Pek çok hayran isimlerini anında tanıyamasa da seslerini tanıyabilir. Hem Smith hem de Baker, son birkaç yılda yüksek profilli oyun karakterlerinin sesini duyurdular ve her ikisinin de onlarca yıl öncesine dayanan kariyerleri var. Baker bu yıl özellikle meşguldü; Booker DeWitt'i seslendirdi. BioShock Sonsuz ve Joel Bizden geriye kalanlarSmith, Usta Suikastçı Ezio Auditore de Firenze'ye hayat verirken Assassin's Creed II, Kardeşlik, Ve vahiy.
Önerilen Videolar
Baker ve Smith bu rollere yeni giriyorlar ve her ikisi de iki karakterin çekişmeli ilişkisinin daha önceki bir dönemini incelemekten keyif alıyorlar. Benzer şekilde karşı karşıya gelen uzun bir sanatçı listesinin belirlediği yolu takip ediyorlar: Kevin Conroy ve Mark Hamill; Christian Bale ve Heath Ledger; Michael Keaton ve Jack Nicholson; Adam West ve Cesar Romero bile.
New York Comic-Con'da ayrı yuvarlak masa röportajlarında konuşan her iki adam da - aslında arkadaştırlar hayat – bir şeyi açıkça ortaya koydu: taban tabana zıt olan bu olaylara getirebilecekleri yeni hiçbir şey yok roller. Arkham Kökenleri yeniden keşfetmeye çalışmıyor; sadece Kara Şövalye'nin evrimindeki daha önceki bir anın resmini sunuyor.
Not: Bunların her ikisi de birden fazla muhabirin bir araya gelerek her oyuncuyla röportaj yaptığı yuvarlak masa görüşmeleriydi. Diğer gazeteciler tarafından sorulan soruları doğru bir şekilde yazıya dökmek için elimizden gelenin en iyisini yaptık, ancak net olmayan ses nedeniyle biraz açıklama yapmak gerekti.
Batman'in sesi Roger Craig Smith Batman arkham'ın kökenleri
Bu projeye yeni ne katıyorsunuz?
Aslında karakter daha önce gördüğümüzden farklı bir zaman çizelgesinde. Buna getirebileceğimi düşündüğüm yeni bir şey yok. Bir oyuncu olarak bireysel olarak orada oturup 'İşte bu role şunu katıyorum' demek benim için çok iddialı bir davranış olur. Gerçekten güzel bir rol. Seslendirme sanatçısı olmanın anlamı bir araç olmaktır ve bir yönetmenin, yaratıcı yönetmenin, yapımcının, yazarın, animatörler ve Warner Bros Montreal'de çalışan herkes şöyle diyor: 'Bu karakterin bu versiyonunun şöyle olmasını istiyoruz Bu. Yapabilir misin?' Ve her gün içeri girip sesli olarak duvara bir şey atıyorsunuz ve yapışmasını umuyorsunuz.
Bir role getirilen yeni herhangi bir şey açısından, ilk öğrenen ben olmayacağım. Birincisi, oyunu bütünüyle ya da gerçekte hiç oynamadım bile. 25 Ekim konusunda herkes gibi ben de heyecanlıyım çünkü o zaman elime alıp fişini takacağım ve 'Bu yolculuk nedir? İnsanlar bu konuda ne deneyimleyecek?' Daha önce ortaya koyduğumuz performansların tamamen işlenmiş versiyonlarını nadiren görme şansım oluyor. İçeri giriyorsunuz ve bir mikrofonun önünde 'zihin tiyatrosu' oynuyorsunuz ve sonra tüm bu yetenekli insanlar onu alıp bir yere yapıştırıyorlar. Ve sen, 'Ah, mümkün değil! Ne gezi Ama! Bunu söylediğimde uçtuğumu fark etmemiştim!' Yani yeni bir şey getirme konusunda karar vermenin [diğer insanlara] bağlı olduğunu düşünüyorum.
Bu kesinlikle benim açımdan bir motivasyon değildi, yapmayı planladığım bir şey değildi. İçeri giriyorum ve camın arkasındaki insanları eğlendirdiğimi umuyorum çünkü yaptığım işin doğası gereği bu. Bu karakterle kendi izimi bırakma konusunda çok fazla düşünmemeye çalışıyorum. Karaktere uygun ne varsa onu yapacağım çünkü dışarıda bu konuda benim sahip olabileceğimden çok daha büyük bir vizyona sahip çok sayıda yetenekli yaratıcı insan var. Bu yüzden bana 'daha yüksek sesle, daha hızlı, daha kısa, daha komik' gibi şeyler söylemelerine çok güveniyorum.
Batman ve Joker'in oyundaki ilk karşılaşmasında çalışmak nasıldı?
Tonlarca eğlence. Öncelikle, iyi arkadaşlarınızdan biriyle çalışmaya başlarsanız, bu her zaman gerçekten eğlenceli bir şeydir. Senin iyi adam olduğunu, onun da kötü adam olduğunu bilmek çok güzel. Gerçekleşen tüm ilişki kurma Arkham KökenleriBana göre bu hikayenin büyüleyici unsuru daha çok. Bir fırsatımız var. Batman ve Alfred'in bile birbirlerine karşı rollerinin ne olduğunu tanımlama fırsatı var. Geçmişte o her zaman size bilgi sağlamak için oradaydı. Kulağınıza gelir ve size neler olduğunu anlatır.
Gerçekten çok ilginç şeyler oluyor Arkham Kökenleri bunlar benim için unutulmaz anlardan bazılarıydı. Ama evet, sorunuza cevap vermek gerekirse: bu harika. Her zaman nasıl olacağını merak ettiğiniz şeylerden biri. Demek istediğim, Joker'in çılgın benliği olduğu, daha önce gördüğümüz bazı fragmanlar bile Noel arifesinin erken saatlerinde açılıyor. Batman orada ve Batman ona homurdanıyor, 'Az önce kaç kişinin canını aldın?' Ve Joker de buna gülüyor Tümü. Bana göre Joker, var olan en tatlı, en kötü, en çılgın insanlardan sadece biri. Onun insan olup olmadığını bile bilmiyorum çünkü pek çok açıdan fevkalade yanılıyor. Yani evet, bunu keşfetmek çok eğlenceliydi. Çok eğlenceli.
Senin Batmanin hangisi? Yıllar boyunca pek çok şey oldu, ama hepimizin özdeşleştiği bir tane - belki de birden fazla - var. Hangisi senin?
Biliyor musun? Christian Bale'in Batman versiyonunu gerçekten çok beğendim. Clooney versiyonunu hiç görmedim. Ama onu duyunca (bunun hakkında konuştuğunu), bu konuda kendini çok küçük görüyor. Hatta yakın zamanda biri ona 'Batfleck' hakkında yorum yapmasını sordu ve o da şöyle dedi: 'Bu konuda yorum yapacak son kişi benim' karakteri korkunç bir şekilde yok ettiğim için bunu yaptım.' Bunu ondan duymaktan nefret ediyorum çünkü bunun asla ona ait olmadığından eminim. niyet. Ve herhangi bir performansı etkileyen pek çok değişken vardır. Ama Christian Bale'den gerçekten keyif aldım. Ve aslında ses beni rahatsız etmedi. Herkesin bundan nefret ettiğini biliyorum [burada anlaşılmaz bir şekilde homurdanıyor], ama... ben olaya sanki herkesin bildiği eksantrik bir milyardersem, haberlerde olduğumu sanıyordum. röportajlar ve bunun gibi şeyler, dışarı çıkıp suçla mücadele etmek ve bu maskeyi takmak istedim, insanların bunu yapmasını zorlaştırmak için sesimi gizlemeye çalışmak isterdim [beni tanı]. Bunun mantıklı olduğunu düşündüm.
“İçinde gerçekleşen tüm ilişki kurma Arkham KökenleriBana göre bu hikayenin büyüleyici unsuru daha çok.”
Rol için belirli bir kaynaktan mı yararlandınız?
Hayır ama bunun gibi ikonik bir karakterle pek çok temel noktayı kapsamamız gerektiği gerçeğinin fazlasıyla farkında olmaya çalışıyorduk. Bu, halkın tiyatro versiyonunun, animasyon versiyonunun ve önceki iki Arkham oyununun oldukça farkında olduğunu bilmeniz gereken şeylerden biriydi. Gerçekten her zaman karakterin alanında kalmakla ilgilidir. Bununla birlikte, birisi bana alt sicilinizde bu şekilde çalışmanın nasıl bir şey olduğunu sordu ama biraz daha sinirlenmeniz mi gerekiyor? Çünkü bu daha genç bir Batman, dolayısıyla bazı açılardan biraz daha dengesiz. Hırlama olayını yapmak zor muydu? Aksine, sanki Christian Bale taklidi yapıyormuşum gibi ses çıkarmaya başladığı yere kadar itmeye çalışmamak zordu. Hayranların ne düşüneceğini düşünmemeye çalışıyorum. Sadece yönetmen Eric Holmes'un ve yazarların da mutlu olduğundan emin olmak istiyorum. Bu benim işim.
Batman gibi mevcut bir karakterde yaşamayı, insanların kim olduklarına dair peşin hükümlere sahip olmadığı, orijinal bir karakter olan bir şey yapmayı mı tercih ediyorsunuz?
Bilmiyorum, ikisinin de olumlu noktaları var, olumsuz noktaları da var. Önceden belirlenmiş bir karakterle, 'Bir dakika bekle' diyen insanlara sahip olacaksınız. Ne yaptığını sanıyorsun?' Dışarıda pek çok insanın olacağı (beni eski Batman seslendirme sanatçısı) Kevin Conroy ile karşılaştıranların olduğu gözden kaçmış değil. Yapmak istediğimiz şey asla bu değildi. Olamam. O ayakkabıları dolduramazsın. Adam 20 yıldır bu karakteri canlandırıyor. Dolayısıyla bu her zaman ilginç bir şeydir çünkü her zaman bir şeyle yan yana konulacaksınız. Ancak bununla birlikte bir zorluk da geliyor. Ayrıca bu kadar ikonik olan ve pek çok insan tarafından sevilen bir şeyin rolüne adım atabilmek de bir onur. Şans verilen herkesin bunu almak isteyeceğini düşünüyorum.
Ve Assassin's Creed'deki Ezio gibi [orijinal] bir rolle, 'İnsanların bundan hoşlanıp hoşlanmayacağını bilmiyorum' diyorsunuz. Bilmiyorsunuz. Zaten Batman hayranları var. Batman'i sevdiklerini biliyorsun. Ama insanların Ezio'yu sevip sevmeyeceğini bilmiyorum. Yani, iyi karşılanacağını umduğumuz hiçbir şeyden bir şey yaratmaya çalışmanın zorluğu var. Bu bir nevi eşit nokta. Her ikisinin de artıları ve eksileri var ve bu bir patlama.
Sayfa 2: Joker (Troy Baker)
Troy Baker, Joker'in sesi Batman arkham'ın kökenleri
Joker rolüne yeni bir şeyler kattınız mı?
Kesinlikle hiçbir şey. Ne ben yapacağım? Jack Nicholson'un, Heath Ledger'ın, Mark Hamill'in ya da John DiMaggio'nun geçmişte yapmadığı ne yapacağım? Kesinlikle hiçbir şey. Birisi bana şunu sordu: Buna ne ekliyorsun? Karakterin yeni bir versiyonu olduğu için bir şeyler ekliyor musunuz? Ne zaman eklesen, çoğu zaman yanlış olacaktır. Götürmen gerekiyor. Geriye dönüp yeni bir şeyi ortaya çıkarmanız gerekiyor. Bu konuda gösterdiğimiz şey budur. Joker'in nereye varacağını zaten biliyoruz. Bunu filmlerden çizgi romanlara ve oyunlara kadar pek çok farklı versiyonda gördük. Gösterdiğimiz şey bu ham, biçimlenmemiş, kanalize edilmemiş, dizginsiz tutku, güç ve yangın hortumuna benzeyen kötü niyetliliktir.
Buna eklersem, Troy artık Joker'e havalı bir şeyler yapmaya çalışıyor. Bunu yapmak istemiyorum. Bu karaktere o kadar saygı duyuyorum ki, Notre Dame Katedrali'ne yürümek gibi bir şey. Sahip olduğumuz bilgiye karşı bir saygı ruhu var. Michelangelo Davut'u yaparken hiçbir şey eklemedi. O noktaya gelene kadar bunu biraz yıprattı ve bu onun üç yılını aldı. Bu karakterlerin kim olduğunu gerçekten araştırmak için 12 ayımız vardı. Yani buna yeni olarak getirebileceğim hiçbir şey yok. Yapabileceğim tek şey, pek çok kişi tarafından bu kadar iyi tasvir edilen bir karakteri onurlandırdığımı ve günün sonunda karaktere hizmet eden biri olarak sayılmayı ummaktır.
Eğer eklemezseniz, kayıt kabinine girdiğinizde karaktere nasıl ulaşacaksınız?
12 yaşında bir çocuk var, 37 yaşında bir adam o kabine giriyor ve aradaki her şey var. Batman çizgi romanını ilk elime aldığım andan itibaren ilk okuduğum zamana kadar Arkham Akıl Hastanesi [çizgi roman], ilk okuduğumda Öldüren Şaka, ilk kez öğleden sonra saat 4:30'da [TV'yi] açtığımda ve şunu gördüm: Batman: Animasyon Dizisi tema şarkısını duydum ve Joker'i gördüm. Her bölümü VCR'ıma videoya kaydediyordum ve jeneriğin kim olduğunu, herkesi kimin oynadığını görebilmek için sonunu donduruyordum. Bu sürenin tamamı, yani 25 yıl, o kabinde geçiyor. Bunca zaman boyunca, tüm bu farklı ilham kaynaklarına, yararlanabileceğim tüm bu farklı kuyulara sahibim.
Aslında Mark Hamill benim Joker'im ve özünde bu gerçekleşecek. Neyse ki şu çerçeveye sahibiz: Arkham Akıl Hastanesi, Arkham şehri, Batman: Animasyon Dizisi insanların Joker'i tanıdığı yer. Eğer buna işaret etmezsek ihmalkarlık yapmış oluruz ve kendimize kötülük yapmış oluruz. Demek ki gemiyi yönlendirdiğimiz ufuktaki yıldız kesinlikle bu. Ancak bu, bununla ilgili izlenimler oluşturduğumuz anlamına gelmez. Bu çerçevede size bu karakterlerin farklı bir yanını gösterme, Batman'e karşı bir hamlık gösterme, Joker'e karşı bir hamlık gösterme özgürlüğünü buluyoruz. Ve bu ilişki, nasıl bir araya geldiği ve nasıl aynı madalyonun iki yüzü oldukları. Sahip olduğumuz özgürlük budur. Bu gerçekten iyi bir hikayeye sahip olmanıza ve yaptığınız seçimler ne olursa olsun sizi destekleyecek iyi bir ekibin arkanıza sahip olmasına bağlıdır.
Bunun ne kadarı kabinde aldığınız yönlendirmeyle karşılaştırıldığında ses kaydının kendisine aşılanan bir şey?
50/50 dostum. Aklınızı başınızdan alacak harika, inanılmaz bir oyuncu seçimi getirebilirim… ama eğer karaktere uymuyorsa, hikayeye uymuyorsa, onlar 'Hımm... hayır?' gibi. Bu egoyu kontrol edebilmek ve sırf siz istediğiniz için bir şeyler eklemenize veya farklı ya da havalı bir şey yapmanıza izin vermemek için ekibinize güvenmeniz gerekir. ile. Silahım olması onu kullanmam gerektiği anlamına gelmiyor. Kesinlikle [ses yönetmeni] Amanda Wyatt benim gözüm ve kulağımdı. Roger'a ve bana, bu karakterlere doğru hizmeti verdiğimizden emin olmamızda gerçekten yardımcı oldu.
Bu kadar geçmişi olan bir karaktere sahip olmak, Joel gibi bir karakter yaratmaktan daha mı zor? Bizden geriye kalanlar] sıfırdan nereye varıyorsun?
“Jack Nicholson'un, Heath Ledger'ın, Mark Hamill'in ya da John DiMaggio'nun geçmişte yapmadığı ne yapacağım? Kesinlikle hiçbir şey."
Bu karakterlerle ilgili zengin bir bilgi birikimimiz var. Arkham Kökenleri]. Jason Todd'u (Robin'in ikinci kişiliği) ilk bulduğunda Batman: Ailede Bir Ölüm], bununla nasıl başa çıktı? Bu kararları vermenize yardımcı olacak veya en azından 'Bu kararı şimdi vereceğim' demenize yardımcı olacak tüm bu bilgilere sahipsiniz. çünkü insanlar onun bu kararı vereceğini bildiğinde (gelecekte) her şey daha da güzelleşiyor.' Neden tepki verdiğini görüyorsunuz. farklı. Daha zorlayıcı olduğunu söyleyemem, sadece farklı bir zorluk.
Joker ve Batman arasında ilk buluşmayı kuruyorsunuz. Nasıl oldu bu?
Ne fırsat biliyor musun? Tüm bu süreç kutlamalarla, övgülerle ve endişelerle geçti. Bu ikisinin nasıl bir araya geldiğini göstereceğimiz için çok heyecanlıyız. Ama dostum, eğer bunu mahvedersek?
Bir çizgi romanla 'Ehhh, bunun arkasına geçemiyorum' diyebilirim. Geoff Johns bunu yaptığında Dünya SıfırTüm Batman karakterlerinin tamamen yan yana getirildiği bu hikayeyi seviyorum. Bunu kabul edebilirsiniz çünkü 'Eh, burada hâlâ ana hikayem olabilecek bir şey var, bu yüzden bu tür bir yan ürünü kabul edeceğim.' diyebilirsiniz. Bazı nedenlerden dolayı oyunlarda, bu [a] olabilir. Oyuncuların Batman evrenine tek giriş noktası, muhtemelen filmleri izlemiş ancak çizgi romanları hiç okumamış insanlar var, bu yüzden onların Batman hikâyesine dair bilgileri geliyor. itibaren Arkham şehri. Batman bilgisine zarar verecek hiçbir şey yapmak istemiyorum.
Yüksek profilli oyunların bir özgeçmişini oluşturmaya başlıyorsunuz. Bir sanatçı olarak, insanların sizi duyduklarında 'Ah, bu Troy Baker' diye düşünmeye başlayacaklarından endişe duyuyor musunuz?
Her gün. Buna rağmen ben şöyle düşündüm: 'Belki de ben olduğumu söylemiyoruz ve jeneriğin ne zaman geldiğini öğreniyoruz.' Ve insanlar 'Aman tanrım' diyordu. Bunu çok isterdim.
Nolan North gibi olmaktan korkuyor musun?
Hayır, çünkü her şeyden önce… Bu kadar yetenekli olmayı çok isterim. Nolan'ın yapabileceklerinin yüzeyini çizdik. Bunun küçük bir kanıtı da Penguin'i yaptığı zamandı. Arkham şehri. O bir bukalemun. O kesinlikle bir kılık değiştirme ustasıdır ve şu anda video oyunlarında çalışan tek başına en yetenekli sestir. Ama ne dediğini anlıyorum. Bana göre bu, 'Bir sonraki Nolan North olmak istemiyorum' değil, '[Uncharted'daki] bir sonraki Nate Drake olmak istemiyorum'. Her filmde rol alan Nolan North değildi. oyun, Nate Drake'ti. Bunun benimle ilgili olmasını asla istemiyorum. Bir arkadaşım bana şunu söyledi: Şöhret ile kötü şöhret arasındaki fark, şöhretin insanların seni tanıması, kötü şöhretin ise insanların işini bilmesidir. Birincisi saygın değil ama ikincisi saygın çünkü miras bırakan o. Ve yapmak istediğim de bu. İnsanların Joker'i görmesini istiyorum, insanların Troy Baker'ı görmesini istemiyorum. Ve umarım insanların 25 Ekim'de göreceği şey budur.
Editörlerin Önerileri
- Gotham Knights, PS4 ve Xbox One'ı atlıyor