Огляд Xiaomi Mi 11: гарний екран, погана батарея

Якщо ви подивилися на Samsung Galaxy S21 і S21 Plus і знизав плечима, збентежений гідними, але не видатними характеристиками, тоді Xiaomi Mi 11 може бути саме тим, що ви шукаєте. Він може похвалитися тими специфікаціями та списком функцій, яких ми очікуємо від флагманського S від Samsung розумного розміру. Серія телефонів, а потім заряджає менше, ніж навіть найпростіший Galaxy S21 за задоволення від володіння пристрій.

Xiaomi довгий час демонструвала сильні характеристики на папері в поєднанні з відмінною ціною, але потім спіткнулася, коли справа дойшла до зручності використання та досконалості. У нього є чудовий шанс вразити Mi 11, так чи вдалося це?

Дизайн

З металевою рамою, вигнутим склом Gorilla Glass Victus на екрані та Gorilla Glass 5 на задній панелі Xiaomi Mi 11 зроблено саме з тих матеріалів, які ми очікуємо знайти на смартфоні найвищого рівня сьогодні. Відтінок крижано-блакитного кольору на задній панелі мого Mi 11 дещо змінюється, коли він потрапляє на світло, на ньому не залишаються забагато відбитків пальців, і загальний розмір телефону можна контролювати. Він також не надто важкий, 196 грамів.

Модуль камери на задній панелі незвичайний не тільки формою, але і кількістю «сходинок». Є три різні рівні, всі різної форми, і кожен з різними лінзами та кольорами, що робить його миттєво помітним. Розташування об’єктивів на S21 не є насиченим, але його точно не сплутаєш з будь-яким іншим масивом камер.

Можливо, добре, що він виглядає по-іншому, оскільки в іншому випадку Mi 11 жодним чином не просуває дизайн смартфона вперед. Вигнуті скляні панелі зустрічаються з металевим корпусом очікуваним чином, на динаміках розташовані решітки угорі та внизу, немає роз’єму для навушників, і є три кнопки на правій стороні шасі. У вашій руці він відчувається як OnePlus 8, Galaxy S20+, Oppo Find X2 Proта багато інших телефонів, випущених за останні пару років.

Одна дивна частина дизайну стосується рамок навколо кутів екрана. Здається, що краї пристрою знаходяться під дещо іншим кутом, ніж краї екрана, і як тільки ви помічаєте, це стає жахливо важко не побачити. Крім того, хоча скло зігнуте з боків, екран не простягається далеко вниз. Деякі можуть вважати це перевагою, але це також означає, що чорні рамки помітніші, ніж хотілося б.

Екран і звук

Mi 11 має 6,81-дюймовий AMOLED-екран з роздільною здатністю 3200 x 1400 пікселів, частотою оновлення 120 Гц, підтримкою HDR10+ і максимальною яскравістю 1500 ніт. Це виходить за рамки характеристик Galaxy S21+ і відповідає характеристикам Galaxy S21 Ultra. Однак, оскільки продуктивність екрана FHD+ на Galaxy S21+ не відрізняється від екрану WQHD+ на S20+, чи це справді має значення?

Поставивши Mi 11 поруч із S21+, я справді не помітив жодної різниці під час відтворення відео у високій роздільній здатності на YouTube — але це непогано, оскільки виглядає фантастично. Ця версія музичного відео Panorama гурту Iz*One (нижче) виглядає чітко та приголомшливо на обох телефонах, із масою кольорів та глибоким контрастом, ідеальним контролем під час послідовностей із стробуючим світлом та швидким рухом, а також високим рівнем яскравості. Xiaomi порівнює продуктивність екрана Samsung з Mi 11.

Чудова система Xiaomi з подвійними динаміками, налаштованим Harmon Kardon, звучить чітко й голосно, лише з мінімальною різкістю на максимальній гучності. Динаміки замалі для сильного басу, але Mi 11 має глибший звук, ніж iPhone 12 Pro, і загалом звук дуже схожий на Galaxy S21+. Також чудово бачити AptX HD і AptX Adaptive у списку функцій Bluetooth, тобто Mi 11 передає аудіо найвищої якості на сумісні навушники. YouTube Music звучав чудово під час прослуховування на навушниках Vivo TWS Neo з адаптивним AptX, а під час ігор була лише невелика затримка.

Я не знайшов недоліків у самому дисплеї, але був здивований необхідністю активувати частоту оновлення 120 Гц, а не встановлену за замовчуванням. Деякі люди можуть пропустити через цю особливість. В іншому випадку аудіо/візуальний досвід на Mi 11 чудовий і, звичайно, порівнянний з найкращими телефонами, які ви можете придбати сьогодні.

Камера

У багаторівневому модулі на задній панелі Mi 11 є три камери: основна камера на 108 МП з 1/1,33-дюймовий сенсор і оптична стабілізація зображення, 13-мегапіксельна ширококутна камера та 5-мегапіксельна макрокамера камера. Він не має оптичного зуму, але має деякі незвичайні функції відеокамери, а також може знімати відео 8K. 20-мегапіксельна селфі-камера розташована всередині вирізу в екрані з отворами.

Мені сподобалося використовувати Mi 11, я впевнений, що він робитиме гарні фотографії, але мені не вистачає функції оптичного масштабування, і я виявив, що потрібно редагувати більше зображень, ніж на Galaxy S21 Ultra. Баланс білого, наприклад, здається слабким місцем камери.

Проте не можна заперечувати кількість деталей, які фіксує камера. На фотографії ставка вище зображено невеликий знак на стіні в центрі фотографії, але це так лише при наближенні масштабу можна чітко прочитати «Не залишай сміття, забери його додому» повідомлення. На цій самій фотографії зображено чудовий тон Mi 11, який дуже ефективно передає кольори кінця зими.

Великий датчик додає глибоку, природну глибину різкості, і він справді ефективніший, ніж випадковий портретний режим для додавання боке до ваших фотографій. Слабке освітлення теж добре. Фотографія червоного неба раннього ранку все ще має пристойний рівень деталізації, навіть якщо 2-кратне налаштування є цифровим зумом. Деяке спотворення країв помітне на ширококутних знімках, а кольори трохи приглушені.

Автофокус робить 5-мегапіксельну макрокамеру більш зручною, ніж більшість, але вона все ще не така хороша, як макрорежим Galaxy S21 Ultra, який використовує ширококутну камеру. Це проблематично, тому що це трохи вдало з точки зору того, чи фокусується він на тому, що ви хочете. Доторкання до екрана допомагає, але камеру ніколи не влаштовує відстань, на якій вона розташована від об’єкта зйомки, тому для того, щоб усе «як треба», потрібен час. Це добре, якщо ваш об’єкт зйомки нерухомий, і ви не проти зробити кілька фотографій, але не якщо він рухається. У будь-якому випадку вам знадобиться терпіння та порожня галерея, щоб отримати одну чи дві придатні для використання фотографії.

Режими відео та редагування

Трюк камери Mi 11 (і так, це трюк) стосується відео. Натисніть налаштування Movie Effects, і ви отримаєте вибір розумних, але дуже нішевих відеоефектів, які можна спробувати. Magic Zoom створює ваш власний знімок ляльки (як цей знаменитий знімок з Щелепи), тоді як Time Freeze утримує ваш об’єкт у кадрі, поки світ продовжує рухатися навколо нього, а Parallel World згортає сцену на себе, початок-стиль.

Кожен з них працює досить добре, і це заслуга штучного інтелекту (AI) і програмного забезпечення Xiaomi, але їх можна використовувати лише в дуже особливих ситуаціях. Magic Zoom працює найкраще, коли між вами та об’єктом зйомки велика відстань, тому вона має бути досить великою. Time Freeze потребує, щоб люди працювали, і вони повинні робити щось невизначено цікаве, щоб це було цікаво. Обмеження на пересування там, де я живу, означають, що ці функції зараз здебільшого неможливі, але навіть коли я знову побачу реальних людей, я бачу, що ці функції використовуються лише з цікавості.

Функція запису відео 8K доступна зі швидкістю 24 кадри в секунду (fps) або 30 кадрів в секунду, що призводить до великі розміри файлів (принаймні 500 Мб на хвилину) і вміст, яким ви можете справді насолоджуватися лише на 8K телебачення. Також є багато інших режимів, від налаштування 15-секундного короткого відео до режиму подвійного відео для зйомки з обома передня та задня камери, які дають вам багато можливостей для випробування — просто не очікуйте, що вони будуть функціями, які ви використовуєте щодня.

Режим редагування фотографій Xiaomi так само цікавий, і знову демонструє свій штучний інтелект. доблесть. Існує ефективна функція редагування, за допомогою якої можна змінювати вигляд неба, як-от портретний режим боке для неба, і вона напрочуд добре дозволяє повністю змінити настрій фотографії. Камера Mi 11 є чудовим партнером для зйомки фото чи відео. Функції можуть бути химерними, але час від часу є чим розважитися, а якість основної камери незаперечна.

Програмне забезпечення та продуктивність

Мій огляд Mi 11 має Android 11 з MIUI 12 поверх і встановленим патчем безпеки від 1 січня 2021 року. Це найкраща версія MIUI, яку я використовував, але це не однозначна рекомендація — це просто означає, що вона не така вибаглива, як старіші версії. Позитивним моментом є те, що це дуже гарно, дуже швидко, а меню налаштувань здебільшого дуже добре оформлено. Кожна програма, яку я завантажив, працювала без проблем, і це не засмучувало з точки зору роботи.

Однак є деякі недоліки, яких ви не знайдете на S21+ або iPhone. Клавіатура розташована прямо в нижній частині телефону, тому користуватися нею іноді незручно. Сповіщення добре представлені на панелі сповіщень, і ви можете взаємодіяти з ними там, але я отримав не всі з них весь час, і іноді телефон доставляв цілий ряд усіх разом, коли я розблоковував його для іншого причина. Панель сповіщень також не «відбивається», тож коли ви гортаєте екран, щоб відкрити приховані повідомлення, якщо їх немає, панель просто закривається та повертає вас на головний екран.

Мені подобаються різноманітні параметри постійного екрану, широкий діапазон налаштувань дисплея та темний режим. Як не дивно, темний режим також додає темні шпалери, але це можна вимкнути, зайшовши в налаштування. Це, мабуть, найбільша проблема з MIUI. Нескінченна настройка означає витрачати час на те, щоб зробити це як слід, і іноді не знати, чому щось виглядає або функціонує саме так.

Знаходження режиму макрозйомки в програмі камери є чудовим прикладом того, що MIUI переповнена та безладна. Це не стандартне налаштування у списку опцій у видошукачі, це не значок «квітки» поруч із опціями ширококутного зйомки та масштабування, і він не прихований у меню «Більше». Натомість він знаходиться в іншому меню у верхній частині екрана, яке дуже легко пропустити.

Жодна з цих речей не робить MIUI особливо поганою, вони лише означають, що програмне забезпечення Mi 11 має крутий цикл навчання, перш ніж це дійсно наче вдома, особливо якщо ви використовуєте операційну систему, як-от iOS або Android, на Google Pixel телефон.

Новинка від Qualcomm Snapdragon 888 чіп живить Mi 11. Моя оглядова версія має 8 ГБ оперативної пам’яті та 128 ГБ пам’яті, але також доступна модель на 256 ГБ із 12 ГБ оперативної пам’яті. Я не розумію, навіщо вам 12 ГБ оперативної пам’яті, тому що я ніколи не думав, що телефон повільно реагує. Я грав Асфальт 9: Легенди, і це плавно, дуже швидко, і екран виглядає чудово. Mi 11 чудово підходить для ігор завдяки помірній вазі, а також є ігровий режим для утримання сповіщень і вимикання викликів.

Акумулятор і безпека

Тепер ми підійшли до найбільшого розчарування в Mi 11 — акумулятора. Елемент ємністю 4600 мАг може мати ємність для тривалого використання, і він поставляється з дротовим і бездротовим швидкісним заряджання, але він не має сміливості тривати більше, ніж цілий день (і навіть тоді це лише), коли він під інтенсивне використання.

На даний момент я в основному використовую Wi-Fi, і навіть тоді виявилося, що Mi 11 має низький час автономної роботи. Кілька відео, кілька фотографій, коротка ігрова сесія та звичайне використання поза цими речами призводить до того, що батарея впадає до 60% до раннього дня. Це принаймні на 20% менше, ніж я бачу на більшості інших телефонів, включаючи Galaxy S21 Ultra. Винесіть його на вулицю та підключіть до стільникового сигналу, і все буде ще гірше.

При помірному використанні заряд акумулятора розряджається із загрозливою швидкістю, і навіть до кінця дня я сумнівався, чи потрібно заряджати його перед сном. Батарея не маленька, і телефон не нагрівається, що свідчить про те, що це проблема оптимізації програмного забезпечення, і час автономної роботи може бути покращений з майбутніми оновленнями програмного забезпечення. На щастя, у коробці є дротовий зарядний пристрій потужністю 55 Вт, який обіцяє 45-хвилинну швидку зарядку. Якщо у вас є бездротовий зарядний пристрій Xiaomi потужністю 50 Вт, час зарядки все одно становить менше години, але він не постачається разом із телефоном.

Системи безпеки кращі, але також не ідеальні. Сенсору відбитків пальців на дисплеї іноді потрібно кілька ударів довше, ніж ви очікували б, щоб розблокувати телефон, тому надто швидке підняття пальця призводить до того, що він не відкривається. На жаль, це трапляється не завжди, тому важко налаштувати ваше використання, щоб компенсувати це. Однак розблокування обличчям дуже швидке, тому ви можете взагалі не використовувати датчик відбитків пальців.

Ціна і наявність

Вибрати Mi 11 замість Galaxy S21 або S21+ — це одне, але отримати Mi 11 у ваші руки — зовсім інше. Xiaomi офіційно не продає свої смартфони в США, тому вам доведеться імпортувати один. Аналогічно, випуск телефону у Великобританії ще не підтверджено, але ми припускаємо, що це буде незабаром, оскільки він доступний у деяких частинах Європи. Вона починається з 749 євро, що в конвертації становить близько 900 доларів США або 650 британських фунтів стерлінгів.

Наше взяття

Mi 11 — це справді високопродуктивний пристрій із фантастичним екраном, потужною 108-мегапіксельною камерою та багатьма потрібними функціями та специфікаціями за дуже розумною ціною. Однак усе це не може компенсувати невтішний час автономної роботи та проблеми MIUI навколо сповіщень і безладу в меню. Апаратне забезпечення Xiaomi, як завжди, чудове, але, як ми бачимо занадто часто, програмне забезпечення — хоча й покращене — не може зрівнятися з конкуруючими телефонами від Samsung, Apple і OnePlus.

Чи є краща альтернатива?

Так. Якщо ви не хочете витрачати 1000 доларів на Samsung Galaxy S21 Ultra або iPhone 12 Pro — наші дві найкращі рекомендації — і ви хочете щось близько 700 доларів, тоді Samsung Galaxy S20 FE це чудова покупка, як і Google Pixel 5. Однак, якщо Xiaomi Mi 11 отримає випуск у Великобританії найближчим часом, це буде чудовою альтернативою OnePlus 8 Pro, який, хоч і чудовий, не має найновішого чіпа Qualcomm. Його камера також не така потужна, як у Mi 11.

Як довго це триватиме?

Процесор Qualcomm Snapdragon 888 є найсучаснішим, і його можливостей більш ніж достатньо, щоб зберегти телефон свіжим протягом двох-трьох років. Оновлення програмного забезпечення Xiaomi MIUI частіше, ніж оновлення версій Android, тому, хоча зараз на ньому працює найновіше програмне забезпечення, цього не буде, коли Android 12 випущено пізніше цього року, і може знадобитися деякий час, перш ніж надійде оновлення.

На жаль, Mi 11 не є водостійким, і скляний корпус не буде особливо стійким до пошкоджень у разі падіння телефону. Чохол буде дуже гарною ідеєю, якщо ви хочете, щоб телефон прослужив вам довго. Xiaomi Mi 11 має підключення 5G за умови, що у вашому регіоні є покриття.

Чи варто його купувати?

Ні. Це потужний телефон із багатьма хорошими сторонами, але час роботи батареї розчаровує, а додаткові функції камери — хоча технічно вражаючі — не додають довгострокового інтересу. Крім того, ви повинні імпортувати його в США, і він ще не має остаточної дати випуску для Великобританії.

Рекомендації редакції

• Найкращі захисні плівки для екрану Samsung Galaxy S21 Ultra
• Найкращі захисні плівки для екрану Samsung Galaxy S21 на 2022 рік
• Програма самостійного ремонту Samsung запускає Galaxy S21, S20 і Tab S7 Plus
• Samsung додає модельний ряд Galaxy S21 до магазину Certified Renewed
• Найкращі пропозиції телефонів Samsung: Galaxy S21, Galaxy Z Flip 3