ตลาดแท็บเล็ตที่เคยเฟื่องฟูได้ชะลอตัวลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ยังคงมีอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมอยู่บ้าง หากคุณกำลังมองหาแท็บเล็ตแบบพกพาที่ทรงพลังซึ่งสามารถทดแทนแล็ปท็อปได้เป็นสองเท่า คุณจะต้องพิจารณาว่า Apple และ Samsung นำเสนออะไรบ้าง ในการเปรียบเทียบนี้ แท็บเล็ต Android ที่ดีที่สุดในขณะนี้ต้องแข่งขันกับ iPad ที่ดีที่สุด เนื่องจากเราเปรียบเทียบ Galaxy Tab S4 กับ iPad Pro ขนาด 11 นิ้ว
สารบัญ
- ข้อมูลจำเพาะ
- ประสิทธิภาพ อายุการใช้งานแบตเตอรี่ และการชาร์จ
- การออกแบบและความทนทาน
- แสดง
- กล้อง
- ซอฟต์แวร์และการอัพเดต
- คุณสมบัติพิเศษ
- ราคา
- ผู้ชนะโดยรวม: Apple iPad Pro
ข้อมูลจำเพาะ
| แอปเปิล ไอแพดโปร 11 | ซัมซุง กาแลคซี่ แท็บ S4 | |
| ขนาด | 247.6 x 178.5 x 5.9 มม. (9.74 x 7.02 x 0.23 นิ้ว) | 249.3 x 164.3 x 7.1 มม. (9.81 x 6.47 x 0.28 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 468 กรัม (1.03 ปอนด์) | 482 กรัม (1.06 ปอนด์) |
| ขนาดหน้าจอ | จอแสดงผล LED ขนาด 11 นิ้ว | ซูเปอร์ AMOLED ขนาด 10.5 นิ้ว |
| ความละเอียดหน้าจอ | 2,388 x 1,668 พิกเซล (264 พิกเซลต่อนิ้ว) | 2,560 x 1,600 พิกเซล (287 พิกเซลต่อนิ้ว) |
| ระบบปฏิบัติการ | ไอโอเอส 12 | ระบบปฏิบัติการ Android 8.1 โอรีโอ |
| พื้นที่เก็บข้อมูล | 64GB, 256GB, 512GB, 1TB | 64GB, 256GB |
| ช่องเสียบการ์ด MicroSD | เลขที่ | ใช่ |
| บริการแตะเพื่อชำระค่าบริการ | เลขที่ | เลขที่ |
| โปรเซสเซอร์ | A12X ไบโอนิค | วอลคอมม์ Snapdragon 835 |
| แกะ | 4GB, 6GB | 4 กิกะไบต์ |
| กล้อง | ด้านหลัง 12MP, ด้านหน้า 7MP | ด้านหลัง 13MP, ด้านหน้า 8MP |
| วีดีโอ | 2,160p ที่ 60fps, 1,080p ที่ 120fps, 720p ที่ 240fps | 2,160p ที่ 30fps |
| เวอร์ชันบลูทูธ | บลูทูธ 5.0 | บลูทูธ 5.0 |
| พอร์ต | USB-C | USB-C |
| เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ | ไม่ (รหัสประจำตัว) | เลขที่ |
| ต้านทานน้ำ | เลขที่ | เลขที่ |
| แบตเตอรี่ | 7,812mAh | 7,300mAh |
| ตลาดแอป | แอปเปิล แอพสโตร์ | Google Play สโตร์ |
| การสนับสนุนเครือข่าย | AT&T, สปรินท์, ที-โมบาย, Verizon | เอทีแอนด์ที, สปรินท์, เวริซอน |
| สี | สีเงิน เทาสเปซเกรย์ | ดำขาว |
| ราคา | $800 | $650 |
| ซื้อจาก | แอปเปิล | ซัมซุง, ซื้อดีที่สุด |
| คะแนนรีวิว | 4 จาก 5 ดาว | 3.5 จาก 5 ดาว |
ประสิทธิภาพ อายุการใช้งานแบตเตอรี่ และการชาร์จ
iPad Pro มาพร้อมกับโปรเซสเซอร์ A12X Bionic ของ Apple โดดเด่นด้วยประสิทธิภาพที่เหนือกว่า Galaxy Tab S4 มาก ซึ่งทำได้ด้วย Snapdragon 835 ซึ่งเป็นโปรเซสเซอร์เรือธงของ Qualcomm ในปี 2560 เมื่อดูคะแนน Geekbench แล้ว iPad Pro ทำได้ 5,029 แบบ single-core และ 18,042 multicore เทียบกับ Tab S4 ที่ 1,891 และ 6,423 ตามลำดับ เรายังคงพบว่า Tab S4 เป็นประสิทธิภาพที่แข็งแกร่ง สามารถเรียกใช้แอพและเกมที่ต้องการได้ แต่เห็นได้ชัดว่า iPad Pro มีกล้ามเนื้อในการประมวลผลที่มากกว่า
iPad Pro และ Galaxy Tab S4 มีรุ่นความจุ 64GB และ 256GB โดยมีความจุ 4GB แกะ. นอกจากนี้ยังมี iPad Pro รุ่น 512GB และรุ่น 1TB พร้อม RAM ขนาด 6GB อย่างไรก็ตาม มีเพียง Tab S4 เท่านั้นที่มีช่องเสียบการ์ด MicroSD
ที่เกี่ยวข้อง
- ดู Galaxy S23 Ultra และ iPhone 14 Pro Max เผชิญหน้ากันในการทดสอบการตกกระแทกสุดโหด
- เกม iPad Pro ที่ดีที่สุดในปี 2023: 26 เกมที่ดีที่สุดที่จะเล่น
- ข้อเสนอ iPad ที่ดีที่สุดใน Black Friday: iPad Air, iPad Mini, iPad Pro
แท็บเล็ตทั้งสองมีแบตเตอรี่ขนาดใกล้เคียงกันซึ่งให้พลังงานได้อย่างน้อยหนึ่งวัน Tab S4 นั้นเร็วกว่าเล็กน้อยในการชาร์จ แต่ไม่มีการแบ่งส่วนแบตเตอรี่มากนัก
ผู้ชนะ: Apple iPad Pro
การออกแบบและความทนทาน
Apple ได้ลดขอบของ iPad Pro ขนาด 11 นิ้วลง โดยบรรจุจอแสดงผลขนาดใหญ่ไว้ในตัวเครื่องที่กะทัดรัดยิ่งขึ้น เป็น iPad ที่ดูดีที่สุดในปัจจุบัน ปุ่มโฮมหายไปแล้ว โดยที่ Face ID เข้ามาแทนที่ Touch ID แต่ไม่มีช่องเสียบหูฟังด้วย หากคุณต้องการปลดล็อกศักยภาพการผลิตเต็มรูปแบบของ iPad Pro คุณจะต้องมี Smart Keyboard ($180) และ Apple Pencil ($130) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่สำหรับรุ่นนี้ ตอนนี้ Apple Pencil ติดแม่เหล็กและชาร์จแบบไร้สายแล้ว
Galaxy Tab S4 เป็นแซนด์วิชแก้วที่เป็นสมาชิกของตระกูล Galaxy ของ Samsung อย่างชัดเจน มันเป็นการออกแบบที่เรียบหรู แต่ให้ความรู้สึกล้าสมัยเล็กน้อยด้วยโมดูลกระจกด้านหลังและกล้องด้านหลังธรรมดาที่เสกสรรความทรงจำของโทรศัพท์ Galaxy รุ่นเก่า ขอบรอบหน้าจอยังใหญ่กว่าที่คุณจะพบใน iPad Pro รุ่นใหม่อีกด้วย อย่างไรก็ตาม Tab S4 ยังคงเป็นอุปกรณ์ที่ดูดีและง่ายต่อการจัดการ คุณยังได้รับปากกาสไตลัส S Pen พร้อม Tab S4 ซึ่งสะดวกสำหรับการจดบันทึก แต่ Keyboard Book Cover ($150) จำหน่ายแยกต่างหาก
แท็บเล็ตทั้งสองไม่มีระดับ IP สำหรับการกันน้ำ และแนะนำให้ใช้เคสเพื่อการป้องกัน
ผู้ชนะ: Apple iPad Pro
แสดง
iPad Pro มีหน้าจอ 11 นิ้ว ความละเอียด 2,388 x 1,668 พิกเซล Tab S4 มีหน้าจอ 10.5 นิ้วที่เล็กกว่าเล็กน้อยด้วยความละเอียด 2,560 x 1,600 พิกเซล นั่นหมายความว่าแท็บเล็ตของ Samsung มีจอแสดงผลที่คมชัดกว่าเล็กน้อย แม้ว่าเราจะไม่มีข้อตำหนิใด ๆ เกี่ยวกับความชัดเจนของ iPad Pro ก็ตาม มีความแตกต่างที่สำคัญอีกสองสามประการ ประการแรก Tab S4 มีหน้าจอ AMOLED ในขณะที่ iPad Pro บรรจุ IPS LCD ไม่ต้องสงสัยเลยว่า AMOLED นั้นเหนือกว่าและให้คอนทราสต์ที่มากกว่า ในทางกลับกัน จอแสดงผล iPad มีอัตราการรีเฟรช 120Hz ซึ่งทำให้การปัดไปรอบๆ และเนื้อหาบางส่วนดูราบรื่นขึ้น การเลือกผู้ชนะเป็นเรื่องยากที่นี่ เพราะสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณขึ้นอยู่กับวิธีใช้แท็บเล็ตของคุณ สำหรับการชมภาพยนตร์ เราจะเลือกจอแสดงผล Tab S4 แต่ iPad มีความได้เปรียบในเรื่องการเล่นเกม
ผู้ชนะ: เสมอ
กล้อง
ไม่มีใครซื้อแท็บเล็ตสำหรับกล้องจริงๆ แต่อุปกรณ์ทั้งสองนี้มีทั้งด้านหน้าและด้านหลังที่น่านับถือ Galaxy Tab S4 รวมกล้องหลัก 13 ล้านพิกเซลเข้ากับกล้องหน้า 8 ล้านพิกเซล ในขณะที่กล้องของ iPad ได้รับการจัดอันดับที่ 12 ล้านพิกเซลและ 7 ล้านพิกเซลตามลำดับ กล้อง iPad รองรับ Apple Smart เอชดีอาร์ และ โหมดแนวตั้งและมีเกมและแอพเติมความเป็นจริงสนุกๆ ที่คุณอาจลองลองใช้ดู กล้องหลักใน Tab S4 ทำงานได้ไม่ดีนัก โดยเฉพาะในที่แสงน้อย และความแม่นยำของสีจะดีกว่าเมื่อใช้ iPad Pro กล้องหน้าทั้งสองตัวจะทำหน้าที่วิดีโอคอลได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ผู้ชนะ: Apple iPad Pro
ซอฟต์แวร์และการอัพเดต
iPad Pro มาพร้อมกับ iOS 12 ของ Apple และจะได้รับการอัปเดตเป็นประจำและรวดเร็วสำหรับเวอร์ชันถัดไปเป็นอย่างน้อย ในทางตรงกันข้าม Galaxy Tab S4 ทำงานได้ หุ่นยนต์ 8.0 Oreo พร้อมอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของ Samsung ด้านบน ไม่มีคำว่า Tab S4 จะได้รับเมื่อใด ระบบปฏิบัติการ Android 9.0 พาย อัปเดต และไม่มีการบอกว่าจะมีการอัปเดตอะไรบ้าง (หากมี) ที่จะนอกเหนือไปจากนั้น นอกจากการอัปเดตที่เร็วขึ้นแล้ว iPad Pro ยังมีคุณสมบัติอื่นๆ อีกมากมาย แอพที่ปรับให้เหมาะสม ออกแบบมาสำหรับหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น แม้ว่าแอปบางตัว เช่น Netflix จะใช้งานได้ดีบน Tab S4 แต่แอป Android อื่นๆ บางตัวเป็นเพียงเวอร์ชันที่ขยายขนาดของสิ่งที่คุณจะได้รับจาก
ผู้ชนะ: Apple iPad Pro
คุณสมบัติพิเศษ
Samsung นำเสนออินเทอร์เฟซ DeX พิเศษบน Galaxy Tab S4 ซึ่งเปลี่ยนแท็บเล็ตให้เป็นเดสก์ท็อปชั่วคราวเมื่อคุณเชื่อมต่อด้วยคีย์บอร์ด เพิ่มเมาส์ Bluetooth แล้วคุณก็สามารถทำงานได้อย่างสะดวกสบาย นอกจากนี้ยังมีแอปสำคัญๆ มากมาย เช่น Microsoft Word, Excel และ PowerPoint ที่ได้รับการปรับให้เหมาะกับแพลตฟอร์ม เราคิดว่าฝาครอบแป้นพิมพ์สำหรับ Tab S4 นั้นดีกว่าสำหรับการพิมพ์มากกว่า Smart Keyboard ของ Apple แม้ว่าจะน่าเสียดายที่ทั้งคู่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มมากก็ตาม S Pen ไม่ได้ให้การควบคุมเชิงลึกเช่นเดียวกับ Apple Pencil โดยเฉพาะสำหรับศิลปิน แต่ก็ยังดีสำหรับการสเก็ตช์ภาพและมาพร้อมกับแท็บเล็ต โดยรวมแล้ว Tab S4 มีลูกเล่นเพิ่มเติม แขนเสื้อมากกว่า iPad
ผู้ชนะ: Samsung Galaxy Tab S4
ราคา
Samsung Galaxy Tab S4 เริ่มต้นที่ 650 ดอลลาร์ และคุณจะได้รับ S Pen ด้วย มีค่าใช้จ่ายเพิ่มอีก 100 ดอลลาร์สำหรับรุ่น 256GB และฝาครอบแป้นพิมพ์อย่างเป็นทางการอยู่ที่ 150 ดอลลาร์ แม้ว่าเราจะเห็นว่าส่วนลดเริ่มปรากฏแล้วก็ตาม ดังนั้นควรเลือกซื้อดู iPad Pro เริ่มต้นที่ 800 ดอลลาร์ แต่คุณสามารถจ่ายได้มากกว่านั้นมาก หากคุณต้องการรุ่น 1TB ที่มีการเชื่อมต่อมือถือ คุณต้องจ่ายเงิน 1,700 ดอลลาร์สหรัฐฯ ก่อนบวก 130 ดอลลาร์สำหรับ Apple Pencil และ 180 ดอลลาร์สำหรับฝาครอบคีย์บอร์ดอย่างเป็นทางการ
ผู้ชนะโดยรวม: Apple iPad Pro
หากเงินไม่ใช่อุปสรรคและคุณมีอุปกรณ์ Apple อื่น iPad Pro เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับคุณอย่างแน่นอน iPad Pro เป็นอุปกรณ์ที่เหนือกว่า ด้วยพลังการประมวลผลที่มากขึ้น การออกแบบที่ดีขึ้น และตัวเลือกซอฟต์แวร์ที่ปรับให้เหมาะสมยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม Tab S4 ยังคงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับบางคน ราคาไม่แพงมาก มีจอแสดงผลที่ยอดเยี่ยม และโหมด DeX ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- ข้อเสนอแท็บเล็ตที่ดีที่สุด: ประหยัดบนแท็บเล็ต Android, iPad และอีกมากมาย
- Galaxy Tab S9 ของ Samsung อาจได้รับฟีเจอร์ที่ iPad ไม่เคยมีมาก่อน
- iPads ที่ดีที่สุดในปี 2023: คุณควรซื้อแท็บเล็ต Apple รุ่นใด
- Apple iPad Pro (2022) มาพร้อมคีย์บอร์ดหรือไม่?
- ตัวป้องกันหน้าจอ Apple iPad Pro 11 นิ้ว (2022) ที่ดีที่สุด
