Субтитри або субтитри допомагають описати дію чи діалог у відео. Вони добре працюють у ситуаціях, коли рідний текст фільму нерозбірливий або події у відео нечіткі. А якщо ви хочете додати субтитри до відео на своєму комп’ютері Mac, ви можете скористатися функцією заголовка в програмі Mac iMovie і жорстким кодом субтитрів до своїх відео.
Крок 1
Запустіть iMovie. Натисніть кнопку «Перегляд часової шкали» під вікном попереднього перегляду програми. Перетягніть відеофайл у вікно шкали часу в нижній частині iMovie – відео буде розміщено у серії ключових кадрів.
Відео дня
Крок 2
Виберіть частину свого відео, для якої ви хочете закрити субтитри. Утримуйте натиснутою ліву кнопку миші, перетягуючи курсор через потрібну частину.
Крок 3
Натисніть кнопку «Назви» над часовою шкалою. Введіть потрібний текст у поля внизу меню «Назви». Клацніть поле «Колір», щоб вибрати колір тексту з палітри кольорів iMovie.
Крок 4
Натисніть спадне вікно в меню «Назви», щоб вибрати шрифт для тексту. Перетягніть повзунок «Розмір» ліворуч, щоб зменшити розмір субтитрів. Перетягніть повзунок вправо, щоб збільшити їх розмір.
Крок 5
Натисніть кнопку «Оновити» в меню «Назви», щоб додати субтитри до свого відео. Виберіть опцію «Поділитися» у заголовку файлу iMovie. Виберіть параметр «Швидкий час» у меню «Поділитися», а потім натисніть «Поділитися», щоб відтворити та експортувати свій фільм.