Altyazı İspanyolcaya Nasıl Ayarlanır

click fraud protection
Oturma odasındaki kanepede otururken cep telefonu kullanan bir adam.

Altyazı İspanyolcaya Nasıl Ayarlanır

Resim Kredisi: Maskot/Maskot/GettyImages

Günümüzün çok çeşitli televizyon ve internet tabanlı medya programları ile dünyanın her köşesinden bireyler istedikleri zaman yüksek kaliteli içeriğin keyfini çıkarabilirler. Programlama orijinal olarak izleyicinin birincil okuma veya yazma diliyle eşleşmeyen bir dilde olsa da, genellikle kapalı altyazı seçenekleri mevcuttur.

En popüler medya platformlarının çoğu, bireylerin çeşitli popüler dillerde altyazıları görüntülemesine olanak tanır. Bunu akılda tutarak, en sevdiğiniz program için İspanyolca altyazıları açmak düşündüğünüzden daha kolay olabilir ve yalnızca birkaç basit adım gerektirebilir.

Günün Videosu

Altyazının Temellerini Keşfetmek

Netflix, Hulu ve YouTube gibi hizmetlerin popülaritesinin artmasıyla birlikte, dünyanın dört bir yanından izleyiciler bir düğmeye dokunarak birdenbire yabancı içeriğe erişebilir. Bu benzeri görülmemiş erişim seviyesi, birçok gösteri ve medya prodüksiyonu için gösterimi kesinlikle artırırken, aynı zamanda Birkaç dilde doğru altyazıyı anında gösterebilen son derece etkili bir altyazı hizmetine duyulan ihtiyaç.

Evrensel altyazı, endüstri çapında fiili bir standart haline geldi. Her program birkaç dil için altyazı sunmasa da, internette bir yerde İspanyolca altyazılı bir sürüm bulma şansınız yüksektir.

VLC gibi özelleştirilebilir bir medya görüntüleyici kullanıyorsanız, izlediğiniz film veya şovla doğrudan senkronize olacak şekilde tasarlanmış altyazı dosyalarını indirebilirsiniz. Bu altyazı dosyaları genellikle internetteki sitelerden ücretsiz olarak indirilebilir.

Altyazılı dili farklı medya oynatıcılarda değiştirmek biraz değişse de, süreç çoğunda benzerdir ve genellikle alt yazıları belirten tanıdık CC simgesini bulmakla başlar özellikleri.

Örnek olarak YouTube'u kullanarak, İspanyolca altyazılı izlemek istediğiniz bir video bulduğunuzda, ilk adımınız bilgi Ekranın sağ alt tarafında bulunan düğme. Genellikle, görüntülenebilir ekranın bu alanında bulunan bir dizi simgenin en soldaki tıklanabilir simgesidir. Bu düğmeye tıkladıktan sonra, ekranın sol üst tarafında geçerli altyazı dili görüntülenir. ek yapılandırma için dişli simgesini tıklamanızı isteyen metinle birlikte ekran parametreler.

İspanyolca altyazıyı etkinleştirmek için dişli simgesi, CC kutusunun hemen sağında bulunur. içeren bir menü belirir. Altyazılar sekme. Parantez içinde bir sayı, seçtiğiniz video için geçerli altyazılı dil sayısını gösterir. Mevcut dillerin bir menüsünü açmak için bu alana tıklayın. İspanyolca varsa, buradan seçin. Bu andan itibaren videonuzda İspanyolca altyazılar görünür.

Altyazılar görünmüyorsa videoyu yeniden başlatın veya tarayıcınızı yenileyin ve işlemi tekrar deneyin. Özelliği tekrar tekrar etkinleştirmeye çalıştıktan sonra altyazılar açılmazsa, doğrudan YouTube'daki ekibe de bildirebilirsiniz.

Bu adımlar YouTube platformuna özel olsa da, neredeyse tüm büyük medya görüntüleme web sitelerine gerektiği gibi uyarlanabilirler. Bunu akılda tutarak, bu bilgileri alın ve medyayı görüntülemeyi düşündüğünüz diğer web sitelerinde altyazı seçeneklerini keşfetmek ve etkinleştirmek için kullanın.