ผู้เขียนข้อเสนอเกี่ยวกับมรดกอันยั่งยืนของเดอะก็อดฟาเธอร์

มันยากที่จะสร้างภาพยนตร์ดีๆ นับประสาอะไรกับหนังคลาสสิก และเรื่องราวเบื้องหลังเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ — และเกือบจะล่มสลาย — ของ เจ้าพ่อ มีดราม่าและความลุ้นระทึกมากพอที่จะมีความยาวถึง 10 ตอน ยัง ข้อเสนอ เป็นมากกว่าการซุบซิบบอกเล่าเรื่องราวฮอลลีวูดทั้งหมด แต่ยังเกี่ยวกับการเมืององค์กร ความกดดันทางการค้าที่มีต่องานศิลปะ และบทบาทที่เปลี่ยนแปลงไปของมาเฟียในยุคกุมภ์

ในการสนทนากับ Digital Trends ข้อเสนอทีมเขียนบทและโปรดิวเซอร์ของ Michael Tolkin, Nikki Toscano และ Russell Rothberg พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ดึงดูดให้พวกเขาสร้างซีรีส์สตรีมมิ่งเกี่ยวกับหนึ่งใน ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ความท้าทายในการนำเรื่องราวต่างๆ มารวมกันเป็นเรื่องราวเดียว และจะมีการสร้างสรรค์เบื้องหลังหรือไม่ก็ตาม เจ้าพ่อ มีส่วนร่วมในการสร้างซีรีส์นี้

หมายเหตุ: บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความยาวและความชัดเจน

Digital Trends: พวกคุณมีส่วนร่วมได้อย่างไร ข้อเสนอ?

นิกกี้ ทอสคาโน: ฉันได้รับโทรศัพท์จาก Nicole Clemens บอกฉันเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ลับสุดยอดที่ Paramount+ กำลังทำอยู่ และพวกเขาต้องการให้ฉันพิจารณาดำเนินการด้วย เมื่อฉันรู้ว่าโปรเจ็กต์นี้คืออะไรและเรื่องราวเป็นอย่างไร ฉันก็รีบคว้าโอกาสที่จะทำมันทันที ฉันเริ่มทำงานกับ Michael Tolkin จากนั้นจ้างห้องนักเขียน ซึ่งรวมถึง Russell และนักเขียนที่น่าทึ่งอีกสองคน Kevin J. ไฮนส์และโมนา มิรา มันเป็นห้องนักเขียนเล็กๆ และจากนั้นเราก็ทำลายโครงสร้างของตัวละคร ทำลายฤดูกาล และจากนั้นเราก็เริ่มเขียนตอนต่างๆ

ไมเคิล โทลคิน: Nicole Clemens โทรหาฉันและถามว่าฉันสนใจที่จะดัดแปลงเรื่องราวของ Al Ruddy สำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์หรือไม่ ฉันไม่สงสัย แต่ฟังดูน่าสนใจ ฉันจึงได้พบกับอัล และหลังจากนั้นประมาณสองสามสัปดาห์ ฉันก็ไปที่บ้านของเขาและสัมภาษณ์เขา ฉันถามเขาว่า:“ ทำไมคุณถึงทำ เจ้าพ่อ? มันเป็นอย่างไรบ้าง?” และสิ่งหนึ่งที่อัลพูดเกี่ยวกับการทำ เจ้าพ่อ คือทุกวันของการสร้างหนังเป็นวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเขา ด้วยเหตุนี้ ฉันก็เลยคิดว่า "เอาล่ะ ฉันหนีไปแล้ว" เพราะมันหมายความว่าตัวละครทุกตัวกำลังทำให้ตัวละครอื่นๆ ทุกตัวต้องมีความสุข นั่นคือการผสมผสานระหว่างความตลกขบขันและโศกนาฏกรรม ฉันหลงใหลในเรื่องราวและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและฉันก็อยากทำมัน

ซีรีส์นี้กำลังวางตลาดเช่นเดียวกับการสร้าง เจ้าพ่อแต่มันมากกว่านั้นมาก สิ่งสำคัญยิ่งในยุค 70 คือ Joe Colombo และ Al Ruddy นั่นเป็นความตั้งใจของคุณที่จะรวมเรื่องราวทั้งหมดนี้ไว้หรือไม่?

ทอสคาโน: ใช่. วิธีที่เราเข้าหามันในห้องนักเขียนคือเรามักจะติดต่อกับโลกทั้งสาม: เรากำลังติดต่อกับ สำหรับโลกฮอลลีวูด เรากำลังเผชิญกับโลกธุรกิจของกัลฟ์ + เวสเทิร์น แล้วก็มาเฟียในชีวิตจริง โลก. และฉันคิดว่ามีการตัดสินใจมากมาย ทั้งจากมุมมองการเล่าเรื่องและจุดยืนในการสร้างภาพยนตร์ เมื่อเราเข้าสู่การผลิต มีการเจรจากันตั้งแต่เนิ่นๆ ซัลวาตอเร่ โตติโน่ช่างภาพของเรา เกี่ยวกับวิธีจัดแสงให้กับโลกเหล่านั้น วิธีเคลื่อนกล้องในโลกเหล่านั้น ทุกอย่างเกิดขึ้นจากที่นั่น

อะไรคือความท้าทายหลักในการสร้าง ข้อเสนอ?

ทอสคาโน: [หัวเราะ] คุณบอกว่านี่เป็นการสัมภาษณ์ 10 นาที!

สามอันดับแรกคืออะไร?

รอธเบิร์ก: ฉันคิดว่าสิ่งที่ยากที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือความรับผิดชอบอันเหลือเชื่อในการรักษาความเป็นจริงของเรื่องราวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เจ้าพ่อ เป็นภาพยนตร์ที่โดดเด่น มันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล สำหรับหลายๆ คน นี่คือภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ซึ่งอาจรวมถึงพวกเราด้วย ดังนั้น คุณมีความรับผิดชอบอย่างมากในการเป็นตัวแทนของการสร้างภาพยนตร์ร่วมกับคนที่เกี่ยวข้อง แต่คือแก่นแท้ที่แท้จริงของคนเหล่านั้น ผู้คนเคยเป็นอะไร แรงจูงใจของพวกเขาคืออะไร แต่ยังทำให้เป็นเรื่องราวที่ดึงดูดทุกคนจริงๆ ว่าคุณรู้สึกเหมือนอยู่ในนั้น เรื่องราว. คุณเข้าใจว่าตัวละครตัวนั้นรู้สึกอย่างไร และเนื่องจากเราต้องเผชิญกับโลกมากมายและกลุ่มตัวละครที่หลากหลาย การทำให้แรงจูงใจของพวกเขาเป็นจริงต่อกันถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่ท้าทายที่สุดในการตั้งค่าซีรีส์นี้

ทอสคาโน: ฉันยังคิดว่าความท้าทายเพิ่มเติมอีกประการหนึ่งคือปริมาณเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการสร้าง เจ้าพ่อ. และเนื้อหาส่วนใหญ่ในบางครั้งขัดแย้งกับแหล่งข้อมูลอื่น มันเลยต้องลุยผ่านข้อมูลจำนวนมหาศาลที่มีอยู่ในหนังเรื่องนี้ และเลือกเรื่องราวที่ช่วยให้เราสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่เชื่อมโยงกันใน 10 ชั่วโมงทางโทรทัศน์

โทลคิน: ความท้าทายหลักในการเขียนคือการเติมหน้าว่าง ค้นหาเรื่องราว ทำให้ตัวละครน่าเชื่อถือ และทำให้ผู้ชมและความสนใจดำเนินต่อไป นอกจากนี้ เรายังต้องจัดการกับ... กับบางสิ่งที่เป็นประวัติศาสตร์และทำให้แน่ใจว่าเรามีแก่นแท้ของ เจ้าพ่อ ในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่

คุณได้แสวงหาการมีส่วนร่วมของนักแสดงหลักและทีมงานนอกเหนือจากอัล รัดดี้หรือไม่? ตัวอย่างเช่น คุณได้ติดต่อ Coppola หรือ Pacino หรือไม่?

ทอสคาโน: เราไม่ได้. สิ่งหนึ่งที่เรารู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ก็คือว่าจะต้องมีคนจำนวนมากให้ติดต่อเพื่อมีส่วนร่วมในการสร้าง เจ้าพ่อ. เราต้องเล่าเรื่องที่เหนียวแน่น เราไม่สามารถมีตัวละคร 25 ตัวบนหน้าจอในคราวเดียวได้ ดังนั้นเราจึงต้องเล่าเรื่องผ่านตัวละครสามตัวบนหน้าจอพร้อมกัน

โทลคิน: เราอยากติดตามเรื่องราวของอัลในเวอร์ชั่น และเรื่องราวของเขาก็สมบูรณ์น่าสนใจและน่าประหลาดใจ เราต้องการที่จะเป็นอิสระ

ตัวละครของคุณคือใครที่จะเขียนเข้ามา ข้อเสนอ?

รอธเบิร์ก: ตัวละครที่แตกต่างกันเป็นสิ่งที่สนุกที่สุดในการเขียน เมื่อคุณต้องการใช้เสียงที่จะพูดบางอย่างเกี่ยวกับช่วงเวลาและจุดที่ผู้หญิงเข้ากับช่วงเวลานั้น Bettye McCartt คือเสียงของคุณ หากคุณต้องการที่จะเป็นคนธรรมดาสามัญล่ะก็ อัล รัดดี้ หากคุณต้องการเขียนบทใครสักคนที่แปลกประหลาดแต่มีความเป็นอัจฉริยะ คุณต้องไปที่แบรนโด มันยากมากที่จะเลือกตัวละครสักตัวแล้วพูดว่า “ใช่แล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเขียนให้”

ทอสคาโน: แม้แต่ Barry Lapidus (รับบทโดย Colin Hanks ในซีรีส์) ตัวละครที่สร้างจากการรวมตัวของผู้คนหลากหลาย การเขียนให้เขาตรงข้ามกับ Evans ในชีวิตจริงก็น่าสนใจ ส่วนใหญ่มาจากการนำคนสองคนที่เขียนสนุกมาประจันหน้ากัน เมื่ออัลฝ่าฝืนกฎและอยู่ในห้องเดียวกันกับลาพิดัส นั่นดูแตกต่างไปจากตอนที่เขาฝ่าฝืนกฎและเขาอยู่ในห้องที่ได้รับการสนับสนุนจากอีแวนส์

โทลคิน: ฉันต้องระวัง มีนักแสดงเก่งๆ และตัวละครเก่งๆ มากมาย มันเหมือนกับถามว่า “ลูกคนโปรดของคุณคือใคร?” มันเป็นคำถามที่ดีจริงๆ คอปโปลาเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมในการเขียนบทให้ เขาเป็นคนมีเมตตา ดังนั้นเขาจึงสนุกกับการเขียน นอกจากนี้ ฉันชอบเขียนบท Bettye McCart ซึ่งเป็นตัวละครที่ Juno Temple เล่นในซีรีส์ด้วย

ไมเคิล ฉากที่คุณชอบเขียนคืออะไร?

โทลคิน: ฉากโปรดของฉันในการเขียนคือตอนที่ Andrea Eastman นั่งกับ Al Ruddy หลังจากถ่ายทำมาทั้งวันและ พูดถึงสาเหตุที่มาอยู่ในธุรกิจภาพยนตร์ และแนวคิด การทำหนังก็เหมือนอยู่ใน ละครสัตว์ ฉันชอบประโยคที่เธอพูดว่า “ตอนนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของคุณคือผู้ชายที่ชื่ออัล ปาชิโนจะได้เล่นเป็นผู้ชายที่ชื่อไมเคิล คอร์เลโอเนในหนัง”

ฉากนั้นให้ความรู้สึกส่วนตัวมาก

ไมเคิล โทลคิน: มันเป็น.

ข้อเสนอสามตอนแรกของตอนนี้กำลังสตรีมบน Paramount+ ตอนใหม่จะออกทุกสัปดาห์ในวันพฤหัสบดี โดยตอนจบซีซั่นในวันที่ 2 มิถุนายน

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• 3 สิ่งที่เราเรียนรู้จากตัวอย่างใหม่ของ Ahsoka
• มาร์ติน สกอร์เซซี และลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ กลับมาพบกันอีกครั้งในตัวอย่างหนัง Killers of the Flower Moon
• UCLA vs Gonzaga สตรีมสด: วิธีดูออนไลน์ฟรี
• สตรีมสดของ Juventus vs Freiburg ฟรี: เวลาและสถานที่ที่น่าดู
• ฟรีสตรีมสดของ Roma vs Real Sociedad: เวลาและสถานที่ที่น่าดู