Android 10 ve Android 11'de Canlı Altyazı Nasıl Açılır

Android 10Canlı Altyazı, bu sürümün manşet duyurularından biriydi ve artık bu son derece yararlı özellik, Android 11. Canlı Altyazı, telefonunuzdaki herhangi bir videoya, podcast'e veya sesli mesaja otomatik olarak altyazı ekleyebilir. Kendi kaydettiğiniz videolar veya ses dosyalarıyla bile çalışır. Bunun çalışması için internet bağlantınızın olması gerekmez ve Google'a herhangi bir veri göndermez; her şey yerel olarak telefonda yönetilir.

Kulağa iyi geliyor? Bu! Herkesin buna erişimi olmayacak olsa da Canlı Altyazı, her zamankinden daha geniş bir cihaz yelpazesinde, Google'ın kendi Piksellerinde ve çalışan Samsung cihazlarında mevcuttur. Android 11.

Canlı Altyazı nasıl etkinleştirilir

Telefonunuz varsayılan olarak Canlı Altyazı açık olarak gelmeyeceğinden, kurulumunu yapmak için birkaç aşamadan geçmeniz gerekecek - ancak bu nispeten ağrısız bir deneyim, bu yüzden gözünüz korkmasın. Google Pixel ve Samsung Galaxy telefonunda Canlı Altyazıyı nasıl açacağınız aşağıda açıklanmıştır.

Google Pixel'de Canlı Altyazıyı Açma

Biz bir kullandık Google Piksel 3a XL Bu kılavuz için Android 11 çalıştırıyorum.

Aşama 1: Git Ayarlar > Ulaşılabilirlik > Canlı Altyazı.

Adım 2: Şunu değiştir: Canlı Altyazı Canlı Altyazıyı açma seçeneğini seçin.

Burada birçok kişinin ilgisini çekebilecek bazı ek ayarlar var. Dil dili İngilizce'den değiştirmenize olanak tanır (mevcut olduğunda), Küfürü Gizle yeminleri gizler, Ses Etiketlerini Göster kahkaha, alkış ve müzik için etiketler gösterilir ve ayrıca Altyazı Aramalarıdeğiştirebileceğiniz Her zaman, Asla, veya Her seferinde sor.

Yasal kaygılar geciktirdi Altyazı Aramaları Canlı Altyazılar etkinken bir arama sırasında ekran görüntüsü almak, bir telefon görüşmesini kaydetmekle hemen hemen aynı olduğu için bu özellik. Herkese kaydedildiğini bildirmeden bir telefon görüşmesini kaydetmek yasa dışıdır. Elbette birisi kaydedilmek istemiyorsa çağrıyı kabul etmek zorunda değildir. Bunu aşmak için, Google Asistan aramanın başında herkesi konuşmanın Canlı Altyazılar tarafından gerçek zamanlı olarak yazıya geçirileceği konusunda uyarır. Bu şekilde siz, Google ve karşı taraf korunursunuz.

Ses Kontrolünde Canlı Altyazı Muhtemelen buradaki en önemli seçenektir, çünkü ses kontrollerinize bir geçiş düğmesi ekleyerek onu hızlı ve kolay bir şekilde açıp kapatmanıza olanak tanır. Bu seçeneği açtıktan sonra seçeneği burada bulabilirsiniz:

Aşama 1: Ses açma veya kısma tuşuna basın.

Adım 2: Seçeneği açıp kapatmak için ses seviyesi çubuğunun altındaki simgeye dokunun.

Samsung Galaxy akıllı telefonda Canlı Altyazıyı açma

Biz bir kullandık Samsung Galaxy Not 20 Bu kılavuz için Android 11 çalıştırıyorum.

Aşama 1: Kendinize gidin Ayarlar uygulamayı seçin ve ardından Ulaşılabilirlik > İşitme Geliştirmeleri > Canlı Altyazı.

Adım 2: Artık şu ortamdasınız: Canlı Altyazı Menü. Şunu değiştir: Canlı Altyazı Canlı Altyazıyı açma ve otomatik olarak oluşturulan altyazıları almaya başlama seçeneği.

Ancak ayrılmadan önce sunulan diğer seçeneklere bir göz atın. Buradan Canlı Altyazı deneyiminize ince ayar yapabilirsiniz. Dil Canlı Altyazının birincil dilini değiştirmenize olanak tanır, Küfürü Gizle küfürleri ve küfürleri gizler ve Ses Etiketlerini Göster altyazılarda kahkaha, alkış ve müzik gibi sesler gösteriliyor.

Yine de en çok sevdiğimiz son seçenek. Ses Kontrolünde Canlı Altyazı ses kontrollerinize bir geçiş düğmesi ekleyerek onu hızlı ve kolay bir şekilde açıp kapatmanıza olanak tanır. Bu seçeneği açtıktan sonra seçeneği burada bulabilirsiniz:

Aşama 1: Ses açma veya kısma tuşuna basın. Tam ses seviyesi kontrolünü açmak için kayan çubuğun üst kısmındaki üç yatay noktaya dokunun.

Adım 2: Canlı Altyazılar arasında geçiş yapmak için sol üst köşedeki simgeye dokunun. Bir menü mesajı ayarı onaylayacaktır.

Android 10'da Canlı Altyazı nasıl etkinleştirilir

Orijinal bir Google Pixel kullanıyorsanız, Android 11 güncellemesinden ve daha geniş Canlı Altyazı tanıtımından mahrum kaldınız demektir. Ancak yine de Canlı Altyazı'ya şu adresten erişebilirsiniz: Android 10. İşte nasıl yapılacağı.

Aşama 1: Altyazı eklemek istediğiniz videoyu, podcast'i veya diğer içeriği bulun ve oynatmaya başlayın.

Adım 2: Sesi artırma veya azaltma düğmesine basın.

Aşama 3: Ses seviyesi kontrollerinin altında bir başlık simgesi göreceksiniz. Ona dokunun ve ekranda bir Canlı Altyazı kutusu görünecektir. Simgeyi görmüyorsanız şu adrese gidin: Ayarlar > Ses > Canlı Altyazı ve emin ol Ses kontrolünde Canlı Altyazı açık konuma getirilir.

Adım 4: Altyazı kutusuna dokunup ekranda istediğiniz yere sürükleyebilirsiniz.

Adım 5: Kapatmak için ses seviyesini yukarı veya aşağı doğru tekrar dokunun ve o altyazı simgesine dokunun.

Canlı Altyazının her zaman açık olmasını tercih edenler şu adrese gidin: Ayarlar > Ses > Canlı Altyazı ve geçiş yap Canlı Altyazı en üstte. Bu şekilde her konuşma algılandığında canlı altyazılar alırsınız.

Canlı Altyazı'yı ilk kez kullanıyorsanız şu mesajı görürsünüz: "Canlı Altyazı medyadaki konuşmayı algılar ve otomatik olarak altyazı oluşturur. Medya oynatılırken bu özellik ek pil kullanır. Tüm ses ve altyazılar cihazda işlenir ve hiçbir zaman saklanmaz veya Google'a gönderilmez. Şu anda yalnızca İngilizce olarak mevcuttur.”

Editörlerin Önerileri

• 2023'ün en iyi Android telefonları: satın alabileceğiniz en iyi 16 telefon
• NFC nedir? Nasıl çalışır ve onunla neler yapabilirsiniz?
• Telefonum ne zaman Android 14'e kavuşacak? İşte bildiğimiz her şey
• 2023'ün en iyi Android tabletleri: satın alabileceğiniz en iyi 9 tablet
• İlk Android 14 betası az önce çıktı; işte yeni olan her şey

Yaşam tarzınızı yükseltinDigital Trends, en son haberler, eğlenceli ürün incelemeleri, anlayışlı başyazılar ve türünün tek örneği olan ön incelemelerle okuyucuların teknolojinin hızlı tempolu dünyasını takip etmelerine yardımcı olur.