Століттями Сполучене Королівство відчувало певну гордість за свою літературну традицію. Зрештою, це була країна з гордою історією виходу відомих – і надзвичайно важливих – письменників від Вільяма Шекспіра та Чарльза Діккенса аж до Дж. К. Роулінг і Філіпа Пулмана, таких як Оскар Уайльд або популісти, як Герберт Уеллс, Роальд Дал і Дуглас Адамс, як Ну. Сполучене Королівство, як це було загальновизнано – хоча й негласна згода, правда – знало різницю між «хорошою» літературою та сміття, до того моменту, коли навіть його поп-культура мала певну якість, яка тривала б упродовж віків і була визнана цінною пізніше. Це почуття переваги і, так, дехто може сказати, що «самовдоволення», було дещо заплямовано сьогоднішньою новиною, що П'ятдесят відтінків сірого, самвидав Сутінки фан-фікшн, який став романом на тему зв’язування, який перетворився на феномен Інтернету, став бестселером в історії Великобританії.
(Для цікавих; так, Е. Л. Джеймс, автор «П'ятдесяти відтінків» і двох його продовжень «На п'ятдесят відтінків темніше» і «П'ятдесят відтінків свободи», британець; незважаючи на те, що дії роману розгортаються в США, Джеймс – справжнє ім’я Еріка Леонард – насправді колишній керівник телебачення, яка живе в Лондоні зі своїм чоловіком і двома дітьми.)
Рекомендовані відео
Після шістнадцяти тижнів у списках бестселерів у Великій Британії продажі «П’ятдесят відтінків сірого» досягли приблизно 5,3 мільйона примірників між фізичними та цифрових видань у Сполученому Королівстві, дозволяючи легко забрати корону бестселера у своїх найближчих конкурентів, The Highway Code та Dan Браун Код да Вінчі.
У заяві про досягнення Джеймс сказав: «Коли я підписав угоду з Random House, моїм головним бажанням було побачити свої книги в магазинах. Я просто не підозрював, що вони будуть настільки успішними, і це абсолютно несподівано. Весь процес був надзвичайним і корисним. Я не міг бути більш задоволений продажами і хотів би подякувати всім, хто брав участь».
Продажі назви не скоро сповільняться; на відміну від серії про Гаррі Поттера, ця конкретна серія романів досягла рекордного успіху без допомоги мультимедійних підключень, хоча вони, звичайно, на шляху (це є, зрештою, справжній феномен; немає жодного способу, щоб Голлівуд залишався осторонь надто довго, хоча буде цікаво подивитися, скільки тем БДСМ, присутніх у книгах, потрапить на екрани). Раніше цього року Universal Studios і Focus Features заплатили 5 мільйонів доларів за права на фільм повідомляється, що створює короткий список потенційних сценаристів для проекту. Тільки уявіть, скільки продажів досягне книга до того моменту, як фільм зрештою вийде на екрани, і похитайте головою у розпачі через колишню величну британську традицію.
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.