Windows Vista kullanıyorsanız, kontrol panelini açın ve "Saat, Dil ve Bölge" altında "Klavyeleri veya diğer giriş yöntemlerini değiştir"i seçin. "Klavyeleri Değiştir" düğmesini tıklayın. "Ekle"yi tıklayın ve "İngilizce" > "Klavye" > "ABD"yi işaretleyin. Tamam tuşuna basın". Varsayılan dili "İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) - ABD" olarak ayarlayın ve Almanca/Qwertz klavye düzenini kaldırın. Windows'un diğer sürümleri, klavye ayarlarının XP'de "Bölge ve Dil Seçenekleri" altında ve önceki sürümlerde "Klavye" altında bulunması dışında aynı adımları izler.
Mac OS X kullanıyorsanız, yuvadan "Sistem Tercihleri"ni seçin, "Uluslararası" simgesini tıklayın ve "ABD"yi seçin. "Giriş Menüsü" sekmesi altında. İkisi arasında geçiş yapmak istemiyorsanız, "Almanca" veya daha önce seçmiş olduğunuz herhangi bir dilin işaretini kaldırın. Daha eski Mac'ler için, Apple Menüsü altındaki "Denetim Masaları"nı açıp "Klavye"yi seçtikten sonra aynı adımları uygulayabilirsiniz.
Linux kullanıcısıysanız, masaüstü ortamınıza bağlı olarak klavye düzenlerini değiştirmenin birden çok yolu vardır. Tüm XWindows kullanıcıları için işe yarayacak basit bir çözüm, bir terminalde "setxkbmap us" komutunu çalıştırmaktır.
Klavyeniz artık tam olarak bir Qwerty klavyesi gibi çalışacak, tuşlarda hala Qwertz harfleri yazılı olsa da. Bunu değiştirmek isterseniz, iki düzen arasında farklı olan tuşların üzerine üzerinde yazılı veya basılı harflerle küçük çıkartmalar yerleştirebilirsiniz. Başvuru için Wikipedia'da bir Qwerty klavyenin grafik düzenini bulabilirsiniz (bu makalenin kaynaklar bölümüne bakın).
