Як вимкнути субтитри в потоковому режимі Netflix

Людина дивиться телевізор

Доступ до елементів керування відтворенням на різних пристроях.

Авторство зображення: BananaStock/BananaStock/Getty Images

Netflix пропонує великий вибір міжнародних відео за допомогою свого потокового сервісу, незалежно від того, який пристрою, який ви використовуєте для перегляду Netflix, ви можете змінити налаштування субтитрів на панелі керування, вбудованій у гравець. Ви можете отримати доступ до налаштувань субтитрів на більшості пристроїв, вибравши піктограму «Діалог» або натиснувши «Вниз» на контролері відеоігор. Деякі пристрої, такі як Google TV, Roku та багато програвачів Blu-ray, відображають налаштування звуку та субтитрів, коли ви вибираєте відео, і ви можете змінити налаштування під час відтворення за допомогою пульта дистанційного керування.

ПК, Mac, Android, iOS, Nook і Wii U

Крок 1

Торкніться або клацніть відео, щоб почати відтворення.

Відео дня

Крок 2

Перемістіть курсор миші або торкніться екрана, щоб відобразити елементи керування відтворенням, а потім торкніться або клацніть піктограму «Діалогове вікно».

Крок 3

Виберіть «Субтитри» та виберіть «Вимкнути». Коли з’явиться запит, виберіть «Готово», щоб повернутися до відео.

Playstation і Xbox 360

Крок 1

Виберіть відео, щоб почати відтворення.

Крок 2

Натисніть «Вниз» на ігровому контролері, щоб відобразити параметри відтворення, а потім виберіть меню «Аудіо та субтитри».

Крок 3

Виберіть «Вимкнути» в меню «Субтитри».

Apple TV

Крок 1

Утримуйте кнопку «Меню» на пульті Apple TV, щоб перейти до головного меню.

Крок 2

Виберіть «Налаштування» та «Загальні», потім перейдіть до меню «Доступність» і виберіть «Закриті субтитри + SDH».

Крок 3

Виберіть «Вимкнути» в меню Закриті субтитри + SDH. Netflix використовує цю глобальну функцію, щоб увімкнути субтитри для потокового відео, тому ви повинні знову ввімкнути її, щоб переглядати субтитри в іншому вмісті.

Google TV, Roku та різні пристрої Blu-ray та потокового передавання

Крок 1

Виберіть відео з потокової бібліотеки Netflix. Перед початком відео в меню «Параметри» відображаються різні параметри відтворення.

Крок 2

Виберіть «Аудіо та субтитри» в меню «Параметри», а потім виберіть «Вимкнути» в меню «Субтитри».

Крок 3

Натисніть «Назад», щоб повернутися до головного меню, потім виберіть «Відтворити», щоб почати відтворення. На Google TV ви можете просто вибрати «Відтворити» після вимкнення субтитрів.

Порада

В iOS, якщо ви не бачите опції вимкнення субтитрів у елементах керування відтворенням для певного відео, ви можете вимкнути їх глобально з меню «Налаштування». Торкніться «Налаштування», «Загальні» та «Доступність», а потім виберіть «Закриті субтитри + SDH». Як і Apple TV, iOS керує субтитрами та субтитрами для всього вмісту за допомогою цієї глобальної функції. Пересуньте параметр «Закриті субтитри + SDH» у положення «Вимкнено», щоб вимкнути субтитри для всіх програм iOS.

На пристроях Apple TV та iOS ви також можете змінити зовнішній вигляд субтитрів у глобальному меню субтитрів і субтитрів. Виберіть підменю «Стиль», щоб керувати такими параметрами, як колір, шрифт, розмір і непрозорість. Щоб увімкнути ці налаштування в iOS, ви повинні вимкнути опцію «Відео Override» у тому ж меню.