Перекладач Google — це один із тих онлайн-інструментів, який останніми роками дійсно набув популярності, незмінно покращення, які допомагають зробити додаток справді корисним у ситуаціях, коли мовний бар’єр ускладнює спілкування неможливо.
Якщо вам потрібно використовувати Google Translate, але немає підключення до Інтернету, ви все одно можете використовувати програму в автономному режимі, якщо ви вже завантажили відповідний мовний пакет.
Рекомендовані відео
Режим офлайн-перекладу не такий багатий функціями, як онлайн-режим, і переклади можуть бути не такими точними, залежно від того, що ви намагаєтеся сказати. Але Google працює над цим, і компанія нещодавно оголосила про ще одне оновлення програми, яке робить офлайн-переклад ще більш природним.
Пов'язані
- ШІ збирається зробити Google Translate набагато розумнішим
- Оновіть свій Google Pixel 7 зараз, щоб отримати три великі функції безпеки та звуку
- Ця нова функція Google Lens виглядає так, наче взята з науково-фантастичного фільму
«Офлайн-переклад стає кращим», — менеджер із продуктів Google Translate
Самі Ікрам сказав в останній публікації в блозі. «Тепер на 59 мовах офлайн-переклад на 12% точніший із покращеним вибором слів, граматикою та структурою речень».Ікрам додав, що в деяких мовах, включаючи японську, корейську, тайську, польську та хінді, приріст якості становить понад 20%.
Приклад, запропонований Iqram, показує, як програма покращила якість виведення під час перекладу англійською мовою в автономному режимі:
Крім того, Google Translate тепер підтримує офлайн-транслітерацію для ще 10 мов, серед яких арабська, бенгальська та тамільська. Ця функція надає переклад слова за допомогою власної мовної писемності, якщо ви хочете промовити це слово чи фразу, що робить її зручною для мовних писемностей, які ви не розумієте.
Як завантажити мовний пакет
Перекладач Google безкоштовний і доступний для Android і iOS. Якщо ви хочете завантажити мовний пакет Google Translate для використання в режимі офлайн, просто натисніть «Налаштування» та «Переклад в режимі офлайн». Далі натисніть на символ «+» і виберіть потрібну мову. Нарешті натисніть кнопку завантаження, коли буде запропоновано.
Якщо під час використання Перекладача Google у вас немає жодного з’єднання, він переключиться на офлайн-файл для мови, яку ви хочете використовувати замість отримання всіх даних із Google серверів. Хоча останнє оновлення покращило якість перекладів, функціональність офлайн-режиму обмежена, тому ви можете лише типу що ти хочеш сказати. Іншими словами, ви не зможете використовувати мікрофон для розмови, а кнопка звуку також не відтворюватиме ваші переклади вголос. Підтримка камери, куди ви можете направити свій смартфон камера на знак, щоб дізнатися, що це означає, буде працювати для деяких мов, тож спробуйте та сподівайтеся на краще.
Якщо ви вже впоралися з офлайн-режимом Google Translate, обов’язково зайдіть у налаштування та офлайн-переклад, щоб переконатися, що у вас остання версія після останнього оновлення. Ви повинні побачити кнопку завантаження поруч із мовним пакетом. Торкніться його, завантажте нові, покращені версії збережених мовних пакетів, і все готово.
Вперше користуєтеся Google Translate? Ось все, що вам потрібно знати.
Рекомендації редакції
- Тепер ви можете спробувати Google Bard, конкурента ChatGPT
- Тепер Google підтримує мої жахливі звички в браузері, і мені це подобається
- Pixel 6 дав Google імпульс — тепер Pixel 7 має його зберегти
- Ось чому вам потрібно оновити Google Chrome прямо зараз
- Як зробити попереднє замовлення на Google Pixel 6a прямо зараз
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.
