У 2012 році світ познайомився з харизматичним лиходієм Pitch Perfect франшиза, Бампер Аллен. У виконанні Адама Девайна Бампер був огидним і зарозумілим лідером The Treblemakers, повністю чоловічої акапельної групи в Університеті Барден. Після невдачі в ролі бек-вокаліста Джона Майєра Бампер повернувся до Бардена охоронцем і зав’язав стосунки з Товстою Емі (Ребел Вілсон). Хоча він став одним із найсмішніших персонажів у франшизі, Девайн не з’явився в останньому фільмі трилогії, Ідеальний звук 3, залишаючи майбутнє Бампера відкритим.
Тепер Дівайн знову грає роль Бампера, який отримує шанс стати зіркою Ідеальний звук: бампер у Берліні, новий спін-оф серіалу від Peacock. Розроблено Меган Амрам і Елізабет Бенкс, серіал розповідає про Бампера, який їде до Німеччини після того, як його акапельний TikTok стає вірусним, щоб втілити його мрії стати співочою сенсацією. До Дівайн приєднується акторський ансамбль Сара Хайленд, Джаміла Джаміль, Лера Абова та Флула Борг, причому остання повторила свою роль Пітера Кремера з Ідеальний звук 2.
Рекомендовані відео
В інтерв’ю Digital Trends акторський склад і творець спін-оффу обговорюють історію викупу Бампера та чому Pitch Perfect франшиза продовжує резонувати з фанатами десятиліття потому.
Примітка. Це інтерв’ю було відредаговано для довжини та ясності.
Digital Trends: Адаме, ти коли-небудь замислювався, де був би Бампер, якби став резервним вокалістом Джона Майєра?
Адам Дівайн: В альтернативному всесвіті це те, про що було б у шоу.
Бампер також отримав погану репутацію. Так, часом він неприємний і дратує, але як тільки він покинув The Treblemakers, вони програли.
Дівайн: Вони розпалися. Я був двигуном, який підтримував їх у роботі. Я весь час нагадую про це Скайлар Естін і Бену Платту, кажучи: «Ви ніщо без мене».
Ніхто ніколи не казав, що з переможцями легко працювати.
Дівайн: Це вірно. Я схожий на Кобі Браянта, який співає а капела.
Познайомтеся з тим, як вам вперше запропонували повернутися на додатковий випуск. Якими були ті початкові дискусії?
Дівайн: Ну, це було під час пандемії, і Елізабет Бенкс раптово написала мені повідомлення. Вона каже: «Гей, у мене є дивне запитання, яке я хочу сказати тобі. Не могли б ви стрибнути на a Збільшити?» Я сказав: «Так, дозволь мені очистити свій графік… Так, я можу збільшити з тобою». І тоді вона підкинула мені ідею.
Чесно кажучи, мені це сподобалося зі стрибка. Мені ніколи не доводилося одягати бант Pitch Perfect відчути те, що зробили дівчата з третім фільмом. Тож я був радий повернутися до персонажа знову, і зробити це в Німеччині та зробити це з Меган Амрам, нашою телеведучою, я вважаю неймовірним. Тоді цей акторський склад із Сарою, яку я знаю, люблю і з якою працював раніше, я подумав, що для мене легко повернутися.
Сара, якою була ваша перша реакція, коли ви прочитали сценарій?
Сара Хайленд: Насправді я не отримав сценарій, поки офіційно не підписався. [Сміється]
Дівайн: Надсекретні речі.
Hyland: Я був як, "Pitch Perfect і Адам. Берлін. Так, я обов’язково це зроблю». Мені трохи розповіли про [мій персонаж] Хайді. Я був дуже радий стати частиною франшизи Pitch Perfect. Я був ще більше схвильований знову працювати з Адамом і співати. Я давно не співала професійно, тому це було щось не нове, але інше. Я думаю, що багато людей не бачили цього раніше, тому я був у захваті від цього.
Меган, я знаю, що ти Pitch Perfect вентилятор. Який найкращий фільм у франшизі?
Меган Амрам: Можливо, мені не варто грати у фаворитів, але я думаю Ідеальний звук 2 має великий простір. Я думаю, що це саундтрек, який я слухаю найбільше. Хоча я теж грав крокідеально, коли вони співають Титан, як мільярд разів, тому це важко.
Як ця ідея спін-офу з’явилася на вашому радарі?
Амрам: Ну, як ви сказали, я був фанатом фільмів, і я трохи знав Макса Гендельмана та Елізабет Бенкс до того, як ми працювали над цим шоу. Вони завжди думали, що я можу бути придатним для всесвіту, не знаючи точно, яким буде проект. У них була ідея, що вони хочуть вийти на телебачення неординарним способом, подібно до того, як Marvel робила свої телевізійні шоу.
Вони запитали мене, чи я зацікавлений у створенні шоу про Бампера, який, на їхню думку, також був готовий для поглиблення його характеру. Я великий шанувальник Адама Дівайна з Трудоголіки і Праведні дорогоцінні камені. Я подумав: «Звучить правильно». Музика, Адам Девайн і Берлін з’явилися трохи пізніше, але це теж було чудово.
Флула, ти думаєш, що Das Sound Machine пограбували на Чемпіонаті світу [в Ідеальний звук 2]?
Flula Borg: Ден, це так само узгоджено, як і той факт, що сила тяжіння становить 9,8 метрів на секунду в квадраті. Так, DSM виграв. Вони виграли. Потім перемогли пізніше. Вони перемогли в розрізі. Вони виграли, коли ви подивіться знову. Вони виграли, якщо ти п’яний і дивишся. Ден, це навіть не аргумент. Так, перемогла Das Sound Machine.
Я радий, що ми на одній сторінці, тому що я переглянув виступи перед цим інтерв’ю, і DSM переміг.
Джаміла Джаміль: 100%.
Борг: Я німець. Ми буквальні. Звичайно, ми перемогли. Я б сказав тобі, якби ми були поганими.
Ви чуєте, що вони створюють додатковий продукт про Бампера, і хочуть, щоб ви повернулися. Що у вас у той час було в голові?
Борг: Я подумав: «Я вживаю грецький йогурт чи звичайний йогурт?» Це приблизно 82% мого життя. Друге: «Ти жартуєш? Будь ласка, ущипніть мене у відповідному місці, тому що це дуже цікава новина».
Я б сказав грецький йогурт.
Борг: Грецький повністю, Ден.
Джаміла, ти нещодавно опублікувала історію про репетицію танців у своєму Instagram. Яким був для вас спів і танці в шоу?
Джаміль: Це було принизливо для всіх, Ден. Слухай, я великий любитель збентеження. Я великий шанувальник невдач. Я біжу до нього, [як] моль до полум'я. Будь-яка ситуація, в якій я міг би себе глобально принизити, це моє варення. Це моя помилка, бути так далеко поза зоною комфорту. Раніше я ніколи не займався акторством Гарне місце. Я ніколи не діяв, а потім зробив Вона-Халк.
Мені ніколи раніше не доводилося співати, танцювати і носити корсети та перуки на телебаченні. Тож коли Меган зателефонувала мені та запропонувала можливість піти та вистрибнути якнайдалі від моєї зони комфорту всю дорогу в Німеччині, я схопився за нагоду. Я ніколи не уявляв, що буду працювати з такою кількістю смішних і дурних людей.
Як ви знайшли баланс між Pitch Perfect франшизи та розповіді свіжої, нової історії?
Амрам: Ну, було кілька пробних каменів того, що робить Pitch Perfect, Pitch Perfect що я знав, що ми дійсно хочемо вдарити. Музика, очевидно, була одна. У цьому шоу ми маємо акапелу, а також маємо купу оригінальної музики та каверів, які, сподіваюся, розширюють музичний світ веселим способом. Райан Теддер написав для нас пісню, який є неймовірно відомим автором пісень. Але якщо мені довелося підсумувати, чому я думаю, що люди люблять фільми, це дух дружби та товариства. Це дуже відверто перейшло в наше шоу. Бампер є головним героєм, але ансамбль і його нова група друзів насправді є серцем шоу.
Наскільки добре, на вашу думку, нові члени акторського складу вписалися у всесвіт?
Амрам: Так добре. Ви переїжджаєте до Берліна на три місяці з людьми, яких не дуже добре знаєте, і можете лише сподіватися, що ви принаймні станете друзями. Це було так схоже на коледж.
Я збирався сказати навчання за кордоном.
Амрам: Ні, правда. Я ніколи не навчалася за кордоном, і після цього я повернулася до Америки, і мій хлопець сказав: «Ти звучиш як кожен 20-річний, який наприклад, «Я зустрів своїх найкращих друзів, і мені подобається все те, про що я дізнався в Європі». Я не міг перестати говорити про Європу для місяців. Я радий, що ви згадали про інших персонажів, тому що у нас є цей ансамбль, але також у нас є жіночі персонажі, які не є Беллами. Я думаю, що для мене також було дуже важливо, щоб у нас також був дух жіночої дружби, і все вийшло чудово, тому що всі ми стали найкращими коханцями в реальному житті.
Сара, чи був у вас улюблений момент співу в цій серії?
Hyland: Що ж, у нас є одні з найбільш знакових пісень. Музика, яку ми маємо для цього шоу, така чудова. Це смішно, який тип речей ми можемо отримати. Раян Теддер написав оригінальну пісню для шоу, і я вважаю, що для мене велика честь і привілей мати можливість заспівати його оригінальний твір. Я думаю, мабуть, так і має бути.
Флула, як ти повернувся до свого персонажа? Чи знадобився якийсь час, щоб переналаштуватися, чи все пройшло без проблем?
Борг: Ви знаєте, деякі люди, які виросли в маленькому містечку в Америці, грали в полузахисника, а потім грали. Потім, через 20 років, вони кажуть: «Гей, ти повинен знову грати в півзахисника», а вони кажуть: «Ні, це жахливо. У мене коліна горять». Зі мною це не сталося. Я одягнув цю сітку, Ден. Воно пахло і було дуже смачно на моїх сосках. Я був так схвильований, щоб акапела відірватися.
Джаміла, ти була на пробігу лиходійські ролі с Вона-Халк, а тепер це. Коли я спілкуюся з акторами, вони згадують, як весело грати лиходія. Як людина, яка робила це кілька разів, як ви думаєте, що потрібно, щоб стати ефективним лиходієм?
Джаміль: Я не знаю, але думаю, що відповідь глибоко в мені. Той факт, що мене приваблюють ці ролі, про щось говорить. Я кидаю якусь підказку. Але ні, мені байдуже, яка роль. Я просто хочу знати, що я буду веселитися і робити те, чого я ніколи раніше не робив. Це просто азіати, а коли справа доходить до азіатів, справді приємно бути південноазіатом, граючи лиходія, де до мене не прив’язана бомба. Ви знаєте, що я маю на увазі?
Зазвичай ми повинні бути лише одним видом поганих хлопців. Щоб не робити це все політичним, але приємно грати, як стандартний південноазіатський мудак, тому що вони існують. Щоб отримати це та розширити свій репертуар, я думаю, що більш м’ясні, соковитіші, дурніші ролі, на мій погляд, ті, які я люблю найбільше, як правило, завжди є поганим хлопцем. Там щось сталося, що змусило їх повернути. Я думаю, що це те, що мені найбільше цікаво. Костюми, як правило, більш казкові.
Це правда.
Джаміль: І ви просто змушені поводитися якомога поганіше, а потім вам за це платять. Яка мрія.
Спинофф доводить, що є багато історій, які можна розповісти, не лише про Бампера, але й про інших персонажів із франшизи. У вас є інші ідеї щодо того, що ви хочете бачити в майбутньому?
Амрам: У мене насправді є маса ідей, тому що я скажу, що телеглядачі зараз настільки кмітливі, що вам потрібно переконатися, що ви кидаєте їм виклик у тому, що дивує. Щоб розширити те, що їм подобається в сезоні 1, але створити новий матеріал. Я завжди пам’ятаю, якби це шоу вийшло 10 сезонів, куди б воно поділося? У мене в голові є ідеї, але я поки не буду їх розповідати, тому що вони, мабуть, божевільні. [Сміється]
Бампер в Берліні | Офіційний трейлер | Павич Оригінал
З тих пір минуло 10 років Pitch Perfect. Адаме, як ти думаєш, чому ця франшиза мала резонанс у шанувальників останнього десятиліття?
Дівайн: Ви знаєте, нас запитували про це протягом усього сьогоднішнього прес-дня. Я думаю, що це ковток свіжого повітря Pitch Perfect зараз із цією новою серією, а 10 років тому це було просто весело. Звичайно, бувають емоційні моменти, і ми тягнемо за струни серця, але навіть у такі моменти ви добре проводите час.
Ви разом з цими персонажами, і ви хочете побачити їх перемогу. Незважаючи на те, що я був лиходієм у фільмах Pitch Perfect, я думаю, що ми конкретизували мого персонажа та зробили його справжньою людиною. Вам хочеться вболівати за цього хлопця, навіть якщо він був маніяком у фільмах. Ти кажеш: «Ну, я хочу, щоб цей хлопець, цей сумний мішок, отримав другий шанс…»
Він більше антагоніст, ніж лиходій.
Дівайн: Гей, я виграв найкращого лиходія на Teen Choice Awards, добре.
Hyland: Докажи це.
Дівайн: Того року я переміг Бейна, просто кажу.
Усі шість епізодів Ідеальний звук: бампер у Берліні є зараз транслюється на Peacock.
