นักแสดงและทีมงาน A Friend of the Family พูดคุยเรื่องครอบครัวโบรเบิร์ก

ชอบหรือไม่อเมริกาก็มี ความหลงใหลในอาชญากรรมอย่างแท้จริง. แม้ว่าการพิจารณารายละเอียดเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมหรือการลักพาตัวที่มีชื่อเสียงโด่งดังอาจเป็นเรื่องที่น่าสนุก แต่ก็มีข้อแม้สำคัญที่มักถูกลืมไป โปรแกรมเหล่านี้สร้างจากเหตุการณ์จริง ซึ่งหมายความว่าเหยื่อบางรายจะต้องดำเนินชีวิตตามผลที่ตามมาของคดีไปตลอดชีวิต Jan Broberg โปรดิวเซอร์และเจ้าของรายการ Peacock’s เพื่อนของครอบครัวเล่าเรื่องราวของเธอไม่ใช่เพื่อความบันเทิง แต่เพื่อเริ่มการสนทนาที่ยากลำบากซึ่งอาจช่วยชีวิตได้

สร้างโดย Nick Antosca, A เพื่อนของครอบครัว เล่าถึงเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนใจเกี่ยวกับการลักพาตัว Broberg ด้วยน้ำมือของ โรเบิร์ต “บี” เบิร์ชโทลด์ (เจค เลซี่). ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Berchtold ได้จัดการและตามล่าครอบครัว Broberg ทั้งหมด ก่อนที่จะลักพาตัวแจน (Mckenna Grace ในฐานะแจนคนโตและ Hendrix Yancey ในฐานะน้องแจน) หลายรายการ ครั้ง โคลิน แฮงค์สและแอนนา พาควินรับบทเป็นบ็อบและแมรี แอน โบรเบิร์ก ในขณะที่ลิโอ ทิปตันรับบทเป็นเกล ภรรยาของโรเบิร์ต

ในการให้สัมภาษณ์กับ Digital Trends นักแสดงและทีมงานพูดถึงการแสดงเรื่องราวที่แท้จริงของ การละเมิดและการยักย้าย และเหตุใดผู้ชมจึงได้รับความรู้สึกเห็นอกเห็นใจต่อ Broberg มากขึ้น ตระกูล.

หมายเหตุ: บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความยาวและความชัดเจน

เทรนด์ดิจิทัล: Jan Broberg มีส่วนร่วมอย่างมากกับซีรีส์เรื่องนี้ทั้งหมด บทสนทนาของคุณกับแจนเป็นอย่างไรบ้างเมื่อคุณพยายามสร้างตัวละครตัวนี้?

แม็คเคนน่า เกรซ: แม้ว่าเธอจะให้อิสระแก่เรามากมายกับตัวละครและเรื่องราว แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันอยากจะให้แน่ใจว่าฉันทำทุกอย่างถูกต้องโดยเธอ มันน่ากลัวมากที่ต้องคิดแบบว่า “ถ้าฉันทำให้เธอขุ่นเคืองล่ะ? แล้วถ้าฉันทำสิ่งนี้ไม่ถูกต้องล่ะ?” ฉันไม่ได้ทำ แต่มันเป็นเพียงความกังวลในใจและเสียงเล็กๆ ที่เหมือนกับ "ผิดพลาด" มันวิเศษมากที่ได้มีเธออยู่ที่นั่น

ฉันจะส่งข้อความหาเธอบ่อยๆ และถามคำถามกับเธอ ฉันจะส่งภาพของเธอจากกองถ่าย และเธอจะเล่าเรื่องราวเบื้องหลังทั้งหมดของฉากที่เราถ่ายทำหรือสิ่งที่อยู่ในใจของเธอ และสิ่งที่เธอรู้สึกในตอนนั้นให้ฉันฟัง ครั้งแรกที่ฉันคุยกับเธอ เราคุยโทรศัพท์กันประมาณสองชั่วโมง เราทั้งคู่ร้องไห้ และเธอก็เล่าให้ฉันฟังมากมาย เธอเป็นคนที่สวยงามมากจนฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อยู่ในวงโคจรของเธอ

แจน ฉันอ่านเจอคุณแล้ว ทิ้งจดหมายให้เจคในวันแรกของการผลิตโดยบอกให้เขาไปหามันและอย่าเดาอะไรอีก เหตุใดจึงสำคัญสำหรับคุณที่จะสนับสนุนให้เจคแสดงการแสดงที่แท้จริงเช่นนี้?

ยาน โบรเบิร์ก: ฉันคิดว่าถ้าคุณจะพูดถึงการที่ครอบครัวของเราถูกดูดเข้าไป คุณจะต้องเป็นมนุษย์ที่มีรูปร่างสมบูรณ์และดูเหมือนจะเป็นคนดีที่สุดในละแวกบ้านและในโบสถ์ของคุณ โดยปกติแล้วคือใคร คนทำร้าย คนดูแลสัตว์ คนล่า เขาทำให้คุณเป็นเพื่อนของเขา ไม่ใช่แค่เด็ก แต่เป็นพ่อแม่ด้วย ทั้งประชาคมรักเขา สำหรับเพื่อนบ้านของเราทุกคน เขาคือ “นาย... Joe Service Guy” และ “เฮ้ ฉันมาช่วยแล้ว”

เมื่อคุณพบคนแบบนั้น และพวกเขารู้วิธีสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจกับสมาชิกทุกคนในครอบครัวของคุณ และเด็กๆ ทุกคนก็ต้องแน่ใจว่า พวกเขาอยู่ด้วยกันมากพอที่จะทำให้มิตรภาพเกิดขึ้นได้ นั่นเป็นแผนการบอกเล่าที่แท้จริงของนักบงการระดับปรมาจารย์ที่มีเกมอันยาวนานที่พวกเขากำลังจะทำ เล่น. คุณไม่เห็นเพราะมันอยู่ใกล้คุณ มันสำคัญมากที่ [เจค] จะต้องเป็นคนที่มีเสน่ห์ มีเสน่ห์ และนิสัยไม่ดีที่สุด เพราะนั่นคือสิ่งที่อยู่ในชีวิตของฉัน ฉันก็ชอบเจคเหมือนกัน จริงๆ แล้วเขาเป็นคนดีจริงๆ เป็นคนดี ไม่มีแผนการชั่วร้ายใดๆ [หัวเราะ]

โรเบิร์ตถูกมองว่าเป็นผู้บงการระดับปรมาจารย์ เจค คุณสามารถถ่ายทอดคุณสมบัติทั้งหมดของโรเบิร์ตในการแสดงของคุณได้อย่างไร?

เจค เลซี่: มีฉากหนึ่งที่แมรี่ แอน ตัวละครของแอนนามาที่รถบ้านของฉัน และฉันกำลังใช้กลยุทธ์ต่างๆ เพื่อพยายามพาเธอกลับเข้าสู่วงโคจรของฉัน เราทำมาแล้วสามหรือสี่ครั้ง และนิคและผู้กำกับ เรเชล [Paradis] ก็แบบว่า "มันดูดี" ฉันก็แบบว่า “นี่รู้สึกขาดการเชื่อมต่อมาก มันให้ความรู้สึกที่ไม่สม่ำเสมอและไม่ซื่อสัตย์มากนัก” พวกเขาทั้งสองประมาณว่า "เอาล่ะ ประเด็นก็คือคุณ เจค กำลังมองหามนุษยชาติที่จะเชื่อมโยงแต่ละกลยุทธ์เหล่านี้เข้ากับอีกกลยุทธ์หนึ่ง และโรเบิร์ต เบิร์ชโทลด์ก็ไร้องค์ประกอบนั้น”

เขาทุบตีคนๆ นี้อย่างหน้าไม่อายด้วยการล่อลวง จากนั้นก็รู้สึกผิด แล้วก็อับอาย แล้วก็ก้าวร้าว แล้วก็ขอร้อง แล้วก็ตกเป็นเหยื่อ สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดเป็นแบบหลังต่อหลัง ในบางครั้ง เมื่อฉันรู้สึกลอยล่องและไม่แน่ใจว่าจะเข้าถึงสิ่งนั้นได้อย่างไร หลายๆ อย่างกลับกลายเป็นว่ามีศรัทธาในการทำสิ่งที่ง่ายที่สุดต่อหน้าฉัน การเชื่อมั่นว่าคุณภาพงานเขียนของนิคและคุณภาพของผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมที่เรามีร่วมเดินทางร่วมกันในการเล่นแร่แปรธาตุนี้และนำเสนอสิ่งนั้นแก่ผู้ชม สำหรับฉัน การเล่นอย่างบ้าคลั่งคือสิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันสามารถทำได้

การถ่ายทำฉากที่ยากลำบากกับเจคเป็นอย่างไรบ้าง? กระบวนการสื่อสารระหว่างคุณกับเจคเป็นอย่างไรบ้าง?

เกรซ: มีการสนทนามากมายที่ทำให้เกิดความคิดเบื้องหลังทุกฉาก เพราะเราจะต้องย้อนกลับไปผ่านมันไป ถ้าเราถ่ายทำสองตอนพร้อมกัน แม้จะถ่ายแค่สองตอนก็ตาม ก็มีอะไรเกิดขึ้นมากมาย ดังนั้นเราจะต้องยืนอยู่ที่นั่นครู่หนึ่งแล้วเราก็พูดประโยคแล้วเราก็จะประมาณว่า “เดี๋ยวก่อน เกิดอะไรขึ้นจนถึงตอนนี้? เกิดอะไรขึ้นทั้งหมด? เจนและบีอยู่ในจุดไหนและเราอยู่ส่วนไหนของเรื่องราว?” การแสดงทำได้ดีมากในการทิ้งสิ่งต่าง ๆ [ออก] ไม่ใช่ทุกอย่างจะต้องเป็นกราฟิก บางสิ่งก็ไม่ควรพูดจะดีกว่า โดยเน้นไปที่ผลกระทบทางจิตวิทยาของจอมบงการคนนี้

แต่เจค ฉันร้องเพลงสรรเสริญเขาตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ฉันพูดถึงเขาตลอดเวลา ฉันคิดว่าเขาเก่งมาก ฉันคิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่เก่งมาก และฉันก็ตื่นเต้นมากที่ได้เห็นเขาในบทบาทนี้ เขาน่าทึ่งมากกับตัวเลือกและการตัดสินใจของเขา และเป็นคู่หูในฉากที่น่าทึ่งด้วย ในฐานะนักแสดง การมีใครสักคนอยู่ในฉากหนึ่งเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก และคุณไม่รู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณรู้ว่าฉากนั้นคืออะไร และคุณมีความเข้าใจและสถานที่ที่ปลอดภัยระหว่างคุณ [สองคน] เพื่อการสื่อสารกันมากมาย เขายอดเยี่ยมมาก หลายสิ่งที่ฉันทำในฐานะแจนคือการโต้ตอบกับสิ่งที่บีทำหรืออะไรก็ตามที่เขาพูด ชีวิตของเธอเป็นเวลานานแค่พยายามตอบสนองต่อสิ่งที่เขาพูด ดังนั้นมันจึงน่าทึ่งมากที่ได้แสดงร่วมกับเขาและร่วมงานกับเขา

รายการทีวี สร้างมาเพื่อความบันเทิง แต่เมื่อมันสร้างจากเหตุการณ์ในชีวิตจริง มันจะบังคับให้ผู้ชมเห็นอกเห็นใจทุกคนที่เกี่ยวข้อง คุณจะสร้างสมดุลระหว่างละครกับความเห็นอกเห็นใจได้อย่างไร?

นิค อันตอสก้า: นั่นเป็นคำถามที่ดี ฉันคิดว่าพวกเขาจับมือกันจริงๆ คุณต้องให้ผู้ชมลงทุน และต้องทำให้พวกเขารู้สึกเชื่อมโยงทางอารมณ์และจิตใจกับผู้คนที่เป็นเจ้าของเรื่องราวจริงๆ การสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น หากคุณบอกเล่าเรื่องราวในชีวิตจริงที่เกี่ยวข้องกับประเด็นสำคัญจริงๆ และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นรายการพิเศษหลังเลิกเรียนหรือการประกาศต่อสาธารณะ นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราตั้งใจจะทำ นั่นไม่ได้ยึดติดกับผู้คนในลักษณะเดียวกันเสมอไป ดังนั้นการดึงดูดผู้ชมและสร้างประสบการณ์ที่ดื่มด่ำจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก

นั่นคือสิ่งที่เราพยายามทำในทุกสิ่งที่เราทำ เราทุกคนเป็นนักเล่าเรื่อง เรื่องราวนี้น่าจับตามองโดยเนื้อแท้ คุณไม่สามารถหยุดคิดถึงเรื่องราวได้เมื่อคุณได้ยินมัน สิ่งสำคัญคือเราต้องค้นหาความสมดุลของความถูกต้องและการบอกเล่าเรื่องราวที่น่าดึงดูดและน่าดึงดูดจริงๆ เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้คนดื่มด่ำและลงทุนและคิดเกี่ยวกับมันและสร้างมันขึ้นมา การรับรู้.

ด้วยเนื้อหาที่กวนใจเช่นนี้ คุณพบว่าเป็นเรื่องยากในบางครั้งที่จะผ่อนคลายหลังสิ้นสุดวันแห่งการถ่ายภาพ หรือคุณสามารถทำให้มันสว่างอยู่เบื้องหลังฉากได้หรือไม่?

ลีโอ ทิปตัน: ไม่ ฉันคิดว่าฉันสามารถพูดแทนเราทุกคนได้ เนื่องจากเราทุกคนต้องหาวิธีการผ่อนคลายและทำเช่นนั้นด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพมากจนเราสามารถเข้าและออกได้ ฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่ได้มีมากเท่าที่ฉันคิด เจค.

ลูกไม้: มีตัวละครหลายตัวที่ฉันได้เล่นโดยมีส่วนหนึ่งของฉันที่เชื่อมโยงเข้ากับตัวละครตัวนี้เพื่อเป็นแนวทางสำหรับตัวเอง นั่นไม่เป็นความจริงที่นี่ [สำหรับ] ประสบการณ์อื่นๆ เหล่านั้น ถึงแม้จะฟังดูเป็น "นักแสดง" แต่ก็น่าเศร้าเมื่อโปรเจ็กต์นั้นจบลง และตัวละครนั้นก็กลายเป็นไอและจากไป

นั่นไม่เป็นความจริงที่นี่ หลังจากทำงานนี้มาหลายเดือน "เปิดไฟ ปิดไฟ" ก้าวเข้าสู่ B แล้วก้าวออกไป เพราะเนื้อเรื่องในเรื่องต้องตั้งใจเอาใจใส่และเห็นอกเห็นใจและจริงจังตลอดทั้งวันแล้วหลังจากนั้นก็ไปดูและกลับบ้านดู การพัฒนาที่ถูกจับกุม และเล่นกับลูก ๆ ของฉัน ที่จะเป็นเหมือน “มาสร้างฉากแสงกันเถอะ” มันจะไม่เป็นแบบนั้น ปล่อยมันไปเถอะ

หลายคนอาจดูเรื่องราวของแจนแล้วคิดว่าจะเกิดขึ้นได้อย่างไร พวกเขาพูดว่า “สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นกับฉัน” แจนพูดถึงวิธีที่พวกเขาเล่นโดยนักสังคมวิทยาและจอมบงการ หลังจากใช้เวลากับตัวละครตัวนี้ คุณมีความเห็นอกเห็นใจต่อครอบครัว Brobergs มากขึ้นหรือไม่?

เกรซ: โอ้ใช่. แจนคือคนที่ถูกลักพาตัว แต่ทั้งครอบครัวของพวกเขาได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ถูกบงการ และตกเป็นเหยื่อและถูกทรมาน พวกเขาทั้งหมดเป็นเหยื่อ มันทำให้ฉันหงุดหงิดเสมอทุกครั้งที่ฉันพูดถึงโครงการนี้ เพราะผู้คนสามารถตัดสินผู้อื่นได้ และกระโดดพูดว่า "โอ้ ฉันเคยดูเรื่องนี้ครั้งหนึ่ง และฉันก็มีฉากนี้ด้วย ข้อมูล. แต่ถ้าเป็นฉันในสถานการณ์นั้น ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้มันลอยนวล นั่นคงไม่เกิดขึ้น” แต่คุณไม่รู้จริงๆ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ของพวกเขา มันคือยุค 70 และชุมชนมอร์มอนที่แน่นแฟ้นกับบางคนที่เป็นเหมือนพ่อคนที่สองของลูกๆ และเหมือนพี่ชาย มันถูกไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า มันเป็นการบงการทางอารมณ์และร่างกายอย่างบ้าคลั่งของทุกคนในครอบครัว เขาเป็นนักบงการระดับปรมาจารย์และเป็นนักสังคมวิทยาที่พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจนกว่าพวกเขาจะอยู่ตรงกลาง และถึงกระนั้น ครึ่งหนึ่งของเวลาพวกเขาก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น มันบ้าจริงๆ เลย และฉันคิดว่านั่นคือส่วนที่น่ากลัวที่สุดในเรื่องนี้ มันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน

คุณคิดว่าอะไรคือสิ่งที่จะได้ประโยชน์มากที่สุดจากประสบการณ์ทั้งหมดนี้สำหรับคุณ?

ทิปตัน: เรียนรู้วิธีค้นหาความเห็นอกเห็นใจตัวละครในสถานที่ที่คุณไม่ต้องการใส่ไว้

แจน ในฐานะโปรดิวเซอร์ของซีรีส์นี้ เหตุใดจึงสำคัญที่คุณจะต้องลงมือปฏิบัติจริงในการผลิตเรื่องนี้

โบรเบิร์ก: ดังนั้น ฉันคิดว่าสิ่งที่สวยงามสำหรับฉันก็คือ ฉันสามารถค้นพบความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ที่คนอื่นอาจไม่เคยนึกถึงมาก่อน — การได้อยู่ใน ห้องนักเขียนและให้พวกเขาถามคำถามและสามารถตอบด้วยคำพูดที่จริงใจและอยู่ในสิ่งเล็กๆ ของเรา บ้านเกิด ฉันคิดว่าทั้งหมดนั้นคือสิ่งที่จะทำให้เรื่องราวนั้นเข้าถึงได้อีกครั้ง ฉันได้ยินมา เรื่องราวของฉัน มากมาย มากมาย หลายครั้ง ในรูปแบบต่างๆ มากมาย

แต่นี่เป็นวิธีที่อาจเริ่มต้นการเคลื่อนไหวโดยการสนทนารอบตู้กดน้ำหรือในครอบครัวของคุณเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากผู้ล่าคือคนใกล้ตัวคุณ อาจเป็นคนในครอบครัวของคุณหรือในที่ชุมนุมของคุณหรือในละแวกบ้านของคุณ หากคุณสามารถเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ได้ และคุณไม่เก็บมันไว้เป็นความลับ นั่นคือสิ่งที่จะขยับเข็ม ในปี 2022 เป็นหนึ่งในสี่เด็กผู้หญิง เป็นหนึ่งในหกเด็กผู้ชาย ถ้าไม่ใช่คุณแสดงว่าเป็นคนใกล้ตัวคุณ คุณรู้จักใครบางคนที่เคยเกิดการล่วงละเมิดเด็กประเภทนี้ และเป็นเรื่องที่มีคนพูดถึงน้อยที่สุด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญมากที่ต้องทำในลักษณะนี้

อันโตสกา: นอกจากนี้ ในแง่ของความถูกต้องและในแง่ของความมีน้ำใจที่แจนมีต่อเวลาของเธอและความร่วมมือที่เรามี การที่เธอบอกรายละเอียดให้เราทราบก็สำคัญพอๆ กัน สิ่งที่พวกเขากินเป็นอาหารเช้า เกมที่พวกเขาเล่น รายการทีวีที่พวกเขาดู และร้านอยู่ไกลแค่ไหนเนื่องจากเป็นวันสำคัญของงานและ การตรวจสอบข้อเท็จจริง มันสำคัญมากที่เราจะต้องจับภาพพื้นผิวของชีวิตของพวกเขาเพื่อที่คุณจะได้เข้าใจบริบทของเรื่องฝันร้ายที่เกิดขึ้นที่นี่

เพื่อนของครอบครัว จะเข้าฉายในวันพฤหัสบดีที่ 6 ตุลาคมนี้ด้วย สี่ตอนโดยส่วนที่เหลืออีก 5 ตอนจะลดลงทุกสัปดาห์ในวันพฤหัสบดีจนถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• Peacock's Based on a True Story คุ้มค่าที่จะดูหรือไม่?
• Betty Gilpin และ Damon Lindelof ในรายการไซไฟเรื่องใหม่ของพวกเขา Mrs. เดวิส
• ผู้กำกับ จาเร็ด พี. สก็อตต์ค้นหาคำตอบในการสังหารโรเบิร์ต โวน
• นักแสดงและผู้กำกับกลืนน้ำลายในการเพิ่มมุมมองใหม่ให้กับภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องร่างกาย
• นักแสดง The Ark และผู้สร้างกำลังสร้าง Game of Thrones แนวไซไฟ