Batı Cephesi incelemesinde Her Şey Sessiz: Savaş cehennemdir

Roman Batı cephesinde her şey sakino zamanlar tarihsel bir bakış açısı gibi görünen bir bakış açısıyla yazılmıştı. Esas olarak geçtiği Birinci Dünya Savaşı'ndan 10 yıl sonra geldi ve çatışmanın eski bir Alman gazisi olan Erich Maria Remarque tarafından yazıldı. Yine de 1928'de çıkan romanın savaşın son günlerinde ölen bir Alman askerinin öyküsünde önemli bir ek eksikti: yaklaşan savaş.

Orijinal film uyarlaması, 1930'da ilk Akademi Ödüllerinden birinde En İyi Film ödülünü almasına rağmen aynı sorunu yaşadı. Bununla birlikte, filmin yeni Almanca versiyonu, kısa süre önce piyasaya çıktı.

Netflix, Birinci Dünya Savaşı'nı daha geniş bir tarihsel bakış açısıyla daha tam olarak bağlamsallaştırabilir. Bunu yaparken, orijinal romanın mesajını tamamen baltalamadan bir şekilde karmaşıklaştırır.

Not: Bu inceleme, Batı Cephesinde Her Şey Sessiz için arsa spoiler içerir.

savaşın sefaleti

Özünde, her sürüm Batı Cephesinde Her Şey Sessiz idealizmin gerçeklikle buluştuğu an hakkındadır. Uğruna savaştığı amaca inanan ve ulusunun çabalarına katkıda bulunabileceğini kanıtlamak isteyen genç bir Alman askeri olan Paul Bäumer'i takip ediyor. Batı Cephesine çarptığı an, bu savaşın acımasız, şiddetli, kirli ve anlamsız olduğunu keşfeder. Arkadaşlarını, bir zamanlar sahip olduğu tüm umut kırıntılarını ve sonunda kendi hayatını kaybeder.

Yeni uyarlama, bu temel fikirlerin çoğunu yerinde tutuyor ancak Paul'ün hikayesini, çoğu savaşın son günlerinde geçecek şekilde bir şekilde özetliyor. Bunu yaparken, Almanya teslim olmaya hazırlanırken müzakerelere veya müzakere eksikliğine odaklanan ikincil bir komplo başlatıyor. Bu filmin anlattığı şekliyle, bu teslimiyet şu anda bile bir aşağılamaydı. Herhangi bir tarih öğrencisi, savaşın sona ermesinin ardından Almanya'nın yoksulluk ve kaosa sürüklenmesiyle aşağılanmanın daha da kötüleştiğini bilir.

Yine de bize bu müzakereleri göstermek, Paul'ün nihayetinde hayatta kalma mücadelesinin ne kadar anlamsız olduğunun da altını çiziyor. Bir çatışmanın sonuna geliyor, ancak bu çatışma gerçekten sadece geçici bir erteleme. Daha fazla savaş ve daha fazla şiddet olacak, öyle ki, ilk anlamsız savaşta ölenlerin anısını gölgede bırakacak.

Barış bile kavgayı bitirmez

Anlamsız bir barış gibi hissettiren şeyi daha da pekiştirmek için, bir de General Friedrich ile tanıştırıldık. Savaşın sonunda çileden çıkan ve Almanların kaybı olduğunu hissettiği aşırı sağcı askeri zihin gurur. Birinci Dünya Savaşı'nı sona erdiren ateşkesin 11 Kasım'da saat 11:00'de başlaması gerekiyor ve Friedrich, tek amacı kendi egosunu yatıştırmak olan bir son dakika saldırısı başlatmaya karar veriyor.

Almanların hikayelerini bacaklarının arasına sıkıştırmak yerine gururla dışarı çıkmalarını istiyor. Elbette, olan tek şey, Paul de dahil olmak üzere daha fazla insanın sefil bir şekilde ölmesidir; ölmeleri gerekmiyordu.

Sadece 15 dakikalık çatışmanın ardından barış başladığında, bu çatışmayı sona erdirir. Ancak bu noktada, mücadelenin asla gerçekten bitmeyeceğini kesinlikle anlıyoruz. Tekrar toparlanmadan önce bir süre duracak.

Bu, yönetmen Edward Berger ile Berger'le birlikte senaryoyu yazan Leslie Patterson ve Ian Stokell'in kasıtlı bir seçimi. Romandan gelmese de, savaşların yalnızca çok gururlanan bir adam yüzünden gerçekten yapıldığı fikrini pekiştiriyor. Bu tür şiddet bu yüzden oluyor ve bu yüzden, en azından bu versiyona göre. Batı cephesinde her şey sakin, gerçekten asla bitmeyecek.

Savaşın tüm güzelliği ve dehşeti

Her iyi savaş filmi gibi, Batı cephesinde her şey sakin savaş karşıtı olmaya çalışıyor. Savaş karşıtı bir film yapmanın bile mümkün olup olmadığı hakkında çok şey yazıldı ve bu film, savaş filmlerinin karşılaştığı tüm olağan sorunları içeriyor. Askerler bir miktar kan ve çamurla kaplıyken bile nefes kesecek kadar güzel. Sinematografi büyüleyici gün doğumlarını, çorak ağaçları ve iki düşman siperi arasındaki gerçek mesafe hissini yakalıyor.

Savaş sahneleri de hem korkunç hem de harika. Olanlardan tamamen dehşete düşmeniz gerektiğini bilseniz bile, onlar tarafından tamamen zorlandınız. Batı cephesinde her şey sakin tamamen savaş karşıtı olamayacak kadar havalı, ama aslında yapmaya çalıştığı şey bu değil.

Bunun yerine, bu film savaşın berbat olduğunu öne sürüyor, evet ama aynı zamanda kaçınılmaz. Bu şekilde, daha da umutsuz tipik savaş filmi, çatışmayı önlemek için hiçbir şeyin yapılamayacağını ve gerçekleştiğinde, tüm propagandanın önerebileceği kadar kahramanca ve ilham verici olmadığını öne sürüyor. Savaş acımasızdır, savaş cehennemdir ve savaş dokunduğu her şeyi yok edecektir.

Elbette bu, savaş açmak için hiçbir neden olmadığı anlamına gelmez. İkinci Dünya Savaşı, Müttefik Kuvvetler ile savaşanlar için, bir tarafın "doğru" nedenlerle savaşa en yakın olduğu andı. Yine de bu bir savaş ve onun yerine hayatta kalabilecek pek çok insan ölecek. Elbette en kötü yanı, savaş bittiğinde savaşın bitmemesi ve barış zamanı fikrinin kendisinin bir yanılsama olması.

Bakmaya değer bir savaş hikayesi

Bulunacak pek umut yok Batı cephesinde her şey sakin, Paul'ün hayatının o son anları dışında. Son bir savaşa zorlandı ve mücadelenin anlamsızlığını hissetmesine rağmen, yine de görevine bağlı bir asker gibi savaşıyor. Bu son dövüşü kaybettiği savaştır, ancak bir Fransız askeri tarafından sırtından bıçaklandıktan sonra, sadece nefes almak ve etrafına bakmak için bir anı vardır. Gördüğü şey gri gökyüzü ve kül, ama kendince güzel bir manzara. Bu, savaştan ayrı olmayan, ancak ayrılmaz bir şekilde ona bağlı bir barış anıdır. Bu ne kadar iç karartıcı görünse de, belki de tüm olan budur.

Batı cephesinde her şey sakinşu anda Netflix'te yayınlanıyor.

Editörlerin Önerileri

• Batı Cephesinde Her Şey Sessiz'in fragmanı savaşın dehşetini gözler önüne seriyor
• Slash/Back incelemesi: Çocuklar iyi durumda (özellikle uzaylılarla savaşırken)
• Glass Onion incelemesi: sinsi bir şekilde karmaşık bir Knives Out devam filmi
• Montana Story incelemesi: İyi oynanmış western zaman alıyor
• Mincemeat Operasyonu incelemesi: Aldatıcı derecede iyi bir İkinci Dünya Savaşı gerilim filmi