Bowers & Wilkins Panorama 3 incelemesi: Ev sineması güç çubuğu

bir kadro var ses çubukları tamamı yaklaşık 900 $'dan başlayan tam ev sineması değişimleri olacak şekilde tasarlanmıştır. Ve sadece aşağıdakiler gibi modern surround ses formatlarını desteklemekle kalmazlar: Dolby Atmos Ve DTS: X, ek hoparlörler ve subwoofer'lar aracılığıyla da genişleyebilirler, bu da size oda boyutu, daldırma ve yatırım açısından maksimum esneklik sağlar. Genellikle akıllı hoparlörler olarak da ikiye katlanırlar. Bunlar şunları içerir: Sonos Arkı ($899), Bose Akıllı Ses Çubuğu 900 ($899), Sony HT-A5000 (999 $) ve LG SP9YA ($1,000).

Merakla, birinci sınıf ses ile eşanlamlı bir isim olan Bowers & Wilkins (B&W) yenisini atmaya karar verdi. Panorama 3 (999 $) soundbar'ı bu karışıma dahil etti, ancak onu tek bir hoparlörün ötesine genişletme yeteneği olmadan. B&W, müşterilere mümkün olan en kolay ve en basit kurulumu sağlamak istediği için bunun kasıtlı olduğunu söylüyor. Ancak saygıdeğer İngiliz markası, tak ve çalıştır olma arayışında çok fazla özelliği ortadan kaldırdı mı? Hadi bir bakalım.

Tasarım

Bowers & Wilkins "bak" var mı? Gibi ürünler göz önüne alındığında PX7 kulaklıklar, oluşum kablosuz hoparlörler ve Nautilus kablolu hoparlörler tamamen farklı şirketler tarafından tasarlanmış gibi görünüyor, olduğundan emin değilim. Ama onları birleştiren bir kalite seçecek olsaydım, bu, Panorama 3'ü de tanımladığını düşündüğüm bir kelime olan gelişmişlik olurdu. Kumaş, cam ve plastiğin zevkli karışımı ve alçak, altıgen şekliyle, gizlilik ve gizlilik arasındaki çizgiyi mükemmel bir şekilde aşar. filminize odaklandığınızda arka planda kaybolan heykel, diğer pek çok filmin çirkin siyah plastik dikdörtgen görünümünden kaçınıyor ses çubukları.

46 inç genişliğinde ve yalnızca 2,5 inç yüksekliğinde, ekran boyutu 50 inç veya daha büyük olan herhangi bir TV'nin önünde oturan bir ev bulmakta sorun yaşamamalıdır. TV'nize bağlı olarak, en uzak genişlikte konumlandırılmaları halinde bacakların arasına bile sığabilir. Ancak, yukarı doğru yükselen kanal sürücülerine (Panorama'da bulunan) sahip tüm ses çubuklarında olduğu gibi, TV'nin oldukça ilerisinde tutarsanız daha iyi performans elde edersiniz.

TV'niz duvara monte edilmişse, B&W, Panorama'yı neredeyse duvara hizalayacak şekilde tasarlanmış, bu fiyat aralığında nadir bulunan, ısmarlama bir montaj braketi içerir. Denemedim ama soundbar'ın arkasındaki iç kısmı gizleyen küçük lastik contaları çıkardım. soketler ve ben karşılık gelen destek çubuklarını zahmetsizce yerleştirebildim - bunun aynı şekilde çalışacağına dair iyi bir işaret tasarlanmış.

Küçük şeylerden kolayca etkilendiğimi itiraf ediyorum ve Panorama'nın dokunmatik kontrollerinin oldukça hayranıyım. Ortadaki cam yüzeyin altına gizlenmiş durumdalar ve eliniz yaklaştığında otomatik olarak aydınlanıyorlar. Doğru, kontrolleri çok kullanırsanız o camın sık sık temizlenmesi gerekecek, ancak bu ödenmesi gereken küçük bir bedel gibi görünüyor.

Hoparlörün ön yüzündeki B&W logosunun hemen altında ince bir LED şerit bulunur. Panorama, Amazon Alexa destekli bir akıllı hoparlör olarak ikiye katlanabileceğinden, bu LED göstergesi öncelikle sesli komutlar verilirken görsel geri bildirim için kullanılır. Geri kalan zamanlarda karanlık kalır.

Bağlantılar

Girişte B&W'nin sadeliğe odaklandığından bahsetmiştim ve hiçbir yer Panorama'nın arka paneline baktığınızda bu kadar belirgin değil. Orada bir HDMI ARC/eARC bağlantı noktası (yalnızca "HDMI" şeklinde yanıltıcı bir şekilde etiketlenmiştir), bir optik bağlantı noktası, bir Ethernet bağlantı noktası, bir USB-C bağlantı noktası ve hoparlörün güç kablosu girişi. Bu çok gibi gelebilir, ama değil. USB-C bağlantı noktası kesinlikle servis içindir, yani başka aygıtları bağlamak için kullanamazsınız. Ethernet bağlantı noktası, TV'lerinin yanında Ethernet kabloları olanlar için kullanışlıdır (ancak yerleşik Wi-Fi, ağ görevlerini yerine getirme kapasitesinden daha fazladır). Hangi HDMI ve optik bağlantı noktalarını bırakır.

Bir HDMI ve bir optik bağlantı noktası sağlayan, ancak daha sonra sizi ekipmanınızla kullanmak için yalnızca birini seçmeye zorlayan (öhö, Sony) birçok ses çubuğunun aksine, Panorama'daki her iki bağlantı noktasını da kullanabilirsiniz. Soundbar, aktif bir sinyale sahip olduğunu algıladığı bağlantı noktasını otomatik olarak kullanır, ancak Bowers & Wilkins Music uygulamasını kullanarak manuel olarak geçiş yapmaya zorlayabilirsiniz.

Ancak Panorama, herkes için ortak olan bir zayıflığı paylaşıyor. Dolby Atmos ses çubukları HDMI ARC/eARC bağlantı noktaları boyunca gitmek için özel bir HDMI girişi geçiş bağlantı noktası olmayan cihazlar: TV'niz yoksa HDMI ARC/eARC aracılığıyla Dolby Atmos çıkışını desteklerseniz, Dolby Atmos sesini HDMI ARC/eARC üzerinden alamazsınız. Panorama. Filminiz veya TV şovunuz destekliyorsa (optik bağlantı noktası üzerinden alacağınızla aynı), ancak gerçek Dolby Atmos'u desteklemiyorsa, yine de oldukça harika ses veren Dolby Digital 5.1 elde edeceksiniz.

Açık olmak gerekirse, bu seçimi yapan tek şirket B&W değil - bunu Sonos, Bose ve Polk Audio modellerinde de gördük.

Kurmak

Panorama kurulumunu yapmak nispeten ağrısızdır, ancak bu çok adımlı bir işlemdir ve bunu yapmak için bir telefona ihtiyacınız olacaktır.

İlk adım, Bowers & Wilkins Music uygulamasını indirmek ve kurmaktır. Başlattığınızda, bir hesap oluşturmanız istenecek; uygulamayı bir tane olmadan kullanamazsınız. Oradan uygulama, Panorama'yı prize takma ve tercih ettiğiniz TV dahil olmak üzere kurulum talimatlarında size yol gösterecektir. bağlantı, Wi-Fi ağınızdaki soundbar'ı tanımlama ve ardından onu evinizdeki belirli bir odaya ekleme (B&W bunlara "boşluklar").

Daha sonra, abone olabileceğiniz ve B&W uygulaması tarafından da desteklenen herhangi bir akış hizmetini ekleyebilirsiniz — Panorama'nın müzik özelliklerini daha sonra daha ayrıntılı olarak tartışacağım.

Genel kurulum süreci, Sonos ve Bose tarafından kullanılanlara oldukça benzer, ancak büyük bir istisna dışında: B&W, Panorama 3'ü herhangi bir oda düzeltme sistemi ile donatmak, bunun bir ses çubuğunda büyük, şaşırtıcı bir eksik özellik kalibre. Sonos'un sahip olduğu Gerçek Oyun, Bose'un AdaptiQ sistemi vardır ve Sony, gerekli ayarlamaları yapabilmek için sesin alanınızda nasıl dolaştığını ölçmek için Atmos ses çubuklarında yerleşik mikrofonlar kullanır. Bunun yerine manuel ayarlamalar yapmanın bir yolu yoktur.

İlk kurulumu tamamladığınızda, isterseniz uygulamayı kullanarak Amazon Alexa'yı Panorama'ya ekleyebilirsiniz. Tamamen isteğe bağlıdır, ancak B&W olmayan, Alexa özellikli başka hoparlörleriniz varsa, Panorama'yı çok odalı bir ses sisteminin parçası olarak etkinleştirmenin tek yolu budur.

Yukarıdakilerin tümü, Panorama'yı kurmanın önerilen yoludur, ancak B&W'nin yaptığı tam talimatların derinliklerindedir. kutuya dahil etmeyin - konuşmacıyı kurmanın uygulamayı hiç içermeyen başka bir yolu olduğunu göreceksiniz. İlk kez çalıştırdıktan sonra, Panorama yalnızca Bluetooth moduna girene kadar çok işlevli dokunmatik kumandayı (üç dikey çizgili simge) basılı tutabilirsiniz. Bu noktada, bir TV hoparlörü olarak düzgün bir şekilde çalışacak ve Bluetooth cihazlarını eşleştirip müzik akışı yapabileceksiniz, ancak aşağıdakiler gibi Wi-Fi özelliklerine erişiminiz olmayacak: AirPlay 2, Spotify Bağlantısı, veya amazon alexa. Ayrıca bas veya tiz gibi ayarları değiştirmek veya hoparlörü yeni yazılımla güncel tutmak için B&W Music uygulamasını kullanamayacaksınız.

Kontroller

Panorama'yı kontrol etmek basittir. Ancak, soundbar'ın bağlantılarında olduğu gibi, basit, "sınırlı"nın başka bir sözcüğüdür. Kendi özel uzaktan kumandası olmadan, ses ve sessize alma işlemleri TV'nizin uzaktan kumandası tarafından gerçekleştirilir. TV'nize HDMI aracılığıyla bağlandığında, Tüketici Elektroniği Kontrolü'nün harikaları aracılığıyla uzaktan senkronizasyon otomatik olarak gerçekleşmelidir (HDMI-CEC), ancak optik bağlantı noktasını kullanıyorsanız uygulamada yerleşik bir öğrenme özelliği aracılığıyla Panorama'ya TV uzaktan kumandanızın kızılötesi komutlarına nasıl yanıt vereceğini öğretmeniz gerekebilir.

Cam altı dokunmatik kontroller size ses açma/kapama erişimi sağlar, ancak garip bir şekilde, çubuğun kendisinden veya B&W Music uygulaması aracılığıyla sesi kapatmanın bir yolu yoktur. Aslında uygulama, ses yüksekliği, film ve müzik için EQ ön ayarları gibi alıştığım ses kontrollerinin çoğundan yoksun. modları, 3B üst dönüştürme, azaltılmış dinamik aralık için bir gece modu veya yükseklik kanalının seviyesini yükseltme veya düşürme yeteneği sürücüler. B&W size bas ve tiz kontrolü için iki kaydırıcı verir, ama o kadar.

Sanırım bunlar küçük rahatsızlıklar olarak sayılabilir, ancak sizi potansiyel olarak çok rahatsız edebilecek bir eksik kontrol var: TV diyalog senkronizasyonu için bir ayar. Biraz uç bir durum, ancak HDMI ARC kullanan bazı eski TV'lerin (daha yeni eARC'nin aksine), ekranda gördüğünüz görüntüyü işlemesi, sesin soundbar'a verilmesinden daha uzun sürebilir. Bu durumlarda diyalog sesi, karakterlerin dudaklarının hareketinden önce gelebilir. Soundbar'da hafif bir gecikme sağlayabilmek bunu düzeltebilir.

Sonos Arc ve Bose Smart Soundbar 900'de olduğu gibi Panorama 3'te ses seviyesi için görsel bir gösterge olmadığını belirtmezsem de ihmal etmiş olurum. Ne zaman başarılı olduğunuzu bilmek için TV'nizin sağladığı ekran geri bildirimlerine (veya sanırım kendi kulaklarınıza) güvenmeniz gerekecek. sesi artırıp alçalttı, ancak soundbar'ın kendi ses ölçeğinde nerede olduğunuzu bilmenin tek yolu S&B Müziği kontrol etmektir. uygulama.

Amazon Alexa'yı kendi başına bir kontrol olarak gördüğümden değil, ancak onu Panorama'da kurmak kolaydı ve Konuşmacının dahili mikrofonları son derece hassastır, hatta bitişiktekilerden sesli komutlar alır. Odalar.

Filmler ve TV için ses kalitesi

Bowers & Wilkins Panorama 3, olağanüstü güce sahip güçlü bir performans sergiliyor. En büyük eğlence alanlarını bile sesle doldurabilen bir soundbar istiyorsanız, bu sizin hoparlörünüz. Medya odam kesinlikle 16 fit'e 22 fit boyutunda çok büyük değil, ancak Panorama'yı geri çekmek zorunda kalmadan önce yaklaşık %50'den daha yükseğe çalıştıramadım - bu kadar gürültülü.

Orta aralıklar ayrıntılı ve yüksekler inanılmaz derecede net - bazen acı verecek kadar, sertleşmeye varıyor. Ara sıra, özellikle müzik akışı sırasında bir miktar ıslık duyuldu, ancak tiz ayarını azaltmak, onu uzak tutmaya yardımcı oldu.

Yerleşik subwoofer'lar, özel subwoofer'larla eşleşmiyor, ancak çok sayıda düşük kaliteli ses var ve henüz çok daha iyisini yapabilen tek hoparlörlü bir ses çubuğunu seçmedim. Sony'nin HT-A7000 istisnadır, ancak aynı zamanda biraz daha pahalıya mal olur.

Merkez kanal odağı ve netliği çok güçlüdür ve bu da net ve anlaşılır bir diyaloğa yol açar. Bu alanda Sonos Arc'ı geride bırakır ve Bose 900 için iyi bir eşleşmedir. Aynı şey, iki kanallı TV sesi veya müzik çalarken stereo ayrımı için de geçerlidir.

Dolby Atmos'ta olsun ya da olmasın film ve TV şovları izlemeye gelince, Panorama etkileyici miktarda ayrıntıyla canlı ve enerjik bir ses manzarası yaratır. Son olarak, geniş bir ağ oluşturur ve yukarı çıkan yükseklik sürücüleri, TV'nizin her iki yanında, tavana yakın bir yere monte edilmiş hoparlörleriniz olduğu izlenimini yaratmanıza yardımcı olur. Bu etkiler en çok Atmos içeriği oynatılırken belirginleşir.

Ancak iki uyarı var. İlki, Panorama 3'ün 3.1.2 kanallarının her birine nasıl güç verdiğiyle ilgilidir. “.2” yükseklik kanalları için bağımsız seviye kontrolleri olmadığı için, Dolby Atmos'un yüksekliğinden gerçekten en iyi şekilde yararlanmak için hoparlörü neredeyse çok yüksek olan %50 seviyesine getirin Etkileri. gibi filmler Mad Max: Öfkeli Yol, ford v. ferrari, Ve Ölmek için Zaman Yok hepsi bu ses seviyesinde harika ses çıkarıyor — Panorama, gerçekten içgüdüsel bir performansla “tiyatroyu” ev sinemasına yerleştiriyor. Ancak daha ılımlı seviyelere (çoğu zaman kullanacağınız türden) geri dönmek, deneyimi önemli ölçüde azaltır.

Denis Villeneuve'ün filminde harika bir sahne var. Kumdan tepeBurada Dük Leto ve oğlu Paul, hasat platformları dev bir kum kurdu tarafından saldırıya uğramak üzereyken çöl gezegeni Arrakis'te baharat hasat makinelerini kurtarırlar. Ses yükseltildiğinde, solucan yaklaşırken film müziğinin davul ritmi fantastik bir aciliyet yarattı ve Paul'ün duyduğu bedensiz sesler medya odamın önünde hayalet gibi hareket etti. Ancak Panorama, bu efektlerin derinliğini ve sürükleyiciliğini daha düşük ses seviyelerinde koruyamadı.

Diğer uyarı, Panorama'nın en büyük zayıflığı: Genişletilebilirlik eksikliği. B&W, bunun tasarım gereği olduğunu ve şirketin basitliğini bir güç olarak desteklediğini söylüyor. Ancak düşük frekanslı efektlerin eksik olduğunu düşünüyorsanız veya öndeki üç kanalın sadece size bir Dolby Atmos sisteminden beklediğiniz türden bir daldırma sunmuyorsa, yapabileceğiniz hiçbir şey yok Yapmak.

Bu fiyat aralığındaki neredeyse tüm diğer soundbar'ların aksine, ister kablolu ister kablosuz birimler olsun, harici bir subwoofer veya uydu surround hoparlör ekleme seçeneği yoktur.

Müzik için ses kalitesi

Kağıt üzerinde Panorama 3, müzik için göze çarpan bir hoparlör olmak için ihtiyaç duyduğu her şeye sahiptir. Kayıpsız destekler yüksek çözünürlüklü ses B&W Music uygulamasından akış, Apple ürünlerinden CD kalitesinde 16 bit/44,1 kHz akış için Apple AirPlay 2 içerir ve hatta aptX Uyarlanabilir Qualcomm'un Bluetooth teknolojisine sahip Android akıllı telefonlardan 24 bit/96 kHz'e kadar kayıplı akış için uyumluluk. Evet, Chromecast Yerleşik güzel olurdu, ancak diğer özellikler göz önüne alındığında, anlaşmayı bozmuyor. Öte yandan, yerel bir ağda depolanan müzik dinlemek için DLNA veya başka herhangi bir yöntem için destek olmaması beni hayal kırıklığına uğrattı.

B&W Music uygulaması, müzik yönetimi ve akış söz konusu olduğunda Sonos uygulamasından çok farklı olsa da, diğerlerinden daha iyidir ve güçlü arama ve favorilere ekleme özelliklerine sahiptir. Bowers & Wilkins, desteklenen akış hizmetleriyle iyi bir iş çıkarıyor: Deezer, kabuz, gelgit, TuneIn, Son. Fm, Soundcloud, NTS, Dash Radio, QQ Music ve Ximalaya'nın hepsi bugün dahil edildi ve B&W, hem Pandora hem de Amazon Music'in yakında ekleneceğini söylüyor. Bu olduğunda, Qobuz'da iki kayıpsız yüksek çözünürlüklü akış seçeneğiniz olacak ve Amazon Müzik. Ayrıca Spotify Connect desteği de var ve B&W, Spotify'ın başarılı olması durumunda hi-fi katmanı vaadi, Panorama hazır olacaktır.

Spesifikasyonlar bunlar. Pratikte Panorama 3, müzik tutkunlarının can attığı nötr dengeye çok yaklaşan bir EQ ile doğru, tam aralıklı ses üretir. Wi-Fi üzerinden uygulama içinde Tidal HiFi'den akış yaparken veya aptX Adaptive test telefonumla Bluetooth kullanırken yalnızca küçük kalite farklılıkları olduğunu gördüm. Xiaomi 12 Pro. Test ettiğim çoğu soundbar'da olduğu gibi, müziğinizi TV'nizdeki yerleşik bir uygulama veya bağlı akış cihazı gibi Apple TV 4K.

Ancak Panorama müzik için ne kadar iyi olursa olsun - ve küçük bir çılgınlığa güç verecek kadar yüksek - ben rekabetin sesini tercih ederim. Konuşmacının yukarıda bahsettiğim yüksek frekanslarının akortu, vokallerde bir soğukluk yaratıyor. İşleme ayrıca, kulağa ekstra derinlik getirmeye çalışıyor gibi görünen ancak pek başarılı olamayan TV odaklı ayarlamaya atfettiğim bir boşluk getiriyor.

Sonos Arc daha sıcaktır ve çok kanallı hoparlör dizisini daha fazla etki için kullanır ve daha nötr bir EQ'dan hoşlanıyorsanız, Bose 900 sesleri daha az işlenir ve daha geniş bir ses sahnesi sunarken Panorama'nın seslerinden kaçınmayı başarır. soğukluk Bu arada Sony AT-5000, tonlarca format desteği (Chromecast, AirPlay, LDAC'li yüksek çözünürlüklü Bluetooth ve Sony 360RA) ve mükemmel ses kalitesiyle müzikal bir İsviçre çakısı. Bir kez daha, Panorama'nın burada ona zarar veren ayar eksikliği. Bas ve tiz kontrolleri etkilidir, ancak yalnızca bir yere kadar giderler.

bizim almamız

Bowers & Wilkins'in Panorama 3'ü basit ve harika ses veren, anahtar teslimi bir soundbar yapma arzusuna saygı duyuyorum. Güzel bir şekilde tasarlanmış ve doğru ses seviyelerinde harika bir ev sineması hoparlörü. Ancak genişletilebilirlik olmaması, sınırlı ayarlar ve emsalleri kadar iyi olmayan müzik reprodüksiyonu ile çoğu insanın aynı fiyat aralığındaki diğer seçeneklerle daha mutlu olacağını düşünüyorum.

Daha iyi bir alternatif var mı?

Henüz bu fiyata bu cihazla eşleşebilecek bir soundbar bulamadım. Panorama 3 ancak bu inceleme boyunca vurguladığım gibi, bu ürünlerin her biri onları güçlü alternatifler yapan güçlü yönlere sahiptir (madde işaretleri, Panorama'da eksik olan özellikleri temsil eder):

Sonos Arkı ($899)

• 5.0.2 kanal işleme
• Alexa veya Google asistanı
• genişletilebilir
• Yükseklik kanalları için ayarlamalar
• Oda kalibrasyonu
• Mükemmel çok odalı ses desteği
• Daha iyi genel Dolby Atmos performansı
• DTS uyumluluğu

Bose Akıllı Ses Çubuğu 900 ($899)

• 5.0.2 kanal işleme
• Alexa veya Google Asistan
• genişletilebilir
• Özel uzaktan kumanda
• Yükseklik kanalları için ayarlamalar
• Oda kalibrasyonu
• müzik için daha iyi
• Yerleşik Chromecast

Sony HT-A5000 ($998)

• 5.1.2 kanal işleme
• Alexa veya Google asistanı
• genişletilebilir
• Özel uzaktan kumanda
• Yükseklik kanalları için ayarlamalar
• Oda kalibrasyonu
• DTS: X uyumluluğu
• Yerleşik Chromecast
• 8K/Dolby Vision geçişli HDMI girişi

Ne kadar sürecek?

Bowers & Wilkins'in kaliteli ürünler üretme konusundaki mükemmel itibarı göz önüne alındığında, Panorama 3'ün ihtiyacınız olduğu sürece dayanacağını umuyorum. Tek uyarı, onu bir ağ bağlantısı olmadan çalıştırmaya karar verirseniz olacaktır; bu durumda, üretici yazılımı güncellemelerine erişimin olmaması, kullanım ömrünü kısaltabilir. B&W, Panorama 3'ü iki yıllık garantiyle destekliyor.

Satın almalı mısın?

Evet. Eğer dikkatli iseniz Panorama 3sınırlamaları ve ihtiyaçlarınızı karşılayacağı düşünüldüğünde, orta ila büyük boyutlu medya odaları için mükemmel bir tek hoparlörlü ev sineması çözümüdür.

Editörlerin Önerileri

• LG'nin 2022 soundbar'ları 400 $'dan başlıyor, yüksek çözünürlüklü ses ve 3D ses sağlıyor
• Bose'un yeni amiral gemisi soundbar'ı, ev sinemaları için Dolby Atmos sunuyor
• Bu ücretsiz araç, bir ev sineması planlamasında varsayımları ortadan kaldırır
• Deezer, yeni bir bağımsız uygulama ile Sony 360 Reality Audio'yu piyasaya sürüyor
• Klipsch Bar 40 ve Bar 48 ev sineması soundbar'ları patlamayı tüm TV'lere taşıyor