ภารกิจประวัติศาสตร์ Crew-1 ของ SpaceX ในภาพ

นักบินอวกาศ Crew-1 ของ SpaceX เดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัยบนยานอวกาศ Crew Dragon ในวันอาทิตย์ที่ 2 พฤษภาคม 2021

ลูกเรือทั้งสี่คน ได้แก่ นักบินอวกาศ NASA ไมค์ ฮอปกินส์, วิกเตอร์ โกลเวอร์ และแชนนอน วอล์กเกอร์ พร้อมด้วยโซอิจิ โนกุจิ จาก JAXA ของญี่ปุ่น หน่วยงานอวกาศ — ตกลงในอ่าวเม็กซิโกหลังจากปลดออกจากสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ประมาณหกชั่วโมง ก่อนหน้านี้.

ภารกิจประวัติศาสตร์นี้ถือเป็นการบินปฏิบัติการครั้งแรกของแคปซูล Crew Dragon ของ SpaceX ตามมา การบินทดสอบ Demo-2 ที่ประสบความสำเร็จ กับ Doug Hurley และ Bob Behnken จาก NASA เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

ภารกิจลูกเรือครั้งที่สองนี้บวกด้วย การปล่อยตัวนักบินอวกาศอีกสี่คนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติบน Crew Dragon อีกลำหนึ่ง ซึ่งช่วยสร้างชื่อเสียงของ SpaceX ในฐานะผู้ให้บริการขนส่งนักบินอวกาศที่เชื่อถือได้ บริการนำการปล่อยและลงจอดโดยลูกเรือกลับสู่สหรัฐอเมริกา หลังจากห่างหายไปนานนับทศวรรษหลังจากการสิ้นสุดของกระสวยอวกาศ โปรแกรม.

ภารกิจที่มีลูกเรือของ SpaceX ยังช่วยพาบริษัทในแคลิฟอร์เนียก้าวไปสู่ความฝันในการสร้างระบบขนส่งอวกาศที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างสมบูรณ์สำหรับภารกิจไปยังดวงจันทร์ ดาวอังคาร และที่อื่นๆ

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการกลับมาอย่างปลอดภัยของ Crew-1 เราได้เลือกภาพถ่ายและฟุตเทจที่ดีที่สุดบางส่วนที่บอกเล่าเรื่องราวของภารกิจหกเดือนที่ประสบความสำเร็จ:

นักบินอวกาศ Crew-1 ที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีในฟลอริดาหลายวันก่อนการปล่อยตัว

จรวด Falcon 9 ของ SpaceX ซึ่งบรรทุกนักบินอวกาศในแคปซูล Crew Dragon ถูกนำขึ้นจาก Launch Complex 39A เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2020

ภาพถ่ายระยะใกล้ที่น่าทึ่งแสดงให้เห็นเครื่องยนต์เมอร์ลินทั้งเก้าเครื่องของฟอลคอน 9 ขณะที่จรวดคำรามมีชีวิตและร่วงหล่นจากพื้น

ระหว่างทางไปสถานีอวกาศนานาชาติ นักบินอวกาศ Crew-1 นำเสนอทัวร์สั้นๆ ของ Crew Dragon ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า "Resilence"

ดูเป็น @Astro_illini, @AstroVicGlover, แชนนอน วอล์คเกอร์ และ @แอสโทร_โซอิจิ ให้ทัวร์รอบ @สเปซเอ็กซ์ ความยืดหยุ่น #ทีมดราก้อนและวิกเตอร์ โกลเวอร์ได้รับเข็มกลัดนักบินอวกาศสีทอง! https://t.co/cBNqC61h27pic.twitter.com/lnm93r7LAd

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 16 พฤศจิกายน 2020

ลองชมวิดีโอนี้โดยมองจาก Resilience ไปยัง ISS จากนั้นจากสถานี ISS ไปยัง Resilience ขณะที่นักบินอวกาศ Crew-1 เข้าใกล้จุดหมายปลายทาง

ที่ @สเปซเอ็กซ์#ทีมดราก้อน อยู่ห่างจากสถานีประมาณ 600 เมตร และปิดโดยอัตโนมัติ คุณสามารถสร้างรูปร่างของยานอวกาศทั้งสองลำได้เมื่อใกล้จะเทียบท่า https://t.co/yuOTrZ4Jutpic.twitter.com/SFFgpnBDIk

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 17 พฤศจิกายน 2020

เมื่อเทียบท่าอย่างปลอดภัยแล้ว นักบินอวกาศ Crew-1 ทั้งสี่คนก็ได้รับการต้อนรับเข้าสู่สถานีอวกาศโดย Kate Rubins แห่ง NASAและนักบินอวกาศชาวรัสเซีย Sergey Ryzhikov และ Sergey Kud-Sverchkov

ที่ @สเปซเอ็กซ์#ทีมดราก้อน ประตูเปิดเมื่อเวลา 01:02 น. ET และนักบินอวกาศ Michael Hopkins, Victor Glover, Shannon Walker และ Soichi Noguchi เข้ามาในสถานีไม่นานหลังจากนั้นก็เข้าร่วมกับลูกเรือ Exp 64 https://t.co/yuOTrYN8CVpic.twitter.com/gbmPpibTXc

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 17 พฤศจิกายน 2020

ลูกเรือ Expedition 64 ของสถานีอวกาศ

นักบินอวกาศ Crew-1 กลับสู่ชีวิตจริงในห้องแล็บที่โคจรรอบโลกซึ่งอยู่ห่างจากโลกประมาณ 250 ไมล์

ที่ @สเปซเอ็กซ์#ทีมดราก้อน นักบินอวกาศ, @Astro_illini, @AstroVicGlover, @แอสโทร_โซอิจิ และแชนนอน วอล์กเกอร์ทำงานหนักและคุ้นเคยกับชีวิตในสถานี มากกว่า… https://t.co/aAp79ML16opic.twitter.com/dAPTWC2DjA

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 24 พฤศจิกายน 2020

วันขอบคุณพระเจ้าบนสถานีอวกาศ แต่จากรูปลักษณ์แล้ว ไม่ใช่อาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าตามปกติของคุณ

นักบินอวกาศชาวญี่ปุ่น โซอิจิ โนกุจิ สร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว ช่างภาพมือหนึ่งของลูกเรือ Expedition 64. นี่คือภาพที่เขาถ่ายโดยแสดงแคปซูล Crew Dragon Resilience และดวงจันทร์ที่เชื่อมต่ออยู่

ภาพที่น่าทึ่งอีกภาพที่ถ่ายโดย Noguchi ได้แก่ ภาพหนึ่งของนิวยอร์กซิตี้และทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์ …

... และอัญมณีล้ำค่านี้แสดงให้เห็นพระจันทร์ขึ้น

ในขณะเดียวกัน Plant Habitat ของสถานี ซึ่งเป็นอุปกรณ์ทดลองที่วันหนึ่งสามารถนำมาใช้ปลูกอาหารสำหรับภารกิจในห้วงอวกาศได้ ดูเหมือนว่าจะทำงานได้ดี

หัวไชเท้าโตเร็วแต่อาจจะไม่เร็วขนาดนี้! ตรวจสอบหนึ่งเดือนของ @สถานีอวกาศ หัวไชเท้าโตใน 10 วินาที⏱️
หัวไชเท้าใช้สำหรับการศึกษา Plant Habitat-02 เนื่องจากมีคุณค่าทางโภชนาการ เติบโตได้เร็ว และมีพันธุกรรมคล้ายกับ Arabidopsis ซึ่งเป็นพืชที่มักศึกษาในอวกาศ pic.twitter.com/f3c8urlCei

— การวิจัยไอเอสเอส (@ISS_Research) 1 ธันวาคม 2020

ภาพถ่ายนิวออร์ลีนส์ของ Noguchi ถ่ายจากสถานีอวกาศนานาชาติ

นิวออร์ลีนส์ ลุยเซียนา ไป, #โนล่า! pic.twitter.com/WHiQR2ORHP

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 3 ธันวาคม 2020

ภาพถ่ายสุดพิเศษอีกภาพจากนักบินอวกาศชาวญี่ปุ่น ภาพนี้แสดงให้เห็นทะเลสาบโอซาร์กในรัฐมิสซูรี

ไมค์ ฮอปกินส์ย้ายสิ่งของต่างๆ เพื่อหาที่ว่างก่อนการขนส่งจากเรือขนส่ง Dragon ที่ใกล้จะมาถึง

ฉันต้องการพื้นที่เพิ่ม! แม้แต่ในหมู่ดวงดาว บางครั้งก็เป็นอย่างนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเตรียมพร้อมสำหรับยานพาหนะขนส่งสินค้าที่จะมาถึง เรามีพื้นที่เก็บข้อมูลจำกัด @สถานีอวกาศแต่โชคดีที่การเคลื่อนย้ายสิ่งต่าง ๆ นั้นง่ายมากเมื่อทุกสิ่งลอยอยู่! pic.twitter.com/MBlY36WcQh

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 4 ธันวาคม 2020

และนี่คือแคปซูล Dragon ของ SpaceX ที่เต็มไปด้วยเสบียงอาหาร การทดลองทางวิทยาศาสตร์ และของอื่นๆ

ที่ @สเปซเอ็กซ์#มังกร เรือเสริมกำลังเข้าใกล้สถานีพร้อมเสบียงลูกเรือและการทดลองทางวิทยาศาสตร์น้ำหนักกว่า 6,400 ปอนด์ เพื่อเทียบท่า ET เวลา 13.30 น. https://t.co/yuOTrZ4Jutpic.twitter.com/3cwD2QW99A

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 7 ธันวาคม 2020

ฮอปกินส์ภายในโมดูลห้องปฏิบัติการโคลัมบัส ที่นี่นักบินอวกาศ NASA กำลังดำเนินการ การทดลอง GRASP ที่สำรวจว่าระบบประสาทส่วนกลาง โดยเฉพาะการประสานงานของมือและตา ปรับตัวเข้ากับสภาวะไร้น้ำหนักได้อย่างไร

ในขณะเดียวกัน Glover สาธิตวิธีหนึ่งที่นักบินอวกาศบนสถานีอวกาศรักษาสมรรถภาพและมวลกล้ามเนื้อ

กำไรพื้นที่! การรักษากระดูกและกล้ามเนื้อของเราให้แข็งแรงนั้นต้องอาศัยการฝึกความแข็งแกร่งด้วยเครื่องอันน่าทึ่งนี้ Advanced Resistive Exercise Device (ARED) มันเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีที่ฉันชื่นชอบใน @สถานีอวกาศ. pic.twitter.com/g0VtZhn4jC

– วิคเตอร์ โกลเวอร์ (@AstroVicGlover) 11 ธันวาคม 2020

แม้แต่นักบินอวกาศก็ชอบห่อบับเบิ้ลสักหน่อย!

แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไรบ้าง! @Astro_illini ใช้พลังเต็มที่เพื่อบดขยี้ห่อบับเบิ้ล... pic.twitter.com/UfixbK7G6I

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 13 ธันวาคม 2020

Noguchi บรรยายภาพที่น่าทึ่งของเขาเกี่ยวกับซาฮาราตะวันตกว่า “เกือบจะเหมือนภาพวาดสีน้ำมัน”

เกือบจะเหมือนภาพวาดสีน้ำมัน… #แอฟริกา สวยงาม. #มอริเตเนีย และ #ซาฮาร่าตะวันตกpic.twitter.com/JpD6dtPacV

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 13 ธันวาคม 2020

และนี่คือ Noguchi พร้อมกล้องของเขาอยู่ในหอดูดาว Cupola เจ็ดหน้าต่างของสถานีอวกาศซึ่งเป็นจุดที่เขาถ่ายภาพโลกส่วนใหญ่ของเขา

เห็นได้ชัดว่าฮอปกินส์รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เก็บเกี่ยวหัวไชเท้าอีกครั้ง

เก็บเกี่ยวหัวไชเท้าครั้งสุดท้ายของปี! pic.twitter.com/KvzHJak0Gg

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 31 ธันวาคม 2020

นักบินอวกาศห้าในเจ็ดคนของสถานีจะได้เห็นในช่วงปีใหม่ แต่เมื่ออยู่บนดาวเทียมที่โคจรรอบโลก 16 ครั้งต่อวันด้วยความเร็ว 17,500 ไมล์ต่อชั่วโมง พวกเขารู้ได้อย่างไรว่าควรเฉลิมฉลองเมื่อใด นี่คือวิธีการ.

??? “ สวัสดีดาวเคราะห์โลก! เราหวังว่าสิ่งนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้คุณเฉลิมฉลองในแบบของคุณเอง” การปล่อยลูกบอลไร้แรงโน้มถ่วงสำหรับวันปีใหม่ @สถานีอวกาศ: https://t.co/jYjrSkJ8O5pic.twitter.com/P1Sdx9LeSk

— นาซ่า (@NASA) 31 ธันวาคม 2020

เรือขนส่ง Cygnus NG-14 ของนอร์ธธรอป กรัมแมน ออกจากสถานีอวกาศหลังจากอยู่ในอวกาศนาน 115 วัน โดยมองเห็นหมู่เกาะกาลาปากอสอยู่ด้านล่าง ไม่กี่วันต่อมา เรือก็ลุกไหม้เมื่อเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลก

โกลเวอร์ตัดผมให้โนกุจิ นี่คือวิดีโอของนักบินอวกาศอีกคน แสดงให้เห็นว่าการตัดผมทำงานอย่างไรในอวกาศ (สภาวะไร้น้ำหนักหมายความว่าประสบการณ์จะแตกต่างไปจากประสบการณ์ที่ร้านตัดผมในพื้นที่ของคุณเล็กน้อย)

Expedition 64 รวมตัวกันเพื่อถ่ายรูปหมู่ที่แปลกตาที่สุด

ด้วยจำนวนคนบนเรือ 7 คน จึงเป็นเรื่องยากที่จะหาพื้นที่สำหรับถ่ายภาพลูกเรือได้...โชคดีที่สภาวะไร้น้ำหนักช่วยได้ pic.twitter.com/6jJTkyPc2W

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 13 มกราคม 2021

เรือขนส่งสินค้า Cargo Dragon ของ SpaceX ออกจากสถานีอวกาศเพื่อเริ่มต้นการเดินทางกลับสู่โลก

เดินทางปลอดภัย, #สเปซเอ็กซ์ คาร์โก้ ดราก้อน! カーゴドラゴン、静かに #ไอเอส から離れる。 pic.twitter.com/O6Rb3T8P8P

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 14 มกราคม 2021

ภาพแสงเหนืออันงดงามเมื่อมองจากสถานีอวกาศนานาชาติ

วงโคจรของสถานีอยู่ที่ระดับความสูง 51.6° เหนือเส้นศูนย์สูตร ทำให้มองเห็นทิวทัศน์อันน่าทึ่งของแสงออโรร่าของโลกระหว่างแสงไฟในเมืองและดวงดาวที่แวววาว https://t.co/gzNPCS8UMlpic.twitter.com/JEAwJI0LEX

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 23 มกราคม 2021

โกลเวอร์และฮอปกินส์เตรียมตัวเดินทางอวกาศโดยได้รับความช่วยเหลือจากโนกูจิ

Crew Dragon Resilience ซึ่งนำนักบินอวกาศ Crew-1 ไปยังสถานีอวกาศ สามารถมองเห็นได้ที่ด้านซ้ายบนของภาพ

ไม่ใช่ทุกวันที่คุณจะได้เห็นยานอวกาศและห้องลูกเรือของคุณจากภายนอก ดูมีความคล่องตัวดี! pic.twitter.com/Uoywbp24RP

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 28 มกราคม 2021

โกลเวอร์ในการเดินอวกาศครั้งแรก ทิ้งอุปกรณ์ที่ไม่ต้องการอย่างระมัดระวัง จะต้องส่งมันไปในวงโคจรที่ถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่ชนเข้ากับสถานีอวกาศในภายหลัง คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการที่ละเอียดอ่อนได้ ที่นี่.

.@AstroVicGlover ทิ้งเสาอากาศวิทยาศาสตร์ปกคลุมไปในอวกาศเนื่องจากไม่จำเป็นอีกต่อไป ในที่สุดมันจะเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลกและเผาไหม้ได้อย่างปลอดภัย #ถามนาซ่า | https://t.co/yuOTrYN8CVpic.twitter.com/kBZfzqkJhw

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 27 มกราคม 2021

Shannon Walker ตรวจสอบพืชที่กินได้ของสถานีที่เติบโตในอวกาศ เช่น ผักชอย มัสตาร์ดวาซาบิ ผักเคล และโรเมนแดง

เป็นวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2021 และนักบินอวกาศ Crew-1 ของ SpaceX แซงหน้าสถิติอันยาวนานของอเมริกา เป็นเวลาส่วนใหญ่ที่อยู่ในอวกาศโดยลูกเรือที่ปล่อยบนยานอวกาศของสหรัฐฯ

ภาพลูกเรือ "ร่วม" ประวัติศาสตร์! วันนี้ #ลูกเรือ1 ทำลายสถิติภารกิจแคปซูลอวกาศของสหรัฐฯ ที่ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดย Skylab 4 ทำสถิติ 84 วันในปี 1974 เราได้รับเกียรติและตื่นเต้นที่ได้พูดคุยด้วย #สกายแล็บ#นักบินอวกาศ เอ็ด กิ๊บสัน. ขอบคุณ @ASE_นักบินอวกาศ! pic.twitter.com/JRaVmGJGlC

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 7 กุมภาพันธ์ 2021

หลังจากเสร็จสิ้นการเดินอวกาศครั้งที่สองในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ Glover ทวีตว่าเขา “เต็มไปด้วยความกตัญญู … การทำงานข้างนอกและได้เห็นโลกที่มีชีวิตชีวาของเรา ดวงดาวมากมาย และสถานีอวกาศส่วนใหญ่คุ้มค่ากับความพยายาม”

เต็มไปด้วยความรู้สึกขอบคุณสำหรับการเดินในอวกาศครั้งแรกและครั้งที่สองของฉันเมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันฝึกฝนอย่างเข้มงวดมานานหลายปี ทำงานนอกบ้านและชมโลกที่มีชีวิตชีวา ดวงดาวมากมาย และอื่นๆ อีกมากมาย @สถานีอวกาศ คุ้มค่ากับความพยายาม บดต่อไป! #กำลังใจวันจันทร์pic.twitter.com/fqcb3t7ZpC

– วิคเตอร์ โกลเวอร์ (@AstroVicGlover) 8 กุมภาพันธ์ 2021

ในขณะเดียวกัน เมื่อกลับมาที่คูโพลา โนกุจิยังคงตะลึง นี่คือช็อตเด็ดของเขาที่คีย์เวสต์ในตอนท้ายของฟลอริดาคีย์

ในการถามตอบ วอล์คเกอร์พูดถึงวิธีที่ลูกเรือและทีมสนับสนุนเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจ Crew-1 เมื่อเกิดการแพร่ระบาด

แชนนอน วอล์คเกอร์ วิศวกรการบิน Exp 64 บรรยายให้ฟัง @CDCgov วิธีที่นักบินอวกาศฝึกฝนภารกิจและป้องกันตนเองในช่วงการแพร่ระบาด pic.twitter.com/h9nvt6TwbW

— สถานีอวกาศนานาชาติ (@Space_Station) 10 กุมภาพันธ์ 2021

มองตรงไปยังภูเขาไฟฟูจิที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น

２月１６日朝、撮りタテの #富士山　ภูเขา #ฟูจิpic.twitter.com/mgcVBLg6od

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 15 กุมภาพันธ์ 2021

ฮอปกินส์และโนกุจิฝึกใช้แขนหุ่นยนต์ของสถานีอวกาศเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของเรือขนส่ง Cygnus NG15 ของนอร์ธธรอป กรัมแมนในเดือนกุมภาพันธ์ 2021

และนี่คือเรือเสบียงที่มาถึง

วันนี้ Crew Dragon Resilience มีเพื่อนใหม่ ยินดีต้อนรับบนเรือ Cygnus SS Katherine Johnson! pic.twitter.com/cSHSbah9QC

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 22 กุมภาพันธ์ 2021

Noguchi ถ่ายภาพยามค่ำคืนอันน่าทึ่งของกรุงโตเกียว เมืองหลวงของประเทศของเขา

ฮอปกินส์และโกลเวอร์ในภารกิจเดินอวกาศครั้งสุดท้ายของภารกิจครูว์-1

มุมมองจากการเดินอวกาศสุดสัปดาห์นี้ด้วย @AstroVicGlover โดยที่เราทำงานเสร็จสิ้นเพื่ออัพเกรด @สถานีอวกาศระบบระบายความร้อนและอุปกรณ์สื่อสาร…หรือที่เรียกว่า WiFi มากขึ้นในอวกาศ! pic.twitter.com/bQNuflZfwt

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 15 มีนาคม 2021

นักบินอวกาศ Crew-1 ปีนกลับเข้าไปในชุดอวกาศเพื่อ พา Crew Dragon Resilience ไปสู่การขับขี่ที่สั้นที่สุดเท่าที่เคยมีมา เพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างสำหรับยานอวกาศที่เข้ามา

ลองชมไทม์แลปส์อันงดงามที่ถ่ายโดย Noguchi

ฉันไม่คิดว่าวิวจะดีขึ้นกว่านี้แล้วเพื่อนร่วมทีมของฉัน @แอสโทร_โซอิจิ ใช้เวลาคืนนี้จาก Resilience และฉันก็ทึ่งมาก pic.twitter.com/2aKD9bgzJ4

— ไมค์ ฮอปกินส์ (@Astro_illini) 12 เมษายน 2021

ในช่วงไม่กี่วันก่อนที่ Crew-1 จะออกจากสถานีอวกาศ นักบินอวกาศอีกสองกลุ่มก็มาถึงสถานีอวกาศ ส่งผลให้ลูกเรือทั้งหมดนับเป็น 11 คน ที่นี่พวกเขาทั้งหมดอยู่ในช่วงเวลาอาหาร, พร้อมด้วยอาหารลอยกระทง.

นักบินอวกาศ Crew-1 ถูกกำหนดให้กลับมาในปลายเดือนเมษายน แต่มีการคาดการณ์ว่าสภาพอากาศจะย่ำแย่ เขตฟื้นฟูนอกชายฝั่งฟลอริดาทำให้ NASA และ SpaceX เลื่อนระดับน้ำลงไปจนถึงวันอาทิตย์ 2 พฤษภาคม. การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้ Noguchi มีโอกาสทวีตรูปภาพที่สะดุดตาอีกสองสามภาพ รวมถึงเกาะรูปแมวที่เขาชื่นชอบ (Procida ประเทศอิตาลี)

เวลาพิเศษบน ISS ยังช่วยให้ Glover เพลิดเพลินไปกับบางสิ่งที่แม้แต่นักบินอวกาศหลายคนไม่เคยสัมผัสมาก่อน นั่นก็คือ วันเกิดในอวกาศ!

ความกตัญญู ความมหัศจรรย์ ความเชื่อมโยง ฉันรู้สึกอิ่มเอมใจและมีแรงบันดาลใจจากความรู้สึกเหล่านี้ในวันเกิดของฉัน เมื่อภารกิจสู่อวกาศครั้งแรกของฉันสิ้นสุดลง ห้องปฏิบัติการโคจรรอบนี้เป็นข้อพิสูจน์ที่แท้จริงถึงสิ่งที่เราสามารถทำได้เมื่อเราทำงานร่วมกันเป็นทีม Crew-1 พร้อมเดินทางกลับบ้านแล้ว! pic.twitter.com/CC6MajkZ1E

– วิคเตอร์ โกลเวอร์ (@AstroVicGlover) 30 เมษายน 2021

สุขสันต์วันเกิด, @AstroVicGlover! ดนตรีสด เค้กอร่อย วิดีโอตลก และเสียงหัวเราะมากมาย @สถานีอวกาศ ！ pic.twitter.com/hl7LVJvWra

— NOGUCHI, Soichi 野口 聡一（のぐち そういち） (@Astro_Soichi) 30 เมษายน 2021

แล้วเรื่องนี้ล่ะสำหรับตอนจบที่แหวกแนวแต่ก็เหมาะสมกับภารกิจ Crew-1: Soichi Noguchi เล่นเพลงของโชแปงในวิดีโอที่เขาถ่ายตอนพระอาทิตย์ตกดิน

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม นักบินอวกาศ Crew-1 ได้ออกจากเทียบท่าจากสถานีอวกาศ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 2 พฤษภาคม พวกเขากลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย

“เรายังคงได้ยินข่าวดีอย่างต่อเนื่องหลังจากข่าวดี”

??? ร่มชูชีพหลักทั้ง 4 ลำได้เคลื่อนตัวแล้ว ทำให้แคปซูลของลูกเรือช้าลงเมื่อมาถึงนอกชายฝั่งปานามาซิตี้ รัฐฟลอริดา pic.twitter.com/ZC9pab0y2d

— นาซ่า (@NASA) 2 พฤษภาคม 2021

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• SpaceX ติดตั้งดาวเทียมอินเทอร์เน็ต Starlink มากขึ้นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบริการระดับพรีเมียม
• SpaceX ขออภัยลูกค้าสำหรับความล่าช้าในการจัดส่ง Starlink
• OneWeb เปิดตัวดาวเทียมอินเทอร์เน็ตเพิ่มเติมเพื่อโจมตี Starlink ของ SpaceX
• อินเทอร์เน็ตของ SpaceX Starlink อาจมาถึงสายการบินใกล้บ้านคุณ
• SpaceX วางแผนที่จะส่งสัญญาณอินเทอร์เน็ต Starlink ไปยังยานพาหนะ ไม่ใช่แค่บ้านเท่านั้น