Огляд Zvox Accuvoice AV157: Голосний і чіткий телевізійний діалог

Ми роками додавали динаміки до наших домашніх телевізорів. Спочатку два динаміки для стереозвуку, потім чотири, потім п’ять і далі. У деяких з нас повно 7.2.4 системи з Dolby Atmos які роблять вражаючу роботу, імітуючи враження від кінотеатру вдома. З ростом кількості звукові панелі, наш вибір для більшого та кращого звуку більший, ніж будь-коли. Але коли ми охоплюємо себе більшим, чи насправді ми чуємо те, що має значення? Коли говорять актори, ведучі новин чи інтерв’ю, чи ми чуємо, що вони говорять?

Судячи з величезного підйом використання субтитрів за все від

Netflix, на YouTube, на відео у Facebook, відповідь — ні — і це не тому, що ми починаємо глухнути.

Виявляється, що більше мовців не означає більш зрозумілий діалог; фактично, здається, що це ускладнює чутність, особливо якщо продюсери фільму чи шоу не звернули пильну увагу на якість аудіо міксу або якщо є багато басів.

Тому має сенс, що Zvox, компанія, яка зосереджена на покращенні чіткості звуку телевізора, була може створити для себе нішу, створюючи динаміки в стилі звукової панелі з однією метою: зробити мову легшою чути.

Його останній продукт коштує 300 доларів Колонка для телевізора Zvox Accuvoice AV157, який містить 12 рівнів технології покращення мовлення Zvox.

Це покращувач телевізійного діалогу, на який ви так довго чекали? Давай дізнаємось.

Що в коробці?

AV157 поставляється в картонній коробці, яка легко переробляється. Кілька поліетиленових пакетів із кабелями та поліетиленовий чохол для динаміка, можливо, доведеться відправити у смітник залежно від переробних підприємств, де ви живете, але в іншому випадку упаковка є досить екологічною дружній.

У коробці ви знайдете колонку, пульт дистанційного керування, батарейки, три типи аудіокабелів (оптичний, аналоговий 3,5 мм і RCA-3,5 мм), джерело живлення та дуже чітко ілюстроване швидкий запуск керівництво.

Дизайн

AV157 доступний у трьох кольорах: чорному, сірувато-олов’яному кольорі під назвою «титан», і «еспресо», який, як випливає з назви, є середньо-коричневим. Незалежно від того, який ви виберете, колір впливає лише на зовнішній вигляд корпусу динаміка — передня металева решітка завжди чорна.

Поверхня шафи - блискучий фактурний пластик. Незважаючи на те, що він ідеально міцний і добре побудований, загальний вигляд і відчуття не передають нічого високого класу. Не схоже, що ви очікуєте вигляду динаміка за 300 доларів — насправді, він не може виглядати більш загальним.

Перевага простого фасаду Jane полягає в тому, що ви розмістите його на поверхні перед телевізором чи закріпите на стіні (два різьбові отвори на задній панелі). зробити це можливим) AV157 легко ігнорувати, що ідеально — я вважаю, що додаткові динаміки повинні бути почуті, а не бачив.

Це приблизно розмір і форма великого динаміка центрального каналу (для тих, хто знайомий із налаштуваннями 5.1), що означає, що він крихітний у порівнянні навіть із найменшими звуковими панелями.

Маючи 17 дюймів завширшки та трохи менше трьох дюймів заввишки, він значно вужчий за 400 доларів Sonos Beam, що лише за 27 дюймів уже досить мало. Він такої ж ширини, як і Panasonic Soundslayer і лише на дюйм вище.

На динаміку немає фізичних кнопок, і, окрім невеликого логотипу Zvox, ніщо не перешкоджає дизайну динаміка.

Навіть великий, зручний для читання цифровий дисплей, який показує рівень гучності, вхідний сигнал і режим звуку, прихований позаду решітка, яка оживає лише на кілька секунд, щоб ви могли побачити результати своїх дистанційних команд, перш ніж вимкнутися знову.

Ззаду ви знайдете кілька варіантів підключення: один оптичний порт, один аналоговий вхід 3,5 мм і один вихід для навушників і/або сабвуфера. Чомусь на сторінці продукту Zvox для AV157 показано, що аналоговий вхід 3,5 мм сумісний з оптичним мініштекерним кабелем, але я можу точно сказати, що це неточно.

Ці входи в поєднанні з кабелями, що входять до комплекту, дозволяють підключати AV157 практично до будь-якого джерела, за умови, що це джерело не є лише HDMI. Хоча це рідко, деякі телевізори починають відмовлятися від підтримки аналогових і оптичних виходів на користь просто HDMI ARC і eARC, тому краще ще раз перевірити виходи телевізора.

Інфрачервоний пульт дистанційного керування, що входить у комплект, має такий же непоказний дизайн: лише маленька, міцна, прогумована пластина з великими мітками, які легко читати, і кнопками, які легко натискати. Завдяки гумовій мембрані, що покриває кнопки, пульт дистанційного керування повинен витримувати випадкові випадкові розлиті напої набагато краще, ніж звичайні пульти.

Було б непогано, якби кнопки пульта дистанційного керування мали підсвічування, але високий контраст яскраво-білих міток на фоні чорного кольору мембрани все ще читається в усіх кімнатах, крім найтемніших.

Налаштування та підключення

Підключити AV157 до телевізора не може бути простіше. Просто виберіть відповідний кабель (я рекомендую оптичний кабель для найкращих результатів), підключіть кінці під’єднайте кабель до відповідних портів телевізора та динаміка, під’єднайте адаптер живлення, і ви готові зроблено.

Немає ні Bluetooth, ні Wi-Fi, ні програм. Це може обмежити функціональність AV157, але є щось, що варто сказати про технологію, яка працює відразу, коли ви її підключаєте.

Це не означає, що ви не можете відтворювати музику через AV157 — ви можете. Але вам потрібно буде підключити джерело музики до одного з доступних входів, що, можливо, було добре в епоху iPod, але сьогодні це трохи тягне.

Одним з розумних рішень є підключення AV157 до Пристрій Amazon Echo як зовнішній динамік через роз’єм 3,5 мм. Поки ваш улюблений сервіс потокової музики підтримується Алекса, усе готово — пульт дистанційного керування не потрібен. Крім того, багато популярних програм для потокового передавання музики підтримуються багатьма операційними системами Smart TV. Навігація по музиці на телевізорі може здатися незвичайною, але вона працює.

Простота використання

Пульт дистанційного керування, що входить у комплект, простий у використанні. Натискання кнопок викликає миттєві реакції.

Я великий шанувальник чотиризначного буквено-цифрового дисплея. Вам ніколи не доведеться вгадувати, на якому рівні гучності ви перебуваєте, або, у випадку з AV157, який режим і рівень посилення голосу ви ввімкнули, а великий яскравий дисплей означає, що ви ніколи не будете сумніватися. Регулювання яскравості дисплея було б гарним додатком, особливо під час використання AV157 у дуже світлих або темних кімнатах, але він ніколи не вмикається достатньо довго, щоб це мало значення.

Ви можете використовувати AV157 із наявним пультом дистанційного керування для таких речей, як збільшення/зменшення гучності та вимкнення звуку, але не всі його функції будуть доступні. З цієї причини заводський дистанційний пульт обов’язково повинен бути під рукою.

Незважаючи на те, що пульт дистанційного керування підходить для базових функцій, більш глибокі налаштування динаміка можуть бути простішими у використанні.

Хоча етикетки легко читати, а кнопки легко натискати, деякі функції (наприклад, перемикання між Режими Accuvoice та Supervoice) вимагають тривалого натискання кнопки замість того, щоб кожен режим отримував власний окремий кнопку.

Особливо це стосується таємничої кнопки «Інші налаштування», яка дає вам доступ до трьох різних налаштувань: Бас, високі частоти та вирівнювання вихідного сигналу, але вимагає, щоб ви циклічно переходили через кожне налаштування, використовуючи збільшення/зменшення гучності, щоб змінити налаштування.

На складних пристроях, як-от аудіо/відео-ресивери, я розумію — є сотні налаштувань, а кнопок можна мати лише так багато. Але AV157 не так багато, і, здається, на пульті дистанційного керування є багато місця для додаткових кнопок.

Тим не менш, для більшості людей ці налаштування будуть типу «встановити й забути», тому, хоча я віддаю перевагу простішому доступу до них, це ні в якому разі не порушує угоду.

Якість звуку

Можливо, основною метою Accuvoice AV157 є чіткіший діалог, але це напрочуд хороший універсальний динамік для всіх типів телевізійного аудіо з потужнішим і яскравішим звуком, ніж його крихітна рамка.

Обіцянки Zvox щодо «3D-звуку, що заповнює кімнату» можуть бути дещо оптимістичними — особливо якщо порівнювати AV157 із тим, що може запропонувати бюджетна звукова панель із бездротовим сабвуфером — але цього немає. сумніваюся, що коли ви підкачуєте рівні низьких частот і використовуєте третій рівень режиму об’ємного звуку, потужності та діапазону буде більш ніж достатньо, щоб насолоджуватися голлівудськими блокбастерами, такими як Marvel’s Месники фільми.

Він також може стати надзвичайно гучним, якщо ви цього бажаєте. Близько верхньої межі діапазону гучності баси починають знижуватися, створюючи легкий стукіт усередині корпусу, але цього слід було очікувати з динаміком такого розміру.

Що ще важливіше, це дає вам величезний контроль над здатністю чути діалоги.

Використовуючи лише стандартні шість рівнів покращення Accuvoice, достатньо, щоб будь-яку мову було набагато легше почути. У той момент, коли ви включаєте AC 1 — перший рівень — музика, звукові ефекти та практично всі інші неголосові аудіо помітно знижуються, а діалоги переходять вперед.

Результат настільки вражаючий і дає відчуття значного збільшення гучності, що ви можете навіть потягнутися до пульта дистанційного керування, щоб зменшити гучність після входу в режим Accuvoice.

Пов'язані: Як технологія Accuvoice від Zvox полегшує чутність голосу

Кожен наступний рівень посилює цей ефект ще більше, доки голоси не досягнуть майже болісно яскравої кількості чіткості. Переведіть AV157 у режим Supervoice, і ефект стане ще більш помітним. Як людина, яка, на щастя, не страждає від значної втрати слуху, я не можу засвідчити, наскільки добре ці режими підійдуть для тих, хто дійсно має проблеми зі слухом, але важко уявити, як голоси можуть отримати будь-які чіткіше. На той час, коли ви досягаєте рівня Supervoice 6, діалог стає таким чітким і яскравим, що ви ледве можете зосередитися на чомусь іншому.

Неймовірно, але це робиться лише з невеликою кількістю спотворень — і лише на найвищих рівнях підвищення.

До цього потрібно трохи звикнути, і варто пам’ятати, що безкоштовного обіду тут немає: щоб зробити діалоги чіткішими, AV157 зменшує акценти в усіх інших частинах звукової доріжки.

В якості експерименту я одночасно запустив AV157 з оптичного порту свого телевізора та моєї системи домашнього кінотеатру 5.1.2 з виходу HDMI ARC, щоб побачити, чи зможу я з’їсти свій торт і теж. Начебто це спрацювало, але через невелику, але помітну затримку між двома наборами динаміків, я не зміг це продовжувати.

Що стосується музики на AV157, то вона напрочуд хороша. Я перевірив це за допомогою Tidal на Apple TV 4K подача на мій телевізор через HDMI. Мене справді вразило те, що тривимірний звук, який заповнює кімнату, який обіцяє Zvox, набагато очевидніший у музиці, ніж у саундтреках до фільмів чи телепередач.

Як ви могли б собі уявити з динаміком, створеним для покращення мови, вокал надзвичайно чистий навіть у режимі об’ємного звучання початкового рівня. AV157 не може конкурувати з Sonos Beam для музики — йому бракує тепла Beam і резонансних басів — але більшість жанрів звучать дуже добре.

Ви просто повинні бути обережними з деякими басовими треками. Пост Мелоун і Све Лі Соняшник є хорошим прикладом пісні, яка, навіть при помірній гучності, перевершує здатність AV157 відтворювати баси, з більшим ефектом детонації, про який я згадував раніше.

Наше взяття

Zvox Accuvoice AV157 — це хороший спосіб отримати набагато кращий звук із телевізора через дуже маленький динамік. Але де він дійсно кращий, так це покращення мовлення — те, що ви просто не можете отримати від будь-якої звичайної звукової панелі за будь-яку ціну.

Чи є краща альтернатива?

Якщо покращення мовлення не є критичним, є багато чудових звукових панелей, які можуть покращити звук вашого телевізора. І якщо для вас важливий маленький динамік, 400 доларів Sonos Промінь — чудове місце для початку.

Але якщо вашою метою є кращий діалог, єдиною реальною конкуренцією AV157 є одна з інших телевізійних колонок Zvox, як-от AV155 за 250 доларів або крихітна AV100 Mini за 170 доларів. Кожен покращує розбірливість голосу, але тільки AV157 має всі дванадцять рівнів комбінованих режимів Accuvoice і Supervoice.

Як довго це триватиме?

Гарантія Zvox становить лише один рік, але я припускаю, що якщо з AV157 щось піде не так, це станеться дуже швидко. В іншому випадку цей динамік повинен забезпечити вам багато років використання. Батарею не потрібно замінювати, і якщо адаптер живлення колись вийде з ладу, це доступний аксесуар. Навіть якщо пульт дистанційного керування перестане працювати, Zvox стягуватиме лише 15 доларів США за заміну.

Чи варто його купувати?

Так. Для тих, кому все важче зрозуміти, про що йдеться в телевізійних шоу та фільмах, AV157 — найкращий спосіб покращити розбірливість, не вдаючись до субтитрів.

Рекомендації редакції

• Нова звукова панель Zvox схожа на збільшувальне скло для телевізійних і кінодіалогів