ШІ збирається зробити Google Translate набагато розумнішим

Google сьогодні оголосив оновлення до свого Перекласти додаток для iOS, Android і Інтернету. Компанія додасть додатковий контекст до перекладів, щоб допомогти вам зрозуміти більше про вашу цільову мову, і для цього Translate також використовуватиме набагато більше можливостей ШІ статися.

По-перше, Google використовує ШІ, щоб додати більше контексту до переходів, а також краще перекладати зображення. Перший спрямований на те, щоб допомогти людям правильно зрозуміти слова, які мають багато значень.

Макет програми Google Translate станом на лютий 2023 року.
Google

Google наводить приклад «роман». Це може означати роман, щось нове або щось унікальне й оригінальне. Перекладач тепер використовуватиме штучний інтелект для надання контекстної інформації, щоб ви могли вибрати правильне слово для випадку. Google підтримуватиме цю функцію англійською, французькою, німецькою та іспанською мовами протягом наступних кількох тижнів.

Пов'язані

  • Перекладач Google тепер пропонує покращені переклади в режимі офлайн
  • Google додає деякі функції Перекладача на Карти Google
  • Нові функції обіду та перекладу Google Lens зараз розгортаються

Друга функція використовує штучний інтелект і машинне навчання (ML) для правильного розміщення перекладеного тексту на зображенні. Наразі Google відображає текст у вигляді накладення, яке може або не може відображатися належним чином. Google каже, якщо ви використовуєте телефон Android з понад 6 ГБ ОЗП, тепер він зможе правильно змішувати текст із зображенням, щоб воно виглядало більш «природно».

Нові функції роблять Translate доступнішим для 1 мільярда користувачів

Google також оновлює дизайн додатка для iOS після випуску Material You redesign on Android телефони. Незрозуміло, чи Google використовуватиме той самий стиль, чи той, який буде більш адаптований до інструкцій Apple щодо дизайну людського інтерфейсу, як компанія зазначила, що планує почати це робити. У будь-якому випадку, новий дизайн включатиме «перероблений досвід перекладу, який забезпечує більшу область для введення тексту та більш доступні точки входу для перекладу розмов, голосове введення та переклад з камери Lens». Універсальними для iOS і Android будуть нові жести, більш читабельний шрифт і підтримка більшої кількості мов під час використання на пристрої переклад. Виділено підтримку баскської, корсиканської, гавайської, хмонгської, курдської, латинської, люксембурзької, сунданської, ідиш і зулу.

Рекомендовані відео

Google завжди використовував трохи ШІ у своїх службах, але зростання генеративний ШІ останнім часом створила такі компанії, як Google (і Новий досвід Microsoft Bing) значно більше, щоб продемонструвати, наскільки хороший і корисний їхній ШІ. Програма Google Translate є фантастичним інструментом в арсеналі мандрівників, і ці оновлення принаймні обходять складніші проблеми, з якими цього року стикається використання ШІ.

Рекомендації редакції

  • Ваш Pixel 7 скоро стане набагато менше глючить — ось чому
  • Google Assistant пропонує розумніший спосіб слухати важливі для вас новини
  • Карти Google щойно стали набагато кориснішими для шанувальників велопрогулянок
  • Коли AR прямує до пошуку Google, Lens вчиться перекладати, додавати підказки тощо
  • Gboard від Google скоро стане набагато кращим у розпізнаванні мовлення

Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.