มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับการยกเลิก บ้าบิ่นผลงานยอดนิยมของความสัมพันธ์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสีชมพูระหว่าง Netflix และ Disney ที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการเลิกราในที่สาธารณะอันยุ่งวุ่นวาย เช่น Disney เตรียมบริการสตรีมมิ่งของตัวเองNetflix ยกเลิกซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ของ Marvel หลายเรื่องเป็นอย่างน้อยบางเรื่องที่ดูเหมือนจะไร้ซึ่งความอาฆาตพยาบาท (และ/หรือความสามารถทางวิชาชีพ) เนื่องจากทั้งสองหน่วยงานเตรียมที่จะกลายเป็นคู่แข่งกันในพื้นที่สตรีมมิ่ง
แต่สำหรับดารา Daredevil อย่าง Charlie Cox การยกเลิกซีรีส์ที่เขามอบให้และได้ประโยชน์มากมายนั้นเป็นเรื่องส่วนตัวมากกว่าการทะเลาะกันในห้องประชุมของเจ้าพ่อสื่อ ค็อกซ์กลายเป็นดาราโดยสุจริตตลอดสามฤดูกาลของเขา บ้าบิ่นแสดงให้เห็นถึงความเฉียบแหลมในฐานะนักแสดงทั้งทางร่างกายและจิตใจในขณะที่เขารวบรวมบทบาทของ “ชายผู้ไร้ความกลัว” ที่ถูกทรมาน แน่นอนว่าในชีวิตจริงค็อกซ์ไม่เหมือนใคร ตัวละครที่รู้จักกันดีที่สุดของเขา โดยแลกความเจ็บปวดอันแสนสาหัสของ Daredevil เข้ากับอารมณ์ขันที่เบิกบานใจ ท่าทางที่สง่างาม และเสน่ห์แบบที่สำเนียงอังกฤษที่อบอุ่นเท่านั้นที่สามารถทำได้ บอกเล่า
เราได้พูดคุยกับ Cox เกี่ยวกับการเลิกราที่ยังใหม่ของเขาด้วย
บ้าบิ่นสิ่งที่เขาได้เรียนรู้จากการรับบทซูเปอร์ฮีโร่ผู้มีปัญหาด้านการมองเห็น และความรู้สึกที่ได้อยู่ในกองถ่ายร่วมกับราชวงศ์อังกฤษในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา ราชาแห่งโจรซึ่งจับคู่เขากับ Michael Caine ผู้ยิ่งใหญ่เทรนด์ดิจิทัล: ในบทบาทล่าสุดของคุณในภาพยนตร์เรื่อง Heist เรื่องใหม่ ราชาแห่งโจร (ลงจอดบน VOD วันที่ 25 มกราคม) คุณเล่นเป็นตัวละครที่แตกต่างจากบทบาทปกติของคุณเล็กน้อย ในฐานะที่เขาอายุน้อยที่สุดในกลุ่ม เขาเป็นผู้ชายที่แปลกแต่เขาก็อ่อนโยนกว่าตัวละครที่เราเคยเห็นจากคุณโดยไม่ได้ให้อะไรไป มันสนุกไหมที่ได้เล่นเป็นตัวละครที่แตกต่างออกไป?
ชาร์ลี ค็อกซ์: ใช่ คุณก็รู้ว่ามันสนุกจริงๆ และนี่เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน แตกต่างจาก Daredevil มาก ตัวละครที่ฉันเล่นทางโทรทัศน์เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันคิดว่าความท้าทายสำหรับฉันคือการหาวิธีอธิบายว่าทำไมผู้ชายคนหนึ่งที่อายุน้อยกว่าคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปล้นมาก และทำไมเขาถึงมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย อะไรในตัวเขาที่ทำให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนั้นได้ หรือ … ทำไมเขาถึงไปหาพวกเขาและให้พวกเขามีส่วนร่วมในแนวคิดหลักของเขา? … นั่นเป็นความท้าทายสำหรับฉันในฐานะนักแสดงจริงๆ ที่จะอธิบายเรื่องทั้งหมดโดยไม่ต้องพูดจริงๆ
และมันเป็นเรื่องจริงใช่ไหม?
มันเป็นเรื่องจริง คุณรู้ไหมว่าตัวละครของ Basil ที่ฉันเล่นนั้นเป็นตัวละครตัวหนึ่งที่เรารู้จักน้อยมาก ดังนั้น … เรามีใบอนุญาตทางศิลปะมากที่สุดกับเขา และเราต้องประดิษฐ์บางอย่างเพื่อให้เข้าใจถึงการสร้างภาพยนตร์ มันสนุกมากเลยนะรู้ไหม…ตัวละครอื่นๆ ที่เรารู้จักเยอะมาก
คุณยังร่วมงานกับคอลเลกชั่นภาพยนตร์ลิขสิทธิ์อันน่าประทับใจของสหราชอาณาจักร: Michael Gambon (หรือ Dumbledore จาก Harry Potter), Jim Broadbent (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม, มูแลงรูจ) และไมเคิล เคน และอื่นๆ อีกมากมาย คุณชอบร่วมงานกับใครมากที่สุด?
คุณรู้ไหมว่าฉันรัก ฉันรักพวกเขาทุกคน และฉันรู้สึกซาบซึ้งมากที่ได้รับโอกาสร่วมงานกับคนเหล่านี้ …คนส่วนใหญ่คงใฝ่ฝันที่จะมีโอกาสได้ร่วมงานกับพวกเขาเพียงคนเดียว ดังนั้นการได้รับโอกาสนี้ การได้ร่วมงานกับพวกเขาทั้งหมดในหนังเรื่องเดียวเป็นเรื่องที่เกินความฝันของใครๆ โดยเฉพาะนักแสดงหนุ่มที่มีเชื้อสายอังกฤษ ใช่แล้ว ฉันไม่คิดว่าฉันจะแสดงรายการรายการโปรด [หัวเราะ]
ให้ฉันถามคุณโดยเฉพาะเพราะฉันอยากรู้มากที่สุด: การร่วมงานกับ Michael Caine เป็นอย่างไร?
มันเป็นเพียงการดูแลเอาใจใส่ และเขาก็ใจดี เป็นมิตร และมีอารมณ์ขันอย่างไม่น่าเชื่อจริงๆ คุณรู้ไหมว่าเขาแก่กว่าตัวละครที่เขาเล่นจริงๆ และแก่กว่า [ตัวละครของเคน] ไบรอัน รีดเดอร์ด้วยซ้ำในชีวิตจริงด้วยซ้ำ … เขาเป็นมิตรกับฉันมากและเขาก็ให้กำลังใจมากและเห็นได้ชัดว่าเรามีฉากด้วยกันมากมาย … เขาเป็นตัวอย่างที่ดีว่าดาราดังๆ จะเป็นอย่างไรรู้ไหม?
อย่างแน่นอน. นั่นเป็นวิธีที่เขาดูเหมือนกับฉัน ฉันไม่คิดว่าคุณจะดึงความประทับใจของ Michael Caine ออกมาใช่ไหม ฉันรู้สึกเหมือนทุกคนมีความประทับใจของ Michael Caine
[หัวเราะ] ฉันไม่ได้ทำ แต่เหตุผลหนึ่งที่ฉันไม่ทำก็คือเพราะว่าตัวละครอีกตัวในหนังเรื่องนี้เป็นคนที่เก่งมาก นักแสดงชื่อดังในสหราชอาณาจักรชื่อ Paul Whitehouse … จริงๆ แล้วเขามีชื่อเสียงจากการสวมบท Michael Caine โทรทัศน์. มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เราโน้มน้าวให้เขาเล่นบท Michael Caine ได้ สำหรับ ไมเคิล เคน.
ฉันหวังว่าฉันจะได้อยู่ที่นั่นเพื่อสิ่งนั้น เปลี่ยนเกียร์แล้ว ฉันรู้ว่าคุณถูกถามมามากมาย บ้าบิ่น คำถามตั้งแต่การยกเลิก แต่เรามีสมมติฐานมากมายในพอดแคสต์ว่าทำไมจึงถูกยกเลิกเมื่อได้รับความนิยมอย่างมาก คุณมีความคิดเห็นนอกเหนือจากความแตกแยกของ Disney/Netflix บ้างไหม พวกคุณเห็นมันเกิดขึ้นเลยหรือแค่เซอร์ไพรส์?
ฉันไม่เห็นมันมาอย่างแน่นอน มันเป็นเรื่องแปลกใจสำหรับฉันอย่างแน่นอน ฉันไม่รู้อะไรมากไปกว่าสิ่งที่พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ … ฉันแน่ใจว่าเรื่องทั้งหมดนี้จะมีอยู่เสมอ … คุณรู้ว่ามีเรื่องต่างๆ เกิดขึ้นเบื้องหลังอยู่เสมอ มีการเมืองอยู่เสมอ และนั่นก็เป็นชีวิตแบบหนึ่ง นั่นคือวิธีการทำงาน ดังนั้นฉันเข้าใจแต่ฉันไม่รู้ ฉันไม่มีข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนว่าทำไมจึงถูกยกเลิกมากกว่าใครๆ น่าเสียดายจริงๆ ฉันแค่รู้สึกเศร้า เหมือนกับหลายๆ คน และคุณก็รู้อยู่อย่างคลุมเครือว่าอาจมีบางอย่างเกิดขึ้นในอนาคตกับมัน แต่ฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นไปได้หรือเป็นไปได้แค่ไหน
เมื่อพูดถึงเรื่องนั้น คุณก็รู้ [บริการสตรีมมิ่งของ Disney ที่กำลังจะมาถึง] ดิสนีย์พลัส กำลังตามล่าหาเนื้อหาใหม่ มีการแสดงของ Marvel Cinematic Universe สองสามรายการในผลงาน รวมถึง ซีรีส์โลกิและแม่มดสีแดง ชุด. คุณคิดว่ามีโอกาสที่จะเล่น Daredevil อีกครั้งเพื่อทรัพย์สินของ Disney หรือไม่ เพราะเหตุใด
ฉันหมายถึงแน่นอน ถ้าพวกเขาต้องการให้ฉันทำ ถ้าพวกเขาถาม ฉันไม่รู้อีกครั้งว่ากฎทั้งหมดคืออะไร เพิ่งถูกยกเลิกโดย Netflix ฉันไม่รู้ว่ากฎจะเป็นอย่างไรต่อไป แต่มันจะเยี่ยมมากใช่ไหม? ถ้าถึงจุดหนึ่งในอนาคต เราทำได้ หากคุณสามารถแก้ตัวได้ ให้หยิบกระบองอีกครั้ง … ฉันจะกระโดดคว้าโอกาสนั้นทันที
ใช่ มันอาจจะน่าสนใจจริงๆ ว่าพวกเขาจะรวมเขาเข้ากับตัวละครอื่นๆ ได้อย่างไร พวกเขาสามารถนำตัวละครในจักรวาลภาพยนตร์มาด้วยตัวละครของคุณได้หากพวกเขาต้องการทำ พวกเขาสามารถผสม Daredevil กับตัวละครอื่น ๆ เช่น Spider-Man เป็นต้น นั่นอาจจะน่าสนใจมาก
ขวา. ใช่. ใช่. ฉันไม่รู้ว่ากฎคืออะไร แต่อย่างที่คุณพูดนั่นคงจะเจ๋งมาก พวกเขาสามารถคิดออกได้
ตอนนี้คุณได้ก้าวออกไปแล้ว อะไรคือส่วนที่ดีที่สุดในการเล่นตัวละครที่มีเอกลักษณ์และขัดแย้งกันเช่นนี้ เป็นการดีไหมที่ไม่ต้องแสร้งทำเป็น แกล้งทำ จะตาบอดอีกต่อไปเหรอ?
โอ้ มันตลกมากจริงๆ คุณรู้ว่ามีคนไม่มากที่พูดแบบนั้น แต่คุณพูดถูกจริงๆ ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ในการเล่น Daredevil มักจะไม่ใช่การเล่นบอด แต่เป็นการเล่นบอด แต่ยังแกล้งทำเป็นบอดด้วย รู้ไหม? [หัวเราะ] มันเหมือนกับคำสาปแช่งสองเท่า
มีความท้าทายมากมายกับบทบาทนั้น มีโอกาสดีๆ มากมาย แน่นอนว่าความบกพร่องทางการมองเห็นถือเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ และนั่นก็สนุกมาก และฉันก็สนุกกับการทำงานเรื่องนี้มาก คุณรู้ไหมว่า ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเล่นเป็นคนอเมริกันเป็นครั้งแรก และนั่นก็เลยต้องปรับปรุงสำเนียงของฉันให้มาก
ศิลปะการต่อสู้และการฝึกซ้อมเป็นเรื่องสนุกและท้าทาย เช่นเดียวกับการออกกำลังกายในยิมปกติ เพียงแค่พยายามเพิ่ม... กล้ามเนื้อ 20 ปอนด์เพื่อเล่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่ แต่คุณก็รู้ว่าฉันรักทุกสิ่ง ฉันรักโอกาสเหล่านั้น ฉันรักความท้าทาย และฉันรู้สึกขอบคุณมาก — ฉัน รู้สึก รู้สึกขอบคุณมากที่มีงานที่ทำให้ฉันต้องขุดลึกลงไปและผลักดันตัวเองในฐานะนักแสดง
แน่นอนว่ามีด้านการแสดง แต่อย่างที่คุณพูดก็มีด้านกายภาพด้วย คุณได้อะไรจากสิ่งนั้น? ตอนนี้ชีวิตคุณเปลี่ยนไปไหมที่คุณเป็นคนแบบนั้น?
ใช่แล้ว ฉันคิดว่ามันมีองค์ประกอบอยู่ในนั้น ฉันหมายถึง...ก่อนที่ฉันจะได้งาน ฉันไม่เคยเป็นสมาชิกยิมหรือใช้เวลาในยิมหรืออะไรแบบนั้นเลยจริงๆ ดังนั้น … ไม่ ฉันไม่นึกเลยว่าฉันจะกลับไปสู่วิถีเดิมๆ และจะไม่ไปยิมอีกเลย อย่างน้อยฉันก็หวังว่าฉันจะไม่ทำ [หัวเราะ]
มีคนไม่กี่คนที่เล่นเป็นฮีโร่หลายคน เมื่อรู้ว่าคุณทำอะไรอยู่ ถ้าถูกถาม คุณจะเล่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่อีกคนไหม
คุณรู้ไหมว่ามันยากสำหรับฉันที่จะจินตนาการในตอนนี้ มันให้ความรู้สึกสดชื่นมาก และฉันก็คิดว่าถึงแม้จะพูดว่าฉันรู้สึกเหมือนถูกหักหลังนิดหน่อยก็ตาม ตอนนี้ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้น และฉัน…แค่สงสัย เห็น และหวังว่าจะมีโอกาสที่รายการนี้จะมีชีวิตใหม่…ที่อื่นหรือไม่ ฉันไม่รู้ว่าที่ไหน แต่ในปีต่อๆ ไป เมื่อเวลาผ่านไปพอสมควร หากมีโอกาส ผมอยากจะพิจารณาอย่างแน่นอน ฉันหมายความว่ามันจะเจ๋งมาก ฉันชอบมัน. ฉันรักอันนี้ แล้วทำไมฉันจะไม่รักอันต่อไปล่ะ?
อย่างแน่นอน. ถ้าพูดถึงนักแสดงที่มีพรสวรรค์เหล่านั้นทั้งหมด ราชาแห่งโจร, อาณาจักรทางเดินริมทะเล เป็นที่ชื่นชอบของฉัน ดูเหมือนเป็นวิธีที่ดีในการแนะนำให้คุณรู้จักกับผู้ชมชาวอเมริกันจำนวนมาก ดังนั้นฉันแค่สงสัยว่าคุณได้อะไรจากการร่วมงานกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้นและการได้แสดงละครย้อนยุคแบบนั้น
ใช่ ฉันหมายความว่ามันเป็นงานที่ยอดเยี่ยมมากในการพาฉันไปอเมริกา รู้ไหม? แน่นอนว่ามันมีชื่อเสียงสูงมาก ผู้คนก็รู้เรื่องนี้ดี ฉันรู้สึกว่าตัวละคร [Owen Sleater] พัฒนาขึ้นมาเป็นตัวละครที่น่าสนใจ และฉันก็โชคดีมากกับเนื้อเรื่องของตัวเอง คุณรู้ไหมว่าสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับการแสดงครั้งนั้นก็คือมีนักแสดงมากมายในนั้น มีตัวละครมากมาย โครงเรื่องมากมาย และรู้สึกค่อนข้างง่ายที่จะหลงไปกับมัน … ในขณะที่ฉันโชคดีมาก
โครงเรื่องของฉันดูเหมือนจะโดดเด่นกว่านักแสดงนำสองคนคือ Kelly Macdonald และ Steve Buscemi ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นเพียงโชคจริงๆ แต่มันเป็นประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่มาก และฉันได้ใช้ชีวิตและทำงานในนิวยอร์ก และได้ร่วมงานกับนักแสดงชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่บางคน และนักแสดงชาวอังกฤษในซีรีส์นั้นด้วย …. ตัวละครนั้นกลายเป็นเครื่องมือในการทำให้ฉันเข้าใจ บ้าบิ่นซึ่งภายในหนึ่งปีหรือมากกว่านั้น ฉันก็พาฉันกลับมาที่เมืองเดิมอีกห้าปี ดังนั้นงานนั้นจึงเป็นตัวเร่งให้ … การใช้ชีวิตและทำงานในนิวยอร์กมาเกือบทศวรรษ
แล้วตอนนี้คุณคาดหวังอะไรอยู่บ้าง? คุณยังอยู่ที่นิวยอร์คหรือเปล่า?
ฉันยังอยู่ในนิวยอร์ก สิ่งต่อไปที่ฉันจะทำคือฉันจะไปลอนดอนและแสดงละครที่เวสต์เอนด์ที่นั่นกับทอม ฮิดเดิลสตัน และนักแสดงสาวแสนสวยชื่อซาเว แอชตันที่มีชื่อว่า การทรยศ และจะเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงมิถุนายน ดังนั้นฉันจึงเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสิ่งนั้น และนอกเหนือจากนั้นฉันไม่มีแผน รอดู.
แล้วเอชบีโอล่ะ? เนื่องจากคุณเป็นส่วนสำคัญของ Netflix เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีโอกาสในการขายในเครือข่ายคู่แข่งหรือไม่
ไม่ใช่ว่าฉันรู้ ฉันหมายถึงฉันอยากร่วมงานกับ HBO อีกครั้ง ฉันมีประสบการณ์ที่ไม่น่าเชื่อกับพวกเขา ดังนั้น... นั่นคงจะเหมาะสำหรับฉัน แต่ฉันจะต้องรอดูว่ามีส่วนที่พวกเขาต้องการให้ฉันทำหรือไม่ [หัวเราะ]
มีบทบาทอื่นใดที่คุณคิดเกี่ยวกับการเล่นที่คุณยังไม่เคยสัมผัสมาก่อนหรือไม่?
ฉันไม่เคยสร้างตัวละครที่ฉันอยากเล่นเลย … ฉันไม่เคยพยายามที่จะทำให้โปรเจ็กต์นี้เกิดขึ้นจริงเพื่อจะได้เล่นเป็นตัวละครใดตัวหนึ่งได้ … บางทีฉันอาจจะควรทำ ฉันไม่รู้ ฉันมักจะรอดูว่าอะไรจะเกิดขึ้นหรือฉันสามารถออดิชั่นอะไรได้บ้าง แล้วดูว่ามันเป็นตัวละครที่ฉันอยากเล่นหรือไม่ ฉันไม่รู้ว่านั่นเป็นเพียงความเกียจคร้านหรืออะไร ฉันไม่แน่ใจจริงๆ หรืออาจเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งที่ไม่อยากทำให้ความหวังของคุณหมดลง?
เป้าหมายของฉันในระยะยาวคือการเล่นตัวละครที่หลากหลายมากมาย … และหวังว่าฉันจะทำงานได้ดีพอที่จะทำมันต่อไป คุณรู้ไหมว่านั่นคือความฝันจริงๆ … ฉันรู้ว่าตอนนี้มีนักแสดงรุ่นเยาว์จำนวนมาก คุณก็รู้ ที่ผลิตเนื้อหาและผลงานของตัวเอง บางทีฉันควรจะทำเอง ดูเหมือนงานจะเยอะนะ [หัวเราะ]
ตอนนี้ฉันแค่กลับไปตามเส้นทางออดิชั่นและดูว่าฉันจะได้อะไร
ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Charlie Cox เรื่อง King of Thieves มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่งและ VOD ในวันที่ 25 มกราคม
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- Disney เลื่อนวันเข้าฉายสำหรับภาพยนตร์ Marvel, Star Wars และภาคต่อของ Avatar
- การ์ตูนเรื่อง Daredevil ที่ควรสร้างแรงบันดาลใจให้กับ Daredevil: Born Again บน Disney+
- Clare Dunne จาก Kin กล่าวถึงความมีน้ำใจของ Charlie Cox และเหตุกราดยิงในช่วงโควิด
- 10 ตอนที่ดีที่สุดจาก Marvel's Daredevil บน Disney+
- วิธีอัปเดตการควบคุมโดยผู้ปกครองของ Disney+ ใหม่ของคุณ
