Робіть знімки як професіонали зі свого iPhone за допомогою DxO One

Вбудована камера в iPhone чудово підходить для зйомки звичайних фотографій для публікацій у Facebook та Instagram, але навіть як він стає все кращим і кращим з кожною новою ітерацією, але все ще стикається з обмеженнями свого малого датчик. Отже, що ви можете зробити, якщо хочете подолати бар’єр мобільної фотографії, не порушуючи «мобільну» частину? The DxO One це гарне місце для початку. Це перетворює ваш iPhone на вдосконалену компактну камеру для ентузіастів. Але з ціною в 499 доларів, чи є гаджет гідною інвестицією для iPhoneographers? Прочитайте наш огляд DxO One, щоб дізнатися.

Цей огляд було оновлено Девеном Метісом, щоб включити оновлену інформацію про нові функції та їх вплив на продуктивність. Камера також пройшла повторне тестування.

Особливості та дизайн

Якщо ви не знайомі з назвою DxO, знайте, що французька компанія відома своїм програмним забезпеченням для обробки зображень і тести камери та об’єктива (включаючи рейтинги смартфонів). Виробники часто посилаються на його лабораторні тести, коли рекламують якість зображення. (За збігом, новий iPhone 8 щойно отримав DxO найвищий результат для камери телефону). DxO One є першим апаратним продуктом компанії, що робить його ще більш вражаючим.

На відміну від додаткових об’єктивів, які просто забезпечують інше поле огляду, DxO One — це взагалі окрема камера з власним об’єктивом і датчиком. Він просто використовує ваш телефон для керування, кадрування та обміну. Зображення можна зберігати на телефоні або на картці MicroSD у DxO One (або на обох). DxO One може стати найкращим фотоаксесуаром для вашого iPhone, якщо ви можете собі це дозволити: DxO One запущено за ціною 599 доларів США, і хоча ми раді бачити, що ціна впала, 499 доларів США все ще високі для середнього користувача.

DxO One — це, по суті, окрема камера, яка не має монітора та більшості елементів керування, щоб бути максимально компактною, покладаючись на ваш телефон як видошукач і інтерфейс керування. Пристрій підключається безпосередньо до порту Lightning вашого iPhone або iPad (DxO не рекомендує використовувати його з iPod Touch), але він має власний внутрішній акумулятор.

Щоб сказати очевидне, DxO One не працюватиме з пристроями, відмінними від iOS, через вимогу роз’єму Lightning. Оскільки камера також пропонує підключення до Wi-Fi (функція, яка прибув зненацька після запуску камери), теоретично можна було б використовувати її бездротово з не-iOS пристрій, але DxO не оголосив про плани підтримки Android чи інших мобільних операційних систем на цьому етапі час. Крім того, пряме дротове підключення є частиною того, що робить DxO One таким чудовим: він значно швидший, ніж камери, які використовують Wi-Fi.

Незважаючи на свою мініатюрну раму, DxO one чудово виглядає всередині. 1-дюймовий 20,2-мегапіксельний датчик записує зображення зі значно більшою деталізацією, ніж вбудована камера iPhone. Це той самий формат датчика, який популярний у вдосконалених компактних камерах, таких як серія Sony RX100. Оскільки DxO One базується на старішій версії технології, він обмежений відео 1080p із частотою 30 кадрів на секунду порівняно з відео 4K, яке пропонується в останній версії. Sony RX100 V.

Перед цим сенсором знаходиться 32-міліметровий (повнокадровий еквівалент) об’єктив f/1,8. У поєднанні датчик і об’єктив здатні приймати набагато більше світла, ніж стандартна камера iPhone, що забезпечує кращу якість зображення та особливо корисно в сценах із слабким освітленням.

Керування камерою

The Додаток DxO One дозволяє повністю контролювати параметри експозиції вручну для тих, хто цього хоче, але також пропонує простий автоматичний режим «наведи і знімай». Камера навіть може знімати у форматі RAW і, завдяки ще одне останнє оновлення мікропрограми, файли RAW можна зберігати та редагувати прямо на вашому iPhone у таких програмах, як Adobe Lightroom Mobile. USB-порт — прихований за крихітними дверцятами, які також закривають слот для карти пам’яті — використовується для підзарядки або передачі зображень на комп’ютер.

На самій камері є лише два фізичні елементи керування. По-перше, це кришка об’єктива, яка ковзає вниз, відкриваючи об’єктив і вмикаючи пристрій. Натисніть його до кінця, щоб відкрити роз’єм Lightning; тоді кришка об’єктива відскочить у положення «увімкнено». Окрім цього, у верхній частині камери є кнопка затвора, яка працює так само, як і будь-яка автономна камера. Це не простіше, ніж це.

Тепер, хоча DxO One працює лише з iDevices, ви можете використовувати його самостійно в автономному режимі. Маленький монохромний РК-дисплей, який зазвичай призначений для показу налаштувань камери, навіть показує попередній перегляд зображення в приголомшливому стилі ретро. Ви все одно захочете підключити його до свого телефону (через Wi-Fi або порт Lightning), якщо ви хочете мати будь-який контроль, але автономний режим хороший, якщо вам просто потрібно швидко знімок.

Одне, що ми дуже цінуємо, це те, що незважаючи на невеликий розмір роз’єму Lightning, з’єднання є надійним. Ви можете повертати камеру вгору або вниз, щоб відрегулювати кут зйомки, і вам не доведеться хвилюватися, що вона вийде з мережі. Роз’єм розроблено таким чином, щоб безпечно від’єднатися, якщо на нього натиснути надто сильно, що гарантує, що ви не пошкодите порт телефону.

Однак у нас є одна маленька деталь, на яку варто звернути увагу: щоб закрити роз’єм Lightning, потрібно знову натиснути кришку об’єктива до упору. Оскільки кришка підпружинена, для цього потрібні дві руки: одна тримає кришку, а інша натискає роз’єм Lightning. Для камери з ідеальним інтерфейсом це виглядає дещо нелогічно.

Що включено

Маленька коробка містить DxO One, USB-кабель, адаптер живлення, серветку для чищення та чудово ілюстрований 12-сторінковий буклет для швидкого початку роботи. Завантажте програму DxO One з App Store. Якщо ви придбаєте дорожчу версію (рекомендовано 599 доларів), ви отримаєте чудове програмне забезпечення компанії, зокрема DxO Connect, Film Pack і Optics Pro. Пробну версію ViewPoint 2 також варто перевірити. (Однак камера «оптимізована» для Apple Photos для OS X і Adobe Lightroom.)

Продуктивність і використання

DxO One має найкраще програмне забезпечення та користувальницький інтерфейс серед усіх розглянутих нами підключених камер, що є дуже приємним сюрпризом для першого апаратного забезпечення, виробленого компанією. Навіть перша версія програми була елегантною та простою, і вона стала лише кращою. Ми бажаємо, щоб кожен виробник камер вивчав цей пристрій, а потім спробував наслідувати досвід користувача DxO. Усе працює так, як ви очікуєте, від того, як пристрій кріпиться до вашого телефону, до того, як налаштовується експозиція простим рухом по сенсорному екрану.

Завдяки цій добре розробленій системі знімати з DxO One просто. Ми використовували його з iPad Air, iPad Mini 3, і обидва ан iPhone 6 і iPhone 7 Plus. Незважаючи на те, що нам сподобався величезний 10-дюймовий видошукач iPad Air, користуватися ним досить незручно, а фотозйомка на планшеті все ще виглядає тупою навіть із підключеною справжньою камерою. Очевидно, що на iPhone набагато краще.

Однією з чудових переваг DxO One є його невеликий розмір. Ви можете легко носити DxO One у кишені, підключити його до телефону, коли потрібно, запустити програму та отримати 20,2 МП. Додаток запускається дуже швидко, а попередній перегляд завантажується миттєво, що означає, що робота з DxO One справді не повільніша, ніж робота з рідною камерою та програмою iPhone.

Поряд із базовою автоматичною експозицією є параметри програми, пріоритету діафрагми, пріоритету витримки та повного ручного режиму. Максимальна швидкість електронного затвора становить 1/20 000 секунди, а максимальне значення ISO становить 51 200 — дуже хороші характеристики для камери для ентузіастів, не кажучи вже про аксесуар для iPhone .

Однак це не ідеально. Незважаючи на те, що DxO One добре підходить для зйомки статичних об’єктів, таких як пейзажі та портрети, він не працює зі швидкими рухами, оскільки його максимальна безперервна швидкість становить лише 1 кадр/с. Автофокус хоч і пристойний, але недостатньо швидкий, щоб зафіксувати частку секунди.

Ми, звичайно, цінуємо, що камеру тепер можна використовувати через Wi-Fi, що відкриває нові творчі можливості, але ви точно захочете тримати її підключеною до свого iPhone, коли це можливо. Продуктивність Wi-Fi просто не на належному рівні, і хоча затримка попереднього перегляду мінімальна, час від часу зображення заїкається. Крім того, час передачі зображення після зйомки значно довший, що також означає, що час знімка до знімка збільшується. Без сумніву, Wi-Fi — це приємна функція, але саме дротове з’єднання забезпечує DxO One найкращий у своєму класі досвід роботи.

Якість зображення

Якщо ви коли-небудь знімали камеру Sony RX100 чи іншу просунутий вказуй і стріляй з 1-дюймовим датчиком, то ви знаєте, наскільки хороша якість зображення. Він нічим не відрізняється від DxO One. Кольори яскраві, деталізація багата, а динамічний діапазон значно покращений порівняно зі стандартною камерою iPhone (тобто здатність камери вловлювати деталі від тіней до світлих ділянок).

32-мм об’єктив набагато більший і якісніший, ніж у iPhone, а діафрагма f/1.8 навіть забезпечує відносно невелику глибину різкості без недоліків портретного режиму на подвійному об’єктиві iPhone. Це не зовсім на рівні DSLR, але це величезне покращення порівняно з вбудованою камерою. DxO One є переможцем як для любителів, так і для серйозних фотографів.

Для зйомки з високим рівнем ISO DxO рекомендує знімати у своєму фірмовому форматі SuperRAW, який робить чотири експозиції та об’єднує їх у програмному забезпеченні для покращення шуму. Ми перевірили його за найвищого можливого ISO — 51 200 — і хоча необроблений файл був безладом, він був досить добрим після того, як ми запустили його через програмне забезпечення DxO. JPEG - це інша історія; ми б не підштовхували камери вище ISO 3200, хоча вони, безумовно, виглядають краще, ніж стандартна камера iPhone.

Є й інші обмеження. DxO One пропонує лише електронну стабілізацію зображення під час запису відео, але не фото. Це призводить до досить сильного кадрування в режимі відео. Крім того, якщо вам потрібен спалах, ви застрягли на одному у своєму пристрої iOS, оскільки DxO One не має власного. На щастя, об’єктив f/1.8 у поєднанні з форматом SuperRAW дозволяє робити фотографії за дуже слабкого освітлення (якщо ви використовуєте штатив або встановлюєте камеру на іншу стійку поверхню).

Гарантія

DxO пропонує базову річну гарантію.

Наше взяття

Хоча нам подобається концепція, програмне забезпечення, зручність і результати DxO One, він дорогий. Він також обмежений лише для iOS, принаймні на даний момент. За ту ж ціну ви можете отримати оригінальний RX100 з об’єктивом Zeiss із 3-кратним оптичним збільшенням і ще більшими елементами керування камерою, або a Canon PowerShot G9 X з 1-дюймовим датчиком і вбудованим Wi-Fi.

Але якщо ви вважаєте, що зручність коштує високопродуктивної камери, яку ви можете легко зберегти кишеньковий, з чудовим інтерфейсом користувача та безболісним обміном зображеннями, ніж DxO One – чудовий iPhone аксесуар. Якщо ви фотограф, якому потрібна супутня камера для спільного використання, це приваблива альтернатива більш громіздким продуктам, а програмне забезпечення та інтерфейс DxO просто неперевершені. Однак він однозначно відноситься до категорії нішевих.

Чи є краща альтернатива?

Були й інші спроби перетворити смартфони на високоякісні камери, наприклад Sony QX100 ($500) і Olympus Air 01 ($400). Однак вони обидва підключаються через Wi-Fi, а не через жорстке з’єднання, і через це страждають від зниження продуктивності. Інтеграція апаратного та програмного забезпечення також не настільки складна, як у DxO One та його програми для iOS. Однак ви можете використовувати пристрої Android із додатками Sony та Olympus.

Як довго це триватиме?

DxO One був запущений у червні 2015 року і залишається актуальним досі. DxO виконала чудову роботу, оновлюючи камеру новими функціями, такими як несподіване оголошення про Wi-Fi. Оскільки ми спочатку завершили наш огляд, компанія також додала Підтримка Facebook Live , що дозволяє користувачам вести пряму трансляцію з камери DxO One і навіть перемикатися між нею та передньою та задньою камерами iPhone для налаштування мобільної трансляції з кількома камерами.

Коротше кажучи, DxO One — потужна камера, яка постійно вдосконалюється, і ми очікуємо, що вона ще деякий час буде вдосконалюватися. Тим не менш, йому вже більше двох років, і ми повинні уявити, що заміна знаходиться в роботі, хоча DxO не анонсувала її.

Чи варто його купувати?

Хоча ми все ще вважаємо, що ціна висока, ми без вагань рекомендуємо DxO One будь-якому мобільному фотографу-ентузіасту. Це найпростіший і найкомпактніший спосіб підвищити якість зображення на вашому iPhone. Користувачі цифрових дзеркальних фотоапаратів і бездзеркальних фотоапаратів також оцінять це в той час, коли вони просто не хочуть тягати з собою важке спорядження. Тож так, купуйте, якщо можете собі це дозволити.

Оновлення від 3 січня 2018 року: ми витратили деякий час на останню версію програми DxO One, яка додала підтримку Facebook Live, і виявили, що вона працює дуже добре. Швидкість і якість трансляції в прямому ефірі (принаймні по Wi-Fi) дуже хороші, а перемикання між трьома камерами (DxO One, iPhone спереду, iPhone ззаду) відбувається миттєво. Ви можете вести пряму трансляцію з камерою, підключеною до телефону, або бездротовим способом, де ви можете використовувати його, щоб отримати інший ракурс від камери телефону. Це чудова установка з кількома камерами для трансляції в прямому ефірі для тих, хто потребує подорожей, що має бути особливо корисним для громадських журналістів.

Рекомендації редакції

• iPhone у космосі: Екіпаж SpaceX ділиться зображенням Землі, зробленим телефоном Apple
• Apple досліджує, як створити групове селфі, коли поруч нікого немає
• DxO PhotoLab 3 переосмислює колірне коло за допомогою нового набору елементів керування HSL
• 8 дивних аксесуарів, які виведуть фотографії на iPhone або Android на новий рівень
• Як робити чудові фотографії за допомогою iPhone XS, найкращого камерофона Apple