อาจดูเหมือนดิสโก้ในอวกาศ แต่การ "เต้นรำ" ของนักบินอวกาศที่กลมกล่อมนี้เป็นขั้นตอนสำคัญก่อนการเดินทางในอวกาศ
Thomas Pesquet จาก European Space Agency และ Shane Kimbrough จาก NASA ได้ทำการเดินอวกาศครั้งล่าสุด บนสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) เมื่อวันศุกร์ที่ 25 มิถุนายน โดยได้ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ชุดที่ 2 จากทั้งหมด 6 แผง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานที่กำลังดำเนินอยู่เพื่ออัพเกรดระบบไฟฟ้าของสถานี
วิดีโอแนะนำ
แต่ก่อนที่จะออกจากภายใน ISS เพสเกต์และคิมโบรห์ดูเหมือนจะเต้นรำเล็กน้อย (ด้านล่าง) ขณะสวมชุดอวกาศอย่างเต็มที่
ที่เกี่ยวข้อง
- วิธีดูนักบินอวกาศสหรัฐฯ 2 คนบนทางเดินอวกาศที่ ISS ในวันศุกร์
- วิธีดูภารกิจส่วนตัวของ NASA มาถึงสถานีอวกาศ
- วิธีดูการเดินอวกาศครั้งประวัติศาสตร์ในวันศุกร์ที่ ISS
ใน โพสต์บน Facebook เมื่อวันศุกร์ Pesquet บรรยายฉากนี้แบบติดตลกว่าเป็น "การเต้นรำแบบ spacewalk" ก่อนที่จะเสนอคำอธิบายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับบูกี้สั้น ๆ
“เราไม่ได้เต้นรำจริงๆ แต่เป็นการชำระล้างไนโตรเจนออกจากร่างกาย” นักบินอวกาศชาวฝรั่งเศสกล่าว “เราหายใจเอาออกซิเจนบริสุทธิ์เข้าไป และไนโตรเจนทั้งหมดในร่างกายจะถูกแทนที่ด้วยออกซิเจนอย่างช้าๆ ซึ่งจะปลอดภัยกว่าเมื่อเดินทางจากแรงดันสูง (สถานีอวกาศ) ไปสู่แรงดันต่ำ (ชุดอวกาศ) การออกกำลังกายเบาๆ ทำให้เราหายใจเอาออกซิเจนได้มากขึ้นและกำจัดไนโตรเจนได้เร็วขึ้น”
Pesquet กล่าวเสริมว่า “การเต้นก็สนุกเช่นกัน”
การเต้นรำในอวกาศ! ดีใจที่จบแล้ว #การเดินอวกาศ ฤดูกาลด้วยความสำเร็จ สมควรเต้นรำสักหน่อย 😊 เราไม่ได้เต้นจริงๆ แต่เป็นการชำระล้างไนโตรเจนในร่างกาย! 🕺 #มิชชั่นอัลฟ่าhttps://t.co/AJ7YPYugPDpic.twitter.com/Ab6pFSVeKB
— โธมัส เพสเกต์ (@Thom_astro) 26 มิถุนายน 2021
ชี้แจงรายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนของ NASA อธิบาย บนเว็บไซต์ที่นักบินอวกาศปีนเข้าไปในชุดอวกาศของตนหลายชั่วโมงก่อนที่จะถึงกำหนดเดินอวกาศ โดยชุดดังกล่าวได้รับแรงดันและเต็มไปด้วยออกซิเจนบริสุทธิ์
ภายในชุดอวกาศ นักบินอวกาศหายใจออกซิเจนเพื่อกำจัดไนโตรเจนในร่างกายที่อาจเป็นไปได้ ทำให้เกิดฟองก๊าซในกระแสเลือดและเนื้อเยื่อเมื่อออกจากวงโคจร ด่านหน้า
“ฟองก๊าซเหล่านี้อาจทำให้นักบินอวกาศรู้สึกเจ็บปวดที่ไหล่ ข้อศอก ข้อมือ และเข่า ความเจ็บปวดนี้เรียกว่า "การโค้งงอ" เพราะมันส่งผลต่อบริเวณที่ร่างกายงอ" NASA กล่าว พร้อมเสริมว่า "นักดำน้ำก็สามารถโค้งงอได้เช่นกัน"
อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับนักบินอวกาศในการขับไนโตรเจนออกมาคือการใช้เวลาช่วงหนึ่งในแอร์ล็อคของสถานีอวกาศ ซึ่งเป็นช่องที่อยู่ระหว่างส่วนหลักของ ISS และอวกาศ จากนั้นความดันในห้องโดยสารจะลดลงในช่องแอร์ล็อค ช่วยให้นักบินอวกาศสามารถกำจัดไนโตรเจนออกจากร่างกายได้อย่างปลอดภัยก่อนออกจากสถานี
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- ชมแผงโซลาร์เซลล์ใหม่ของ NASA บนสถานีอวกาศ
- สร้างสถิติอวกาศใหม่สำหรับลูกเรือในวงโคจรโลก
- นักบินอวกาศสถานีอวกาศสี่คนพา Crew Dragon 'ไปทดลอง'
- นักบินอวกาศของ NASA ในปี 1978 เปลี่ยนโฉมการสำรวจอวกาศอย่างไร
- NASA และ Boeing เปิดเผยวันใหม่สำหรับเที่ยวบิน Starliner ที่มีลูกเรือลำแรก
อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร