Denon AVR-4520CI İncelemesi

Bu şirketin amiral gemisi modellerini ciddiye aldığını anlamak için Denon'un alıcı serisine bakmak yeterli. Aslına bakılırsa, 2000 yılında 62 lb., 3800 dolarlık canavarı AVR-5800'ü piyasaya sürdüğünde Denon'un alıcı savaşlarında ilk kez meydan okuyan kişi olduğu iddia edilebilir. Son teknoloji ürünü bir tasarıma ve küçük bir köye güç sağlamaya yetecek watt gücüne sahip olan Denon'un AVR-5800'ü kesinlikle korkaklara göre değildi.

Denon, birkaç yıl sonra daha da devasa, 10 kanallı AVR-5805 ile kendini aştı. 1700 watt toplam güç, 97 poundluk şasi ve 6000 dolarlık fiyat etiketiyle AVR-5805 ve çeşitleri, Denon'u aralarında en iddialı alıcı üreticisi olarak konumlandırıyor. AVR-5805 bugüne kadar mevcut en büyük ve en ağır A/V alıcısı olarak duruyor.

Görünüşe göre o devasa alıcı günlerinden bu yana zaman değişti. Denon'un ürün yelpazesinde artık 5800 serisi bir model yok. Bunun yerine, 2499 dolarlık AVR-4520CI, Denon'un en son üst modeli olarak gurur duyuyor. Görünüşte, günümüzün fiyat konusunda daha bilinçli pazarı göz önüne alındığında kesinlikle değerli bir amiral gemisi gibi görünüyor: Özellikler listesi ve teknik özellikler, en azından kağıt üzerinde kesinlikle tüm doğru kutuları işaretliyor. Yine de bunun kanıtı dinlemededir, bu yüzden vaat ettiği tüm performansı sağlayıp sağlamadığını görmek için 4520CI'yı test etmeye karar verdik.

Kutudan dışarı

Her ne kadar interweb'lerde Denon'un birkaç fotoğrafını görmüş olsak da, bu fotoğraflar gerçeği yansıtmadı. bu alıcının boyutu: AVR-4520CI şüphe götürmez derecede büyük, eğer varsa Paul-Bunyan boyutunda bir alıcı bir. 17,1 inç genişlik x 7,66 inç yükseklik x 16,64 inç derinlik boyutlarıyla 4520'nin bir miktar hacmi var. Neyse ki Denon, işleri aerodinamik bir şasi ve sade bir şekilde süslenmiş bir ön panel içine yerleştirerek bu hacmi iyi bir şekilde gizliyor. “Düzensiz” aklıma sürekli gelen kelimeydi.

Aslında, ön panel o kadar düzenli ki, görünen tek kontroller bir güç düğmesi ve bir çift büyük giriş ve ses düğmesi. Düğmeler, merkezi olarak konumlandırılmış, büyük boyutlu bir ekran penceresinin ve onun hemen altındaki açılır panelin yanındadır. Daha az kullanılan tüm kontrollerin nerede saklandığını ancak panel kapısını açtığınızda görürsünüz. Alıcılarının genel estetiğini iyileştirdiği için Denon'a teşekkür ederiz. Yıllar boyunca birkaç uğultu görünümlü tasarım ortaya çıktı, ancak AVR-4520CI onlardan biri değil.

Alıcı ünitesini tamamen kutusundan çıkardığımızda, kutunun içinde şunları da bulduk: evrensel tipte bir uzaktan kumanda ve onunla birlikte iki adet AA pil, çıkarılabilir bir IEC güç kablosu; AM ve FM antenleri; bir Audyssey kurulum mikrofonu; Kolay Kurulum kılavuzu; ve bir CD-ROM kılavuzu. Diğerleri gibi Denon da artık AVR-4520CI ile birlikte tam kağıtlı bir kılavuz sunmamaktadır, ancak çevrimiçi olarak indirilebilir veya CD-ROM'dan yazdırılabilir.

Özellikler ve tasarım

Günümüzde birçok üst düzey alıcı gibi Denon AVR-4520CI da her türlü sistemi barındıracak baş döndürücü özelliklerle donatılmıştır. Tek veya çok odalı konfigürasyonlar için atanabilen 9.2 kanallı güç ve amplifikatörüne sahiptir. bölüm, kanal başına 150 watt olarak derecelendirilmiştir ve iki kanal tam bant genişliğine, 20 Hz-20 kHz'e sürülür değerlendirme. Alıcı ayrıca, sisteminizin yerleşik yeteneklerin ötesine geçmesi durumunda 11.2 kanal genişletilebilirlik özelliğine sahiptir.

Ancak Denon AVR-4520CI'nin aynı zamanda çok odalı, çok bölgeli kurulum seçenekleri için eşzamanlı dört bölgeli, dört kaynaklı stereo ses çıkışları içerdiği göz önüne alındığında bu pek olası görünmüyor. Alıcı aynı zamanda çok bölgeli ses seçeneklerinin yanı sıra çift bölgeli, çift kaynaklı HD video çıkışlarıyla da donatılmıştır. Yedi HDMI girişi de dahil edilmiştir; bunlardan biri hızlı erişim için ön panelde bulunur.

Video özelliklerinden bahsetmişken Denon AVR-4520CI aynı zamanda 3D ve 4K Mevcut ve gelecekteki yüksek çözünürlüklü formatlarla uyumluluk için tüm video kaynaklarının video geçişi ve 4K ölçeklendirmesi. Maalesef elimizde yoktu 4k Denon'un bu konudaki yeteneklerini test etmek için hazır video sistemi; Bir kere 4K Ancak video ana akım bir gerçeklik haline geldiğinden, bu tür geleceğe yönelik tasarım yalnızca Denon'un yaklaşan eskime durumunu engellemesine yardımcı olabilir.

Denon AVR-4520CI ayrıca odanızdaki sesi kalibre etmenize yardımcı olacak eksiksiz bir Audyssey özellikleri paketi içerir. Audyssey Platinum olarak adlandırılan paket, olağan MultiEQ XT32 dengeleme, Dynamic Volume ve Sub EQ HT ve Audyssey'den türetilmiş diğer geliştirmelerin yanı sıra Dynamic EQ özellikleri LFC. Bunların her biri, sırasıyla ikili alt kurulumlar ve gece geç saatlerde dinleme için bas kalitesini artırmaya yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır.

Bugünlerde hiçbir üst düzey alıcı, AVR-4520CI'de bulunan bir özellik olan Apple'ın AirPlay teknolojisi olmadan tamamlanmış sayılmaz. Denon ayrıca DLNA 1.5 sertifikasını, HD Radyoyu ve akış hizmetleri Spotify, Pandora, SiriusXM internet Radyosu ve vTuner internet radyosu gibi.

Denon'un kaportası altında çok daha fazla özellik bulunsa da, bunlar burada listelenemeyecek kadar çoktur; Tüm ayrıntılar için üreticinin web sitesine veya kılavuzuna bakın. AVR-4520CI'nin özellik setinin derinliğinden ve genişliğinden etkilendiğimizi söylemek yeterli. Hem kapsamlı hem de iyi düşünülmüş bir iddia, tüm üst düzey alıcıların yapamayacağı bir iddia.

Kurmak

Kalibrasyon mikrofonunu doğru konumlara yerleştirdikten sonra, yerleşik Audyssey sistemini kullanarak toplam otomatik kurulum süresi yaklaşık 45 dakika sürdü. Her zamanki deneyimimizle karşılaştırıldığında bu, ortalamadan biraz daha uzun, yaklaşık 25 dakika; Eklenen zamanın çoğu programdaki başlangıçta çözemediğimiz bir aksaklıktan kaynaklanıyordu.

Kalibrasyon sürecimiz sırasında, yalnızca tek bir subwoofer bağlı olsanız bile, AVR-4520CI'nin varsayılan olarak ikili subwoofer düzenlemesini kullandığını gördük. Subwooferlara ton patlamaları gönderdiğinde ve iki değil de bir subwooferdan geri bildirim aldığında, Denon'un otomatik kalibrasyonu bir uyarı veriyor bu nedenle durumu düzeltene kadar ilerlemenize izin vermez; yani ikinci bir subwoofer görmesi gerekir sinyal. Üstelik alıcı, en azından söyleyebildiğimiz kadarıyla, otomatik kurulum protokolünü iki abone beklemekten yalnızca bir aboneye değiştirmenin net bir yolunu sunmuyor. Ahh.

Kılavuzu ve alıcının kurulum menüsünü tarayarak yaklaşık 10 dakika geçirdikten sonra, Denon'un Audyssey sürümünü yalnızca tek bir alt sürüm bekleyecek şekilde varsayılan hale getirmenin kolay bir yolunu bulamadık. Daha sonra alıcının ikinci alt çıkışından subwoofer'ımızın sol girişine başka bir alt kablo bağlamayı denedik, böylece alıcıyı sistemde iki alt ses olduğunu düşünmesi için kandırabildik.

Geçici çözümümüz başarılı oldu: Yüce otomatik kurulum programı tarafından devam etmemize izin verildi. Sistemimizin kalibrasyonunu tamamladıktan sonra alıcının hoparlör menüsü ayarlarına geri döndük ve ikili alt yapılandırmayı tekrar bire çevirdik. Neyse ki her şey hâlâ yolunda gidiyordu. Denon'un otomatik kurulum programının neden bu kadar zor olduğu bizim anlayışımızın ötesindedir. Deneyimlerimize göre bu şimdiye kadar kullandığımız en sıkıcı otomatik cal rutinidir; AVR-4520CI satın alıyorsanız ve sisteminizde tek bir subwoofer varsa, biraz Tomfoolery yapmaya hazır olun.

Her zamanki uygulamamız gereği, otomatik kurulum programını tamamladıktan sonra, ayarlarını tekrar kontrol etmek için alıcının manuel kurulum menüsüne geri döndük. Audyssey, Aperion Verus kule cephelerimizi tam aralığa ayarlamak ve Verus Dipol çevrelerimizi 200 Hz'de geçmek konusunda pek doğru değildi, bu nedenle her iki çifti de sırasıyla 60 Hz ve 150 Hz olarak değiştirdik.

Verim

Denon alıcısını tam anlamıyla test etmek için onu çeşitli donanımlarla birlikte kullandık: Samsung UN40C6300 LED TV; Samsung BD-C5500 Blu-ray oynatıcı; Denon DCD-CX3 SACD oynatıcı; HP Pavilion G6-2320DX dizüstü bilgisayar; Apple iPhone 4; Bowers ve Wilkins P5 kulaklıklar; Ve Aperion Ses Verus Forte surround hoparlör sistemi.

Ciddi bir dinleme yapmadan önce Denon AVR-4520CI'nin 40 saat kadar çalışmasına izin verdik, ancak bu bittiğinde 2009 gibi genellikle alıcıları test ettiğimiz aynı gösterişli, aksiyon odaklı filmlerin çoğunu anında başlattı. versiyonu Yıldız Savaşları, Teselli Kuantumu, Ve Kara şövalye, tamamı Blu-ray'de.

Bu alıcının doğru yaptığı şeyle başlayalım. İlk andan itibaren Denon, uzun süreli izleme seanslarını yorulmadan kılan pürüzsüz, dinlenebilir tiz sesiyle bizi etkiledi. Audyssey MultiEQ etkinleştirilmese bile gün boyu silah mermisi tıngırdamaları, ıslıklı vokaller ve yüksek etkili zil sesleri gibi şeyleri dinleyebilir ve bunlardan asla yorulmazdık.

Bas da kulağa hoş geliyordu. Her iki taraftan da patlamalar ve araba kovalamaca sahneleri Kara şövalye Ve Teselli Kuantumu yüksek oktanlı etkilerinin büyük bir kısmı, AVR-4520CI aracılığıyla zahmetsizce ortaya çıktı, kulağa uygun derecede zengin ve ağır ve dokunsal ama aynı zamanda anlaşılır bir kaliteyle geliyordu.

Denon'un ustalıkla kullanılan basının miktarı veya büyüklüğü ile değil, yalnızca kalitesiyle sınırlı olduğunu belirtmek isteriz. Başka bir deyişle, AVR-4520CI'nin dinamik aralık yetenekleri, kendi fiyat aralığındaki diğer alıcılarla karşılaştırıldığında yetersiz görünüyordu. Yukarıda bahsedilen aynı aksiyon Blu-ray'lerine sadık kalarak Denon'un o kadar ani ve patlayıcı olmadığını gördük. ne de duymaya alışık olduğumuz gibi yumuşaktan yüksek sese doğru ikna edici ses seviyesi geçişleri yok, özellikle de derecelendirilmişliği göz önüne alındığında güç. Aslında, Denon'un fiyat aralığındaki diğer alıcıların genel olarak daha etkileyici ve dinamik olarak daha şaşırtıcı ses çıkardığını duyduk.

Esperanza Spalding'in albümünden "Little Fly"a geçiyoruz Oda Müziği Topluluğu, Denon alıcının, Spalding'in dik basının güçlü, yuvarlak tonlu iyiliğinin büyük bir kısmının, ince perde tanımı ve ton dokusuyla yüksek ve net bir şekilde ortaya çıkmasına izin vermesinden keyif aldık.

Ancak Denon'un orta sınıf kalitesine odaklandığımızda, rakipleriyle karşılaştırıldığında hangi açılardan yetersiz kaldığını fark etmeye başladık. Spalding'in "Little Fly"daki vokalleri miksajda çok geride geliyordu. Scat soloları ve muhteşem falsetto'su da benzer fiyatlı diğer alıcılardan genellikle duyduğumuz seslerden çok daha az güçlü ve açık geliyordu, bu da konuşmasını neredeyse çekingen hale getiriyordu.

Daha sonra en sevdiğimiz diyalog odaklı filmlerden sahneleri izlemeyi denedik: Kazablanka, Amelie, Ve Kralın konuşması, yine hepsi Blu-ray'de. Alt seviyedeki işitsel bilgiler hâlâ net olsa da, bu filmlerden duymaya alıştığımız incelikli ses ayrıntılarının çoğunun, örneğin kırılma seslerinin olduğunu gördük. cam, panjurlu pencereler ve diğer çeşitli Foley efektleri, Denon'da diğer alıcılara kıyasla çok daha az ayrıntıya, mevcudiyete ve etkiye sahipti. test edildi.

Dahası, Denon'un orta aralığı ses spektrumunun geri kalanıyla karşılaştırıldığında sürekli olarak geride kalıyordu. Thom Yorke'un Radiohead'deki vokalleri Uzuvların Kralı Ve Gökkuşaklarında karışımın içinde biraz kaybolmuş gibiydi; Yundi Li'nin piyanosu Lizst albüm ayrıca orta C'den yukarıya doğru duymaya alıştığımızdan daha az parlaklık ve varlığa sahipti. Bunlar Spalding albümünde duyulan dezavantajların aynısıydı ve denediğimiz her film diskinde veya müzik albümünde bunları duymaya devam ettik.

Başlangıçta kulaklarımızı biraz dinlendirmemiz gerektiğini düşündük, bu yüzden Denon'u değerlendirmekten birkaç gün uzak durmaya karar verdik. Maalesef bunun pek bir faydası olmadı. Yine AVR-4520CI'nin orta aralığının özellikle yoğun kaydedilmiş albümlerde oldukça sıkıştırılmış, düz ve cansız bir ses çıkardığını söyleyebiliriz.

Denon AVR-4520CI'yi ne kadar uzun süre dinlersek, diğer bazı alıcılardan duyduğumuz ayrıntıların, tını zenginliğinin ve ton gelişiminin çoğunu kaçırdığımızı o kadar hissettik. İlk bakışta AVR-4520CI'yi frekans aralığının alt ve üst uçlarında iyi performans gösteren, sadece ortadaki küçük noktayı kaçıran bir alıcı olarak düşünmek kolay olabilir. Maalesef işitsel sonuçlar bundan çok daha büyük.

Çoğu müzik ve film kaydında yer alan ses bilgisinin yaklaşık yüzde 70-80'i, ses spektrumunun alt orta ila alt tiz bölgesinde bulunur. Bu, bize göre Denon AVR-4520CI'nin işitsel etkimizi almayı umduğumuz seslerin çoğunu doğru şekilde üretmediği anlamına geliyor. Belki de merhum Stereofil kurucusu J. Gordon Holt, orta aralığın ses üretimi açısından ne kadar önemli olduğunu en iyi şekilde özetliyor: "Orta aralığı doğru şekilde elde edemezseniz, başka hiçbir şeyin önemi kalmaz." Ve Aslında, onu seçmelere katılmak zorunda kaldığımız aylar boyunca, ne kadar çabalarsak çabalayalım, AVR-4520CI'nin sürekli kusurlu orta aralığının üstesinden gelemedik. sınanmış.

İşlevsel olarak AVR-4520CI'nın bu konuda oldukça işi vardı. Subwoofer otomatik kalibrasyonu ile oldukça eksantrik tarzı dışında, kendi fiyat aralığındaki diğer alıcılar kadar iyi çalışıyordu. Düzenli olarak kullanmaya başladığımızda, ağ ve uygulama özelliklerine anında ve sorunsuz bir şekilde erişebildik. Dahası, iPhone 4'ümüz Denon alıcısını hemen buldu ve çok kısa sürede şarkı yayınlamamızı sağladı.

Son olarak Denon'un olağanüstü video işleme yeteneklerinden bahsetmeyi ihmal etmiş oluruz. Aynısını izliyorum Teselli Kuantumu Blu-ray'de, yağmur damlaları ve Mitchell'in apartmanının mimari ızgara desenleri gibi ince detayların 5. bölümden itibaren ne kadar ince olduğunu fark etmeye devam ettik. Teselli Kuantumu, bu taraftaki 2500 dolarlık bir alıcıdan gördüğümüzden daha büyük bir rahatlamayla öne çıktı. AVR 4520CI, HDMI bağlantı noktalarından geçen her filmin görsel etkisini artırmanın bir yolunu buldu. Düşük çözünürlüklü DVD'ler bile şimdiye kadar gördüğümüzden daha iyi görünüyordu.

Çözüm

Görünüşte Denon AVR-4520CI amiral gemisi alıcısı olarak kendisi için oldukça güçlü bir durum ortaya koyuyor. İlgili özelliklerin, tutarlı ve güvenilir çalışmanın ve basit bir kullanıcı arayüzünün birleşimi, onunla günlük olarak etkileşim kurmayı oldukça zevkli bir görev haline getiriyor. Çok odalı ses/video yetenekleri aynı zamanda tüm evi kapsayan, ağ bağlantılı bir sisteme de iyi bir şekilde hizmet edecektir. AVR-4520CI'yi fiyatına göre en iyi donanımlı A/V alıcılarından biri yapan şey, bu özelliklerin ve AVR-4520CI'nin ayrılmaz bir parçası olan diğer birçok özelliğin birleşimidir.

Ne yazık ki bu özellikler Denon'u ancak bir yere kadar götürebilir: Performans kalitesi hesaba katıldığında durum farklı olur. Başka bir deyişle, Denon AVR-4520CI'nin kendi fiyat sınıfında oldukça sert ve ses açısından üstün bir rekabetle karşı karşıya olduğu gerçeğini geçiştirmek mümkün değil. Örneğin, Yamaha Aventage RX-A3020Yakın zamanda incelediğimiz, gözle görülür derecede daha iyi geçici tepkiye, saldırı çözünürlüğüne ve bozulma bileşenleri ve hem orta düzey bilgilerin hem de makro ve mikronun daha eksiksiz gelişimi dinamikler.

Hatta Marantz SR6007 bir yıl önce incelediğimiz ürün ses açısından AVR-4520CI'dan üstündü. Pürüzsüz, rafine ve audiophile kalitesindeki sesini hem içimizdeki müzik hem de sinema tutkunları için çok daha hoş bulduk. Artı, orta seviye için ölmek üzeresiniz, bu nedenle öncelikli endişeniz özelliklerden ziyade performans kalitesi ise, kitabımızda her zaman daha düşük fiyatlı Marantz kazanır. Hem Denon'un hem de Marantz'ın D&M kurumsal şemsiyesi altında olduğu göz önüne alındığında, bu ikisinin bir arada olmasını biraz kafa karıştırıcı buluyoruz. Aynı üretim kaynaklarının çoğunu paylaşan alıcılar tamamen farklı değer ve performans seviyelerini temsil edebilir.

Belki de AVR-4520CI ile geçirdiğimiz süre boyunca deneyimlerimizi en iyi özetleyen şey, diğer alıcıları düşünme ve Denon'u devre dışı bırakma yönündeki refleksif ihtiyaçtır. Kelimenin tam anlamıyla bunu değerlendirmek için aylar harcadık ve tüm zaman boyunca kendimizi zincirde başka bir şeyin daha olmasını dilerken bulduk. Ne kadar denersek deneyelim, rakipler yerine Denon AVR-4520CI'yi satın almayı tercih etmemizi sağlayacak bir örnek oluşturamadık.

Sonuç olarak: Denon AVR-4520CI'nin özellikleri tam olarak sisteminizin ihtiyaç duyduğu şey değilse, üst düzey bir A/V alıcısı için başka bir yere bakmanızı öneririz.

Yüksekler

• Pürüzsüz, yorulmayan tiz
• İyi bas netliği ve tanımı
• İyi düşünülmüş özellik seti
• Olağanüstü video işlemcisi

Düşükler

• Rakiplerini geride bırakan ses performansı
• Sesin dinamikleri ve etkisi yok
• Gömülü, düz ve cansız ses veren orta aralık
• Şu ana kadar kullandığımız en sıkıcı otomatik kurulum programı

Editörlerin Önerileri

• Denon, 449 dolardan başlayan üçlü yeni 8K A/V alıcısını duyurdu