MP4 ile QuickTime'da SRT Altyazıları Nasıl Açılır

click fraud protection
Evde dizi izlemek.

MP4 ile QuickTime'da SRT Altyazıları Nasıl Açılır

Resim Kredisi: Daviles/iStock/Getty Images

SRT altyazıları, MP4'ler (MPEG-4'ler) ve AVI'ler gibi DVD'lere ve dijital videolara eşlik eden en yaygın altyazı biçimlerinden biridir. çünkü elma QuickTime, MP4 video ile altyazı oynatmayı yerel olarak desteklemez, iki QuickTime bileşeni indirip yüklemeniz gerekir: Perian ve QuickTime Pro. Perian, SRT oynatmayı destekleyen tek bileşendir, QuickTime Pro ise metin dosyalarını içe aktarmanıza ve bunları videonuza eklemenize izin verir. Bu yazı itibariyle, QuickTime Pro 29.99 dolara, Perian ise ücretsiz, açık kaynaklı bir QuickTime bileşenidir.

QuickTime Pro'yu Yükleme

Aşama 1

İnternet tarayıcınızı açın ve Apple QuickTime Pro'nun indirme sayfasını ziyaret edin. İşletim sisteminize bağlı olarak "Mac İçin Satın Al" veya "Windows İçin Satın Al" düğmesini tıklayın. Ekranın sağ tarafındaki "Şimdi Satın Al" düğmesini tıklayın ve e-posta adresiniz de dahil olmak üzere uygun bilgileri girin. QuickTime Pro kayıt anahtarını satın almak için ekrandaki talimatları izleyin.

Günün Videosu

Adım 2

Apple'dan gönderilen 20 haneli QuickTime Pro kayıt kodu için e-postanızı kontrol edin. Kayıt kodunuzu vurgulayın, sağ tıklayın ve "Kopyala"yı seçin.

Aşama 3

Mevcut QuickTime Player sürümünüzü açın ve "Tercihler"e gidin. Kayıt kodu alanına sağ tıklayın ve "Yapıştır"ı seçin, böylece kodunuz sağlanan alanda görünecektir. QuickTime Player'ı otomatik olarak QuickTime Pro'ya güncellemek için "Tamam" veya "Kaydol" düğmesini tıklayın.

4. Adım

QuickTime'ı kapatın.

QuickTime'da SRT Dosyalarını Açma

Aşama 1

İnternet tarayıcınızda yeni bir sekme veya pencere açın ve Perian.org'u ziyaret edin. Sayfanın ortasındaki "İndir" sekmesine tıklayın ve "Perian'ı İndir" e tıklayın.

Adım 2

İndirme işleminiz tamamlandığında içeriğini arşivden çıkarmak için Perian'ın ".dmg" dosyasına çift tıklayın. Kurulumunu tamamlamak için "Perian.prefPane" simgesine çift tıklayın.

Aşama 3

Ekranınızın sol üst köşesindeki "Apple" simgesine tıklayarak ve "Sistem" seçeneğini seçerek bilgisayarınızın Sistem Tercihlerini açın. Tercihler." Panelin altındaki "Perian" simgesine tıklayın ve "Harici Altyazıları Yükle" düğmesine tıklayın, böylece bir onay işareti görünür. görünür. Sistem Tercihleri'nden çıkın.

4. Adım

Finder aracılığıyla bilgisayarınızda istediğiniz MP4 dosyasına gidin. Yeni bir Finder penceresi açın ve SRT dosyasını bulun. SRT dosyanızı, adı MP4 ile tam olarak eşleşecek şekilde yeniden adlandırın. Örneğin, dosyanızın adı "video1.mp4"se, SRT'nizi "video1.srt" olarak okuyacak şekilde adlandırın.

Adım 5

SRT dosyanızı MP4'ünüzle aynı klasöre sürükleyip bırakın.

6. Adım

MP4'ünüzün simgesine sağ tıklayın ve QuickTime'da açmayı seçin. "Görüntüle" sekmesine tıklayın, imlecinizi "Altyazılar"ın üzerinde tutun ve SRT altyazılarınızı videonun üzerinde görüntülemek için "İzleme 1"i seçin.

İhtiyacınız Olan Şeyler

  • Perian

  • QuickTime Pro (29,99 $)

Uyarı

Perian, PC işletim sistemlerini desteklemez.