Огляд Lenovo ThinkPad 10: чудово для планшета з Windows 8

Сказати, що планшети з Windows не встигли засвоїти, це все одно, що сказати, що піднятися на гору Еверест досить складно – це значне применшення. Перехід Windows на сенсорний інтерфейс Metro не викликав зростання інтересу споживачів, незважаючи на те, що Windows 8 швидко наближається до свого другого дня народження.

Це означає, що будь-яка компанія, яка хоче продати планшет з Windows, чекає важкий шлях. Просто з’єднання деяких апаратних засобів не допоможе. Потрібна особливість, яка виділяється. Деякі, як Acer Aspire Switch 10, продати за ціною. Інші, як HP Spectre 13t x2, мають хорошу продуктивність. А новий ThinkPad 10 від Lenovo сподівається зацікавити покупців міцним, ультрафункціональним дизайном.

Шанувальники ThinkPad можуть спочатку почухати голову. Планшет ThinkPad? Що це означає? Однак, як і у випадку з попередніми моделями планшетів із цим бажаним брендом, відповідь проста. Планшет ThinkPad створений, щоб запропонувати ті ж переваги ноутбука ThinkPad: багато портів, міцний дизайн і багато функціональних додаткових можливостей.

Є ще одна риса, яку цей планшет поділяє зі своїми предками-ноутбуками: висока ціна. Базова модель, яка має чотириядерний процесор Atom, два гігабайти оперативної пам’яті та жорсткий диск на 64 ГБ, коштує 600 доларів. Додайте док-станцію для настільного комп’ютера, яка постачається з нашим блоком для огляду, і ви отримаєте 630 доларів США, і це навіть не включає клавіатуру (ще 120 доларів США). Це багато для будь-якого 10-дюймового пристрою, не кажучи про планшет з Windows. Чи зможе планшет Lenovo виправдати ціну?

Простий, але міцний

Взяти міцний маленький планшет Lenovo – це все одно, що надіти знайомі сині джинси. Модно? Можливо, у правильній компанії, але суть не в цьому. ThinkPad 10 призначений для комфортної роботи, і він справляється.

Поговоримо про розмір. Звичайно, це 10-дюймовий планшет з Windows, але його вага починається лише з 598 грамів, а товщина профілю становить трохи менше 4/10 дюйма. Такі показники дуже близькі до iPad Air, який важить 478 грамів і має товщину 3/10 дюйма. Хоча він не може зрівнятися з планшетом Apple або найтоншими варіантами Android, такими як Sony Xperia Z2, ThinkPad 10 є найменшим планшетом Windows, який ми розглядали.

Але, незважаючи на це, Lenovo вдалося втиснути винятковий набір можливостей підключення, який включає USB, Mini HDMI, комбінований аудіороз’єм і слот для карт MicroSD. Є також звичайні аксесуари для планшетів, такі як фронтальна камера та мікрофон, а також деяке більш екзотичне обладнання, наприклад слот для SIM-карти та роз’єм для док-станції. Ці опції зазвичай приховані під знімними пластиковими клапанами.

Хочете кнопки? Ви їх знайдете. Регулятор гучності знаходиться на правій стороні (коли планшет тримається в альбомній орієнтації), тоді як живлення ховається у верхньому правому куті. Також є кнопка блокування повороту, дещо рідкісна і дуже цінована додаткова функція. Усі вони лежать рівно вздовж боків системи, що ускладнює їх пошук, але також усуває ризик небажаної активації.

Однак є один серйозний функціональний недолік, і це відсутність будь-якого місця для зберігання цифрового пера, що входить у комплект. Ми розуміємо, що пристрій має бути маленьким, але через відсутність вбудованої пам’яті перо легко втратити.

Майже правильної форми

На відміну від більшості планшетів Windows, які пропонують співвідношення сторін 16:9, ThinkPad 10 підтримує формат 16:10. Це означає, що дисплей має 1200 вертикальних пікселів замість типових 1080, що означає вищий (у альбомній орієнтації) або ширший (у вертикальній орієнтації) екран. Хоча в ідеалі ми хотіли б бачити 4:3 або 3:2, співвідношення 16:10 забезпечує достатню кількість відображуваного простору та зменшує обсяг.

Об’єктивне тестування дисплея показало, що екран прийнятний, але не чудовий. Ми виміряли діапазон, який охоплює 70 відсотків sRGB, і коефіцієнт контрастності 560:1, обидва показники середні. Недорогий Switch 10 від Acer працює гірше, пропонуючи 67 відсотків sRGB із коефіцієнтом контрастності 480:1, але Dell Venue 11 Pro набагато кращий, досягаючи 99 відсотків sRGB і 780:1.

Дисплей ThinkPad 10 глянсовий, що означає, що відблиски можуть бути проблемою. Це дещо компенсується високою максимальною потужністю підсвічування 383 люкс. Ми також спостерігали точність суцільного кольору, при цьому більшість кольорів повідомляли про дельта-помилку менше двох. Це на одному рівні з настільними моніторами початкового рівня.

Числа в стороні, ми знайшли мало що любити або ненавидіти в екрані. Порівняно з найкращими, він виглядає плоским, але зображення загалом реалістичні, а відблиски виникають лише під прямими сонячними променями. Lenovo могла б зробити краще, але не впустила м’яч.

Те саме можна сказати і про динаміки. Незважаючи на те, що вони невеликі, вони мають обмежені спотворення та забезпечують сильний звук середнього діапазону, який полегшує перегляд відео- та аудіофайлів. Незважаючи на те, що динаміки не найкращі для музики, вони достатньо гучні, щоб наповнити конференц-зал звуком, і достатньо чіткі, щоб все, що ви скажете, було зрозумілим.

Аксесуар-палуза

До кожного ThinkPad 10 входить цифрове перо, яке чудово працює. Перо створює курсор на екрані, коли кінчик наводиться приблизно на дюйм над сенсорним екраном (або ближче), а кнопка на пері використовується для активації стилуса в певних програмах. Ми були розчаровані, оскільки в комплекті не було програмного забезпечення для виділення пера. У простому додатку для малювання було б добре, принаймні.

Хоча ручка безкоштовна, інші аксесуари коштуватимуть вам. Ми отримали два з нашим блоком для огляду: Quickshot Cover і док-станцію для планшета. Обкладинка, вартістю 45 доларів, є обдиром. Це проста пропозиція, яка включає складку, яка нібито полегшує фотографування (ви можете скласти її, щоб відкрити передню камеру), і вона функціонує як підставка. Незважаючи на те, що Quickshot Cover виконує свою заявлену мету, здається, що його ціна повинна бути ближчою до 20 доларів.

Док-станція для планшета, яка коштує вам 130 доларів США, також, мабуть, завищена, але вона принаймні здається міцною. Під’єднавши планшет до док-станції, ви зарядите його, а також додасте ще три порти USB 3.0 разом із Ethernet і HDMI. Усім, хто має намір використовувати ThinkPad 10 як повноцінний комп’ютер, обов’язково знадобиться док-станція.

Lenovo також продає клавіатуру Ultrabook за 120 доларів, футляр Touch Case за 120 доларів і захисний чохол за 70 доларів. Перші два додають клавіатури, а останній лише захищає від падінь. Ми не можемо коментувати якість цих додаткових пристроїв, оскільки ми їх не отримували, але вони можуть зробити ThinkPad 10 дуже дорогим пристроєм. Додавши док-станцію та клавіатуру, базова модель коштує страхітливих 850 доларів США – майже стільки, скільки коштує Microsoft Surface Pro 3 із клавіатурою (але без док-станції).

Остання жертва Atom

Наш оглядовий блок прибув із чотирьохядерним процесором Intel Atom Z3795 із базовою тактовою частотою 1,6 ГГц і функцією Turbo Boost. максимум 2,4 ГГц. Хоча на папері це звучить вражаюче, це перекладено як прийнятний SiSoft Sandra результати.

ThinkPad 10 кращий Dell Venue 11 Pro, який набрав 11,57, і в основному зрівнявся Lenovo Yoga 2 11оцінка 12,84. Усі ці цифри знищені стандартним зошитом, подібним до Acer Aspire E1, який набирає 38,81 і коштує 600 доларів США.

Ці цифри були значною мірою повторені в 7-Zip, хоча потенційні клієнти змінювалися туди-сюди. Оцінка ThinkPad у 4583 у цьому випадку значно нижча від оцінки Yoga 2 11 у 5718, а також відстає від оцінки Venue 11 Pro у 5749. Це може свідчити про те, що тонкий ThinkPad 10 відчуває більше теплового троттлінгу, ніж його аналоги.

Наш базовий блок для огляду надійшов із 64 ГБ пам’яті, що є щедрим обсягом для базового планшета з Windows. Додаткові оновлення можуть збільшити пам’ять до 128 ГБ. У нас виникли проблеми зі стабільністю нашого тесту на зберігання, тому ми не змогли записати оцінку, але тестування в реальних умовах показало, що жорсткий диск не винен. Програми відкриваються та встановлюються швидко, і, здається, обмеження планшета встановлює процесор, а не жорсткий диск.

Тривимірна продуктивність є традиційним слабким місцем систем Atom. Ми зафіксували результат бенчмарку Cloud Gate 913 для ThinkPad 10, що значно нижче результату Lenovo Yoga 2 11 (1554). Такий ноутбук середнього класу, як Acer Aspire E1, може в чотири рази перевищити продуктивність ThinkPad 10, забезпечивши 4084 у тому самому тесті.

Погана графічна продуктивність має наслідки в реальному світі. Як і інші планшети Atom, які ми перевіряли, ThinkPad 10 не може забезпечити відтворення Ліга Легенд досвід роботи з рідною роздільною здатністю. На цьому планшеті ви будете обмежені 2D-іграми та кількома дуже старими 3D-іграми.

Хай живе Lenovo

Зазвичай ми очікуємо, що планшет з Windows матиме акумулятор розміром з півлітра, але ThinkPad 10 не відповідає цій тенденції. У результаті він досяг неймовірно вражаючих 7 годин 50 хвилин у нашому тесті акумулятора Peacekeeper.

Жоден розглянутий нами планшет Windows не може зрівнятися з цією цифрою. Dell Venue Pro досягає 6 годин 16 хвилин, Acer Switch 10 – 6 годин 11 хвилин, а Lenovo Yoga 2 11 – лише 5 годин 18 хвилин. ThinkPad 10 навіть наближається до кількох планшетів Android, як-от Планшет Sony Xperia Z2.

Наш ватметр показує споживання від 6 Вт у режимі холостого ходу до 13 Вт при повному навантаженні. Це приблизно так само, як у Acer Aspire Switch 10, який варіюється від 6 до 14 Вт, і менше, ніж у Yoga 2 11, який споживає від 10 до 15 Вт.

Програмне забезпечення заважає

Однією з перших підказок, яку ми отримали після завантаження ThinkPad 10, було попередження від Norton Internet Security про те, що наша підписка скоро закінчиться. Це роздратування, про яке більшості покупців Android не варто хвилюватися, але воно живе й добре працює на платформі Windows. Norton спонукав нас до дії принаймні один раз кожного дня, коли ми користувалися планшетом.

Lenovo також постачає ThinkPad 10 із центром рішень Lenovo, пакетом інструментів, які можуть допомогти користувачам усунути проблеми, оновити драйвери та зареєструвати гарантію. Хоча теоретично це корисне, програмне забезпечення було явно створено для пристрою з набагато більшим екраном і мишею. Шрифти та кнопки малі, тому ними важко користуватися на сенсорному екрані. Як не дивно, багато функцій Центру рішень є доступний за допомогою дотику в окремій програмі під назвою Companion, але жоден інструмент не посилається на інший.

Редактор відео, редактор фотографій і утиліта для обміну файлами завершують набір. Перші два невдалі, оскільки вони схожі на спеціальні інструменти, створені від Lenovo, і вони неконкурентоспроможні навіть з безкоштовними альтернативами. Утиліта обміну файлами Quickcast — це інша історія, оскільки вона дозволяє легко обмінюватися між комп’ютерами через локальну мережу. Пристрої можна підключати навіть за допомогою QR-коду. Це може бути надзвичайно корисним для домівок і підприємств, які володіють кількома комп’ютерами та планшетами Lenovo. Знову ж таки, ми підозрюємо, що багато користувачів залишатимуться на Dropbox або іншому знайомому хмарному сервісі.

Проблеми з камерою

Ми сумніваємося, що більшість покупців купуватимуть ThinkPad 10 за його камеру, але він має 8-мегапіксельний задній блок зі спалахом, який є не в кожному планшеті з Windows.

Якість зображення найкраще можна описати як належну. У яскравому, освітленому сонцем середовищі він робить знімки, які будь-хто міг би пишатися розміщенням у Facebook, але в темному середовищі датчик швидко перевантажується та створює шум.

Користувачам також буде важко працювати з процесором Atom, який, здається, не справляється із завданням обробки 8-мегапіксельних фотографій у режимі реального часу. Є деяка затримка в надсиланні їх у папку камери, і деякі фотографії, здається, таємничим чином зникли в процесі.

Здається, відео повністю заплутало планшет, який катастрофічно відстає, незважаючи на низьку якість зображення. Якщо ви хочете зняти відео, вам буде краще, витягнувши свій смартфон.

Висновок

ThinkPad 10 від Lenovo — один із технічно найвражаючих планшетів Windows, які ми коли-небудь мали. Хоча він не відповідає тонкому дизайну та довгому ресурсу батареї iPad або планшету Android, він наближається до нього та все ще пропонує повну роботу Windows 8.1 з усіма функціональними можливостями.

Заковика в ціні. За ціною 600 доларів ThinkPad 10 на сотні дорожчий, ніж такі конкуренти, як Acer Switch 10 і Dell Venue Pro, обидва з яких пропонують приблизно порівняне апаратне забезпечення. Наш оглядовий блок початкового рівня, який включає жорсткий диск на 64 ГБ, порівнює ціну з iPad Air на 64 ГБ і набагато дорожчий, ніж аналогічний Sony Xperia X2 або Samsung Galaxy Tab. Більшість читачів вважають ці альтернативи кращими завдяки нижчій ціні, кращому дисплею, довгому ресурсу батареї або поєднанню цих рис.

Surface Pro 3 від Microsoft також є конкурентом. Незважаючи на те, що він дорожчий, він також пропонує більший екран і потужніше обладнання. Портативність – це те, що відрізняє Pro 3 від ThinkPad 10; останній менш потужний, але менший і легший для перенесення. Lenovo також включає стилус за замовчуванням, тоді як Microsoft стягує 50 доларів США за цю привілей.

Тим не менш, для певного користувача ThinkPad 10 має сенс. Це найпортативніший планшет з Windows 8.1, який ми розглядали, і він майже порівнює функціональність із Surface Pro 3. До комплекту входить корисне перо-дигітайзер, а для розширення його можливостей доступна безліч аксесуарів, хоча вони мають високу ціну. Планшет Lenovo не створений для більшості з нас, але він є сильним суперником для тих небагатьох, хто потреба портативний планшет Windows.

Максимум

• Тонкий і легкий
• Велика кількість підключень
• Дигітайзер в комплекті
• Багато аксесуарів
• Відмінний час автономної роботи

мінімуми

• Так собі якість екрану
• Процесор Atom забезпечує обмежену продуктивність
• Невтішна задня камера
• Дорого

Рекомендації редакції

• Найкращі пропозиції для iPad: заощаджуйте на iPad Air, iPad Mini та iPad Pro
• Найкращі планшети 2023 року: наші 10 улюблених для покупки
• OnePlus хоче спокусити вас повернутися до планшетів Android з OnePlus Pad
• Найкращі iPad у 2023 році: який планшет Apple варто купити?
• Подивіться, як найновіший iPad від Apple стикається з безладом у тесті на міцність