Голос за Кортаною Halo розбиває шлях ШІ

Незалежно від того, яку сферу ігор ви часто відвідуєте, важко уникнути Halo. Цей шутер від першої особи кілька разів успішно переосмислював себе з моменту свого першого дебюту оригінальний Xbox 2001 року. Це подвиг, який був би неможливий без таких персонажів, як Майстер Чіф і його помічник, штучний інтелект Кортана.

Хоча Чіф є обличчям серії, деякі вважають Кортану справжнім центром всесвіту Halo. Як і Chief, Кортана зазнала великих змін протягом історії Halo. Хоча всі ці численні арки та версії малюють Кортану в різному світлі, у всіх їх спільна одна змінна: актриса, що стоїть за програмою, Джен Тейлор.

З оригіналу Ореол, Тейлор грав у кілька версій усіма улюбленого ШІ. Ми бачили її як блискучу, мудру Кортану в оригінальній трилогії Halo, свіжу та безглузду версія її в Halo Infinite, і цього року вона повністю стала собою в телевізійному шоу Halo. Тож як вона зберігає персонажа, настільки знайомого всім нам, переосмислюючи його разом із серіалом? На MomoCon 2022 я розмовляв з Тейлор про роки її гри в Кортану та про те, як вона виросла разом із персонажем за ці роки.

Виховання Кортани

«Це багато в чому пов’язано з часовою шкалою та знанням, у яку дугу я граю», — розповідає Тейлор Digital Trends. «Я відчуваю, що, особливо з Кортаною, я настільки познайомився з нею після 21 року гри, що мені дуже зручно знайти її. Це більше схоже на різні аспекти її особистості, на яких я зосереджую увагу. Я просто досліджую і знайомлюся з ними. Це також залежить від мого директора і того, як вони мене підштовхнули. Я працюю з багатьма іншими людьми та я не хочу брати на себе сольну заслугу для цього проекту, тому що над цим персонажем працює так багато людей».

Хоча вона буквально виросла з персонажем, є фрагменти Кортани, які шокували Тейлор під час її тривалого спілкування з персонажем. Для Halo 4 сага, Розкрився креативний директор франшизи 343 Industries Джош Холмс Кортани розгул базувався на недоумство, що відбувається в родині Холмса. Коли її запитали про це, Тейлор була помітно шокована і сказала, що відчула додатковий шар своїх стосунків із Кортаною через роки після цієї вистави.

«Якщо це правда, це чудово. Мій власний батько переживає це, тож це а справді чудово те, про що я щойно дізнався від вас і шокуюче для мене, що я не знав», — каже Тейлор.

“Мені було запропоновано зіграти якомога більше різних граней і екстремальних сторін особистості, і ми змішали їх усі разом», – каже вона. «Фабо, наприклад, мій режисер цих сцен підштовхнув мене дослідити всі ці різні сторони. Наприклад: «Добре, ми будемо читати це стандартним голосом Cortana». конкретна лінія. А тепер я хочу, щоб ти зробив маленьку Кортану. А тепер я хочу, щоб ви зробили «Чарівну Кортану». Я маю на увазі, що ми створили стільки різних варіацій, таких як ви кажете, персоналій, які могли придумати. Вони змішали їх усіх разом, щоб стати єдиним цілим приймає, коли вона починає ламатися насправді подобається 20 різних дублів, змішаних разом».

«Ной, що ти мені скажеш що, це навіть інтенсивніше. Тож мені доведеться обробити ці речі тому що Я не знав, що це так насправді відбувається.”

Кортана і Шеф

Як і Кортана, Тейлор не пройшла цю подорож сама. Принаймні я так думав. Хоча Кортана та Майстер Чіф були пліч-о-пліч із 2001 року, я був вражений тим, що актор озвучування Тейлор та Чіф, Стів Даунс, фізично не зустрілися до 2011 року.

«ВМи ніколи не зустрічалися до 10 років у процесі», — каже Тейлор. «Після Halo 3 вийшов, було свято, і аt в 10-річний ювілей Я просто підійшов і обійняв його як найсильніший у світі ведмежий».

“Halo 4 це єдиний проект, над яким ми фактично працювали в стенд разом. Ми прийшли, щоб озвучити ці захоплення руху актори вистави. Со ми повинні були бути разом у кімнаті, і це був надзвичайний досвід. Я особисто так думаю, коли дивлюся Halo 4 катсцени, я відчуваю цю пов’язану енергію».

Даунс — не єдиний, з яким Cortana співпрацює з Chief Taylor. Нещодавно завершився перший сезон серіалу Halo і познайомив нас із новим поглядом на динамічний дует. Не дивно, що шоуранери точно знали, кого хочуть на роль Кортани.

«Вони прийшли до мене під час зйомок, коли COVID все закрив», — розповіла вона. «У серпні 2020 року мені подзвонили і запитали, чи піду я на прослуховування. Со Я прочитав шість чи сім сцен через Zoom, зняв це, як я ходив навколо, будучи Кортаною. Потім у них був зворотній дзвінок, де це була просто зустріч у Zoom, і я читав сцени з ними. Відразу після цього я ввійшов».

«Щодо того, наскільки вони відрізнялися від ігор, ми використовували ту саму технологію, з якою я добре знайомий, а саме фіксацію продуктивності», — каже Тейлор. «Але я знімаю продуктивність у телевізійному шоу, тому мені доводиться мати справу з купою технічних речей, з якими я б зазвичай не займався. Також ніхто інший, з ким я працюю, не займається захопленням руху. Усі інші – живе виконання. Тож це було дивно».

Хоча вона новачок у захопленні руху разом із реальними акторами, Тейлор не чужа для живих постановок, які не вимагають її участі в студії ADR. Фактично, вона також брала участь у телевізійних трансляціях і в театрі.

«Вони всі такі різні. Але зрештою ми всі прикидаємося. Я не знаю, чи є у мене улюблений, тому що я люблю аспекти кожного з них", - сказала вона. «Я щойно закінчив робити пла, і це це такий інший досвід у тому, що ви розповідаєте ціла історія кожного вечора. У вас є повна арка, яку ви можете грати, досліджувати та контролювати до певного моменту. Коли ви знімаєте телевізійні програми чи виступи, це так робити лише частину сцени. Часто ви робите момент знову і знову і знову. Ви занурюєтеся в момент і розглядаєте його майже щохвилини на телебаченні чи в кіно. Я думаю, що це стає навиком і мистецтвом, щоб зрозуміти, як це поєднати і як зробити це дугою».

Незалежно від середовища, Тейлор не демонструє ознак уповільнення своєї акторської кар’єри. Незалежно від того, чи то через голос нашого улюбленого ШІ, у Ореол телешоу чи бродвейських виставах, вона постійно вдосконалює свою майстерність. Як і Кортана, вона постійно розвивається з кожним новим досвідом.