Mesaj göndermek istediğiniz cep telefonunun uluslararası ülke kodunu belirleyin. Örneğin, hem Amerika Birleşik Devletleri hem de Kanada için ülke kodu "1"dir. Mesaj attığınız numara "+" işaretiyle yazılmışsa, ülke kodunun zaten yazılması gerekir; artı, sayının zaten uluslararası bir biçimde olduğunu gösterir. Örneğin, (212) 555-1212, "+12125551212" olarak uluslararasılaştırılmıştır.
Telefon numarasından ülke kodu çıkarılmışsa, bunu mesaj attığınız numaranın önüne ekleyin. Bu, bir sabit hattan uzun mesafeli bir aramadan önceki "1" çevirme eşdeğeridir; uzun mesafeli arama yapmak için kullanılan "1", Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'yı aramak için kullanılan ülke kodu öneki ile aynıdır. Mesaj attığınız numara "0" ile başlıyorsa, öneki eklemeden önce bırakın. Örneğin, Londra'daki 020 7925 0918 numarası, 44 İngiltere'nin ülke kodu olduğundan +442079250918 olur.
Bir GSM telefonu kullanıyorsanız (AT&T ve T-Mobile gibi), uluslararası bir metin gönderirken telefon numarasını uluslararası biçimde girebilirsiniz: örneğin, "+442079250918" yazın. CDMA ağları (Sprint ve Verizon gibi) uluslararası olarak biçimlendirilmiş numaraları otomatik olarak işlemez, bu nedenle artı işareti yerine uluslararası arama önekini kullanın; Amerika Birleşik Devletleri'nde ön ek "011"dir, bu nedenle "011 4420 7925 0918"e kısa mesaj gönderirsiniz. Bazı CDMA telefonları, uluslararası hale getirilmiş telefon numaralarını sizin için otomatik olarak dönüştürebilir; hangisinin telefonunuz veya şebekeniz için geçerli olduğundan emin değilseniz ayrıntılar için operatörünüze başvurun.
