อดีตและอนาคตที่เป็นไปได้ของ Star Trek on Film

เปิดตัวใหม่ล่าสุด สตาร์เทรค ชุด, โลกใหม่ที่แปลกประหลาด, นับเป็นครั้งที่หกใหม่ สตาร์เทรค แสดงให้เห็นว่าจะลดลงในช่วงห้าปีที่ผ่านมา - มากเท่ากับในช่วง 40 ปีแรกของแฟรนไชส์ เนื่องจากบริการสตรีมมิ่ง Paramount + กำลังใช้งานอยู่ สตาร์เทรค ในฐานะแบรนด์เรือธงในขณะที่เติบโตและพัฒนาบริการ (เปิดตัวในสหราชอาณาจักรและเกาหลีใต้ในเดือนมิถุนายน) จึงสมเหตุสมผลที่จะโน้มน้าวให้มากขึ้น สตาร์เทรค โทรทัศน์.

แต่ ช่วงระยะการเดินทาง มีประวัติในภาพยนตร์พอๆ กับในโทรทัศน์ และเนื่องจากเจ.เจ. การรีบูต "Kelvin Timeline" ของ Abrams หลุดออกจากการบิดเบี้ยวหลังจากภาพยนตร์สามเรื่องที่สร้างขึ้นระหว่างปี 2552-2559 ยังไม่มีการประกาศการผจญภัยบนจอใหญ่ครั้งใหม่อย่างชัดเจน ทำ สตาร์เทรค มีอนาคตบนหน้าจอไหม? ขณะที่เรารอคอยคำพูด เราก็สรุปมรดกที่สืบทอดมาหลายทศวรรษของ สตาร์เทรค ในภาพยนตร์

ภาพยนตร์ซีรีส์ต้นฉบับเป็นเรื่องคลาสสิก ดาวช่วงระยะการเดินทาง

สตาร์เทรค มีชุมชนแฟนๆ ที่ทันสมัยและเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง วิคได้จัดงานแฟนมีทติ้งครั้งแรกๆ และ 'นิตยสารและโห่ร้องให้การแสดงกลับมาอีกครั้งหลังจากการยกเลิกในปี 2512 (ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะบรรลุผลก่อนอินเทอร์เน็ต)

สตาร์ เทรค: ซีรีส์แอนิเมชั่น ปรากฏตัวในปี 1973 และกินเวลานานสองฤดูกาล และถึงแม้จะมีการพากย์เสียงโดยนักแสดงดั้งเดิมส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้แฟนๆ พอใจได้ นอกจากนี้ยังมีการพูดคุยถึงการกลับมาของแฟรนไชส์ทางโทรทัศน์ในรูปแบบของ สตาร์ เทรค: เฟส 2แต่ความสำเร็จของ สตาร์วอร์ส และ การเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดของประเภทที่สาม (ทั้งปี 1977) เมื่อรวมกับยุคใหม่ของการทำรายได้ของบล็อกบัสเตอร์ บังคับให้ Paramount เป็นผู้นำร่อง ช่วงระยะการเดินทาง สู่จอใหญ่ ผลลัพธ์, สตาร์ เทรค: ภาพยนตร์ (1979 กำกับโดย เสียงของดนตรี ผู้ช่วยผู้กำกับ Robert Wise) ประสบความสำเร็จทางการเงินโดยมีมูลค่าการผลิตระดับแนวหน้าและเอฟเฟกต์พิเศษ แต่มันก็ค่อนข้างน่าเบื่อและ Paramount รู้ว่าจำเป็นต้อง "รีบูต" ก่อนกำหนดก่อนที่จะมีคำนั้นอยู่เพื่ออธิบายการอัปเดต IP

ด้วยเหตุนี้ ผู้อำนวยการสร้างฮาร์ฟ เบนเน็ตต์, มือเขียนบท/ผู้กำกับ นิโคลัส เมเยอร์ และมือเขียนบท/ผู้กำกับ ลีโอนาร์ด นิมอย จึงร่วมกันสร้างภาพยนตร์อันเป็นที่รัก (ส่วนใหญ่) ช่วงระยะการเดินทาง ภาพยนตร์ในช่วงปี 1980 เรื่องราวนั้นมั่นคง เช่นเดียวกับสเปเชียลเอฟเฟกต์ (Industrial Light and Magic ของจอร์จ ลูคัส เข้ามาแทนที่) แต่ภาพยนตร์ก็ค้นพบร่องลึกของมันโดยการเอนเอียงเข้าไปในแง่มุม "ครอบครัวที่ค้นพบ" ของ ลูกเรือ USS Enterprise ทำให้เคิร์ก (วิลเลียม แชตเนอร์) และเพื่อนเจ้าหน้าที่ของเขากลายเป็นกลุ่มที่ผูกพันกันแน่นแฟ้น ซึ่งความมุ่งมั่นต่อกันและกันเหนือกว่าหน้าที่ของพวกเขาต่อสตาร์ฟลีตและสหพันธ์สหพันธรัฐ ดาวเคราะห์

“Trekkies” (ในเวลานี้ยังคงดิ้นรนอย่างสูงเพื่อให้เรียกว่า “Trekkers”) รักโลกแห่ง ช่วงระยะการเดินทางแต่สิ่งที่พวกเขาชอบจริงๆ ก็คือตัวละคร (ดูเรื่องราวเกี่ยวกับแฟน/นิยายกว่า 8 พันล้านเรื่องและยังมีเพิ่มขึ้นอีกเรื่อยๆ) Star Trek II: ความโกรธเกรี้ยวของข่าน (พ.ศ. 2525 กำกับโดยเมเยอร์) เน้นย้ำตัวละครและนำเสนอหนึ่งในอารมณ์ที่เปลือยเปล่าที่สุด ตอนจบของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องหนึ่งที่เฉลิมฉลองความรักระหว่างเคิร์กและสป็อค (ลีโอนาร์ด นิมอย). Star Trek III: การค้นหาสป็อค (พ.ศ. 2527 กำกับโดย Nimoy จากนั้นเป็นอิสระจากหน้าที่บนหน้าจอของเขา) เป็นเรื่องที่ฉุนเฉียวเกี่ยวกับม็อดลินในขณะที่ความรักของสป็อคเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าโดย การให้ลูกเรือเสี่ยงชีวิตและอาชีพเพื่อรักษาวิญญาณของสป็อคในความตาย จึงทำให้เขาสามารถ (สปอย!) เกิดใหม่ในอนาคต เรื่องราว

ซีรีส์นี้ถึงจุดสูงสุดที่สำคัญและเชิงพาณิชย์ด้วย Star Trek IV: บ้านการเดินทาง (1986 กำกับโดย Nimoy ด้วย) เรื่องราวการเดินทางข้ามเวลาที่ส่งทีมงานไปซานฟรานซิสโกประมาณปี 1986 ใน คลิงออน “Bird of Prey” ซึ่งกำลังขู่จะแซงเอนเทอร์ไพรซ์เป็นเรือที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน แฟรนไชส์ เรื่องราวของ “save the Whales” ประสบความสำเร็จกับผู้ชมทั่วไปผ่านการแสดงตลกเฮฮาและการวางฉากหน้าตัวละครและความสัมพันธ์ในขณะที่ปิดเสียงไซไฟไว้

ขี่สูงซีรีส์สะดุดด้วย Star Trek V: พรมแดนสุดท้าย (1989) ภาพยนตร์ดูราคาถูก (การผลิตใช้บ้านเอฟเฟกต์พิเศษใหม่) กำกับโดยแชตเนอร์ เห็นได้ชัดว่าแชทเนอร์เชื่อว่าทุกสิ่งที่ Nimoy สามารถทำได้หลังกล้อง เขาก็สามารถทำได้เช่นกัน เพียงเพื่อให้ทุกคนค้นพบว่าเขาคิดผิดอย่างมาก Paramount รู้ว่าไม่สามารถออกจากซีรีส์นี้ด้วย ชายแดนรอบสุดท้ายr — โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของ สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป ในโทรทัศน์ - และมันจึงนำกลับมา ความโกรธเกรี้ยวของข่าน มือเขียนบท/ผู้กำกับ เมเยอร์ (ร่วมกับ Industrial Light and Magic) เพื่อสร้างความสง่างามให้กับทีมงานชุดเดิมที่ยังสรุปเรื่องราวเปรียบเทียบเรื่องสงครามเย็นที่มีมายาวนานด้วย ที่น่าตื่นเต้นและสง่างาม Star Trek VI: ประเทศที่ยังไม่ถูกค้นพบ (1991) นำแฟรนไชส์นี้กลับมาสู่สายตาของนักวิจารณ์และแฟน ๆ ในขณะเดียวกันก็ส่งมอบ สตาร์เทรค ออกไปให้ดี รุ่นถัดไป.

รุ่นถัดไป จะดีกว่าในทีวี

ภายในปี 1991 รุ่นถัดไปซึ่งมีจุดเริ่มต้นที่หินในแง่ของคุณภาพและความชื่นชมของแฟน ๆ ได้แปรเปลี่ยนไปสู่ความสำเร็จทางกาแล็กซี่ Paramount ตัดสินใจในปี 1987 ที่จะขายรายการนี้ให้กับการเผยแพร่ครั้งแรก แทนที่จะเสี่ยงกับเครือข่ายออกอากาศหลัก และนี่เป็นทางเลือกที่เหมาะสม ที่ทำให้ ทีเอ็นจี เพื่อค้นหาฐานรากในช่วงต้นฤดูกาลโดยไม่ต้องกลัวการยกเลิก Paramount ยังให้ทุนสนับสนุนซีรีส์นี้ด้วยงบประมาณที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับการแสดงที่รวบรวมในเวลานั้น ซึ่งสูงกว่า 2 ล้านดอลลาร์ต่อตอนเมื่อสิ้นสุดการฉาย ความเอาใจใส่และความเอาใจใส่ทั้งหมดนั้นได้ผลและตามเวลาที่กำหนด ทีเอ็นจี เปิดตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 1994 เป็นหนึ่งในรายการที่ได้รับความนิยมและสะเทือนใจมากที่สุดทางโทรทัศน์ มีความยาวถึง 178 ตอนในระยะเวลาเจ็ดปีและอาจมีความยาวได้นานกว่านี้อีกหลายปี Paramount มีแผนอื่น: เปิดตัวใหม่ ช่วงระยะการเดินทาง รายการทางทีวี (ห้วงอวกาศเก้า, โวเอเจอร์) และกำลังสำเร็จการศึกษา รุ่นถัดไป สู่จอใหญ่

เช่นเดียวกับซีรีย์ดั้งเดิม รุ่นถัดไป ภาพยนตร์ซีรีส์เริ่มต้นได้ไม่ดีนักและยังไม่ค่อยดีนัก สตาร์ เทรค: เจเนอเรชันส์ (1994). แนวคิดสำคัญคือการจับคู่ Kirk กับกัปตัน Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) เพื่อเปลี่ยนซีรีส์หนึ่งไปยังอีกซีรีส์หนึ่ง น่าเสียดายที่ผู้ชมพบว่าโครงเรื่องไม่เกี่ยวข้องและการเสียชีวิตบนหน้าจอของเคิร์ก (สปอยเลอร์) ถือเป็นเรื่องเลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยมีมา สตาร์เทรค โปรดิวเซอร์พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งเดิมเมื่อ 15 ปีก่อน โดยต้องกลับมาพร้อมกับภาคต่อที่มีเนื้อหาเข้มข้นกว่านี้มาก

ซึ่งพวกเขาก็ทำไปด้วย สตาร์ เทรค: การติดต่อครั้งแรก. กำกับโดย โจนาธาน เฟรคส์ (จาก Commander Will Riker on รุ่นถัดไป) ซึ่งประสบความสำเร็จในการกำกับรายการทีวีหลายตอน การติดต่อครั้งแรก จ้าง “บอร์ก” ที่โด่งดังอย่างล้นหลามมาเป็นตัวร้าย พร้อมทั้งปรับปรุงฉากแอ็กชันและคุณภาพของสเปเชียลเอฟเฟกต์ด้วย ผลลัพธ์ที่ได้คือความสำเร็จทางการเงินและที่สำคัญ ทำให้มีผลงานที่ยังถือว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ Trek ทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม ชะตากรรมของแฟรนไชส์ทั้งสองต้องแยกจากกัน ในขณะที่ซีรีส์ต้นฉบับยังคงได้รับความนิยมในโรงภาพยนตร์ที่มีรายการยอดนิยม ที่รุ่นต่อไป สูญเสียจุดยืนไปในทางที่ดี การติดตามผลไปยัง การติดต่อครั้งแรก, การกบฏ (1998) กำกับโดย Frakes อีกครั้ง เล่นเหมือนตอนปานกลางของรายการ รายการสุดท้าย, สตาร์ เทรค: เนเมซิส (2002) พยายามใช้น้ำเสียงที่เข้มกว่าและแหวกแนวกว่า โดยมีตัวร้ายที่น่าเกรงขามกว่า (ทอม ฮาร์ดีในวัยเยาว์ที่รับบทเป็นโรมูลัน) แต่ก็ยังไม่พบคำบรรยายที่ต้องการ ซวย สิ้นสุดแล้ว สตาร์เทรค บนหน้าจอเพื่อส่วนที่ดีกว่าของทศวรรษ

เจ.เจ. ซีรีส์รีบูตของ Abrams น่าตื่นเต้นแต่กลับมีปัญหา

ด้วยความต้องการที่จะรีบูทแฟรนไชส์นี้ด้วยพลังใหม่ๆ Paramount จึงติดต่อไปหา J.J. Abrams ซึ่งเข้าใจถึงความน่าดึงดูดใจของรายการโทรทัศน์ที่มีรายการฮิตอย่าง นามแฝง และ สูญหายและยังได้สร้างแฟรนไชส์ภาพยนตร์ของเขาด้วยการกำกับโดยสุจริตอีกด้วย ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ III สำหรับพาราเมาท์ แนวคิดก็คือการอัปเดตซีรีส์ต้นฉบับด้วยนักแสดงอายุน้อยและเอฟเฟ็กต์ภาพล้ำสมัย ขณะเดียวกันก็รักษาความสวยงามของเทคนิคคัลเลอร์และการมองโลกในแง่ดีในยุค 60 ของต้นฉบับ สตาร์เทรค (2009) ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม โดยผู้ชมและผู้วิจารณ์ต่างชื่นชมผลงานอันยอดเยี่ยมของอับรามส์ รวมถึงโทนที่ลงตัวของการคัดเลือกนักแสดงสุดฮอต นักแสดงรุ่นเยาว์ (คริส ไพน์, แซคารี ควินโต, โซอี้ ซัลดานา ฯลฯ) ในบทบาทดั้งเดิมของเคิร์ก สป็อค อูฮูรา และทีมงานคนอื่นๆ ภาคต่อที่ค่อนข้างประสบความสำเร็จสองเรื่องตามมา: สตาร์ เทรค สู่ความมืดมิด ในปี 2556 และ สตาร์ เทรค บียอนด์ ในปี 2559

แม้ว่า Abrams จะประสบความสำเร็จในด้านเนื้อหา แต่ซีรีส์นี้ก็ประสบปัญหา เนื้อหาบางส่วนที่เกี่ยวข้องเหล่านี้ แม้ว่าแฟนๆ และนักวิจารณ์จะชื่นชอบเรื่องราวต้นกำเนิดของภาพยนตร์เรื่องแรก แต่นักเดินป่าหลายคนกลับไม่ตื่นเต้นกับการที่ซีรีส์ "ไทม์ไลน์แบบเคลวิน" สลับกันทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่น่ายินดีจากเรื่องราวดั้งเดิม แฟนๆ ต่างพากันมีปัญหากับเรื่องนี้เป็นพิเศษ เข้าสู่ความมืด วัตถุประสงค์ใหม่ของข่านจาก สตาร์ เทรค ครั้งที่สอง (แสดงโดย Ricardo Montalbán ในต้นฉบับและ Benedict Cumberbatch ในการรีบูต) ผู้ชมยังบ่นเกี่ยวกับความแพร่หลายของฉากแอ็คชั่น[และเรื่องราวที่ขับเคลื่อนด้วยเอฟเฟกต์พิเศษเหนือตัวละครและเรื่องราวที่ขับเคลื่อนด้วยธีมที่ประกอบขึ้นเป็นคลาสสิก ช่วงระยะการเดินทาง. แน่นอน, สตาร์เทรค มักจะนำเสนอฉากแอ็คชั่นและความรุนแรง แต่ผู้ชมรู้สึกว่าการรีบูตนั้นบิดเบือนไปทาง Star Wars มากเกินไป และมีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดว่า ภาพยนตร์ใหม่ ประกอบด้วย Trek "ของจริง"

นอกจากนี้ยังมีผู้บริหารสตูดิโอบีบมืออย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการแสดงบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์ ซึ่งถึงแม้พวกเขาจะทำได้ดี แต่ก็ไม่ได้ทำรายได้สูงสุดทั่วโลกเหมือนกับ Star Wars, Batman และ ที่ มจร. ในที่สุด โปรดักชั่น (และแฟนๆ) ก็ได้รับผลกระทบเมื่อแอนตัน เยลชิน ผู้เล่นเชคอฟ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุอันน่าสลดใจที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์ การเปลี่ยนเขากลายเป็นปัญหาได้อย่างไร และการตายของเขาส่งผลกระทบต่อแฟรนไชส์นี้

ทำ สตาร์เทรค มีอนาคตบนจอใหญ่ไหม?

ปัญหาเหล่านี้และอื่นๆ ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความต่อเนื่องของแฟรนไชส์เคลวินโดยเฉพาะและเรื่อง Star Trek บนจอภาพยนตร์โดยทั่วไป ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สตาร์ เทรค บียอนด์ข่าวลือและการเริ่มต้นที่ผิดพลาดแพร่สะพัดในสื่อเกี่ยวกับรายการใหม่บนจอใหญ่ มีการรายงานข่าวเกี่ยวกับ ความสนใจของ Quentin Tarantino ในการสร้าง สตาร์เทรค ฟิล์มซึ่งดูเหมือนจะดึงแรงฉุดลากออกไปในนาทีที่ร้อนแรง แต่หลังจากนั้นก็ถอยกลับเข้าสู่อาณาจักรที่ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่ง ฟาร์โก นักวิ่งโชว์ โนอาห์ ฮอว์ลีย์ติดอยู่กับภาพยนตร์ ชั่วระยะเวลาหนึ่ง เช่นเดียวกับคริส เฮมส์เวิร์ธ ซึ่งกำลังจะกลับมาในโครงเรื่องการเดินทางข้ามเวลาในบทจอร์จ เคิร์ก ตัวละครของเขาจากภาพยนตร์เรื่องแรกของอับรามส์

นักแสดงได้ประกาศความเต็มใจที่จะกลับมา - แม้ว่าจะมีการทะเลาะวิวาทกันเรื่องเงินเดือนและปัญหาเรื่องตารางงานก็ตาม ดาราที่เป็นที่ต้องการโดยเฉพาะ Zoe Saldana ที่อาจเชื่อมโยงกับการสร้างภาพยนตร์ Avatar และ Guardians of the Galaxy ในอนาคตอันใกล้ อนาคต. หากนักแสดงกลับมารวมตัวกันอีกครั้งและถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องอื่นหลังจากผ่านไปเกือบ 20 ปี พวกเขาจะกลายเป็นคนวัยกลางคนที่ Paramount พยายามรีบูตตั้งแต่แรก

ท้ายที่สุด เมื่อพิจารณาว่าการจัดจำหน่ายและนิทรรศการภาพยนตร์เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งนำไปสู่การครอบงำการสตรีมที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ก็อาจไม่ทำให้ รู้สึกสำหรับ Paramount ที่จะพยายามเข้าสู่การแข่งขันบ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลกที่โหดเหี้ยมด้วยแฟรนไชส์ที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าในอดีตโดยเฉพาะ ทั่วโลก ถ้ามีใหม่ๆ สตาร์เทรค มีแนวโน้มว่าพวกเขาจะไม่ใช่งานสเปเชียลเอฟเฟ็กต์สุดอลังการเหมือนกับผลงานของ Abrams และพวกเขาจะสร้างขึ้นด้วยงบประมาณที่น้อยลงและเสียงใหม่ทั้งต่อหน้าและหลังกล้อง และบางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่แฟรนไชส์จำเป็นต้องก้าวไปอย่างกล้าหาญในที่ซึ่งภาพยนตร์ Trek ไม่เคยไปมาก่อน

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• ฉันจะเข้าสู่ Star Trek ได้อย่างไร? คำแนะนำในการรับชมแฟรนไชส์ไซไฟอันเป็นที่รัก
• Spider-Man: Across the Spider-Verse มีฉากหลังเครดิตหรือไม่
• 6 รายการทีวีที่คุณต้องดูในเดือนมิถุนายน 2566
• รายการไซไฟที่ดีที่สุดในทีวีตอนนี้
• ทุกอย่างจะประกาศในงาน New York Comic Con 2022