Yeston เขียนเนื้อเพลงสำหรับเพลงต้นฉบับส่วนใหญ่ คริสต์มาสในดวงดาวรวมถึง “ความหมายของคริสต์มาส” เพลงนี้บรรยายโดยลูกชายของซานตาคลอสซึ่งอธิบายว่าทำไมจึงมีหุ่นยนต์เช่น C-3PO และ R2-D2 ไม่ได้รับของขวัญสำหรับคริสต์มาส ซึ่งเป็นธีมที่ทำให้ผู้ฟังคิดมากอยู่แล้ว แต่เพลงต้นฉบับได้เจาะลึกลงไปอีกรวมถึงเนื้อเพลงที่เน้นไปที่ประวัติศาสตร์คริสต์มาสมากขึ้นจากมุมมองที่ไม่ใช่ทางโลก เช่น “ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับ หลายปีก่อน/บนดาวดวงหนึ่งซึ่งห่างไกลจากที่นี่/มีดาวดวงใหม่ปรากฏอยู่เพียงปีเดียว/มนุษย์ต่างไปจากเดิมมาก/ไม่มากก็น้อย เข้าใจ."
วิดีโอแนะนำ
แม้ว่าเยสตันจะเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าคนที่ฟังเวอร์ชั่นต้นฉบับนั้น “ได้ยินเพลงนี้แล้วร้องไห้” (จริงเหรอ? ร้องไห้เหรอ?) ลูคัสต้องการให้ทั้งอัลบั้มยุติลงเพราะเขา "ไม่ต้องการผสมผสานข้อความแห่งพลังเข้ากับศาสนาคริสต์" แต่ไม่ได้แม้แต่ จักรวาลสมมติที่ขยายตัวอย่างไม่สิ้นสุดซึ่งอาจเป็นเรื่องราวระหว่างดวงดาวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเท่าที่เคยเล่ามาสามารถหยุดการแพร่กระจายของความสุขในวันคริสต์มาสได้
ทันทีที่ได้ยินข่าวการยกเลิกอัลบั้ม Yeston ก็โทรหารองประธานของ Lucas Films ในเวลานั้น Sid Ganis เพื่อพยายามโน้มน้าวให้เขาทำอัลบั้มเสร็จและ ปล่อยแล้ว. Yeston ให้บทเรียนอย่างกะทันหันกับ Ganis เกี่ยวกับความหมายของเพลงและคริสต์มาสโดยรวมตามที่เขาเห็น ” 'ความหมายของคริสต์มาส' เป็นความพยายามที่จะให้เราร้องเพลงเกี่ยวกับความหมายแฝงทางศาสนาและข้อความของคริสต์มาส แต่คริสต์มาสไม่ใช่แค่พระเยซู คริสต์ มันคือซานตาคลอสด้วย มีพวงหรีดประดับอยู่ที่ประตูทุกบาน ตกแต่งต้นคริสต์มาสของคุณ เป็นท่อนไม้คริสต์มาส และครอบครัวจะมารวมตัวกันเพื่อมอบของขวัญ” เยสตันกล่าว กานิส.
เห็นได้ชัดว่าข้อโต้แย้งของ Yeston ไม่สามารถโน้มน้าวใจได้มากพอที่จะรวมพลังเข้ากับไม้กางเขน ในที่สุด Yeston ก็เปลี่ยน "ความหมายของคริสต์มาส" เพื่อให้เป็นฆราวาสมากขึ้น หรือในขณะที่เขาเรียกมันว่า "รายการคริสต์มาสที่ตื้นเขิน ไม่มีนัยสำคัญ ไม่มีนัยสำคัญ สิ่งของ." เนื้อเพลงต้นฉบับถูกแทนที่ด้วยเนื้อเพลงเช่น “อย่างที่เด็ก ๆ มองเห็น / คริสต์มาสต้องการต้นคริสต์มาส / ไฟเล็ก ๆ กะพริบกับครอบครัวที่ใกล้ชิด มือ."
ความเกี่ยวข้องทางศาสนาของจอร์จลูคัสไม่เคยรู้สึกว่ามีความชัดเจน แต่ครอบคลุมเท่านั้น ลูคัสได้รับการเลี้ยงดูในครอบครัวเมธอดิสต์ และในปี 1969 แต่งงานกับมาร์เซีย ลูคัส ภรรยาคนแรกของเขาที่โบสถ์ยูไนเต็ดเฟิร์สเมธอดิสต์ในแปซิฟิกโกรฟ รัฐแคลิฟอร์เนีย ลูคัสถึงกับอ้างว่าคิดว่าตัวเองเป็น “ผู้นับถือศาสนาพุทธ”ตามบทความของ New York Times ปี 1999
ถ้าเยสตันได้ออกไปเที่ยวกับจอร์จ ลูคัส วัย 8 ขวบสักหน่อย เขาอาจจะเข้าใจความรู้สึกจืดชืดต่อศาสนาของลูคัสได้ดีขึ้น ในการเปิดเผย สัมภาษณ์ชาร์ลี โรส ในช่วงปลายเดือนตุลาคมที่ สตาร์วอร์ส ผู้สร้างอธิบายว่าครั้งหนึ่งเขาเคยถามแม่เมื่ออายุแปดขวบว่า “ถ้ามีพระเจ้าองค์เดียว ทำไมจึงมีหลายศาสนา?” โชคดีที่คำถามเหล่านั้นไม่ได้ขัดขวางโลกจากความมหัศจรรย์ของ”คุณจะได้อะไรจาก Wookiee ในวันคริสต์มาส (เมื่อเขาเป็นเจ้าของหวีอยู่แล้ว?).”
ดูเวอร์ชันสุดท้ายของ “The Meaning of Christmas” จากปี 1980 สตาร์วอร์ส อัลบั้มคริสต์มาส คริสต์มาสในดวงดาว ด้านล่าง:
อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร
