ผู้อำนวยการสร้างอีวาน โกลด์เบิร์กได้ร่วมงานกับเซธ โรเกน เพื่อนเก่าแก่ของเขาในโปรเจ็กต์ต่างๆ มากมายตั้งแต่ปี 2007 เคาะขึ้น ไปจนถึงภาพยนตร์ตลกแนวพี่น้องลามกอนาจารเรื่องล่าสุด เพื่อนบ้าน. ในขณะที่ทำรอบโปรโมชั่นสำหรับ เพื่อนบ้านGoldberg ได้พูดคุยกับ Digital Trends เกี่ยวกับโปรเจ็กต์อื่นๆ สองสามโปรเจ็กต์ที่เขาร่วมมือกับ Rogen เพื่อเขียนและผลิตซึ่งปัจจุบันอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาต่างๆ
ในบรรดาโครงการเหล่านั้นคือ นักเทศน์เป็นการดัดแปลงจากซีรีส์หนังสือการ์ตูนยอดนิยมและไม่เคารพของ Garth Ennis และ Steve Dillon ที่รอคอยมานาน เกี่ยวกับอดีตนักเทศน์ชื่อเจสซี คัสเตอร์ ซึ่งกลายมาเป็นโฮสต์ที่ไม่เต็มใจของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่ทรงพลัง ซีรีส์นี้ติดตามการเดินทางข้ามประเทศของ Jesse ที่มาพร้อมกับแฟนสาวของเขาและนักดื่มหนัก แวมไพร์ — เพื่อตามหาพระเจ้าและสอนบทเรียนให้เขาเกี่ยวกับการปล่อยให้เรื่องสวรรค์และนรกมายุ่งวุ่นวาย มนุษยชาติ.
วิดีโอแนะนำ
นักเทศน์ เป็นครั้งแรกที่ได้รับเลือกให้พัฒนาเป็นภาพยนตร์ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และโปรเจ็กต์นี้มีการเริ่มต้นมานับไม่ถ้วน และหยุดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยหยุดหลายครั้งเมื่อสตูดิโอต่างๆ มีปัญหาเกี่ยวกับข้อขัดแย้งทางศาสนา ธีม เมื่อปีที่แล้ว AMC ได้ประกาศแผนการที่จะนำซีรีส์นี้มาดัดแปลงทางโทรทัศน์ด้วย
Goldberg และ Rogen เป็นผู้พัฒนาซีรีส์นี้ ควบคู่ไปกับ จบไม่สวย นักเขียนและโปรดิวเซอร์ แซม แคทลินแม้ว่าโปรเจ็กต์นี้จะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับการเริ่มต้นที่ผิดพลาด แต่โกลด์เบิร์กก็มองโลกในแง่ดีว่าในครั้งนี้ เรื่องราวของเจสซี คัสเตอร์ จะได้ปรากฏบนจอในที่สุด
“เมื่อวานฉันทำงานนี้มาสี่ชั่วโมงแล้ว และฉันคิดว่ามันคงจะเหลือเชื่อมาก” เขาบอกกับ Digital Trends “ฉันตื่นเต้นมากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว มันบ้ากว่าสิ่งอื่นใดในโทรทัศน์มาก ถ้าเราถ่ายทำหนังสือการ์ตูนมันคงเป็นการแสดงที่บ้าบอที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่เราจะไม่ทำอย่างนั้น”
ซึ่งก่อนหน้านี้มีความพยายามที่จะปรับตัว นักเทศน์ โกลด์เบิร์กระบุว่ากุญแจสำคัญในการนำการผจญภัยของเจสซี คัสเตอร์มาสู่โทรทัศน์อาจอยู่ในความซื่อสัตย์มากกว่า - เกือบจะเป็นทาส - หลุดหน้าไปนิดหน่อยในรูปแบบของซีรีส์ยอดนิยมเรื่องอื่นของ AMC ที่สร้างจากหนังสือการ์ตูน คนตายเดิน. แน่นอนว่าด้วยภาษาและภาพคร่าวๆ ของซีรีส์ การแปลแบบหน้าต่อหน้าจออาจไม่สามารถทำได้แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม เคยเป็น เขายอมรับแนวทางที่ต้องการ
“จริงๆ แล้ว AMC จะไม่ยอมให้เราใช้คำว่า f มากนัก แต่เดี๋ยวก่อน พวกเขาทำ จบไม่สวย” เขาให้เหตุผล “พวกเขาบ้าไปแล้ว พวกเขาไปหามัน”
“เหนือสิ่งอื่นใด AMC เป็นบริษัทที่ชอบสร้างรายการที่การเดินทางทางอารมณ์ของตัวละครเป็นแรงผลักดันของซีรีส์นี้” โกลด์เบิร์กอธิบาย “เมื่อเราได้พบกับ [นักเทศน์ ผู้เขียน] Garth Ennis และคนของ AMC เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในการประชุมไฟเขียวครั้งใหญ่ และเราก็นั่งคุยกับนีล มอริตซ์ โปรดิวเซอร์อีกคน เราทุกคนต่างเห็นพ้องต้องกันว่าเรื่องราวนี้ยอดเยี่ยมมากและ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในนั้นน่าทึ่งมาก แต่จริงๆ แล้วเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคนสามคนที่ต้องดิ้นรนกับความเป็นจริงทางศีลธรรมของการดำรงอยู่ของมนุษย์อย่างตลกขบขัน บ้าบอที่สุด บ้าบอที่สุด เป็นไปได้. ดังนั้นเราจึงรู้สึกตื่นเต้นมากที่เราจะได้แสดงเรื่องราวนี้กับตัวละครทั้งสามตัวนี้ และเราก็มีพื้นฐานอันน่าทึ่งของเรื่องไร้สาระจากการ์ตูนเรื่องนี้”
สำหรับบทบาทของ Catlin ในกระบวนการนี้ Goldberg ไม่มีอะไรนอกจากการยกย่องอดีตนักเขียนและโปรดิวเซอร์ของ จบไม่สวยการแสดงที่ไม่ค่อยเบือนหน้าหนีจากการพาตัวละครไปยังที่มืดมน
“(แซม) กำลังสอนเราถึงวิธีสร้างมันให้มากกว่าที่เคยเป็นในรูปแบบการ์ตูน” โกลด์เบิร์กกล่าว “เขาสอนเรามากมายเกี่ยวกับวิธีในเรื่องนี้ คุณต้องเต็มใจที่จะเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป หากมีสิ่งใดในการ์ตูนที่ผู้คนอาจจะชื่นชอบ ผู้ชมอาจจะไม่รักมันมากนัก ดังนั้นเราจึงอาจต้องปรับเปลี่ยนมัน เขาสอนเราถึงวิธีการซื่อสัตย์กับการ์ตูนเรื่องนี้แต่ยังทำให้มันใหม่และน่าตื่นเต้นด้วย”
อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร
