Outta the Muck yönetmenleri küçük kasaba futbol belgeselinde

Florida'nın Pahokee şehri belki de en çok lise futbol takımıyla tanınır. 6.000'den az sakinin yaşadığı kırsal şehir, futbol oynamaya devam eden çok sayıda futbolcu yetiştirdi. NFLAnquan Boldin Sr., Janoris Jenkins ve Rickey Jackson dahil. Pahokee, Okeechobee Gölü kıyısındaki besin açısından zengin toprak nedeniyle "Çamur" olarak biliniyor. Her ne kadar futbol manşetlerde yer alsa da Pahokee zafer, gelenek ve trajediyle dolu uzun bir geçmişe sahip bir şehir.

Film yapımcısı Ira Mckinley, yakında çıkacak belgeselle memleketi Pahokee'yi yeni bir ışıkla resmetmeye hazırlanıyor Çamurun Dışında. Mckinley, yardımcı yönetmeni/yapımcısı Bhawin Suchak'la birlikte Pahokee'ye dönerek yönetmeniyle yeniden bağlantı kurar. Yeğen ve yeğen, ailesinin tarihini keşfederken ve şehrin yaşamlarını kayıt altına alırken sakinleri. Sevgi ve umutsuzluğun samimi hikayeleri aracılığıyla, Çamurun Dışında Siyahların başarısı, dayanıklılığı ve toplumuna duyulan takdir üzerine inşa edilmiş bir şehir olan Pahokee'ye yeni bir bakış açısı getiriyor.

Digital Trends ile yapılan bir röportajda Mckinley ve Suchak, arkadaki yedi yıllık yolculuğu tartışıyor Çamurun DışındaPahokee hakkındaki en büyük yanılgılar ve filmden çıkarılması gereken mesajlar.

Not: Bu röportaj uzunluk ve netlik açısından düzenlenmiştir.

Dijital Trendler: Tüm bu süreç yedi yıllık bir yolculuktu. Dünyanın bu filmi yakında göreceğini fark ettiniz mi?

Bhawin Suchak: Bir belgesel filmi yapma sürecinin, aslında yapımcılığa başlamadan önce birçok geliştirme ve araştırma çalışmasını içeren uzun bir süreç olduğunu düşünüyorum. Ve açıkçası belgeselde hiçbir şeyin senaryosu yok, değil mi? Hikayeyi ve konsepti bulmamız gerekiyor. Ira ve ben, bu birlikte çalıştığımız ikinci filmimiz.

adında bir film üzerinde çalıştık. Atılanlar 2014 yılında yayınladığımız. Daha sonra Ira'nın aklına ailesinin geçmişiyle ilgili başka bir film çekmek istediği fikri geldi. İlk başta isteksizdim çünkü çok fazla çalışma gerektiriyordu. Gerçekten kendimi bunalmış ve yorgun hissediyordum. Dürüst olmak gerekirse başka bir uzun metrajlı belgesel yapmak istemedim (gülüyor), ama ikna oldum çünkü Ira'nın gerçekten inanılmaz bir hikayesi vardı.

Bu çok heyecan verici. Filmle birlikte festival gezilerinde bulunduk ve topluluk turları yaptık, dolayısıyla filmi bizzat izleyicilere gösterdik. Evet, çok heyecanlıyım çünkü bu, bu ülkenin tarihinde mükemmel bir zamanda ortaya çıkan çok güçlü bir hikaye. Siyah toplulukların hikayeleri ve onların içinden geldikleri tarihsel bağlam ve tarihin günümüzü nasıl etkilediği bence buna gerçekten güzel bir şekilde dokunmuş.

Sanırım bu, sahip olmak üzere olduğunuz bir zamanda geliyor Final karşılaşmasıYani futbol insanların bilincindedir. Sanırım bu film size futbolun bu noktada çok üst düzey bir spor olduğunu ve çok paranın olduğunu gösteriyor. Topluluk perspektifinden baktığınızda burası aynı zamanda insanların bir araya gelip inşa edebileceği bir yer. birlik. Futbolun toplumda oynadığı rolün güçlü yanı da budur.

Ira, bana aileni keşfetmenin kökenlerini anlat Çamurun Dışında.

Ira McKinley: Ben bunu yaparken Atılanlar, işler ortaya çıkmaya başladı. Benim yaptığım gibi araştırma yaptığınızda ve ilk film üzerinde çalıştığınızda ikincil şeyler ortaya çıkıyor, makaleler yazılıyor. adında bir kitap vardı Muck Şehri bu çıktı. Kitabın içinde kuzenim de vardı. Bu bir fırsattı. En son babamı gömdüğümüz zaman o bölgedeydim. [Filmim], Atılanlar, bu polis vahşeti ve kitlesel hapsetmeler, dolayısıyla üzerinde çalıştığımız şeyler sosyal adaletle ilgiliydi.

Birçok NFL oyuncusu yetiştiren ancak hâlâ zayıf olan bir yere ışık tutma fırsatı doğdu. Tarihi, Zora Neale Hurston'ınki gibi yüz yıl öncesine dayanıyor Onların gözleriTanrıyı izliyorduk, kasırga, [ve] Utanç Hasadı, Edward R. 1960 yılında Murrow belgeseli. Bütün bunlar ben bunu yaparken ortaya çıktı Atılanlarve bunun bizim için, özellikle de benim için yeniden bağlantı kurmamız için harika bir fırsat olduğunu düşündüm. Pek çok tarihi olan tarihi bir yer olan bu yerle yeniden bağlantı kurduğumu ve 35 yıl aradan sonra oraya geri döndüğümü anlatan hikayemi göstermek istedim. Bütün nesiller var [orada]. Orada yer verdiğimiz yeğenim, oğlu ben gittiğimde henüz bebekti. Geri döndüğümde o çocuklarla birlikte büyümüştü. Başka çocuklar da var, tanımadığım insanlar. Bu hikayeyi anlatmak için bir şanstı.

2015 yılında oraya gittik, heyecanı gördük. Ertesi yıl, biz prodüksiyona başladığımızda, yani 2016'da, onlar (Pahokee futbol takımı) namağluptu. Yapmaya çalıştığımızdan daha iyi bir senaryo bulamadık. Liseli futbolcular namağlup mücadeleyi sürdürdü. Eyalet şampiyonluğunu kazandılar. Tüm süreç boyunca oradaydık, ileri geri, ileri geri gitmek için para toplamaya çalışıyorduk, biliyorsun.

Kimsemiz yoktu. Bunu kitlesel fonlama ve diğer şeyler aracılığıyla yapmak zorundaydık. Sırf oraya gidip ateş edelim diye insanlardan para istiyoruz. Hikaye bendeydi ama gelip hikayeyi belgeleyenler Bhawin ve Youth FX'ten adamlarıydı. Ortaklık buydu.

Bhawin, Pahokee insanlarıyla tanışmak için çok zaman harcadın. Filmde Pahokee'de algıya karşı gerçekliğe dair bir fikir var. Pahokee'den olmayan biri olarak bu topluluk hakkındaki en büyük yanılgı nedir sizce?

: İlginç çünkü projenin başında bu ilişkiyi kurmak ve insanların niyetimizin ne olduğunu bilmelerini sağlamak bizim için gerçekten önemliydi. Pahokee hakkında yoksulluğa, şiddete ve toplumun tüm bu yönlerine aşırı odaklanan pek çok film, TV şovu ve reklam yapıldı. Orada olduğunuzda ve vakit geçirdiğinizde, aslında hiçbir şekilde başka yerlerden farklı bir varlığa sahip olmuyor.

Aslına bakılırsa, bazı açılardan en büyük yanılgı insanların topluluğun ne kadar sıkı ve bağlantılı olduğunu ve insanların gerçekten birbirlerini nasıl kolladığını anlamamaları olduğunu düşünüyorum. Bence kaynak eksikliğiniz olduğunda ve ilçe yönetiminin yapılarında olan şey şu: ve eyalet hükümeti sizi temel olarak kaynaksız bıraktı; bunları nasıl inşa edeceğinizi öğreniyorsunuz kendiniz. Kendi kaderini nasıl belirleyeceğini öğreniyorsun.

Bana göre en büyük yanılgılardan biri bu. Bilirsiniz, insanlar fakirdir, umursamıyorlar ve sadece hayatta kalıyorlar ve mücadele ediyorlar. Ama insanlar orada da gelişiyor. Çok fazla kaynağa sahip, daha genel bir alanda görünüyor gibi görünmüyor. İnsanların birbirlerine gerçekten destek olması gerekiyor ve herkes birbirini kolluyor ve önemsiyor. Filmde göstermeye çalıştığımız şey, Ira'nın ailesinin, özellikle de [Ira'nın yeğeni ve yeğeni] Bridget ve Alvin'in gerçekten toplumdaki ağırlık merkezleri olduğudur. İnsanlar birbirlerine, kasabaya ve tarihe gerçekten derinden önem verdikleri için onlara ilgi duyuyorlar çünkü yedi nesildir oradalar.

Diğer kısım ise pek çok insanın bu topluluklarda kimlerin kaldığına dair hikayeler anlatmıyor. Pahokee gibi yerlerden çıkıp ayrılmakla ilgili pek çok hikaye duyarsınız. Evet, çok fazla kaynak ve fırsat yok, dolayısıyla bazı insanlar için ayrılmak istiyorsunuz. Her zaman sorguladığım soru kimin kalacağıdır. Tarihi koruyanlar kimlerdir? Bu Bridget. Bu Alvin. Filmde yemek pişirme ve toplantı sahnelerini görüyorsunuz. Herkesi bir arada tutan şey budur.

Böyle bir yerdeki en büyük yanılgı, "Eh, hiçbir şeyleri yok ve fakirler." Ama ne bakımından zengin olduklarını düşünmüyorsun. Kaynak bakımından zengindirler. Toprak bakımından zenginler; kendi meyve ve sebzelerini yetiştiriyorlar, gölden balık tutuyorlar. Bana göre en büyüğü bu birliktelik. Bir araya geliyorlar, birbirlerinin hayatlarını kutluyorlar ve daha büyük bir şehirde ve daha büyük bir toplulukta bulunması zor bir şekilde birbirlerini kolluyorlar. Sizde o birliktelik ve birbirinizin arkasını kollama duygusu yok. “Ah, çocuklar evinizde mi? Peki, çocuklarınıza göz kulak olacağız. Herkesi tanıyorsun, bu benim için gerçekten çok güzeldi.

Kendi geçmişim ve ailemle daha önce düşündüğümden çok daha derin, kapsamlı ve kapsamlı bir şekilde yeniden bağlantı kurma isteği uyandırdı. Umarım filmi izleyen insanlar için bir kıvılcım olur. Kendi aile geçmişleriyle gerçekten bağlantıda kalmaları gerekiyor. Ayrıca Pahokee gibi kasabaları da hafife almamak lazım. İnsanlar onları sayıyor ve sadece futbolu önemsiyorlar ama bu kasabada futboldan çok daha fazlası var.

Bu süreçte ailenizle ilgili öğrendiğinizde şaşırdığınız yeni şeyler veya keşifler oldu mu?

- McKinley: Futbolla bağlantı. Burt Reynolds filmlerin adı verildi mi Timsah Ve Beyaz Yıldırımve "Muck Boys"tan bahsediyor. Filmde sanırım Jerry Reed'le konuştuğu bir sahne var. Hapishaneden çıkıyor. Babası Pahokee gibi bir kasabada yaşıyor ve kendisi bir viski koşucusu, yani kaçak içki gibi viski işletiyor. Acı çekmekten bahsediyorlar ve bu 70'li yıllarda Reynolds'un yaptığı zamandı. Beyaz Yıldırım, Timsah, Ve En uzun mesafe. Futbol oynuyorlardı ve kullandıkları insanlar da pislikten kurtulmuş insanlardı. Hikayede anlatılmadı ama araştırdığınızda Burt Reynolds'un bundan bahsettiğini görüyorsunuz. Zora Neale Hurston bunu tarihin farklı bir yönünden ve azimle anlattı.

30 yıl sonra Edward R. Murrow göçten bahsetti ve ailem de New York'a bu şekilde taşındı. Pahokee'de doğmadım ama annemle babam orada tanıştı. Hikâyenin önemi budur. Pahokee olmasaydı ben de olmazdım. Annem ve babam o kasabada tanışır ve orada buluşurlardı. Farklı türde bir şeydi. Kendimi o zamana geri götürmem gerekiyordu. Jim Crow'du. Hiçbir şey yapamadın.

Şu anda [Florida Gov. Ron] DeSantis eğitimi öldürmeye çalışıyor. Yüzyıllardır orada olup bitenlerin hikayesi bu. Eğitimi neden öldürmek istediklerini merak ediyorsunuz. O zaman bunun köle tipi bir zihniyet olduğunu anlıyorsunuz. Şeker fabrikaları bu insanları kullanıyor ve onlara en iyi ücretleri vermiyor, ancak onlara nüfusun geri kalanından daha iyi durumda olmalarını sağlayacak kadar ücret veriyorlar.

Bu yüzden tavşan kovalıyorlar. Bhawin'in söylediği gibi balık tutuyorlar. Burası bir taşra kasabası ve bu oğlanlar farklı yönleri olan taşralılar ama hayatta kalıyorlar. Mango aldıkları için sağlıklı besleniyorlar. Avokadoları ve muzları var. Herşeyi aldılar. Bu topraklar çok verimli. Yumurta fiyatlarını görüyorsunuz ve Pahokee'ye giderseniz, sokakta başıboş dolaşan tavukları görüyorsunuz. Yumurtalara öyle bakmıyorlar. O horozların, tavukların nerede yumurtladığını öğrenip yumurtalarını alıyorsun. Bu insanların bunu yapmasının nedeni budur. Çok fazla şeye sahip olmasalar bile çok şeye sahip olduklarının farkına varırsınız. Onlar sahip çok fazla. Büyük şehirlerde büyümek alışık olduğumuz bir şey değil.

Futbol takımına ve toplum için önemine kısaca değindik. Yerel bir spor takımının topluma nasıl bu kadar çok şey sağlayabildiğinin önemini anlamayan biri için futbol Pahokee için ne anlama geliyor?

- McKinley: Çektiğimiz birinci veya ikinci futbol sahnelerinden biri, daha büyük bir okul olan New Jersey eyalet şampiyonunun [takımının] [Pahokee'ye] geldiği zamandı. Pahokee'yi nasıl yeneceklerine dair tüm bu karmaşayı konuşuyorlardı [Gülüyor]. İzlemesi komikti çünkü orada oturuyoruz, terliyoruz, terliyoruz ve bu çocukların yaptığı işi yapıyoruz ama kameralarımız var. Tropikal bir iklime giriyoruz ve New Jersey onların antrenman yapmak yerine gelip bu adamları memleketlerinde oynatacaklarını düşünüyor. AC ve diğer şeylerle ilgili eğitim almak için Miami Üniversitesi'ne gittiler.

Sonra bu otobüs dolusu insanla, bu maiyetle ve eyalet polisleriyle geldiler. Ben ve Bhawin onları çekiyorduk. Bunun sahnede olduğunu sanmıyorum ama "Hey, onlara bak" diye çıldırıyorduk. Herkes kramp girmeye başladığı için oyunu oynamaları dört saat sürdü. Bu Eylül ayında Florida'daydı. Bu havanın ve sıcaklığın sizi olumsuz etkileyeceğini bilmiyorlardı. Çocuklar her gün bu konuda eğitim aldılar. Bu tür sıcaklarda ve her şeyde her gün eğitim alıyorlardı.

Onların (rakip takımın) çöktüğünü, antrenörlerin çöktüğünü gördük. İnsanlar "Ah, bunu nasıl yapıyorlar?" Maçtan sonra kazanacaklarını ve bu büyük kutlamayı yapacaklarını düşündüler. Bu iptal edildi (gülüyor). Bize göre bu komikti. Bütün bu karmaşayı sosyal medyada konuştuktan sonra her şeyi iptal ettiler. Buraya geliyorsunuz ve bu sıcakta daha az oynamak istiyorsanız, bu çocukların burada oynadığını anlamalısınız. Bu konuda eğitim veriyorlar. Eğer gideceksen Miami Üniversitesi ve AC'desin, çamurda oynamaya hazır değilsin. Bu benim sahip olduğum bir şey. Onların eğitimi, bu çocukların antrenmanlarıyla, tavşan kovalamalarıyla ve diğer tüm şeylerle aynı değil.

İnsanların bu filmden almasını istediğiniz mesajlar nelerdir?

: Çok fazla farklı mesaj olduğunu düşünüyorum, ancak insanların gerçekten görmesini umduğum bir mesaj da bu küçük kırsal toplulukların gerçekten de bu ülkenin dokusunun iplerinden biri olduğudur. Bence Amerikan tarihi hakkında düşündüğünüzde, özellikle de Amerikan tarihi hakkında konuşurken bu çok gözden kaçıyor. Bu ülkedeki siyahların tarihi, aşağıdaki gibi toplulukların mücadelelerine ve direnişlerine bakmaktır Pahokee. Bu küçük kırsal kasabalardan bahsettiğimizde, neredeyse her zaman bir eksiklik, sahip olmadıkları bir bağlam söz konusudur. Bunun talihsiz bir durum olduğunu düşünüyorum çünkü bu toplulukların tarihin yazıldığı yerler olduğunu düşünüyorum.

Pahokee'de, filmin ön izlemesini yapmak üzere bazı topluluk gösterimleri yaptık, böylece ne yaptığımızı ve yönümüzü anlayabileceklerdi. Size insanların bir numaralı tepkisinin şu olduğunu söyleyeceğim: "Nasıl oluyor da bize bu öğretilmiyor?" kendi kasabalarımızda tarih var.” Zora Neale Hurston'ın hikâyesini bu konuya taşımak onun için önemliydi. film. Şimdi, Zora Neale Hurston'un tarihini ören bu yıl yayınlanan üç belgeseli görüyorsunuz, bu harika çünkü çok gecikmiş.

Bu hikayelerin çoğunu görünmez hale getirdik ve sanki alakasızmış gibi marjinalleştirdik. Bu filmin gösterime girmesi bizim için gerçekten önemli çünkü insanların Pahokee'yi bilmesi gerekiyor. Bridget ve Alvin gibi insanlarla tanışmaları gerekiyor çünkü bunlar bu toplulukları baskı altında tutan insanlar. Onları kutlamamız lazım. Ve onlar mütevazı insanlar, biliyorsun. Orada ünlü olmaya ve tüm ilgiyi üzerlerine çekmeye çalışmıyorlar. Topluluklarında inanılmaz işler yapıyorlar çünkü onları bir arada tutan onlar. Bu tarihi koruyorlar.

Filmin en güçlü yanı, Alvin'in yerli halkın ve kaçak kölelerin tarihini birbirine bağladığı ve bunu Pahokee'nin bugünkü durumuna bağladığı son an. Pahokee insanların birbirine değer verdiği bir yer. Herkesi içeri alıyorlar. Bridget, “Sırtımızdaki gömleği sana vereceğiz. Sana yemen için yemek vereceğiz." Bu onların değer verdiği bir şey çünkü Güney misafirperverliği konseptinin tam ekranda size sunulması bu. Bunu geçmişin bir kalıntısı veya saçma bir şey olarak görmek yerine, özellikle günümüz dünyasında gerçekten kritik ve önemlidir.

Sanırım pandemiden sonra insanlar karşılıklı yardım ve topluluk hakkında çok konuştu. Bu bir slogan gibi. Peki gerçekte nasıl sonuçlanıyor? Pahokee, bir topluluğun birbirini kollamasının ve topluluk oluşturmasının nasıl bir şey olduğunu örnekliyor çünkü sahip oldukları şey bu. Çok fazla zenginlikleri yok. Çok fazla kaynakları yok ama sahip oldukları şey birbirleri ve o topraklar ve o topraklarda yaşamak gerçekten de onun başka bir parçası olduğunu düşündüğüm bir şey. Çevresel değişimleri ve iklimdeki değişiklikleri getirmeye başladığınızda, insanların toprakla nasıl ilişki kuracaklarını farklı bir şekilde öğrenmeleri gerekecek. Bunlar, insanların bu filmi izleyerek kurtulacağını umduğum en güçlü bağlantılardan ve şeylerden bazıları.

Çamurun Dışında Independent Lens'te ilk yayınını saat 22:00'de yapıyor. 6 Şubat'ta ET. Ayrıca şu adreste de yayınlanabilecek: PBS Video uygulaması.

Editörlerin Önerileri

• Julie Ha ve Eugene Yi gerçek suç belgeseli Free Chol Soo Lee'nin yapımı hakkında konuşuyor
• Yönetmen Muta'Ali, Cassius Clay'in Muhammed Ali'ye dönüşümünü anlatıyor
• The Big Payback'ten Erika Alexander ve Whitney Dow Amerika'daki tazminatlar hakkında