โง่และโง่เขลาในการทบทวน

มีอะไรจะพูดอีก. โง่และโง่เขลาถึงมีสิ่งนี้: ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องตามชื่อเรื่องแล้วก็บางส่วน

เปิดตัวเกือบ 20 ปีหลังจากภาคก่อนปี 1994 Peter และ Bobby Farrelly ได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง Jim Carrey และ Jeff Daniels สำหรับการกลับมาพบกันของ Lloyd Christmas และ Harry ผู้โง่เขลาที่รอคอยมานาน ดันน์. (และใช่ นี่เป็นครั้งแรกที่แฮร์รี่และลอยด์พบกันอย่างแน่นอนนับตั้งแต่ปี 1994 ไม่มีสิ่งที่เรียกว่ากอย่างแน่นอน ใบ้และใบ้ พรีเควล แน่นอน ไม่แน่นอน) มันเป็นภาคต่อเพียงภาคเดียวในแค็ตตาล็อก Farrelly แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่พี่น้องผู้กำกับนึกถึงตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉายเมื่อสองทศวรรษที่แล้วก็ตาม มันคุ้มค่ากับการรอคอยไหม? ขึ้นอยู่กับว่า คุณชอบหนังของคุณโง่แค่ไหน?

เพราะอย่าทำผิด: โง่และโง่เขลาถึง เป็นคนโง่ — เกือบจะกล้าหาญ — ตั้งแต่การตั้งค่า ยี่สิบปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่แฮร์รี่และลอยด์ออกจากแอสเพน ตลอดเวลานั้น ลอยด์ถูกขังอยู่ในสถานพยาบาลจิตเวช ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ ต้องใช้สายสวน ไม่สามารถพูดได้ หนวดเคราของเขาราวกับรังนก ผมของเขาแทบจะจรดหลัง แน่นอนว่ายังคงมีผมหน้าม้าที่ตัดเป็นชามอยู่

แฮร์รี่ไปเยี่ยมลอยด์ทุกวันพุธตลอดพันปีที่ผ่านมา (การวัดเวลาของเขาตามธรรมชาติ) แต่ถึงเวลาที่เขาจะต้องเดินหน้าต่อไป เขากำลังทุกข์ทรมานจากปัญหาสุขภาพ ไตของเขาล้มเหลว และเขาจึงออกไปรับการรักษา ในที่สุด ขณะที่แฮร์รี่กล่าวคำอำลาครั้งสุดท้าย ลอยด์ก็รู้สึกตื่นเต้น เสียงคำรามที่ดูเหมือนคำพูดหลุดออกจากริมฝีปากของเขา ช้าๆ และไม่เป็นรูปเป็นร่างในตอนแรก จากนั้นเร็วขึ้น เร็วขึ้น และเร็วขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งกลายเป็นเสียงประกาศหัวเราะต่อหน้าคุณอย่างไม่ผิดเพี้ยน:

“เข้าใจแล้ว!”

ถูกต้อง: ลอยด์กำลังแกล้งแฮร์รี่ โดยยอมสละ “ปีที่ดีที่สุดในชีวิต [ของเขา]” ทิ้งไปเพื่อปิดปาก แต่ช่างเป็นเรื่องตลก! และถ้าคุณคิดว่ามันปัญญาอ่อนก็นั่งเฉยๆ โง่และโง่เขลาถึง และดูเถิดพี่น้องฟาร์เรลลีเล่นตลกแบบเดียวกัน แม้ว่าจะใช้เวลาไม่ถึงสองชั่วโมงแทนที่จะเป็นสองทศวรรษก็ตาม ความโง่เขลาแบบพิเศษของลอยด์และแฮร์รี่อยู่เหนือตัวละครและแทรกซึมไปทั่วภาพยนตร์ ในขณะที่ทั้งสองคน คนโง่เขลาออกเดินทางท่องเที่ยวข้ามประเทศอีกครั้ง ดูเหมือนเป็นเด็กผู้หญิง แต่จริงๆ แล้วไม่มีอะไรเลย ทั้งหมด.

ครอบครัวฟาร์เรลลี่กลับมายังโลกของลอยด์และแฮร์รี่ไม่เหมือนกับที่พวกเขาจากไป แต่ก็ค่อนข้างใกล้ชิดกัน Blind Billy ยังคงอาศัยอยู่ใน Apartment 4C ฟรีดา เฟลเชอร์จากแครนสตันยังคงเป็นบุคคลในตำนานในชีวิตของแฮร์รี่และลอยด์ แม้ว่าจะปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าภาคแรกก็ตาม โดยมีแคธลีน เทิร์นเนอร์มารับบทนี้ คนเลวๆ บางคนโกรธแฮร์รี่และลอยด์มากที่ทำแผนยุ่งวุ่นวาย แม้ว่าเพื่อนที่ไร้สมองจะไม่รู้เกี่ยวกับปัญหาที่พวกเขาก่อก็ตาม เหมือนครั้งก่อนๆ แน่นอนว่ารถตู้ Mutt Cutts ก็ยังอยู่ที่นั่นเช่นกัน

มีการเคลือบสีใหม่ ในกรณีของ Rob Riggle อย่างแท้จริง โดยรับบทเป็นพี่น้องฝาแฝดคู่หนึ่งที่ต้องการหยุด Harry และ Lloyd ไม่ให้ทำลายแผนแม่บทของพวกเขา Riggle เป็นส่วนเสริมที่น่ายินดีของ คนโง่เขลา โลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะพี่น้อง spec ops; การเห็น Riggle เดินไปมาในตู้ลายพรางเหมือนเทอร์มิเนเตอร์ที่เย็นเฉียบไม่ดูดเลย

แต่โดยมากแล้ว โง่และโง่เขลาถึง ก็เหมือนคราวที่แล้วตลอดมานี้ภายหลัง สิ่งสำคัญที่สุดคือ จิม แคร์รี่ย์และเจฟฟ์ แดเนียลส์ยังคงเหมือนเดิมเป๊ะๆ เลย ทั้งโง่เขลาและโง่เขลากับทุกฉากที่ผ่านไป และความคิดที่เลวร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ มันน่าทึ่งมากที่แคร์รี่ย์และแดเนียลส์กลับมารับบทนี้ได้ดีเพียงใด เมื่อพิจารณาถึงงานที่พวกเขาทำสำเร็จตลอด 20 ปีที่ผ่านมา นักแสดงที่ไปแสดงภาพยนตร์และรายการต่างๆเช่น แสงตะวันนิรันดร์ของจิตใจที่สะอาดสะอ้าน และ ห้องข่าว ไม่ได้สูญเสียการสัมผัสเมื่อต้องเล่นปัญญาอ่อนเหล่านี้

และนั่นคือเสน่ห์ที่แท้จริงของ โง่และโง่เขลาถึง. แคร์รี่ย์และแดเนียลส์คือลอยด์และแฮร์รี่อีกครั้ง ตัวละครเหล่านี้ ซึ่งอยู่เฉย ๆ เป็นเวลา 20 ปี (อีกครั้งโดยไม่มีภาคต่อ เพราะสิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้น ไม่ใช่ไม่มีทาง และไม่ว่าอย่างไร) กลับมาทำธุรกิจอีกครั้ง หากคุณไม่ชอบคนเหล่านั้นคุณก็รู้อยู่แล้วว่าจะต้องอยู่ห่าง ๆ ถ้าคุณ ทำ ชอบพวกเขา อย่างน้อยคุณก็จะหัวเราะได้มากเมื่อได้เจอพวกเขาด้วยกันอีกครั้ง ท้ายที่สุดแล้ว การที่แฮร์รี่และลอยด์กลับมาพบกันอีกครั้งจะเสียหายอะไร แม้ว่าการพบกันใหม่ของพวกเขาจะไม่สนุกเท่างานปาร์ตี้ครั้งแรกก็ตาม

กล่าวอีกนัยหนึ่ง: เซลล์สมองระหว่างเพื่อนมีกี่พันเซลล์?

Dumb and Dumber To เข้าฉายในโรงภาพยนตร์สุดสัปดาห์นี้

(สื่อ© ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ)

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• ตัวอย่าง Dumb Money เผยผู้คนเบื้องหลังการบีบหุ้น GameStop
• บทวิจารณ์โรงเรียนความดีและความชั่ว: เวทย์มนตร์ปานกลาง
• บทวิจารณ์ Rosaline: Kaitlyn Dever ยกระดับ Romeo และ Juliet rom-com riff ของ Hulu
• การตัดสินใจออกบทวิจารณ์: หนังระทึกขวัญนัวร์โรแมนติกที่น่าปวดหัว
• รีวิว Operation Seawolf: พวกนาซีที่ดีเหรอ? ไม่เป็นไรขอบคุณ!

อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร