Рейтинг 10 найкращих епізодів Battlestar Galactica

Рональд Д. Мура Battlestar Galactica перезавантаження просто не відбудеться у 2023 році. Це не сказати aBattlestar Galactica перезавантаження не буде зроблено сьогодні — фактично, в Universal уже працювали над ним кілька років, але це просто не виглядало б так, як це було для аудиторії, коли тригодинний BSG Прем'єра міні-серіалу відбулася на Sci-Fi Channel у 2003 році.

Ми живемо в епоху реквелів, успадкованих персонажів і продовжень давно забутих франшиз, а не переробок і переосмислень. Цілком суть одержимості сучасних студій усталеною інтелектуальною власністю полягає в тому, щоб задовольнити наявні фан-бази, щоб уникнути ризику, даючи їм більше того, що їм уже подобається. Коли новий

BSG перший ефір, шанувальники оригіналу ненавидів це. Голосно. Це переосмислення не тільки повністю позбавило продовження серіалу 1978 року та його додаткового продукту, але й зовсім інше шоу, жорстка і глибоко політична військова науково-фантастична драма, а не розкрадний простір пригода.

Хоча це могло розлютити початкову аудиторію, нову Battlestar Galactica залучив абсолютно свіжого і став одним із найбільших улюбленців критиків 2000-х. Його непохитний погляд на зранене та параноїдальне суспільство, що крокує межею між демократією та військовою диктатурою, був гострим і потужний для аудиторії американців, які долають шок від атак 11 вересня та війни з терором, що послідувала. Серіал би продовжувався виграти нагороду Пібоді, були запрошені його акторський склад і продюсери виступати в ООН, і незважаючи на загальну думку про те, що його пізніші сезони впали в якості, він продовжує займати рейтинг багатовиданнясписки з найкращих телешоу всіх часів. Це свідчення того, що ви можете створити, оновлюючи стару ідею, тому що у вас є історія, яку ви хочете розповісти, а не просто бренд, який ви хочете використати.

Вибрати 10 найкращих епізодів для цього списку було практично неможливо – він цілком міг бути складений повністю з епізодів першого сезону або всієї першої половини 2 сезону. Кожний фінал сезону або середини сезону міг би потрапити в розріз, і якби ми не стрималися, всі чотири частини арки Нової Каприки сезону 3 мали б власні записи. Саме тут ми приземлилися саме цього дня, і якщо ви запитаєте нас завтра, це може бути зовсім іншим. Адже все це було раніше, і все це буде знову…

Основні спойлери для всієї серії.

10. День взяття Бастилії (1 сезон, 3 епізод)

Встановлено пілотний міні-серіал і дебютні епізоди 1 сезону Battlestar Galacticaцентральний конфлікт — 12 колоній Кобола були знищені сайлонами, їхніми колишніми android слуги, а тепер 50 000 людей, що вижили, блукають галактикою в пошуках міфічної 13-ї колонії Землі. Тим часом нова здатність Сайлонів досконало видавати себе за людей змушує тих, хто вижив, питати все і всіх.

З третім епізодом День взяття Бастилії, BSG розширює масштаб серії від «людей проти Сайлонів» до набагато більш безладних розбіжностей всередині самого людства. Епізод представляє Тома Зарека (роль якого зіграв оригінальний актор «Аполлона» Річард Гетч), засудженого терориста на борту в’язничного корабля, який випадково втік від голокосту Сайлонів. Зарек очолює бунт на борту тюремного корабля та використовує цей переворот і свою платформу як відомого політичного демагога, щоб кинути виклик легітимність нового тимчасового уряду на чолі з президентом Лаурою Рослін (Мері МакДоннелл) і командувачем Вільямом Адамою (Едвард Джеймс). Олмос). Капітан Лі «Аполлон» Адама (Лі Бамбер) присутній як представник можновладців, але власний політичний ідеалізм Лі ускладнює для нього справу. Після всього - повинен решту людства керувати двома людьми, яких ніхто не обирав?

День взяття Бастилії перевіряє багато коробок, не в останню чергу додавши спадщину актора Хетча до акторського складу, одну з небагатьох дорогоцінних оливкових гілок, які пропонуються розгубленим фанатам. Найбільше, проте, День взяття Бастилії це чудовий вступ до новий Аполлон та особиста боротьба, яка буде керувати його розповіддю протягом решти серіалу. Лі Адама — бравий герой, чиї абсолюти правильного й неправильного постійно піддаються виклику через дедалі жахливіші постапокаліптичні обставини флоту. Лі, перш за все, на боці демократії, що часто ставить його в прямий конфлікт із фактичним урядом. Він є одним із найпослідовніших моральних компасів шоу (разом із Карлом «Хело» Агатоном), і він не завжди досягає свого.

9. Плоть і кістка (1 сезон, 8 епізод)

Що День взяття Бастилії це Лі Адама, Плоть і кістка до Кара Фракії (МандалорецьКейт Сакхофф). Це епізод, який виводить одного з головних героїв за межі їхнього основного журналу та ще більше ускладнює теми та конфлікти серіалу. Лейтенант Кара «Старбак» Трейс представлена ​​як бунтівна гаряча фігура повітряного крила Galactica, яка п’є, закохана та ненавидить себе жінка. Її перші історії були зосереджені навколо її провини через смерть її нареченого, Зака ​​Адами, її колишнього студента-льотчика, якому вона дозволила літати, незважаючи на його недостатні навички. Однак починаючи звідси, ми копаємо глибше, оскільки президент Рослін призначив їй допит схопленого шпигуна Сайлонів Леобена Коноя (Каллум Кейт Ренні), ув’язненого, на якого не поширюються закони про права людини. Через їхню жорстоку боротьбу волі ми починаємо дізнаватися про складні стосунки Кари з вірою, коли сіють перші зерна дивної космічної долі Кари.

Плоть і кістка також кидає виклик упередженню Кари щодо Сайлонів, яке на даний момент поділяє більшість глядачів. На цьому початку сезону мало хто з людських персонажів вважав би Сайлонів, що представляють людину, за людей. Це машини, запрограмовані іншими машинами на знищення, і це все. Зрештою, сайлони щойно вчинили геноцид мільярдів людей. Що за люди могли зробити таке? Плоть і кістка не перетворює Кару на симпатика Сайлонів, але це змушує її зважати на можливість того, що вони живий, здатний на біль, страждання та слабкість. Що ж тоді означає катувати і страчувати таку істоту? Що відрізняє нас від них? Це питання стає одним із ключових каменів усієї серії.

8. Клятва/Кров на терезах (сезон 4, епізоди 13 і 14)

Ми це визнаємо BSG трохи губиться в бур’янах під час свого четвертого сезону, але всі його заплутані нитки ідеально з’єднуються під час заколоту Гаети. Фелікс Гаета (Алессандро Джуліані) був вірним офіцером флоту з самого початку, зі своєю роллю неухильно розвиваючись із процедурного фонового персонажа міні-серіалу до ключового гравця в подіях на New Капріка. Але до середини 4 сезону віра Гаети в лідерство адмірала Адами була непоправно зламана, і не без вагомої причини.

Після відкриття розбомбленої Землі остання надія обшарпаного флоту померла, і щось має датися. Гаета об’єднується з віце-президентом Томом Зареком, щоб захопити Галактику та усунути президента Росліна з посади, і вони мають велику підтримку. Лінії бойових дій підкреслюються, і всі до останньої образи чи альянсу досягають вершини, коли пасажири та екіпаж Галактики діляться на фракції. Звичайно, наратив і більшість наших головних героїв на боці Адами та Рослін, але є багато знайомі обличчя серед заколотників, майже кожен повторюваний персонаж у флоті отримує роль в історії. Це надає двокомпонентному відчуттю масштабу та тяжіння за (кількома) попередніми повстаннями Галактики.

Звісно, ​​нічого з цього не мало б значення, якби це не покращувало історії наших головних героїв це також ключовий момент у стосунках між Біллом Адамою та Лаурою Рослін, які є найкращими у шоу романтика. На даний момент між адміралом і президентом були романтичні стосунки протягом кількох місяців, і Рослін навіть поселилася в квартирах Адами під час її лікування раку. Адама явно закоханий у неї, але Рослін більш стримана у своїх почуттях. Їй потрібно подумати, що його стратили під час заколоту, щоб вона по-справжньому визнала свої почуття, і коли пара возз’єднується, Рослін нарешті зізнається в коханні. «Настав час», — каже адмірал. Ми вважаємо, що час ідеальний.

7. Світанок (сезон 4, епізоди 19, 20 і 21)

Слухай, ми знаємо, що не всі люблять фінал Battlestar Galactica. Світанок і ще більш суперечлива (і фундаментально неправильно зрозуміла) остання година Загублений які вийшли в ефір через два роки, декому здавалися прикладами наслідків побудови складної міфології. Звичайно, десятиліттями пізніше ми зрозуміли, що встановлення кінцевої точки для телевізійного серіалу та дотримання своїх вимог, незважаючи на роки розробки, може бути настільки ж катастрофічним (див.: Як я зустрів вашу маму або Гра престолів). Однозначно відповідати на всі запитання аудиторії також може бути набагато менш цікаво, ніж дати шанувальникам щось пожувати після титрів. (З тих пір минуло 15 років Сопрано скоротити до чорного, і ми все ще говоримо про це.) Говорячи за себе, чим довше ми сидимо над фіналом із трьох частин, щоб Battlestar Galactica, тим більше ми це любимо.

По-перше, Світанок повною мірою використовує свій величезний час виконання, особливо в уніфікованій версії в стилі художнього фільму, включеній у набори DVD та Blu-ray. Світанок має час бути всіма трьома речами, які BSG найкраще вдається: дії, інтриги та вивчення персонажів. Частина 1 сильно орієнтована на персонажів, вона миготить між останніми днями титульного судна перед його розбиранням і ключовими моментами в житті його екіпажу перед падінням колоній. Це не тільки дозволяє нам поміркувати про зростання цих персонажів протягом серіалу, але й це проливає світло на те, ким вони були з самого початку, і що рухало ними протягом усієї історії.

Частина 2 — це, по суті, безперервний космічний екшн, оскільки Адама та компанія беруть Галактику на останню місію, щоб врятувати дитину Геру від Кавілл (Дін Стоквелл) та решта прихильників Сайлонів розкривають його, і воно зрівняється з одними з найкращих у шоу битви. Остання третина виправдовує пророцтва та віщі, створені з першого сезону, хоча й з різними результатами. І, відверто кажучи, хіба це не відповідний спосіб для завершення серіалу? Відкиньте цей безглуздий сучасний епілог, і ми будемо задоволені на 100%.

6. Незакінчена справа (3 сезон, 9 серія)

Один з ГалактикаНайбільш амбітною сюжетною лінією (яка буде неодноразово згадуватися в нашому списку) є арка «Нова Каприка», під час якої новий президент Гай Балтар (Джеймс Калліс) постановляє, що флот біженців повинен припинити пошуки Землі, щоб оселитися на іншій придатній для життя планеті, яку вони називають Новою Капріка. Оповідачі наполегливо дотримуються цієї ідеї, пропускаючи понад рік життя своїх героїв і скидаючи більшість їхніх стосунків, залишаючи глядачам спробувати заповнити прогалини.

Після того, як колоністи повернулися в космос, кожен назавжди змінився через час перебування на планеті, і ми досі не знаємо всього, що з ними там сталося. Кілька тижнів потому шанувальники нарешті змогли зазирнути у зниклий рік через епізод Незакінчена справа, який вкраплює спогади в сучасну історію боксерської події на борту Battlestar.

Епізод містить кілька важливих відомостей, зокрема те, що Лі та Кара нарешті спали разом на Новій Каприці, після від чого Кара негайно відмовилася і запропонувала одружитися своєму бойфренду Сему Андерсу (Майкл Трукко) наступного дня. ранок. Але, окрім цієї бомби, з’явилися спогади Незакінчена справа також запропонуйте нам поглянути на наших героїв у зовсім іншому контексті, ніж у звичайному безперервному стресі серіалу. Ми бачимо, як вони зариваються пальцями ніг у бруд своєї нової землі, і знайомимося з ними на абсолютно новому рівні. Які вони, коли їм нема чого захищати? Що вони будуть робити зі своїми?

5. Lay Down Your Burdens (сезон 2, епізоди 19 і 20)

Незалежно від того, як ви ставитеся до того, як закінчився серіал, ніхто не заперечує, що Battlestar Galactica письменницька кімната безсумнівно перевершила круті моменти. Кожен сезон закінчується поворотом, який повністю змінює статус-кво, чого глядачі не могли передбачити. До цього списку міг потрапити будь-який із трьох серіалів, що закінчуються сезоном. Останнє сяйво Кобола має шокуючу зраду Бумера, Перехрестя є неймовірний монолог Лі на суді над Бальтаром і той хворий Сайлон, який розкривається через обкладинку Боба Ділана, але, розмірковуючи про серіал загалом, ніщо не потрясло світ BSG подібно до несподіваного обрання Гая Бальтара президентом колоній і революційного пропуску часу, який послідував за цим. В останні 15 хв Покладіть свої тягарі, частина 2, Battlestar Galactica по суті стало абсолютно новим шоу, і навіть після того, як наступна арка «Нова Каприка» підійшла до кінця, вона так і не повернулася до колишнього стану. Так само, як і знищення 12 колоній, окупація Нової Каприки стала визначальною травмою для наших героїв.

Але це лише невелика частка хвилювання цієї двох частин. Окрім відкриття потенційного нового будинку та драми навколо виборів, є також місія Кара врятувати Сема Андерса та решту його опору з Капріки. Є емоційна криза вождя Тіроля (Аарон Дуглас) і нещасливий роман Балтара з травмованою Шісткою (Тріша Хелфер), яку витягли з бойового Пегаса. Драма має різноманітні інтенсивні відтінки, кульмінацією яких стає буквально ядерний вибух.

4. Пегас (2 сезон, 10 серія)

Мур та решта творців за переосмисленням Battlestar Galactica вибирали, які елементи або сюжетні лінії адаптувати з оригіналу 1970-х років, але одна з їхніх найефективніших сюжетних ліній безпосередньо натхненна класичними сюжетами 1970-х років. BSG дводольний Жива легенда. Там обірваний флот на чолі з командиром Адамою (Лорн Грін) з подивом зустрічає другого вцілілого Battlestar, Пегас, на чолі з героєм війни Командором Каїном (Ллойд Бріджес), і вони об’єднуються, щоб прийняти бій до Сайлони.

Версія 2005 року, звісно, ​​додала б якомога темнішого повороту до цієї ідеї. Як і раніше, вижилі люди, що борються, раді додати другу, ще могутнішу Battlestar до їхнього флоту, але цим Пегасом не командує доброзичливий, хоча й зухвалий аналог Галактики Адама. Переосмислений Каїн (Мішель Форбс) — адмірал, який не зацікавлений у тому, щоб потурати Адамі та Рослін зусиллям збалансувати військові та цивільні проблеми. Для неї цивільний флот є ресурсом у розпорядженні військових зусиль, а не навпаки, і вона не засвоїла жодного з уроків серіалу про милосердя чи співчуття.

Пегас протиставляє Адаму та команду Галактики темному дзеркалу самих себе, картині того, що вони можуть стали, якби не вплив ідеалістів, таких як Лі Адама, чи впертих цивільних лідерів, таких як Лаура Рослін. Адмірал Кейн — жахливий і складний лиходій, який більше ніж дорівнює Адамі, і Лінії бойових дій між ними не такі рівні, як можна було б подумати, а Кара Фрейс потрапила в середина. Конфлікт між екіпажами швидко розростається, переростаючи в захоплюючу крутизну в середині сезону, яка поставила шанувальників на ноги протягом чотирьох місяців. Бонусні бали також за елегантний і сучасний дизайн наборів Pegasus, на відміну від навмисне стара та зруйнована Galactica, а для одного з композиторів Беара МакКрірі найбільш пульсуючий бали.

3. Завантажено (2 сезон, 18 серія)

«Епізод лиходія» — це перевірений часом спосіб змінити формат телешоу, реконтекстуалізуючи поточний наратив з точки зору антагоністів. в Завантажено, ми відходимо від титульної Battlestar і наздоганяємо двох персонажів, які ми спостерігали за смертю, але знаємо, що вони не залишилися мертвими. Одна з них — це версія Номера Шість, який спокусив Гая Балтара ще в пілотному міні-серіалі, і образ якої продовжував з'являтися йому відтоді, як її тіло було стерто під час знищення Капріки.

Інший — Бумер (Грейс Парк), версія пілота «Раптора» Шерон Валері, яка була запрограмована на вбивство Вільяма Адама, а потім убита під час затримання. Кожен з їхніх розумів було завантажено в нове тіло та прийнято назад у суспільство Сайлонів як героїв, але жоден із них не відчуває себе героєм. Бумер все ще намагається розібратися в помилкових спогадах, які були імплантовані в неї під час її місії, а Шістку буквально переслідує привид Гая Балтара, якого вона вважає мертвим. Завантажено виявляє, що ці дві сайлонські знаменитості зустрічаються вперше, подія, про яку високопоставлена ​​Сайлонка Д’Анна Бірс (Люсі Лоулесс) знає, що матиме серйозні наслідки для їх суспільства.

До цього моменту в серіалі Сайлони представлялися цілеспрямованими знищенням людства і, за винятком копії Шерон Валерія, яку згодом назвуть Афіною, кожна з відомих моделей Сайлонів була настільки внутрішньо узгодженою, що вони могли бути одним персонажем, що займав кілька тіла. Завантажено встановлює, що Сайлони, незважаючи на те, що вони виготовлені з обмеженої кількості форм, все ще залишаються окремими особами, і ця індивідуальність становить загрозу порядку денному Сайлонів. Цей епізод також є переломним моментом, у якому Battlestar Galactica еволюціонує від історії про людей проти Сайлонів до історії про людей і Сайлони, оскільки кожна фракція стикається з внутрішніми конфліктами та встановлює союзи, які колись здавалися немислимими. Це кількісний стрибок уперед для серіалу, який спричинив найбільшу зміну статус-кво всього через два епізоди.

2. 33 (1 сезон, 1 серія)

Після сильних рейтингів пілотного міні-серіалу в 2003 році новий Battlestar Galactica дебютував свій перший повний сезон лише через рік, розпочавшись одним із найбільш захоплюючих годин в історії науково-фантастичного телебачення. Епізод під назвою 33 Розгортається незабаром після завершення міні-серіалу, коли колоніальний флот відчайдушно тікає від сил Сайлонів, які прагнуть знищити останні залишки людства. Кожного разу, коли флот виконує стрибок швидше за світло, Сайлони слідують за ними через 33 хвилини, як годинник. Полегшення не видно, а екіпаж «Галактики» повністю обірваний. Тиск і занепокоєння, які відчуває кожен пілот, політик і цивільна особа, абсолютно відчутні. Щоб забезпечити виживання людства, необхідно прийняти жахливі рішення, які переслідуватимуть героїв до кінця серіалу. Цей епізод ідеально задає тон першому сезону, глибоко зачіпаючи аудиторію, яка протягом наступних років не наважувалася будувати інші плани на п’ятницю ввечері.

Для глядачів, які пропустили міні-серіал, 33 було схоже на жодну космічну оперу, яку вони коли-небудь бачили. Його фотографія в документальному стилі, натуралістичні вистави та настроєва, ударна партитура вразили прецеденти, створені на Зоряний шлях або Вавилон 5. Епізод — це майстер-клас зі встановлення характерів і конфліктів із застосуванням інтенсивного тиску а сценарій, щоб довести своїх героїв до межі можливостей, а також прокласти трек для їх подальшого вивчення майбутнє. Деякі фанати можуть сказати, що жодного епізоду BSG коли-небудь перевищений 33, і технічно ми згодні. Ось чому, щоб отримати номер 1 у нашому списку, нам довелося трохи схитрувати...

1. Вихід, частини 1 і 2 (сезон 3, епізоди 3 і 4)

Якщо ви читали цей список з самого початку, то, мабуть, бачили, що це буде. Ми говорили про розвиток арки Нової Каприки та про її наслідки, тож тепер давайте заглибимося в саму історію. Колоніальний флот, виснажений місяцями втечі від сайлонів, вирішив припинити пошуки Землі й оселитися на придатній для життя, але не надто гостинній планеті, яку вони називають Новою Капрікою. Через рік більшість наших персонажів почали нове життя на поверхні, і хоча це далеко від раю, принаймні вони не живуть під постійною загрозою зникнення. Відносний мир порушується, коли Сайлони наздоганяють їх і, замість того, щоб знищувати планету з орбіти, приземляються на поверхні та захопити колонію, перетворивши обраний уряд Балтара на пусту довіру для власного правило.

Наступні чотири епізоди (Окупація, прірва, і Вихід, частини 1 і 2) — це історія життя під окупацією сайлонів, про відчайдушний і жорстокий опір людей і рятувальні зусилля, які здійснюють Battlestars Galactica та Pegasus. Battlestar Galactica завжди був важким, нюансованим поглядом на війну, уряд, віру та упередження, але сценарій Нової Каприки конкретно розміщує героїв серіал — персонажі, з якими глядачі навчилися співчувати та ставитися до них — у позиції лідера насильницького повстання проти окупантів сила.

Іншими словами, герої тепер терористи, які користуються будь-якою нагодою, щоб вдарити загарбників там, де їм боляче, навіть ціною невинних життів. Це потворний, кривавий бізнес, і хоча він ускладнює нашу здатність підтримувати зв’язок з ними, він також контекстуалізує дії людей, з якими Америка зараз перебувала (і, начебто, все ще перебуває) у стані війни. Чому люди прив'язують до грудей бомби? Чи може будь-яка збройна окупація, незалежно від того, наскільки вона має добрі наміри, заручитися підтримкою народу, яким вона керує? Кому це вигідно?

Уся арка «Нова Каприка» має найвищий рівень, але оскільки коронувати всі чотири епізоди нашим чемпіоном було б занадто багато довго, ми відсвяткуємо його завершальні розділи, і якщо ви наполягатимете на тому, щоб ми оголосили єдиного переможця, ми виберемо Вихід, частина 2. Остання година цієї епопеї починається одним із ГалактикаНайстрашніші моменти, коли полковник Сол Тай (Майкл Хоган) страчує свою дружину Еллен (Кейт Вернон) за співпрацю з силами Сайлонів. Емоційні ставки залишаються такими високими протягом усього епізоду, поряд з деякими з найзахоплюючих екшенів серіалу. Маневр Адама — під час якого Galactica виконує стрибок із швидкісним двигуном в атмосферу Нової Каприки та запускає свій крило винищувача під час різкого падіння на поверхню внизу — залишається найхимернішим, що будь-яке телешоу робило з космічним кораблем, період.

Нарешті, незважаючи на те, що ця арка закінчується відновленням флотом пошуків Землі, статус-кво Battlestar Galactica однак змінюється назавжди. Є BSG перед New Caprica, і є BSG після, і хоча більшість шанувальників погоджуються, що історії, які послідували, ніде не такі гарні, Вихід є незаперечною вершиною для серіалу та для науково-фантастичного телебачення загалом.

Рекомендації редакції

• 3 науково-фантастичні фільми на Prime Video, які варто подивитися у вересні
• Це найкраще телешоу для перегляду на Hulu у вересні
• 10 найкращих класичних науково-фантастичних фільмів
• 46 найкращих шоу на Netflix у вересні 2023 року
• 3 науково-фантастичні фільми з чудовими жіночими героями