เบื้องหลัง VFX ของ Finch และ Jeff หุ่นยนต์สุดน่ารัก

การใช้หุ่นยนต์เป็นตัวละครในภาพยนตร์ถือเป็นการเสี่ยงโชคอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการให้ผู้ชมสร้างความสัมพันธ์ทางอารมณ์อย่างจริงใจกับหุ่นยนต์ที่ไม่ใช่มนุษย์ของคุณ อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ Miguel Sapochnik ก็ทุ่มเต็มที่กับดรามาแนวไซไฟของเขา ฟินช์ ด้วยการทำให้หุ่นยนต์เป็นหนึ่งในสามตัวละครหลักของเรื่อง เคียงข้างสุนัขที่น่ารักและทอม แฮงค์ส เจ้าของรางวัลออสการ์ถึงสองครั้ง

ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2573 ฟินช์ ติดตามวิศวกรและนักประดิษฐ์ชื่อ ฟินช์ ไวน์เบิร์ก หนึ่งในไม่กี่คนที่รอดชีวิตจากเปลวสุริยะที่ล่มสลาย ซึ่งเปลี่ยนโลกส่วนใหญ่ให้กลายเป็นทะเลทรายที่ไม่สามารถอยู่อาศัยได้ซึ่งถูกรังสี UV ทำลายล้าง ฟินช์เสียชีวิตจากการสัมผัสรังสีและถูกบังคับให้ละทิ้งห้องทดลองของเขา และออกเดินทางข้ามประเทศพร้อมกับสุนัขของเขา กู๊ดเยียร์ และ หุ่นยนต์ เขาสร้างขึ้นเพื่อดูแลเพื่อนสุนัขของเขา

แม้ว่าแฮงค์สจะแสดงศักยภาพอันทรงพลังในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่ต้องเผชิญหน้ากับความตายของตัวเอง แต่หุ่นยนต์ที่ชื่อเจฟฟ์กลับให้หัวใจและอารมณ์ขันได้มากมาย ฟินช์ต้องขอบคุณการแสดงโมชั่นแคปเจอร์ที่ลงตัวอย่างยอดเยี่ยมโดยนักแสดงคาเลบ แลนดรี้ โจนส์ และการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบที่ใช้งานได้จริงและเอฟเฟ็กต์ภาพ Digital Trends ได้พูดคุยกับ Scott Stokdyk ซูเปอร์ไวเซอร์วิชวลเอฟเฟกต์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ (

สไปเดอร์แมน 2, ฮอลโลว์แมน) เพื่อเรียนรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนหุ่นยนต์เจฟฟ์ให้กลายเป็นตัวละครมนุษย์ที่น่าทึ่งได้อย่างไร

เทรนด์ดิจิทัล: เป็นเรื่องยากเสมอที่จะบอกได้ว่างานบันทึกประสิทธิภาพจบลงที่ใดและด้วยภาพ เอฟเฟ็กต์เริ่มต้นด้วยตัวละครอย่างเจฟฟ์ แล้วเราเห็นการแสดงของคาเลบ แลนดรี้ โจนส์ได้มากขนาดไหน หน้าจอ?

สกอตต์ สต็อคดิก: นั่นเป็นคำถามที่ซับซ้อนที่จะตอบ ฉันดูช็อตทั้งหมดในหนังเรื่องนี้และรู้สึกถึงเคเลบในทุกช็อต เพราะฉันเห็นเขาในชุดเปลี่ยนตำแหน่งมานานแล้ว นั่นคือสิ่งที่เราเรียกมันว่า: มันเป็นชุดจับภาพเคลื่อนไหวไลคร่า ผลกระทบแบบเดิม สร้างชิ้นส่วนที่มีตีนตุ๊กแกเพื่อให้เห็นถึงขนาด รูปร่าง และแสงอ้างอิง และพวกเขายังสร้างหุ่นยนต์จริงๆ ที่สามารถหุ่นเชิดได้ มันเป็นส่วนหนึ่งที่เป็นแอนิเมโทรนิก ส่วนหนึ่งเป็นหุ่นเชิด และนั่นคือจุดเริ่มต้นสำหรับเรา

ตอนที่ผมมาแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมสนใจแนวคิดเรื่องปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่องเป็นอย่างมาก และสิ่งที่จะมีความหมายในปี 2030 ปัญญาประดิษฐ์นั้นเกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลจำนวนมหาศาล เจฟฟ์จึงคอยดูฟินช์อยู่เสมอ นั่นคือสิ่งที่เขาได้รับข้อมูลของเขา ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ แล้ว

และนั่นคือสาเหตุที่เราเห็นฉากฟินช์มากมายที่บอกให้เจฟฟ์เลียนแบบและเลียนแบบเขา…

อย่างแน่นอน. เขามีกลไกดีมากในช่วงเริ่มต้น และเราต้องแสดงให้เห็นการเติบโตของเขา เราได้พูดคุยกับคาเลบตั้งแต่เนิ่นๆ และเราก็แบบว่า “ระหว่างหนังเรื่องนี้ คุณจะเริ่มต้นด้วยขอบเขตการเคลื่อนไหวที่จำกัดมาก และเมื่อคุณดู ฟินช์ คุณจะได้เรียนรู้มากขึ้นเรื่อยๆ และการเคลื่อนไหวของคุณจะลื่นไหลมากขึ้น” มีแนวคิดเรื่องการจับคู่สไตล์กับปัญญาประดิษฐ์ที่เรารู้สึกว่าสำคัญที่ต้องแสดงให้เห็น ที่นี่.

เราเลยพูดกับคาเลบว่า “โดยพื้นฐานแล้ว ถ้าคุณเห็นฟินช์ทำอะไรสักอย่าง คุณก็สามารถเลียนแบบมันได้ ถ้าคุณอยากจะเกาหัว คุณต้องทำในสไตล์ของทอม แฮงค์สที่แสดงเป็นฟินช์ ไม่ใช่แค่ทอม แฮงค์สในภาพยนตร์ทุกเรื่อง แต่เป็นในบทฟินช์” จริงๆ แล้วเราก็มีทอม แฮงค์สที่โมชั่นแคปเจอร์ด้วย

คุณวาดแผนผังการแสดงของ Tom Hanks ด้วยหรือเปล่า?

ใช่ ในตอนแรกเรารู้สึกว่าในตอนท้ายของหนัง เราจะเริ่มต้นจากการตีความของคาเลบและหุ่นยนต์ และจบลงด้วยสิ่งที่เป็นทอม แฮงค์ส แต่เราหลีกหนีจากสิ่งนั้นเมื่อเราเห็นคาเลบทำสิ่งที่เขาทำ เราพยายามถ่ายทำตามลำดับเรื่องราวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อให้ง่ายต่อการเข้าใจวิวัฒนาการนั้น แต่เมื่อเราเห็นคาเลบแสดง เราก็แบบว่า “โอเค ผู้ชายคนนี้กำลังสวมบทบาทนี้ เขาเกิดมาเพื่อทำบทบาทนี้”

เขาเป็นนักแสดงที่มีร่างกายแข็งแรงในบทบาทนี้ เรามีชุดแปลกๆ ติดอยู่กับเขา และบางครั้งเขาก็สวมหน้ากากและไม่สามารถแสดงโดยใช้หน้าได้ ดังนั้นเขาจึงต้องมีร่างกายที่แข็งแรงขึ้น ในที่สุดเขาก็ทำอะไรได้มากมายด้วยมือ โดยเฉพาะกับนิ้วของเขา ฉันไม่รู้ว่าคุณสังเกตเห็นหรือเปล่า แต่...

เดี๋ยวก่อน คุณขยับนิ้วของเจฟฟ์ตรงจุดนั้นเหรอ?

ใช่! นั่นมาจากคาเลบ นั่นคือเขาล้วนๆ ฉันชอบมันมากและก็แบบว่า “โอเค เราจะใช้มือจริงของเขา” คาเลบสวมถุงมือคู่นี้ ที่ออกแบบมาให้อ่อนโยนต่อสุนัข จึงสามารถเชื่อมต่อกับสิ่งที่อ่อนนุ่ม ไม่ใช่หุ่นยนต์โลหะ มือ. และเมื่อฉันเห็นเขาทำสิ่งนี้ด้วยมือของฉัน ฉันก็พูดว่า "ตกลง เราจะทาสีทุกอย่างกัน ยกเว้นถุงมือที่เขาสวม จากนั้นเราจะตามรอยถุงมือและทำส่วนที่เหลือให้เขา ซีจี”

คาเลบมีปฏิสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อน เช่น วิธีที่เขาสัมผัสฟินช์กับสุนัข เป็นต้น และเราต้องการรักษาความสัมพันธ์นั้นไว้ มันทำให้ชีวิตของเรายากขึ้นที่จะทำอย่างนั้น แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่า ฉันรู้สึกว่ามันเพิ่มความอบอุ่นและความสมจริงให้กับทุกสิ่งที่เราทำ

ตามประเด็นเหล่านั้น การออกแบบภาพโดยรวมของ Jeff วิวัฒนาการเป็นอย่างไร

ฉันเข้ามาในโปรเจ็กต์นี้หลังจากที่ผู้ออกแบบงานสร้างและผู้กำกับ มิเกล ได้เลือกเส้นทางนั้นมามากแล้ว พวกเขาได้ทำการวิจัยที่มหาวิทยาลัยโอเรกอน และแนวคิดที่ได้รับการแปลตลอดทั้งเรื่องก็คือหุ่นยนต์ตัวนี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับสุนัข แล้วหมาจะโต้ตอบอะไรล่ะ? เขาจะตอบสนองต่อการสัมผัสและเสียง เขาจะไม่อ่านริมฝีปาก เขาจะได้เห็นลักษณะทางกายภาพของภาพเงานั้น

ดังนั้น ฟินช์ในฐานะนักออกแบบจึงคิดถึงสุนัขตัวนี้ แม้ว่าเจฟจะสูงก็หมายความว่าถ้าเขาถอยห่างจากสุนัข สุนัขก็จะมองเห็นเขาจากระยะไกลได้ สำหรับเท้าของเขา Jeff มีบางอย่างที่คล้ายกับ Crocs Finch สวม Crocs ดังนั้นมันจึงเหมือนกับกลิ่นของถุงมือ และ Crocs ก็เป็นส่วนหนึ่งของดีไซน์ของเขา มิเกลเป็นผู้กำกับที่รอบคอบมาก เขาไม่เพียงแค่กระโดดลงไปในสิ่งต่างๆ เขาคิดออกแล้ว ฉันรู้สึกว่ามันคุ้มค่าเพราะมันมีเอกลักษณ์และเป็นการออกแบบที่รอบคอบ

ฉันประหลาดใจมากกับการแสดงออกและอารมณ์ที่เราได้รับจากตัวละครที่มีหน้าตาเพียงเล็กน้อย คุณพบความสมดุลในการดึงองค์ประกอบทางอารมณ์ออกมาจากเจฟฟ์ในขณะที่ยังคงรักษารูปลักษณ์ที่ไม่ใช่มนุษย์ของเขาไว้ได้อย่างไร?

ฉันคิดว่ามันเป็นกลเม็ดเล็กๆ น้อยๆ ในหนังทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นนักแสดงจริงๆ หรือตัวละคร CG เพื่อทำให้ผู้ชมใส่ใจพวกเขา ฉันให้เครดิตเรื่องนั้นมากกับการกำกับของมิเกลและการแสดงของคาเลบ แต่เราทำงานกันอย่างหนักเพื่อทำให้เขากลายเป็นสิ่งที่มีความเป็นมนุษย์และมีกลไกน้อยกว่าเช่นกัน เราต้องการให้คุณเชื่อว่าเขาอยู่ที่นั่นจริงๆ ก่อน และเชื่อว่าเขากำลังพัฒนาอยู่ด้วย เมื่อคุณบังคับตัวเองไม่ให้พึ่งพาแหล่งที่มาของอารมณ์ตามปกติและทำจากส่วนอื่นๆ ของร่างกาย คุณจะต้องทำงานหนักเพื่อสิ่งนั้น และได้รับการเชื่อมต่อนั้น แต่มันไม่ได้รับในนัดเดียว มันผ่านช็อตมากมายและการดูแลเอาใจใส่มากมาย

มันอาจจะน่าดึงดูดที่จะพูดว่า “โอ้ เราจะใช้โมชั่นแคปเจอร์เพื่อทำมัน” แต่ประเด็นสำคัญก็คือ มันไม่ใช่การแปลแบบตัวต่อตัวเสมอไป คาเลบแสดงอารมณ์ และเราพยายามรักษาสิ่งที่เราทำได้ แต่สัดส่วนก็ไม่เท่ากันเสมอไป เราพยายามรักษามือและตำแหน่งศีรษะของเขาและสิ่งอื่นๆ ที่ผู้ชมเข้าใจได้อย่างเข้มข้นและเข้าถึงอารมณ์ได้ และทุกสิ่งระหว่างนั้นคือตัวเลือกมากมายที่เราต้องทำ ตัวอย่างเช่น การเคลื่อนไหวควรเร็วแค่ไหน หรือภาพเงาของเขาสามารถอ่านแตกต่างออกไปได้ด้วยการเคลื่อนไหวไหล่เล็กน้อยหรือปรับแต่งเล็กน้อย

เป็นเรื่องน่าสนใจที่คุณพูดถึงการเคลื่อนไหวของไหล่ เพราะฉันสังเกตเห็นว่าเจฟฟ์เริ่ม “หายใจ” ในขณะที่หนังดำเนินไป หน้าอกของเขาขยับขึ้นลงเล็กน้อย …

ฉันดีใจมากที่คุณสังเกตเห็นการหายใจ เพราะในฉากแคมป์ไฟ เราได้ตัดสินใจที่จะเริ่มแสดงการหายใจเล็กน้อยกับเจฟฟ์ ปกติแล้วหุ่นยนต์จะไม่ทำแบบนั้น แต่เขาเลียนแบบและกลายเป็นเหมือนมนุษย์นิดหน่อย — หรือส่งผลกระทบต่อความเป็นมนุษย์ ในกรณีนี้

มีฉากไหนที่ท้าทายกว่าฉากอื่นๆ กับเจฟฟ์บ้างไหม?

ที่ตำแหน่ง Ship Rock ใกล้สุดทาง เมื่อพวกเขาจอดรถบ้านและกำลังปิกนิก นั่นเป็นส่วนที่ยากที่สุดที่เราจะเข้าใจ เพราะเมื่อถึงจุดนั้น Jeff จะเป็นอย่างไร ตอนนี้เขาคือทอม แฮงค์สใช่ไหม? แล้วเราก็ตระหนักว่า “ไม่ จริงๆ แล้วเขาเลือกที่จะเป็นอย่างอื่น” นั่นสะท้อนให้เห็นอยู่ใน บทสนทนาของหนังในแง่ของการที่เขาตอบโต้ฟินช์เล็กน้อยในบทสนทนาบางเรื่อง มี. นั่นคือจุดที่เจฟฟ์แยกตัวออกเป็นเอนทิตีอื่น

ดังนั้นเมื่อเขาหายใจ นั่นเป็นเพราะเขาชอบบางแง่มุมของการกระทำนั้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสุนัข และส่วนหนึ่งเป็นเพราะฟินช์ แต่จริงๆ แล้วมันเป็นลูกผสมของมันเอง นอกจากนี้ยังมีเสื้อคลุมที่เขาพบและสวมใส่อีกด้วย ในตอนท้ายของหนัง เขายอมรับสิ่งนั้นในฐานะส่วนหนึ่งของตัวตนของเขา ตอนแรกเขาหยิบมันขึ้นมาเพราะฟินช์มีตัวหนึ่ง จากนั้นเขาก็เก็บมันไปสักพัก และในที่สุดมันก็กลับมา ไม่ใช่เพราะเขาอยากเป็นฟินช์ แต่เป็นเพราะเขามีเอกลักษณ์ใหม่ที่ดึงออกมาจากส่วนต่างๆ ของเขา ประสบการณ์

ฉากที่สะเทือนอารมณ์กับทอม แฮงค์สจึงดูยุ่งยากเพราะเราต้องรู้ว่าเขาอยู่จุดไหนในวิวัฒนาการของเขา และเพราะเขาแสดงต่อต้านทอม แฮงค์ด้วย นั่นคือความฝันของนักแสดงทุกคนและยังเป็นฝันร้ายด้วย เพราะคุณจะต่อต้านตำนานเช่นเขาได้อย่างไร? สำหรับเรา เราต้องนำเสนอการแสดงที่มีพื้นฐานมาจากคาเลบ แต่ก็เป็นการแสดงที่ต้องสู้กับทอม แฮงค์สในช่วงเวลาเหล่านั้นด้วย

ไม่มีการกดดันหรืออะไรเลย...

ขวา? ฉันคิดว่าเราสามารถได้รับการอภัยตั้งแต่เนิ่นๆ สำหรับการที่เจฟฟ์เป็นหุ่นยนต์มากขึ้นและไม่ได้เชื่อมโยงกันจริงๆ แต่ในฉากสุดท้ายนั้น คุณจะต้องเชื่อมต่อกับเขาอย่างแน่นอน

นอกจากเจฟฟ์แล้ว อะไรคือองค์ประกอบอื่นๆ ที่คุณภาคภูมิใจในภาพยนตร์เรื่องนี้?

ฉันอยากจะให้เครดิตกับ Legacy Effects ผู้สร้าง Jeff เวอร์ชันจริงที่เราทุกคนสามารถดึงและผลักดันและร่วมงานด้วยได้ และยังมีหุ่นยนต์ตัวน้อยดิวอี ซึ่งเป็นหุ่นยนต์จริงๆ ที่ใช้งานได้จริง คุณสามารถออนไลน์และค้นหาหุ่นยนต์ที่ใช้งานได้ แต่ดิวอีต้องมีบุคลิกภาพด้วยเช่นกัน เขามี A.I. ที่หยาบกว่า โดยพื้นฐานแล้วคือนักเชิดหุ่นห้าหรือหกคน ดังนั้นเขาจึงฉลาดพอๆ กับพวกเราห้าหรือหกคน เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เจฟฟ์ฉลาดเท่ากับพวกเรา 60 หรือ 70 คนในตอนท้ายของหนัง ฉันภูมิใจในงานที่พวกเขาทำจริงๆ

นอกจากนี้เรายังต้องมีความรอบคอบและชาญฉลาดเกี่ยวกับวิธีการใช้ทรัพยากรของเรา โดยพื้นฐานแล้วนี่เป็นละครที่เราได้รับอนุญาตให้แสดง CG ที่ยอดเยี่ยมได้ ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร หนังมาร์เวล. เราต้องพิจารณาว่าเราจะนำเงินไปไว้ที่ไหน การถ่ายทำในสถานที่ในทะเลทรายนิวเม็กซิโกที่สวยงามแห่งนี้ช่วยเราได้อย่างแน่นอน เราไม่ได้ถ่ายทำโดยใช้ฉากสีน้ำเงินหากไม่จำเป็นจริงๆ และเราก็นำรถ RV คันนั้นออกไปบนท้องถนนเหมือนกับว่าเป็นภาพยนตร์โรดทริป เราพยายามมองว่าเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์โรดทริปคู่หูที่ยอดเยี่ยม และฉันหวังว่ามันจะเป็นเช่นนั้น

กำกับโดย มิเกล ซาโปชนิค ฟินช์ สามารถใช้งานได้แล้วบนบริการสตรีมมิ่ง Apple TV+

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• การสร้าง Predator ที่ดีกว่า: เบื้องหลังเอฟเฟ็กต์ภาพจากหนังสยองขวัญเรื่อง Prey ของ Hulu
• VFX ของ Jurassic World Dominion ทำให้ไดโนเสาร์เก่ากลับมาใหม่ได้อย่างไร
• VFX เปลี่ยนโฉม Gargantos ของ Doctor Strange อย่างไร
• วิชวลเอฟเฟกต์ทำให้แมนฮัตตันกลายเป็นเขตสงครามใน DMZ ของ HBO ได้อย่างไร
• เอฟเฟ็กต์ภาพทำให้ The Batman โจมตีหนักขึ้นและขับเร็วขึ้นได้อย่างไร