งานดังกล่าวซึ่งเกิดขึ้นในคืนวันพฤหัสบดีที่ 18 ธันวาคม ในลอสแองเจลีส มีการอ่านบทต้นฉบับของนักแสดงสด จักรวรรดิโต้กลับ เขียนโดย Leigh Brackett, Lawrence Kasdan และ George Lucas การแสดงอ่านสดชุดล่าสุดที่จัดโดย Reitman การแสดงนี้ถูกกำหนดให้แสดงในตอนแรก จบไม่สวย นักแสดงแอรอน พอล รับบทเป็น ลุค สกายวอล์คเกอร์, มนุษย์แมงมุม นักแสดงแฟรนไชส์ J.K. ซิมมอนส์เป็นดาร์ธ เวเดอร์, สตีเฟน เมอร์แชนท์เป็น C-3PO, เดนนิส เฮย์สเบิร์ตเป็นแลนโด คาลริสเซียน และเควิน พอลแลคเป็นโยดา ดาราไตรภาคดั้งเดิมอย่างมาร์ค ฮามิลล์เป็นส่วนเสริมที่น่าประหลาดใจให้กับนักแสดงในบทบาทคู่ของจักรพรรดิพัลพาทีนและโอบีวัน เคโนบี โดยมีเรนน์ วิลสันร่วมแสดงเป็นชิวแบ็กก้าด้วย
วิดีโอแนะนำ
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการคัดเลือกเจสสิก้า อัลบา มาเป็นเจ้าหญิงเลอา และเอลเลน เพจ รับบทฮาน โซโล
ใช่ คุณอ่านถูกต้องแล้ว: The จูโน
และ การเริ่มต้น มีรายงานว่านักแสดงหญิงเล่นบทผู้ลักลอบค้าของเถื่อนในเวอร์ชั่นที่พูดตะกุกตะกักเล็กน้อยด้วยหัวใจทองคำที่แฮร์ริสันฟอร์ดนำมาสู่หน้าจอโดยแฮร์ริสันฟอร์ดในไตรภาคดั้งเดิม“ในการคัดเลือกฮัน สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ใครมีแนวทางชีวิตที่น่าสนใจและน่าขันที่สุด?” ไรต์แมนอธิบายถึงการคัดเลือกนักแสดงเพจในบทบาทที่โดดเด่น “และเมื่อฉันคิดถึงเรื่องนั้น ฉันก็คิดถึงเอลเลน เพจ” เธอเป็นมนุษย์ตัวเล็กที่มีพลังที่จะเติมเต็มเมดิสัน สแควร์ การ์เดนได้”
การคัดเลือกนักแสดงที่ไม่คาดคิดถือเป็นมาตรฐานสำหรับซีรีส์การอ่านสดของไรท์แมน ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความแปลกใหม่ให้กับบทภาพยนตร์คลาสสิกโดยใช้นักแสดงที่เปลี่ยนแปลงวิธีคิดของเราเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ งานก่อนหน้านี้มีนักแสดงผิวสีล้วน ได้แก่ Laurence Fishburne, Terrence Howard และ Cuba Gooding Jr. รับบทนำใน อ่างเก็บน้ำสุนัขในขณะที่อีกคนกำลังอ่านอยู่ เจ้าหญิงเจ้าสาว นำแสดงโดยแครี เอลเวส (ซึ่งแต่เดิมรับบทเป็นฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องนี้) เป็นตัวร้ายของเรื่อง
“สำหรับเลอา ฉันแค่อยากจะหานักแสดงที่สวยและมีความสามารถที่เข้มแข็งและตลกด้วย และฉันก็เคยเห็นอัลบาทำทุกอย่างนั้น” ไรต์แมนกล่าวถึงการคัดเลือกนักแสดง เมืองบาป นักแสดงหญิงชื่อเลอา ซึ่งความเกลียดชังฮาน โซโลในตอนแรกพัฒนาจนกลายเป็นซีรีส์โรแมนติกที่น่าจดจำที่สุดเรื่องหนึ่ง
“ฉันต้องการใครสักคนที่เคมีเข้ากันกับเอลเลน” ไรต์แมนกล่าว “เคมีก็คือเคมี ไม่ว่าจะเป็นระหว่างชายและหญิง ผู้หญิงสองคน หรือผู้ชายสองคน ฉันไม่สงสัยเลยว่าเอลเลน เพจจะมีเคมีเข้ากันกับใครก็ได้”
งานนี้ยังนำเสนอการตีความบทภาพยนตร์ที่น่าจดจำอีกด้วย ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ดโดยพอลแล็คแสดงภาพโยดาในเวอร์ชันที่พูดเร็วและแอคทีฟ ซึ่งจริงๆ แล้วสอดคล้องกับการแสดงตัวละครของสคริปต์ต้นฉบับมากกว่า Android C-3PO เวอร์ชันของ Merchant ก็มีรายงานว่ามีการพลิกกลับในทางไม่ดีเช่นกัน
มีรายงานว่าการอ่านลุค สกายวอล์คเกอร์ของพอลถือเป็นไฮไลท์อีกประการหนึ่งของการแสดง ด้วยการถ่ายทอดบทสนทนาไซไฟของบทและการพูดคุยทางเทคโนโลยี (โดยเจตนา) ที่สร้างเสียงหัวเราะจากผู้ชม
น่าเสียดายที่ซีรีส์การอ่านสดของ Reitman ไม่ได้รับการบันทึก ดังนั้นแฟนๆ ที่ไม่สามารถเข้าร่วมงานได้จะต้องจินตนาการถึงเวอร์ชันที่แปลกประหลาดและมหัศจรรย์ของ จักรวรรดิโต้กลับ ที่ได้แสดงอยู่บนเวที
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- ฮาน โซโลเป็นตัวละครไซไฟที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา นี่คือเหตุผล
อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร
