บทสัมภาษณ์ผู้สร้าง Raya และ the Last Dragon

รายาและมังกรตัวสุดท้าย | ตัวอย่างทีเซอร์อย่างเป็นทางการ

การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหม่จาก Walt Disney Animation Studios ถือเป็นงานใหญ่เสมอ แต่มีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องในประวัติศาสตร์ของสตูดิโอที่เคยได้สัมผัสเส้นทางสู่จอภาพยนตร์เหมือนกับที่ รายาและมังกรตัวสุดท้าย เอามา.

วิดีโอแนะนำ

เข้าฉาย 5 มีนาคม ในโรงภาพยนตร์ (ถ้ามี) และทาง บริการสตรีมมิ่ง Disney+, รายาและมังกรตัวสุดท้าย ถูกผลิตขึ้นเกือบทั้งหมดในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 ทำให้ทีมงานสร้างสรรค์และนักแสดงต้องคิดใหม่เกี่ยวกับกระบวนการสร้างภาพยนตร์ที่ร่วมมือกันด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร ตั้งอยู่ในโลกที่มนุษย์และมังกรเคยอยู่ร่วมกันอย่างปรองดองจนกระทั่งการรุกรานของสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวนำไปสู่การหายตัวไปของมังกรและความแตกแยกของสังคม รายา ติดตามนักรบผู้โดดเดี่ยวในภารกิจเพื่อนำมังกรกลับมาและรวมโลกเป็นหนึ่งเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเสียงของ สตาร์วอร์ส นักแสดงหญิง Kelly Marie Tran รับบทเป็น Raya และ Awkwafina รับบทเป็นมังกร Sisu พร้อมด้วย Gemma Chan, Daniel Dae Kim, Sandra Oh, Benedict Wong และ Alan Tudyk

Digital Trends พูดคุยด้วย รายา กรรมการ ดอน ฮอลล์ (

บิ๊กฮีโร่ 6) และ คาร์ลอส โลเปซ เอสตราดา (การมองไม่เห็น) รวมถึงนักเขียนร่วม Qui Nguyen (ส่งจากที่อื่น) เกี่ยวกับขั้นตอนการนำ รายาและมังกรตัวสุดท้าย บนจอภาพยนตร์ รากฐานมาจากภาพยนตร์แนวผจญภัยคลาสสิกและศิลปะการต่อสู้ และการตัดสินใจของสตูดิโอที่จะออกฉายในโรงภาพยนตร์และบริการสตรีมมิ่งในวันเดียวกัน

Digital Trends: อะไรคือมาตรฐานที่สร้างสรรค์สำหรับคุณแต่ละคนในการพัฒนา รายาและมังกรตัวสุดท้าย? มีเรื่องราวหรือแนวคิดเฉพาะใดๆ ที่คุณได้รับแรงบันดาลใจจากการทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่?

ดอน ฮอลล์: ฉันตอบสนองต่อองค์ประกอบการผจญภัยแนวแฟนตาซีอย่างแท้จริง เมื่อตอนเป็นเด็กที่เติบโตมาในยุค 70 และ 80 [ฉันเป็น] แฟนตัวยงของ Steven Spielberg และเห็นได้ชัดว่า ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ อยู่ที่ด้านบนสุดของรายการ สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหนทางที่จะดื่มด่ำกับอิทธิพลในวัยเด็กเหล่านั้น แต่ทำในรูปแบบใหม่ สำหรับฉัน นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่สนุกจริงๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้

กวีเหงียน: ฉันเป็นแฟนตัวยงของศิลปะการต่อสู้ ดังนั้นการนำเสนอศิลปะการต่อสู้ที่มาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นประเทศที่ฉันอาศัยอยู่จึงเป็นเรื่องสำคัญมาก ไม่ใช่แค่ด้วยความเคารพ แต่ในรูปแบบที่เจ๋งมากบนหน้าจอ หนังที่ฉันชอบก็เหมือนกับของโทนี่ จา องค์บาก และ ช็อคโกแลต และอะไรทำนองนั้น นั่นเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ และเช่นเดียวกับดอน ฉันชอบหนังผจญภัยดีๆ ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากอย่างแน่นอน ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ และสตาร์-ลอร์ด ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วก็คือเวอร์ชันของฮาน โซโล ซึ่งเป็นอีกเวอร์ชันหนึ่งของอินเดียน่า โจนส์ … ดังนั้น เช่นเดียวกับดอน ภาพยนตร์แนวผจญภัยฟอร์มยักษ์เป็นสิ่งที่ฉันดึงแรงบันดาลใจมาอย่างแน่นอน

คาร์ลอส โลเปซ เอสตราด้า: ฉันยังโตมากับการดูหนังแนวผจญภัยทุกเรื่องที่ Don และ Qui โตมากับการดูด้วย ดังนั้นเราจึงมีเรื่องที่เหมือนกัน แต่ฉันไม่เห็นพวกเขาในโรงภาพยนตร์เพราะฉันไม่ได้เกิดตอนที่พวกเขาออกฉาย [หัวเราะ] สิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉันคือ นอกจากการอ้างอิงที่ชัดเจนมากขึ้นที่คุณจะได้เห็นในภาพยนตร์ทันทีแล้ว เรายังต้องการให้องค์ประกอบร่วมสมัย รายา. เราได้พูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับผู้สร้างภาพยนตร์อย่าง Taika Waititi, Edgar Wright …

ห้องโถง: แดนนี่ บอยล์ก็เป็นอีกคนหนึ่ง

เอสตราดา: ขวา! ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความอ่อนไหวร่วมสมัย ฉันคิดว่าพวกเราหลายคนเห็น รายา เพื่อเป็นโอกาสในการสร้างภาพยนตร์แนวผจญภัยที่เราทุกคนชื่นชอบแต่ในรูปแบบที่สดใหม่และน่าประหลาดใจ

ดูเหมือนว่าภาพยนตร์ดิสนีย์ทุกเรื่องจะมีสไตล์ภาพที่เฉพาะเจาะจง มีลักษณะเป็นอย่างไร รายา พัฒนา? วิสัยทัศน์ของคุณสำหรับเรื่องราวส่งผลต่อความสวยงามของภาพอย่างไร

ห้องโถง: เราต้องการที่จะผลักดันขอบเขตไปในทิศทางที่แตกต่างกันต่อไป อย่างหนึ่งก็คือในเรื่องการถ่ายภาพยนตร์นั่นเอง นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่น่าแสดงความเคารพและหนักแน่นเล็กน้อย เนื่องจากบางครั้งการผจญภัยแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่ก็มีรสชาติแบบนั้น ดังนั้นเพื่อต่อสู้กับสิ่งนั้น เราต้องการผลักดันสิ่งต่าง ๆ และ Qui ก็บอกเป็นนัยถึงหนึ่งในนั้นแล้ว โดยที่ Raya มีท่าทีผยองเหมือนที่ Han Solo หรือ Star-Lord มี การทำตัวละครหลักของเราให้เป็นเรื่องใหญ่ เพราะตอนนั้นเรารู้สึกว่าเราสามารถสนุกสนานกับตัวละครหลักของเราได้

นอกจากนี้เรายังลองใช้รูปแบบการแก้ไขต่างๆ และอะไรทำนองนั้นด้วย [มี] การตัดแบบรวดเร็วและบางเทคที่ใช้เวลานานมาก นอกจากนี้ยังมีสไตล์กราฟิกที่แตกต่างกันที่เราสำรวจในจุดต่างๆ ของภาพยนตร์ ซึ่งบทนำก็เป็นหนึ่งในนั้น แล้วก็เนื้อฟิล์มด้วย เราต้องการจริงๆ รายา ให้ดูใกล้เคียงกับภาพยนตร์คนแสดงมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แม้จะรู้ว่าตัวละครเหล่านี้เป็นภาพล้อเลียนก็ตาม เมื่อคุณใส่เกรนของฟิล์มและมีการจัดแสงที่สมจริง ทุกอย่างก็มารวมกันในลักษณะที่สวยงามจริงๆ

ฉันกำลังไปหาอะไรที่คล้ายกัน บิ๊กฮีโร่ 6แต่นั่นคือปี 2014 และเทคโนโลยีก้าวหน้าไปมาก เราคิดว่าเรากำลังผลักดันมันกลับไปจริงๆ แต่เมื่อเปรียบเทียบกับ รายา … ว้าว!

มากมาย. รายา ถูกสร้างขึ้นในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ เมื่อทุกคนถูกโดดเดี่ยว คุณต้องปรับกระบวนการของคุณในสภาพแวดล้อมนี้ด้วยวิธีใดบ้าง ประสบการณ์นี้สอนอะไรคุณ?

เหงียน: ฐานการผลิตของเรามักจะเป็นห้องเล่าเรื่องของเรา เหล่านี้เป็นห้องประชุมขนาดใหญ่ที่เรามักจะมีนักสร้างแอนิเมชั่นของทีมเรื่องราวและคนสำคัญทั้งหมด ผู้ทำงานร่วมกันเชิงสร้างสรรค์ร่วมกัน พูดคุยแนวคิดต่างๆ อย่างต่อเนื่อง ดูสิ่งต่างๆ ร่วมกันบนหน้าจอ และ เร็วๆ นี้. ห้องนั้นกลายเป็นศูนย์กลางสำหรับทุกคนที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ และนั่นคือสิ่งแรกที่เราสูญเสียไป การพยายามสร้างมันขึ้นมาใหม่ทางออนไลน์และในห้อง Zoom อาจเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เราทุกคนกังวลว่าไม่ว่าเราจะพยายามแค่ไหน เราก็ไม่สามารถสร้างประสบการณ์นั้นขึ้นมาใหม่ได้

เราไม่เคยอยู่ด้วยกันในห้องนั้น แต่ฉันคิดว่านั่นทำให้ทีมของเราต้องทำงานร่วมกันจริงๆ ในรูปแบบอื่น น่าแปลกที่เพราะมันเป็นธีมของหนัง เราจึงต้องเรียนรู้ที่จะเชื่อใจซึ่งกันและกันและรู้สิ่งนั้น แม้ว่าเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันทางกาย แต่เราทุกคนก็มีเป้าหมายเดียวกันในใจและเราทุกคนก็ต้องการสิ่งที่ดีที่สุด ผลลัพธ์.

และมันก็เกิดขึ้นจริงๆ ขณะที่เรากำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ทีมงานทุกคนต่างคุยกันว่าพวกเขารู้สึกมีส่วนร่วมอย่างไรในกระบวนการนี้ และพวกเขาก็รู้สึกใกล้ชิดกับการร่วมงานกันมากเพียงใด

คุณทำงานอยู่ รายา เป็นเวลานานมาก องค์ประกอบใดบ้างที่คุณตื่นเต้นให้ผู้คนได้เห็นมากที่สุดโดยไม่สปอยล์เรื่องราว

ห้องโถง: ฉันเดาว่าสำหรับฉันมันจะเป็นจุดจบ ฉันรู้ว่ามันฟังดูเหมือนกำลังล้อเล่นหรือพยายามขายตั๋ว แต่ฉันภูมิใจจริงๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มารวมตัวกันได้ แน่นอนว่าการจบภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมนั้นขึ้นอยู่กับขั้นตอน การตัดสินใจ และสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้น แต่ฉันก็ภูมิใจจริงๆ ที่เราจัดการดึงตอนจบของหนังเรื่องนี้ออกมาได้

เหงียน: สิ่งที่ผมตื่นเต้นให้คนได้เห็นคือ Sisu มังกร มีหนังเรื่องนี้หลายเวอร์ชันที่คุณสามารถดึงเธอออกจากเรื่องนี้ได้ และคุณมีหนังแอคชั่นตรงไปตรงมาที่เหมาะกับสตูดิโอทุกแห่ง แต่การรวม Sisu ไว้ในการเล่าเรื่องทำให้มันเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่มีมนต์ขลังจริงๆ มันนำมาซึ่งหัวใจ ความสุข และแรงบันดาลใจมากมายจนฉันแทบอดใจรอไม่ไหวให้ทุกคนได้สัมผัสสิ่งที่อควาฟินาทำกับตัวละครตัวนั้น และความสัมพันธ์ที่เธอมีกับเคลลี่ [มารี ทราน] ในบทรายา

เอสตราดา: สำหรับฉัน สิ่งหนึ่งที่ฉันตั้งตาคอยในเรื่องเรื่องราวก็คือ ธีมต่างๆ สอดคล้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วโลกและที่นี่ในประเทศของเราอย่างไร เราล้อเล่นกับ Qui เมื่อไม่กี่วันก่อนเมื่อ [U.S. ประธานาธิบดีโจเซฟ ไบเดน] สร้างผลงานของเขา คำกล่าวเปิดงาน มันฟังดูเหมือน Qui เขียนมัน ธีมของความสามัคคีและสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้ดินแดนที่กระจัดกระจายมารวมกัน สิ่งเหล่านี้คือธีมที่เรากำลังสำรวจในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันแค่ตื่นเต้นที่ได้เห็นว่าตัวละครและไอเดียเหล่านี้จะออกมาสู่สายตาชาวโลกอย่างไร และผู้คนจะยอมรับพวกเขาอย่างไร เพราะฉันคิดว่ามันจะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการสนทนาที่ดีจริงๆ

Disney กำลังฉาย Raya ในโรงภาพยนตร์หากมีให้บริการและบน Disney+ ในเวลาเดียวกัน เมื่อการปลดปล่อยแบบนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้มากขึ้น คุณคิดอะไรอยู่? นี่คงเป็นช่วงเวลาที่แปลกสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์

ห้องโถง: มันคือ. แต่ฉันคิดว่าโดยรวมแล้วเราค่อนข้างตื่นตัว ท้ายที่สุดแล้ว เราแค่อยากให้คนได้ดูหนังเรื่องนี้ นั่นคือเป้าหมายของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่เราใช้เวลาหลายปีไปกับมัน เราแค่ตื่นเต้นที่คนจะได้เห็นมัน ฉันคิดว่าการฉายสองเรื่องในโรงภาพยนตร์ที่มีให้บริการและบน Disney+ เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้คนได้ชมภาพยนตร์มากที่สุด ดังนั้นฉันคิดว่าเราทุกคนมีความสุขจริงๆ รู้สึกเหมือนเป็นสถานการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับตอนนี้

ดิสนีย์ รายาและมังกรตัวสุดท้าย รอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์และบนบริการสตรีมมิ่ง Disney+ วันที่ 5 มีนาคม

คำแนะนำของบรรณาธิการ

  • คำเตือน: Raya and the Last Dragon กำลังสตรีมบน Disney+ แล้ว
  • คำเตือน: Raya and the Last Dragon เปิดตัวใน Disney+ พรุ่งนี้

หมวดหมู่

ล่าสุด

5 อันดับภาพยนตร์ที่มีฉากอยู่ในอวกาศที่ดีที่สุด

5 อันดับภาพยนตร์ที่มีฉากอยู่ในอวกาศที่ดีที่สุด

มนุษยชาติใฝ่ฝันมานานแล้วว่าชีวิตนอกโลกจะเป็นอย่...

Spider-Man: ตัวร้ายในภาพยนตร์ทุกเรื่องจัดอันดับ

Spider-Man: ตัวร้ายในภาพยนตร์ทุกเรื่องจัดอันดับ

Spider-Man: ไม่มีทางกลับบ้าน จะกลับมาเข้าฉายในโ...

ตัวอย่างหนัง The Mandalorian ซีซั่น 2 นำเบบี้โยดากลับมา

ตัวอย่างหนัง The Mandalorian ซีซั่น 2 นำเบบี้โยดากลับมา

เดอะแมนดาโลเรียน | ตัวอย่างอย่างเป็นทางการของซี...