Філ Лорд і Кріс Міллер про перехід із анімації на Джамп-стріт

Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street

Рано в 22 Джамп Стріт, офіцер під прикриттям Дженко (Ченнінг Татум) знаходить нового друга. Він намагається грати в місцевій футбольній команді коледжу, намагаючись проникнути та викрити групу наркотиків, відповідальну за смерть студента від передозування — і в процесі він буквально б’ється головами з капітаном команди Зуком (Вайатт Рассел). Дженко випадково впускає Q-tip у бутерброд Зука з ростбіфом, і двоє чоловіків-дітей взаємно ідентифікують свою ситуацію як «м’ясо-миле».

Це дуже милий момент, але, можливо, не такий милий — і, звичайно, не такий полум’яний — як мила зустріч, яка принесла Стрибкова вулиця режисери Філ Лорд і Кріс Міллер вперше разом. Лорд і Міллер познайомилися в Дартмутському коледжі, і їхнє партнерство було буквально виковане у вогні.

Рекомендовані відео

«Я випадково підпалив волосся дівчини Філа, коли ми були на першому курсі», — сказав Міллер Digital Trends. «Якимось чином це скріпило нашу дружбу».

«Ми любимо розповідати цікаві та веселі історії в будь-якому середовищі, яке вимагає ця історія».

Зі свого боку, Лорд не засмутився, побачивши, як цей незнайомець підпалює волосся його тодішньої дівчини. «Я подумав: «Це чудово. Мені потрібно більше пізнати цього хлопця!»

«Той факт, що він не злий на мене і що він вважав це смішним, змусив мене зрозуміти: «Добре, ми повинні бути друзями», — сказав Міллер. «Він дуже поблажлива людина».

Після випробування вогнем дружба Лорда та Міллера переросла у форму їх спільного інтересу до кіновиробництва. Саме Лорд першим запропонував Міллеру записатися на курс анімації, і їх випадковий інтерес швидко спалахнув.

«Ми взяли ще кілька уроків кіно, зняли кілька студентських фільмів і допомагали одне одному знімати фільми», — сказав Міллер. «Зрештою це зайняло нашу кар’єру в коледжі, хоча Філ вивчав історію мистецтва, а я навчався на державному та студійному мистецтві. Зрештою ми витрачали більшу частину нашого часу на створення анімаційних і короткометражних фільмів. Ми вирішили, що, можливо, нам варто спробувати робити такі речі професійно».

Після закінчення школи Лорд і Міллер придумали ідею Clone High, мультсеріал MTV, який зосереджується на експериментальній середній школі, населеній клонами історичних діячів різного ступеня відомості. Серіал, у якому озвучували Лорд і Міллер, а також комік Уілл Форте, тривав лише 13 епізодів, але він став безцінним досвідом для майбутніх проектів дуету.

Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street

«Для нас це була чудова кіношкола», — сказав Лорд. «Бюджет був дуже малим, і нам довелося виконувати багато роботи власноруч. Ми самі впоралися з анімацією, купою редагувань розкадровки — у нас також була чудова команда та чудовий персонал авторів, але бюджетні обмеження зрештою стали для нас чудовим досвідом».

«У нас було багато свободи — або недбалість, інакше можна поглянути на це», — додав Міллер. «Було багато творчої свободи та багато інструментів, щоб просто спробувати речі по-іншому. Коли ви даєте комусь таку можливість, вони придумають свою власну мову, а не копіюватимуть чужу. Це була можливість для нас трохи придумати свій власний стиль і розвинути його у певному вакуумі».

Слідую Clone HighПісля скасування у 2003 році Лорд і Міллер були найняті для написання сценарію та режисури Хмарно, можливі опади у вигляді фрикадельок. Незважаючи на кінець кінцем успіх фільму, Лорду та Міллеру знадобилося кілька спроб, щоб створити версію Хмарно що задовольнило керівництво студії, глядачів і їх самих. Коли у 2009 році він був випущений, отримавши схвальні відгуки та високі касові збори, майбутнє було широко відкритим для Лорда та Міллера, що призвело до їх першого в історії повнометражного фільму: 21 Джамп Стріт.

«Кожен фільм страшний, і ми не зацікавлюємося фільмом, якщо ми трохи не налякані».

«Це швидше, і це приємно», — сказав Лорд про те, чому він навчився, знімаючи фільми в прямому ефірі, як Стрибкова вулиця порівняно з роботою в анімації. «У фільмі живої дії є багато того, що виходить за межі вашого контролю, круто. Ви отримуєте справді природні, спонтанні виступи, які відчуваються дуже справжніми. Ви обмежені денним світлом та іншими часовими обмеженнями, тому вам потрібно швидко приймати рішення».

Секунда Стрибкова вулиця було передбачуваним результатом після успіху оригіналу, але це сталося не за рахунок коренів анімації Лорда та Міллера, а з випуском LEGO фільм ще в лютому, за кілька місяців до релізу June 22 Джамп Стріт. Незважаючи на те, що Лорд і Міллер «перейшли» до живих дій, режисери не мають наміру міняти один стиль кіно на інший.

«Я вважаю, що це освіжаюче, щоб трохи повернутися вперед і назад», - сказав Міллер. «Анімація — це такий жетон. Чотири роки роботи над одним і тим же фільмом, і ти справді можеш збожеволіти, тож приємно хоч на секунду відпочити від цього. Приємно спостерігати, як різні стилі кіновиробництва впливають один на одного. Живий підхід до імпровізації — це те, у що ми багато перейшли LEGO фільм, набагато більше, ніж ми Хмарно.” 

«Ми любимо розповідати цікаві та веселі історії будь-яким способом, який вимагає ця історія», — додав Лорд.

І здається, що глядачі готові слідкувати за Лордом і Міллером, куди б вони не пішли, незалежно від середовища. Дует об'єднується разом зі своїми Clone High партнер Вілл Форте для майбутнього ситкому Fox про постапокаліпсис Остання людина на землі. Вони прикріплені до a LEGO фільм продовження, хоча б як продюсери. На основі закінчення 22 Джамп Стріт, можливості подальшого розвитку франшизи hard-R здаються практично безмежними.

Але широко відкрите майбутнє далеке від замкнутих приміщень їхньої студентської молодості, і навіть їх Clone High днів. Зараз очікування від проектів Lord-Miller значно вищі, ніж десять років тому. Цей факт не втрачається для Лорд і Міллера — насправді, він рухає їх вперед.

Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street
Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street
Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street
Phil Lord Chris Miller 22 Jump Street

«Нам пощастило мати проекти, які не передбачають низьких очікувань», — сказав Міллер. «Набагато легше задовольнити низькі очікування, ніж прийти з високими очікуваннями та спробувати їх перевершити. Це трохи небезпечно [зараз]».

«Але кожен фільм страшний, і ми не зацікавимося фільмом, якщо ми трохи не налякані», — додав Лорд. «Сподіваюся, наша кар’єра досить довга, щоб ми пробували всі види різних фільмів. Я сподіваюся, що кожен представляє власний виклик».

На щастя, Лорд і Міллер чудово знають, що якщо вони колись потраплять у творчу стіну, їм знадобиться лише трохи волосся та запальничка, щоб пробитися крізь них.

«Той факт, що це дійсно сталося, і це сталося під час навчання в коледжі, і ми не включили це в цей фільм — я не можу в це повірити», — засміявся Лорд. «Занадто пізно повертати його назад? У нас є час швидко перезняти?» 

22 Jump Street зараз у кінотеатрах.