Washington กำลังยุติการรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ของ NSA หรือไม่ ใช่และไม่

โอบามายุติการรวบรวมข้อมูลเมตา

เกือบ 10 เดือนหลังจากเดอะการ์เดียน รายงานครั้งแรก ว่าสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA) แอบรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ของการโทรพื้นฐานทุกสายในสหรัฐอเมริกา โปรแกรมดังกล่าวได้รับการตั้งค่าให้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ รายงานจาก เดอะนิวยอร์กไทมส์ และ วอลล์สตรีทเจอร์นัลเปิดเผย ว่าทั้งฝ่ายบริหารของโอบามาและสมาชิกสภาคองเกรสวางแผนที่จะผลักดันกฎหมายที่หากจะมีการบังคับใช้ ก็จะมีผลบังคับใช้ ในบางกรณี "ยุติ" โปรแกรมรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์จำนวนมากของ NSA ซึ่งดำเนินการภายใต้มาตรา 215 ของ Patriot กระทำ. สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับความเป็นส่วนตัวของชาวอเมริกัน? นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้

เดี๋ยวก่อน – 'ข้อมูลเมตา' คืออะไรอีกครั้ง

ข้อมูลเมตาของโทรศัพท์คือข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการโทร นอกเหนือจากเนื้อหาของการโทรนั้นเอง นั่นหมายถึงหมายเลขโทรศัพท์จำนวนมาก – หมายเลขโทรศัพท์ขาออกและขาเข้าที่เกี่ยวข้องกับการโทร เวลา และระยะเวลา การโทร บางครั้งข้อมูลตำแหน่งของการโทรผ่านมือถือ และบางครั้งหมายเลข ID อุปกรณ์ของโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้อง โทร

วิดีโอแนะนำ

NSA ใช้ข้อมูลนี้เพื่อดูว่าใครกำลังพูดคุยกับใคร (เหนือสิ่งอื่นใด) และแม้ว่าจะไม่รวมการบันทึกสิ่งที่พูดระหว่างการโทร แต่เมตาดาต้าเพียงอย่างเดียวก็สามารถเปิดเผยได้

ข้อมูลจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับชีวิตของผู้คน.

แผนของโอบามา

ในขณะนี้ดูเหมือนว่าจะมีแผนงานอยู่ 2 แผน และทั้งสองจะทำสิ่งเดียวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ความแตกต่างพร้อมกับปีศาจอยู่ในรายละเอียด

ประการแรก มีรายงานว่าฝ่ายบริหารของโอบามาวางแผนที่จะถ่ายโอนการรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ไปยังบริษัทโทรศัพท์ (ซึ่งกำลังรวบรวมข้อมูลนั้นอยู่แล้ว) พวกเขาไม่จำเป็นต้องเก็บข้อมูลไว้นานกว่าสูงสุด 18 เดือนในปัจจุบัน ในทางตรงกันข้าม NSA เก็บข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ไว้นานถึงห้าปี

เมื่อใช้คำสั่งศาลใหม่นี้ NSA จะสามารถเข้าถึงประวัติการโทรของหมายเลขเป้าหมายได้

ภายใต้แผนใหม่ของประธานาธิบดีโอบามา NSA จะได้รับข้อมูลเมตาเกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท์เฉพาะจากบริษัทโทรศัพท์โดยใช้คำสั่งศาลรูปแบบใหม่ เมื่อใช้คำสั่งศาลใหม่นี้ NSA จะสามารถเข้าถึงประวัติการโทรของหมายเลขเป้าหมายได้ เช่นเดียวกับการเข้าถึงสายใหม่ที่ได้รับหรือวางโดยหมายเลขเหล่านั้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ คำสั่งศาลจะอนุญาตให้ NSA เข้าถึงบันทึกการโทรของการโทรได้สูงสุดสองครั้งจากหมายเลขเป้าหมาย (NSA มีความสามารถมานานแล้วในการเข้าถึงบันทึกได้ถึงสาม "ฮ็อพ" จากหมายเลขเป้าหมาย) และบริษัทโทรศัพท์จะต้องสร้างมาตรฐานให้กับข้อมูลของตน

ประเด็นที่น่าสนใจสำหรับผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวมีดังนี้: ข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ส่วนใหญ่ที่ NSA รวบรวมอยู่ในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับการโทรบนโทรศัพท์บ้าน ข้อมูลจากการโทรจากโทรศัพท์มือถือส่วนใหญ่จะไม่ถูกเก็บรวบรวม แผนของโอบามาจะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น แอลเอ ไทมส์ รายงานโดยการขยาย "จักรวาลแห่งบันทึกการโทรที่เอเจนซี่สามารถเข้าถึงได้" 

แผนนี้หากสภาคองเกรสประกาศใช้ จะเป็นผลดีต่อคำมั่นสัญญาของประธานาธิบดีโอบามาที่จะยุติข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์จำนวนมากของ NSA การรวบรวม – แต่ยังคงอนุญาตให้ NSA เข้าถึงข้อมูลนั้นได้ตามที่เห็นสมควร และขยายประเภทของข้อมูลการโทรที่สามารถทำได้อย่างมาก เก็บรวบรวม.

แผนการของโรเจอร์สและรัปเปอร์สเบอร์เกอร์

ตัวแทน ไมค์ โรเจอร์ส
ตัวแทน ไมค์ โรเจอร์ส

มีรายงานว่าตัวเลือกที่สองถูกกำหนดให้มาจากความเป็นผู้นำของคณะกรรมการข่าวกรองของสภา: ประธานไมค์ โรเจอร์ส (R – MI) และตัวแทนพรรคเดโมแครตที่มีอันดับสูง ซี.เอ. “ดัตช์” รัปเปอร์สเบอร์เกอร์ (D – MD) ตามรายงานของ Wall Street Journal ข้อเสนอของโอบามาและร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรที่กำลังจะมาถึงโดยพื้นฐานแล้วจะทำสิ่งเดียวกัน - แต่ร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรจะไม่ทำ กำหนดให้หน่วยงานของรัฐ (เช่น NSA และ FBI) ​​ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้พิพากษาก่อนที่จะได้รับข้อมูล ซึ่งเป็นสิ่งที่นักเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพของพลเมืองมั่นใจได้ ต่อต้าน อย่างไรก็ตาม จะต้องให้ศาลอนุมัติคำขอข้อมูล "ทันที" เมื่อส่งไปยังบริษัทโทรศัพท์แล้ว หากศาลปฏิเสธคำขอ ข้อมูลใดๆ ที่รัฐบาลได้รับจะต้องถูกลบออก

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด...

แม้ว่าข้อเสนอของโอบามาจะใช้กับการรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์โดยเฉพาะ แต่ร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรยังช่วยพัฒนาชีวิตดิจิทัลของเราไปอีกมาก

ร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรได้รับการขนานนามว่า “พระราชบัญญัติการเก็บรวบรวมข้อมูลจำนวนมากประจำปี 2014” โดยจะปฏิรูปกฎหมายว่าด้วยการสอดแนมข่าวกรองต่างประเทศเพื่อป้องกันไม่ให้ การรวบรวมของรัฐบาลของ "บันทึกการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ โดยไม่ต้องใช้ตัวระบุหรือเงื่อนไขการคัดเลือกเฉพาะ" ตามคำกล่าวของผู้พิทักษ์ซึ่งได้รับสำเนาใบเรียกเก็บเงิน ในฐานะที่เป็น วอชิงตันโพสต์ รายงานนั่นหมายความว่ามันจะยุติการรวบรวม "การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ใดๆ" จำนวนมากทั้งหมด ตามที่ Rogers และ Ruppersberger กล่าว ซึ่งทั้งสองคนได้ปกป้องกิจกรรมสอดแนมของ NSA อย่างแข็งขัน ซึ่งอาจรวมถึงอีเมล ข้อความ และกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ต

นักเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพของพลเมืองกำลังเรียกร้องให้มีความผิดต่อร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎร

ในขณะที่ป้องกันการรวบรวมข้อมูลการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมาก ร่างกฎหมายของสภาจะลดมาตรฐานทางกฎหมายในการรวบรวมข้อมูลเฉพาะด้วย จากเดอะการ์เดียน: “... ร่างกฎหมายจะอนุญาตให้รัฐบาลรวบรวมบันทึกการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์โดยยึดตาม "ข้อสงสัยที่เห็นได้ชัดอย่างสมเหตุสมผล" แทนที่จะเป็นสาเหตุหรือความเกี่ยวข้องกับ การสอบสวนการก่อการร้ายจากบุคคลที่ถือว่าเป็นตัวแทนของมหาอำนาจต่างประเทศ ที่เกี่ยวข้องกับตัวแทนของมหาอำนาจต่างประเทศ หรือ 'ติดต่อหรือรู้จักกับตัวแทนที่ต้องสงสัยของต่างประเทศ พลัง.'

ต้องขอบคุณการอนุมัติการรวบรวมข้อมูลเมตาของโทรศัพท์ย้อนหลัง มาตรฐานที่ลดลงสำหรับการรวบรวมการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ และข้อเท็จจริง Rogers และ Ruppersberger ได้เสนอกฎหมายที่เพิ่มความสามารถของรัฐบาลในการรวบรวมข้อมูลจากอินเทอร์เน็ตอย่างต่อเนื่อง ผู้ใช้ (จำ CISPA ไว้?) ผู้สนับสนุนเสรีภาพของพลเมืองกำลังเรียกร้องให้ร่างกฎหมายของสภามีความผิดอยู่แล้ว

“ตามกฎทั่วไป เมื่อใดก็ตามที่ Mike Rogers … อ้างว่าร่างกฎหมายได้ทำสิ่งพิเศษบางอย่าง เช่น พูด ปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ จริงๆ แล้ว สมมติฐานที่ค่อนข้างปลอดภัยว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามจะกลายเป็นจริง” เทรเวอร์ ทิมม์ กรรมการบริหารมูลนิธิ Freedom of the Press กล่าว เขียนในเดอะการ์เดียน. “ร่างกฎหมายใหม่ของเขาดูเหมือนจะมีเป้าหมายในการแลกเปลี่ยนการเก็บรวบรวมข้อมูลจำนวนมากของรัฐบาล เพื่อให้ได้อำนาจ NSA มากขึ้นในการค้นหาข้อมูลของชาวอเมริกันในขณะที่ข้อมูลนั้นอยู่ในมือของบริษัทโทรศัพท์”

สองตัวเลือกที่ไม่สมบูรณ์

แม้ว่าตัวเลือกทั้งสองนี้ดูเหมือนจะยุติการรวบรวมข้อมูลเมตาของ NSA ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ก็ทั้งสองตัวเลือกก็ไม่สมบูรณ์แบบ ตามที่ผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวระบุ ในการตอบสนองต่อแผนรายงานอย่างมีระดับ Harley Geiger ที่ปรึกษาอาวุโสของศูนย์ประชาธิปไตยและเทคโนโลยี สรุปสถานการณ์ดังนี้:

“แม้ว่าข้อเสนอแต่ละข้อจะแสดงให้เห็นถึงการก้าวไปข้างหน้า แต่ข้อเสนอแต่ละข้อก็มีข้อบกพร่องร้ายแรงเช่นกัน ร่างกฎหมาย Ruppersberger จะยุติการรวบรวมข้อมูลจำนวนมากสำหรับข้อมูลส่วนใหญ่ แต่ร่างกฎหมายดังกล่าวจะอนุญาตให้หน่วยข่าวกรองสามารถรับข้อมูลของแต่ละบุคคลได้โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากศาลก่อน ข้อเสนอของประธานาธิบดีดังที่อธิบายไว้ กำหนดให้หน่วยข่าวกรองต้องได้รับการอนุมัติจากศาลก่อนที่จะได้รับบันทึกทางโทรศัพท์ แต่ข้อเสนอของโอบามานั้นจำกัดอยู่เพียงบันทึกทางโทรศัพท์เท่านั้น เมื่อรวมกันแล้ว ข้อเสนอทั้งสองนี้จะพาเราเข้าใกล้จุดที่เราต้องการ แต่กลับขาดสิ่งที่จำเป็นแยกจากกัน”

อะไรต่อไป?

เดิมโอบามาได้สั่งให้กระทรวงยุติธรรมและเจ้าหน้าที่ข่าวกรองสรุปแผนการยุติการรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ของ NSA โดย 28 มี.ค. – ศุกร์นี้ ซึ่งเป็นเวลาที่ศาลติดตามข่าวกรองต่างประเทศ (FISC) มีคำสั่ง 90 วันให้ดำเนินโครงการต่อไป หมดอายุ เนื่องจากข้อเสนอดังกล่าวยังอยู่ในระหว่างดำเนินการ จึงรับประกันได้ว่า FISC จะอนุมัติคำสั่งซื้ออีกครั้งต่อไปอีก 90 วัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง การรวบรวมข้อมูลเมตาทางโทรศัพท์ของ NSA น่าจะไม่หยุดอีกอย่างน้อยสามเดือน

สำหรับพระราชบัญญัติการเก็บขยะปลายทางปี 2014 นั้นยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น (กำหนดเผยแพร่ในวันนี้ 25 มีนาคม และฉันจะอัปเดตพร้อมลิงก์ไปยังข้อความทันทีที่อัปเดต) อัปเดต:นี่คือใบเรียกเก็บเงิน.) แน่นอนว่า จะต้องผ่านช่องทางปกติของรัฐสภาก่อนจึงจะมีผลใช้บังคับ เช่นเดียวกับแผนของโอบามา ดังนั้นทั้งสองจะไม่มีผลใช้บังคับทันที

(รูปภาพ© มาราดอนน่า 8888 ทาง ชัตเตอร์)

คำแนะนำของบรรณาธิการ

  • eSIM คืออะไร? นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
  • หัวข้อ Instagram: สิ่งที่คุณต้องรู้ และวิธีการสมัคร
  • Fanfix คืออะไร? ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับคู่แข่งของ Patreon
  • OnePlus 11 มีช่องเสียบหูฟังหรือไม่? สิ่งที่คุณต้องรู้
  • OnePlus 11 มีการชาร์จแบบไร้สายหรือไม่? สิ่งที่คุณต้องรู้

หมวดหมู่

ล่าสุด

Honda N600 'ซีเรียลวัน' ได้รับการบูรณะแล้ว

Honda N600 'ซีเรียลวัน' ได้รับการบูรณะแล้ว

ฮอนด้าเพิ่งเสร็จสิ้นการบูรณะรถยนต์คันแรกที่ขายใ...

YI เข้าสู่ตลาดกล้อง Mirrorless ด้วย M1

YI เข้าสู่ตลาดกล้อง Mirrorless ด้วย M1

Young Innovators (YI) สร้างชื่อให้กับตัวเองเมื่...

Samsung มอบเนื้อหาฟรีแก่เจ้าของ Galaxy S7 และ S7 Edge

Samsung มอบเนื้อหาฟรีแก่เจ้าของ Galaxy S7 และ S7 Edge

การ์ลิส ดัมบรานหากคุณเป็นเจ้าของ Samsung Galaxy...