Авторство зображення: amanaimagesRF/amana images/Getty Images
Коли ви дивитеся відео на Hulu, веб-сайті для потокового відео, вам може бути корисним увімкнення субтитрів. Закриті субтитри відображають текстові розшифровки всіх діалогових і фонових звуків у відео, що допомагає людям з цим втрата слуху та розлади слухової обробки слідують за дією розповіді без необхідності чути сказане слова. Hulu також надає субтитри різними мовами для деяких відео. Ви можете конвертувати мову та вигляд субтитрів Hulu у налаштуваннях облікового запису на сайті або в кожному окремому відео.
Зміна зовнішнього вигляду субтитрів
Крок 1
Натисніть посилання «Увійти» у верхньому правому куті домашньої сторінки. Введіть адресу електронної пошти та пароль, пов’язані з вашим обліковим записом Hulu, у спливаючому вікні, що з’явиться, а потім натисніть зелену кнопку «Увійти», щоб увійти у свій обліковий запис.
Відео дня
Крок 2
Виберіть «Обліковий запис» у верхньому правому меню. Сторінка переспрямує на підказку з проханням ввести пароль облікового запису вдруге. Після того, як ви введете його та натиснете «Enter», сторінка знову переспрямує на інформаційну панель налаштувань вашого облікового запису.
Крок 3
Натисніть вкладку «Конфіденційність та налаштування» у верхній частині сторінки, а потім прокрутіть униз до розділу «Налаштування програвача» на інформаційній панелі налаштувань.
Крок 4
Поставте прапорець біля пункту "Автоматично вмикати субтитри, якщо вони доступні", якщо хочете змінити обліковий запис, щоб автоматично включати субтитри до кожного заголовку, який ви переглядаєте, замість того, щоб вибирати параметр вручну щоразу.
Крок 5
Змініть зовнішній вигляд своїх субтитрів, натиснувши перемикач біля потрібного параметра в розділі «Бажаний дисплей» налаштувань програвача. Виберіть білий або жовтий текст з чорним контуром або білий текст на чорному тлі.
Крок 6
Натисніть сіру кнопку «Зберегти» у нижньому правому куті екрана, щоб зробити зміни постійними.
Зміна мови субтитрів
Крок 1
Увійдіть у свій обліковий запис Hulu і відтворіть відео, яке ви хочете переглянути, зі списку доступних заголовків або з черги.
Крок 2
Наведіть курсор миші на відео, доки в нижній частині екрана не з’явиться рядок меню, а потім наведіть курсор на кнопку з написом «CC», укладеною в поле. З’явиться спливаюче діалогове вікно з усіма параметрами субтитрів для цього конкретного відео.
Крок 3
Натисніть перемикач біля мови, якою хочете відображати субтитри, або виберіть «Вимкнути», щоб вимкнути їх для цього відео. Ви також можете змінити зовнішній вигляд субтитрів для відео в розділі «Стиль субтитрів».
Крок 4
Поставте прапорець біля опції «Зберегти як моє за замовчуванням», щоб змінити налаштування за замовчуванням для всіх відео, які ви переглядаєте на Hulu.
Порада
Білий або жовтий текст з чорним контуром не має затіненого фону, тому ви можете бачити більше екрана, але ці параметри може бути важче побачити на деяких зображеннях, ніж білий текст із повністю затемненим фоном.
Якщо ви передаєте вміст Hulu через пристрій на свій телевізор, ви можете змінити все або частину для параметрів субтитрів, запустивши додаток Hulu на своєму пристрої та перейшовши до налаштувань або параметрів меню.
Увага
Субтитри працюють лише для заголовків, які мають доступну опцію, а ваші мовні налаштування працюють, лише якщо субтитри доступні мовою, яку ви вибираєте. Дізнайтеся, які відео мають доступні субтитри, перевіривши назву на головній сторінці. Перегляньте нижче ескіз кожного відео, доступного для назви. Якщо ви бачите сіре поле із вкладеним «CC», субтитри доступні для цього відео.
