Один день із життя астронавта Скотта Келлі на борту МКС

Скотт Келлі йде на пенсію, астронавт НАСА досліджує космос
Колись я подумав, що пекло виглядає як вічність на круїзному лайнері, у пастці на борту гігантського плавучого судна в морі, де новизна зручностей, нескінченна їжа та відпочинок на Бродвеї скоро зникає. Але якщо плавання назавжди звучить погано, плавати в середовищі невагомості більше року — це зовсім нова гра. Або, як це називає астронавт Скотт Келлі, життя. Після встановлення рекорду найдовшого перебування в космосі (понад рік і далі) у жовтні Келлі звик до свого дому далеко від дому. І як Christian Science Monitor повідомляє, що він і його колеги-астронавти знайшли спосіб внести певну нормальність у своє досить ненормальне життя.

У той час як у Келлі з’явилася велика кількість підписників у Твіттері, завдяки його феноменальним знімкам нашої планети далеко, його шанувальники можуть бути впевнені, що він не проводить цілий день, дивлячись у вікно з камерою в руках. Насправді мешканці МКС все ще залежать від нас, землян, у надсиланні розваг (раніше відкладений запуск поставок запланований на неділю). Келлі та компанія отримують книги, музичні інструменти та інші матеріали для рукоділля від жителів Землі їхнє повсякденне життя іноді дуже схоже на наше (за винятком середовища невагомості, курс).

Рекомендовані відео

Астронавти повинні виконувати фізичні вправи протягом двох годин щодня, і це можна робити різними способами, включно з використанням Бігова доріжка ISS (який британський астронавт Тім Пік буде використано для запуску Лондонського марафону наступного року).

Вони можуть залишатися на зв’язку з близькими через електронну пошту, тому що так, насправді, астронавти мають доступ до Інтернету (хоча він досить повільний). А завдяки проектору на борту МКС астронавти можуть навіть дивитися поточні касові хіти, такі як Марсіанин, хоча їхній власний досвід, ймовірно, засоромив акторську гру Метта Деймона.

Але яким би захоплюючим не було перебування в космосі та внесок у науку та розвиток людства, Келлі сказав Associated Press, що часто він сумує за дрібницями. Не ходити по траві чи відчувати вітерець, зазначає він, є справжнім обломом після місяців і місяців далеко від дому.

«Люди не усвідомлюють, що перебування на космічній станції, ймовірно, дуже схоже на перебування в якомусь ізоляції, — сказав він у відеоінтерв’ю AP. «Відсутність можливості піти — це … повсюдне почуття».

Тож я сподіваюся, що ти скоро повернешся додому, Скотте.

Рекомендації редакції

  • Астронавт МКС, що повернувся, жартує про те, чого він не пропустив на Землі
  • Чого Skylab навчив нас про космічні дослідження через 40 років

Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.