Сайт обміну відео YouTube оголосив повністю локалізовані версії сайту тепер доступні в дев'яти країнах—Бразилія, Франція, Ірландія, Італія, Японія, Нідерланди, Польща, Іспанія, і Об'єднане Королівство—і каже, що в дорозі з’являться більш інтернаціоналізовані версії сайту.
«Ми надзвичайно раді, що пропонуємо YouTube мовами такої кількості наших користувачів, оскільки це дозволяє людям висловлювати і об’єднатися навколо цікавих, релевантних відео», – написала Сакіна Арсівала, міжнародний менеджер YouTube у компанії блог. «Ми з нетерпінням чекаємо розвитку спільнот між людьми в їхніх місцевих громадах, а також серед людей у всьому світі. Ми не можемо дочекатися, коли на сайті з’явиться більше оригінального вмісту та цікавих жанрів вмісту різними мовами».
Рекомендовані відео
Локалізовані версії сайтів містять повністю перекладені домашні сторінки, вміст і функції пошуку. У міру розвитку міжнародних версій сайтів користувачі зможуть отримувати доступ до рейтингу відео в конкретних країнах, переглядати сторінки та коментарі.
Засновник YouTube Чед Херлі заявив, що більше половини відвідувачів YouTube приїхали з-за меж Сполучених Штатів.
Цей крок може означати важливий крок у зусиллях YouTube, щоб запропонувати користувачам локальні та/або регіональні онлайн-відео, водночас дозволяючи користувачам відчувати себе частиною більшої глобальної спільноти. Локалізовані версії YouTube також можуть збільшити привабливість сайту для професійних постачальників вмісту, а отже, рекламодавці: YouTube претендує на понад 1000 контент-партнерів, із понад 150 угодами щодо контенту, підписаними з європейськими фірмами Березень 2007 року.
YouTube був придбаний Google наприкінці 2006 року за понад 1,6 мільярда доларів США; він став об’єктом критики та судових позовів з боку власників авторських прав і постачальників контенту, які стверджували, що YouTube дозволяє несанкціоноване розповсюдження відеовмісту. Google і YouTube обіцяють покращені інструменти для постачальників контенту для виявлення та видалення правопорушних відео з сервісу, але ці інструменти ще не матеріалізувалися. Наразі Google загрожує позовом Viacom про порушення авторських прав на 1 мільярд доларів через неавторизовані відео, розміщені на YouTube.
Рекомендації редакції
- Як дивитися YouTube на розумному дисплеї Google Nest Hub
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.