рівні близько 80 градусів за Фаренгейтом. Завантаження ЦП підняло це число до все ще допустимого максимуму в 93,1 градуса. Проте, якщо підкреслити інтегрований графічний процесор (IGP), вентилятор був перевершений. Це дозволило температурі в правій нижній частині ноутбука досягти неймовірних 119,4 градусів. Це досить гаряче, щоб зробити ноутбук надзвичайно незручним під час гри.
Легкий мандрівник
Упакувати Twist для подорожі неважко. Він важить лише 3,5 фунта і має товщину близько 0,8 дюйма, чого цілком достатньо, щоб заслужити звання ультрабука. Цей ноутбук досить малий, щоб носити його практично в будь-якій сумці.
Поєднання невеликої упаковки з клавіатурою та поворотним шарніром змусило Lenovo використовувати скромну батарею на 42 Вт·год. Незважаючи на це, ноутбук показав хороші результати в наших тестах батареї, пропрацювавши 1 годину 55 хвилин у нашому високому навантаженні. Тест Battery Eater, 5 годин і 10 хвилин у нашому тесті перегляду веб-сторінок і 6 годин 51 хвилина при невеликому навантаженні тест. Ці оцінки приблизно середні для ультрабука.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Низьке споживання енергії, без сумніву, є причиною гідної витривалості. Ми помітили, що Twist споживає лише 8 Вт у режимі очікування з 50-відсотковою яскравістю дисплея. Повне навантаження ЦП при тій самій яскравості збільшило споживання лише до 22 Вт. Ці результати є найкращими, які ми коли-небудь записували з ультрабуків.
Трохи роздуття, трохи плутанини
Різноманітність попередньо встановленого програмного забезпечення, як-от Kindle Reader від Amazon, AccuWeather і Norton Security, зібрано разом у розділі «Програми Lenovo» на початковому екрані. Нам було приємно бачити, що компанія не занурюється в роздути, розміщуючи ті самі програми на робочому столі.
Ми з жахом повідомляємо, що Lenovo не постачає цей ноутбук із корисним програмним забезпеченням для керування живленням і підключенням, яке було в попередніх продуктах. Це програмне забезпечення було замінено незрозумілою сумішшю опцій, які не працюють належним чином.
Нова спеціальна заміна меню «Пуск» є яскравим прикладом непрацюючого програмного забезпечення: це гарна ідея, але кінцевий продукт має тонку смугу прокручування та взагалі не реагує на прокручування мультитач за допомогою сенсорна панель. Натомість він реагує лише на прокручування через сенсорний екран.
Цілком адекватна продуктивність
Враховуючи ціну та характеристики, ми не були здивовані, виявивши, що Twist містить звичайне внутрішнє обладнання. Його процесор Core i5-3317U є стандартом серед ультрабуків, і він показав типові результати. Тест Processor Arithmetic від SiSoft Sandra досяг 35,15 GOPS, тоді як 7-Zip отримав загальний результат у 6990 MIPS. Обидва середні.
PCMark 07 набрав 3489 балів, що, хоч це і не найкращий результат, є поважним і особливо хорошим для невеликого ноутбука, проданого нижче 1000 доларів. Швидкий твердотільний накопичувач системи забезпечує високі оцінки за всіма напрямками, а в поєднанні з процесором Core i5 забезпечує швидку роботу користувача.
Єдина слабкість - продуктивність у 3D. 3DMark 06 і 3DMark 11 дали відповідні результати 4069 і 568. Обидва ці показники є типовими для ноутбука з цим процесором і вказують на те, що система може обробляти сучасні ігри лише з низькою та середньою деталізацією. Ці оцінки в поєднанні з високими температурами, зафіксованими під час навантаження на IGP, роблять Twist поганим вибором для геймерів.
Висновок
Ми не були здивовані, виявивши, що новий конвертований Lenovo є хорошим ноутбуком. Досвід компанії в цій сфері окупився завдяки переходу Microsoft на сенсорні пристрої. Жоден інший кабріолет на ринку не може зрівнятися з пропозицією вартості Twist.
Twist — чудовий ноутбук, навіть якщо з рівняння вилучити петлю-трансформер. Термін служби батареї надійний, клавіатура чудова, якість збірки хороша. Більшість маленьких ноутбуків виходять з ладу принаймні в одній із цих областей.
Шкода, що ці переваги псуються дисплеєм. Незважаючи на технічну здатність забезпечувати чудову якість зображення, глянсове покриття та тьмяне підсвічування викликають розчарування у використанні. Якби Lenovo додала матовий дисплей, це миттєво додало б бал до нашої оцінки. До того часу Twist залишатиметься перспективним ноутбуком, який ми хотіли б рекомендувати.
Максимум
- Хороша якість збірки
- Тонкий і легкий
- Відмінна клавіатура
- Велика апаратна вартість
мінімуми
- Обмежене підключення
- Надзвичайно тьмяне підсвічування дисплея
- Нагрівається під час відображення 3D-графіки
- Заплутане програмне забезпечення
Рекомендації редакції
- ThinkPad X1 Carbon Gen 11 швидший і довговічніший
- Чому останній ThinkPad X1 Yoga Gen 8 не вартий оновлення
- Останній ThinkPad Z13 від Lenovo містить кришку, повністю виготовлену з насіння льону
- Microsoft Surface Pro 9 проти. Lenovo IdeaPad Duet 5i: який 2-в-1 найкращий?
- Asus Zenbook Fold 17 проти. Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 2: розваги у складанні