Коли римський поет Ювенал запитав у багатьох перекладах: «Хто стежить за спостерігачами?» він говорив про невірність. Але з тих пір це питання набуло багаторазового використання в лексиконі. Спостерігач, приваблива та зорієнтована вправа з нарощування напруги від режисера Хлої Окуно, будує на цьому цілий фільм. Тут вуайєризм – це вулиця з двостороннім рухом, де той, хто спостерігає, стає тим, на кого дивляться, і навпаки. Визначальним образом у фільмі є фігура, прихована відстанню та шторами, яка визирає з вікна навпроти, запрошуючи ту саму пильну увагу, якій він таємно захоплюється.
Молода емігрантка Джулія (Майка Монро) була в Бухаресті лише кілька годин, коли вперше помітила підглядаючого карапуза. Вона щойно переїхала туди з Нью-Йорка разом зі своїм чоловіком Френсісом (Карл Ґлусман), родина якого походить з Румунії; блудний син повернувся на нову прибуткову роботу в … можливо, маркетингу, фільм ледь пояснює. Це не найпростіший перехід для Джулії, яка не розмовляє цією мовою (діалог не англійською ведеться хитро без субтитрів, до миттєво ототожнитися з нею) і не має друзів у цьому новому місті, яке вона досліджує наодинці протягом довгих годин, де Френсіс перебуває працювати. Їхня квартира шикарна, але трохи завелика, з великими вікнами, які роблять її особисте життя публічним.
Окуно дебютує в повнометражних фільмах після серії гучних короткометражних фільмів (включаючи один із кращих сегментів минулорічного фільму). антологія жахів V/H/S/94), миттєво створюється відчуття спостереження, прорізаючи дослідливі очі водія таксі під час поїздки з аеропорту. Титри показують довгий кадр Джулії та Френсіса, які хрестять диван у своїй новій просторій вітальні, коли камера повертається назад і назад, показуючи, наскільки чітко решта світу бачить їхню любов гніздо.

Сценарій, написаний Заком Фордом, а потім переписаний Окуно, триває передчуттям, щоб передати, як поступово зростають страхи Джулії. Спочатку вона вгадує їх. Чи хтось насправді стежить за нею, чи великий міжнародний перехід просто її збентежив? Але з’явилася новина про серійного вбивцю на волі, божевільного на ім’я Павук, який начисто відриває жіночі голови. Те, що ви параноїк, не означає, що вони не переслідують вас.
Приємно бачити Монро знову в терористичному бізнесі майже через десять років після того, як вона зарекомендувала себе як чарівна королева крику сучасного хоррору, виступаючи хедлайнером вшанування Джона Карпентера. Це слідує і Гість. Вона має мрійливий неспокій, який виглядає майже фаталістичним, наче її персонажі завжди викликають небезпеку з ефіру, щоб побороти свою нудьгу. Це ідеальна аура для трилер який повільно спростовує сумніви своєї героїні в собі. Монро підключає нас до хвилювання Джулії — як вона спочатку бореться з можливістю того, що її розум може з нею обдурити. Відкидаючи сучасні тенденції в терапевтичному жанрі, Окуно дає їй лише шепіт передісторії. Єдине, що ми насправді дізнаємося, це те, що Джулія колись була актрисою — робота, яка, не випадково, може призвести до того, що хтось почувається незручно викритим.

Спостерігач визнає своє місце в шановному континуумі історій сталкерів. Є трохи Заднє скло у його повільному панорамуванні по скляних поверхнях сусідньої архітектури та багато архетипічної «блондинки Хічкока» у інколи безмовній виставі Монро. Любителі жанру вловлять натяки на параноїдальні трилери 1970-х та італ. giallo тариф того ж періоду. (Музика Натана Халперна продовжує фліртувати з синтезаторною загрозою, хоча її зловісні звуки не зовсім розквітають у Гоблінська симфонія.) Але стиль Окуно, чистий і ефектно прямий, ніколи не виглядає плагіатом чи особливо показним. І те, що вона чинить опір крику сирени Джейсона Вурхіза, відмовляючись оформляти Монро очима вбивці, є водночас стратегічним і досить яскравим. Окуно хоче, щоб ми здогадувалися, наскільки реальна загроза, а також відриваючись від чоловічого погляду, який так некритично прийнятий у багатьох фільмах подібного роду.
Чи показує фільм власну невизначеність? По мірі того, як сюжет розвивається, Джулія перестає кидати підозри на свої підозри. вона знає щось не так. Але чим впевненішою вона стає, тим менше поліція сприймає її занепокоєння всерйоз сусіди, навіть Френсіс, чиї наполегливі спроби вгамувати її страхи переходять від заспокоєння до зневажливих прямо швидко. (Він ніби ввічливо підриває тисячолітнє оновлення чоловіка-кар’єриста Джона Кассаветіса в Дитина Розмарі.) Спостерігач стає своєрідною історією «газлайтінг», портретом того, як жіноче усвідомлення небезпеки можна проігнорувати, мінімізувати та тонко закодувати як істерику. Вам не потрібно напружуватися, щоб побачити паралелі між його вигаданим жахом і головними новинами тижня.
Спостерігач - Офіційний трейлер | HD | IFC Північ
Але Окуно залишає все це кипіння під поверхнею. Тема ніколи не переймає напругу Спостерігач, який задоволений тим, що сенс органічно випливає зі знайомих ігор у кішки-мишки його тонкого жанрового сюжету. У цьому фільмі немає нічого, версію якого ви раніше не бачили; він містить кілька великих сюрпризів. Але виграш приходить, винагороджуючи терпіння глядачів своєю терплячою розповіддю. Неважливо, що ви дізнаєтесь обличчя зла, коли вперше побачите його, за добрих півгодини до того, як Окуно потурає нашому підтвердженню. Це фільм про розпізнавання попереджувальних знаків і реагування на них, навіть якщо всі навколо наполягають, що їх немає. Чому б глядачам, третьому спостерігачу за плиткою, не стати частиною цього рівняння?
Спостерігачзараз іде в окремих кінотеатрах і доступний для прокату в цифровому вигляді. Для отримання додаткових рецензій та записів А.А. Дауд, відвідай його Авторська сторінка.
Рекомендації редакції
- Огляд «Школи добра і зла»: посередня магія
- Рішення залишити рецензію: болісно-романтичний нуар-трилер
- Розмови з вбивцею: огляд плівок Джеффрі Дамера: слова вбивці мало що дають зрозуміти
- Важливе інше огляд: страшне кохання
- Огляд Werewolf By Night: чудовий хаос монстрів
Оновіть свій спосіб життяDigital Trends допомагає читачам стежити за динамічним світом технологій завдяки всім останнім новинам, цікавим оглядам продуктів, проникливим редакційним статтям і унікальним у своєму роді коротким оглядам.