Війна, для чого вона корисна? Елейн Бенеш може подумати, що це справжня цитата від Льва Толстого, але Гімн протесту Едвіна Старра проти війни у В’єтнамі – таке ж хороше питання, яке можна поставити у 2022 році, як і в 1970 році. Проте замість зброї та бомб нині війни ведуться одиницями та нулями, оскільки кібератаки та складні комп’ютерні технології тепер є зброєю, яку вибирають ворогуючі країни.
Це сценарій, який Серія Павич Неоголошена війна працює в тому, що шоу зображує реалістичне майбутнє, де Росія намагається зірвати вибори у Великій Британії у 2024 році, зламавши її системи та спричинивши хаос. Звучить знайомо? В інтерв’ю Digital Trends головні ролі Саймон Пегг (відпочиває від франшиз «Місія нездійсненна» та «Зоряний шлях») і новачок Ханна Халік-Браун обговорити складнощі ролі досвідчених хакерів, задоволення Пегг від виконання прямолінійної драматичної ролі та те, що глядачі можуть отримати від перегляду шоу.
Digital Trends: Саймон, про що це було Неоголошена війна що тобі сподобалось?
Рекомендовані відео
Саймон Пегг: Ну, окрім сценарію, це було Петро Космінський, який є неймовірно шанованим і плідним титаном британської теледрами. Він так багато зробив, і все, що він зробив, було нагороджено. Він той, з ким ви хочете працювати. Тому, щоб отримати від нього сценарій, я сказав: «Ну, я, очевидно, збираюся це зробити».
А потім я прочитав це і був настільки захоплений історією, що з’їв усі шість епізодів за один раз. І наприкінці я був вражений і лестив, що мені запропонували роль лише тому, що це дійсно важлива історія, яку люди повинні побачити. Серіал розповідає про реальну ситуацію, в якій ми опинилися сьогодні.
Ваш персонаж, Денні, займає досить високу позицію в харчовому ланцюжку на своїй роботі. Як ви готувалися до ролі, яка вимагала багато технічних знань?
Пегг: Пітер — чудовий режисер-актор. Він докладає зусиль, щоб його актори почувалися комфортно, і дав їм усе необхідне для найкращої гри. Він дав мені документи про життя Денні та про його шлях до роботи в GCHQ [штаб урядового зв’язку], його раннє дитинство, аж до його родинних зв’язків у той час.
Я також переконався, що, підходячи до сценарію як актор, я добре вивчив свої репліки заздалегідь, тому що я хотів, щоб ці репліки звучали так, ніби вони просто капали з мене язик. З усіма діалогами з термінами про кодування та про політику, я хотів, щоб Денні звучало як авторитет і мати авторитет, і це насправді зводилося до простого підходу до нього з дуже старанністю спосіб. Зазвичай я беруся за роботу й вивчаю репліки у візажирському кріслі, тож мені подобалося робити те, що було трохи складнішим.
Ханна, Саара — неймовірно складний персонаж, який зазнає багатьох трансформацій протягом шоу. Як ви підійшли до її ролі?
Ханна Халік-Браун: Чудове запитання. Ну, вона дуже відрізняється від мене. Це смішно, Пітер начебто пожартував про кілька днів нашої спільної роботи та справжнього знайомства. Він сказав мені, що я насправді не схожа на неї. Вона думає по-іншому, по-іншому говорить, по-іншому стоїть. Вона не рухає руками, як я.
Ключовим для мене є те, хто б це не був, я повинен зрозуміти характер і сильно, глибоко й беззастережно закохатися в нього. І це був мій ключ до Саари. З самого початку я відчув цей інтенсивний зв’язок з нею, який відкрив усі двері в її розумі та все те, чим ми відрізняємося.
Мені подобається працювати так, щоб я справді створював людське життя, яке є відокремленим від мого. Я маю створити цю пам’ять, історію життя, історію. Я маю жити цими спогадами. Я маю переконатися, що Саара — справжня людина, яка прожила 21 рік у своєму житті.
Я також підготувався до технічної сторони справи, тому що вона комп’ютерний геній, а я нічого не знав про програмування. Пітер сказав мені, що мені потрібно ознайомитися з комп’ютерним програмуванням, тож я сам навчився цьому код, вивчив дві мови програмування, JavaScript і C++, і я зробив кілька проектів, використовуючи їх навички.
Саймоне, у Денні обмежена кількість екранного часу, і ми бачимо його лише на роботі. Як ви втілили його в життя в цих параметрах?
Пегг: Я довго говорив з Пітером про Денні. Він справді познайомився з такими людьми, як він, із GCHQ під час дослідження. Ми багато говорили про нього, про те, ким він був, і про його стосунки з іншими персонажами. Денні дуже щирий і зазвичай досить смішний хлопець у звичайних обставинах. Він, мабуть, дуже доступний.
У нас була думка, що його дуже люблять у GCHQ, але мить, коли ми його знаходимо, означає початок міжнародної кризи. І тому ви дуже рідко бачите проблиски його смішної сторони, тому що все, що він робить, це гасить пожежі протягом усієї серії. Було справді цікаво просто мати це знання про нього на задньому плані, щоб я міг зіграти це як основу того, ким він був, навіть якщо ви ніколи цього не бачите. Це був дійсно детальний підхід до гри персонажа.
Як ви підходили до сцен із Ханною?
Пегг: Ну, це було справді весело, тому що Ханна в цьому зовсім новачок. Пітеру знадобився рік, щоб знайти Саару в Ханні. І він справді влучив з нею в яблучко. Вона така здібна, компетентна, талановита, впевнена в собі акторка. Але також вона носить якусь невинність на рукаві. Було дуже цікаво працювати з кимось, для кого все було таким свіжим. Це не може не позначитися на вас. Ми добре повеселились.
Ханна, ти ділишся кількома сценами з Саймоном і Марком Райленсами. Чи можете ви поговорити про акторську гру з цими двома хлопцями?
Халік-Браун: Це було неймовірно. Я не міг повірити, що однією з моїх перших акторських робіт була робота з Саймоном і Марком. Вони обидва неймовірні актори, які дуже різні. Саймон здебільшого відомий своєю комедією, але я думаю, що він вразить усіх нюансами, які він привносить у цю виставу. Він такий добрий, щедрий, милий чоловік, і він справді смішний на екрані та поза ним.
Марк — одна з найчудовіших людей, яких я коли-небудь зустрічав. У мене є ця книга, яку я всюди беру з собою, і в ній я пишу все, що дізнаюся про акторську майстерність. І я писав щодня в зелених кімнатах, у машині, повертаючись додому, і перед початком дня в обідню пору. І я ставив йому запитання про акторську майстерність і записував це. Я думав, що більше ніколи не отримаю цього шансу. Я так багато від нього навчився. Це був повний майстер-клас роботи з ним.
Що ви хочете віднести глядачам Неоголошена війна після того, як вони це переглянули?
Халік-Браун: Я думаю, що на особистому рівні я хотів би, щоб вони змогли закохатися в Саару. Вона справді неповноцінна та складна і, мабуть, не схожа на звичайних героїв таких шоу. Я також сподіваюся, що вони дивляться його і думають про більші політичні та соціальні проблеми, які зображує серіал, і розуміють, що це насправді відбувається, і ми не повинні дозволити цьому потрапити в шоу.
Неоголошена війна | Офіційний трейлер | Павич Оригінал
Пегг: Я хочу, щоб глядачі переглянули свої стосунки з Інтернетом і світом і зрозуміли, що те, про що розповідає шоу, не є науковою фантастикою. Неоголошена війна не є особливо перебільшеним. Звичайно, це драматизовано, але це не перебільшена реальність. Ми щодня стикаємося з цією ситуацією. У нас є навіть більш слабкий вид стримування війни, ніж у 80-х роках з ядерними арсеналами.
Ми постійно вразливі до атак, навіть на особистому, соціальному та політичному рівнях. І все це можна отримати через Інтернет. І це ще відносно нове. І все ж скільки часу він існував, він мав величезний вплив на суспільство та на нашу реакцію. Можливо, це завдало непоправної шкоди нашій взаємодії. І я думаю, що це те, про що ми всі повинні знати.
Усі шість епізодів Неоголошена війнаПерший сезон доступний для трансляції на Peacock.
Рекомендації редакції
- Ексклюзивний ролик із фільму «Неоголошена війна» досліджує загрозу кібертероризму