Коли ви транслюєте Товаришу детектив Пізніше цього літа ви побачите головні ролі — детективів Грегора Ангела та Йозефа Бачу — у виконанні румунських акторів Флоріна П’єрсіка-молодшого та Корнеліу Улічі. Але ви почуєте, як Ченнінг Татум і Джозеф Гордон-Левітт закадровий дубляж озвучують для двох персонажів. Серіал живої дії отримує англійські накладення, тому що Товаришу детектив Дія відбувається в Румунії 1980-х років, і Amazon хоче, щоб він відповідав тому часу. «Вірний своєму ностальгічному натхненню, серіал представлено румунською мовою та дубльовано англійською — як було б у румунському шоу того часу», — йдеться в повідомленні. прес-реліз, що анонсує шоу.
Рекомендовані відео
До звуків Гордона-Левітта та Татума приєднається ціла літанія голлівудських найкращих виконавців, які мають достатньо зіркової сили, щоб створити власне хітове шоу. Відзначені нагородами виконавці Махершала Алі, Кім Бейсінгер, Боббі Каннавале, Нік Офферман, Хлоя Севіньї, Дебра Вінгер, Річард Дженкінс і Фред Армісен також нададуть свою роботу з дубляжу за кадром. Товаришу детектив. Серед інших зірок, які приєдналися до веселощів, – Марк Дюпласс, Кеті Аселтон, Джеррод Кармайкл, Джон Ерлі, Дженні Слейт, Джейк Джонсон, Джейсон Манцукас і Бо Бернем.
Татум також є виконавчим продюсером Товаришу детектив, с Документальний зараз співавтор Ріс Томас виступає режисером. Виробництвом серіалу займатиметься A24, та сама виробнича компанія, що стоїть за хітом Місячне світло, котрий взяв додому «Оскар» за найкращий фільм на церемонії вручення премії Академії 2017 року.
Коли Товаришу детектив стане доступним для вашого задоволення від трансляції, у нього може розширитися аудиторія. На Всесвітній конференції розробників Apple генеральний директор Apple Тім Кук підтвердив Amazon Prime Video буде доступний на Apple TV пізніше цього року.
Amazon Prime Video було один із улюблених потокових сервісів Digital Trends оскільки він дебютував у 2o13. Ви можете розраховувати на трансляцію Товаришу детектив на відео Amazon Prime з 4 серпня.
Рекомендації редакції
- Найкращі шоу на Amazon Prime зараз (липень 2023 р.)
- Як хітове науково-фантастичне шоу Silo прокладає шлях до адаптації Fallout від Amazon
- Найкращі трилери на Amazon Prime Video прямо зараз
- Найкраще аніме на Amazon Prime Video прямо зараз
- Все, що з’явиться в Amazon Prime Video в червні 2023 року
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.
