“ฉันอยากให้แต่ละอัลบั้มเหล่านี้มีมูลค่าเท่ากัน”
คุณจะทำให้เสียงอัลบั้มที่ราบรื่นดียิ่งขึ้นได้อย่างไร? หากคุณคือ James Mercer แห่งวงอินดี้ร็อก/ป๊อปไททันในฝัน เดอะชินส์คุณพลิกสคริปต์อย่างแท้จริง
ในกรณีนี้ ผู้บงการ Mercer และวงดนตรีของเขาได้ปรับปรุงเพลงทั้ง 11 เพลงในการเปิดตัวตัวเอกของ The Shins ในปี 2017 พยาธิหนอนหัวใจพร้อมด้วยการเรียบเรียงใหม่ทั้งหมดสำหรับอัลบั้มการกลับบทบาทที่บันทึกไว้ใหม่ทั้งหมด หัวใจของหนอนวางจำหน่ายแล้ววันนี้ในรูปแบบต่างๆ ทาง Aural Apothecary/Columbia
ชวเลขเกี่ยวกับเสียงคือ: ถ้า พยาธิหนอนหัวใจ เหมือนกับเพลงเหล่านี้ในเวอร์ชัน Robbie Robertson และ The Band ที่มีความเจริญรุ่งเรืองจากยุค 80 เพิ่มเติม หัวใจของหนอน มันเหมือนกับเวอร์ชั่น Lou Reed และ The Velvet Underground มากกว่า “แรด! ราด. ฉันชอบคำอธิบายนั้น” เมอร์เซอร์กล่าวกับ Digital Trends
หัวใจของหนอน มันเหมือนกับเวอร์ชั่น Lou Reed และ The Velvet Underground มากกว่า
นอกจากนี้ rad ยังเป็นวิธีที่อัลบั้มใหม่ทำงานในลำดับที่ตรงกันข้ามด้วย ความกลัวเพลงสุดท้ายของอัลบั้มก่อนหน้านี้ ตอนนี้ปรากฏเป็นเพลงแรก และเพลงที่เหลือก็ตามมาด้วย เหนือสิ่งอื่นใด เพลงก็มีคำว่า พลิกแล้ว เพิ่มที่ส่วนท้ายของชื่อที่เกี่ยวข้อง
“ผมคิดว่าคงจะเจ๋งมากถ้าเราสามารถทำได้ แต่มีช่วงหนึ่งที่ฉลากได้สร้างอะซิเตตโดยที่ยังคงอยู่ในสภาพเดิม” Mercer กล่าวต่อ “เราฟังแล้วเราก็บอกไปว่า ‘ไม่ เราต้องยุ่งกับคำสั่งเดิม’ ชื่อสำหรับคุณ ใช้งานไม่ได้เป็นตัวเปิด หัวใจของหนอน สำหรับเรา ดังนั้นเราจึงคิดว่าเราจะพยายามกลับคำสั่งโดยสิ้นเชิง เราฟังแบบนั้นแล้วเราก็ไปว่า 'ใช่ เรามาทำแบบนั้นกันเถอะ' เราบอกให้ค่ายเพลงเปลี่ยนกลับด้าน และพวกเขาก็ทำอะซิเตตอีกอันอย่างรวดเร็ว"
Digital Trends ติดต่อกับ Mercer ที่บ้านของเขาในพอร์ตแลนด์เพื่อหารือเกี่ยวกับอิสระในการสร้างสรรค์ที่เขารู้สึกว่าได้ทำสิ่งใหม่ทั้งหมด พลิกแล้ว เวอร์ชันต่างๆ มุมมองของเขาในฐานะชาวต่างชาติชาวฮาวายเกี่ยวกับความหวาดกลัวการแจ้งเตือนที่โฮโนลูลูเมื่อเร็วๆ นี้ และเหตุใดเขาจะไม่ได้รับการต้อนรับในงานปาร์ตี้รำลึกถึงยุค 90 ในเร็วๆ นี้
เทรนด์ดิจิทัล: I ต้องบอกว่าฉันพลิกไปหมดแล้ว พลิกแล้ว เวอร์ชันในบันทึกนี้ (เมอร์เซอร์หัวเราะเบา ๆ) ฉันหวังว่าคุณคงจะโอเคนะถ้าฉันบอกว่าฉันชอบเวอร์ชันนี้มากกว่าอัลบั้ม "ต้นฉบับ" ซึ่งฉันชอบตั้งแต่แรกแล้ว
เจมส์ เมอร์เซอร์: (หัวเราะ) ไม่ ฉันก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน! เราทุกคนก็รู้สึกอย่างนั้น ฉันนั่งอยู่ตรงนั้นและแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ตลอดไปและลงลึกในรายละเอียดของสิ่งต่าง ๆ มากเกินไป ฉันคิดว่ามันจบลงด้วยการมีบางอย่าง พยาธิหนอนหัวใจ ส่วนผสมถูกล้นเกิน แต่การมีสิ่งนั้นเป็นพื้นฐานสำหรับสิ่งที่ทำให้เราได้ทำสิ่งนี้ในครั้งที่สองนั้นยอดเยี่ยมมาก และมันก็ใช้เวลาไม่นานเช่นกัน มันค่อนข้างรวดเร็ว
James Mercer จาก The Shins (เครดิต: Nikki Fenix)
ฉันเดาว่านั่นเป็นการปลดปล่อยคุณในทางหนึ่ง เนื่องจากเป็นเวลาห้าปีระหว่างโปรเจ็กต์ในสตูดิโอ [เช่น ระหว่างปี 2012 ท่าเรือแห่งมอร์โรว์ และปี 2560 พยาธิหนอนหัวใจ]. คุณรู้สึกว่าคุณ "ทำงานหนักเกินไป" ในสิ่งที่คุณทำอยู่จริงๆ หรือไม่ พยาธิหนอนหัวใจ?
ใช่อาจจะ. มันเป็นเรื่องท้าทายสำหรับฉันที่จะก้าวต่อไป ในระหว่าง ท่าเรือแห่งมอร์โรว์ฉันกำลังทำงานร่วมกับ Greg Kurstin [Mercer's ท่าเรือ โปรดิวเซอร์ร่วมซึ่งเล่นกีตาร์ เบส และคีย์บอร์ดในอัลบั้มด้วย] ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ทำงานหนักเกินไปในการทำวิศวกรรมและการผลิตด้วยตัวเองตั้งแต่ [ปี 2550] สะดุ้งทั้งคืน. ใช่แล้ว มันเป็นเวลานานแล้ว เป็นสิ่งที่ฉันไม่เสียใจที่ได้ทำ แต่มันก็สนุกกว่ามากสำหรับฉันที่ได้ฟัง พลิกแล้ว รุ่น! (หัวเราะ)
เป็นเรื่องน่าสนใจที่เรามีอัลบั้มที่ผลิตเต็มรูปแบบซึ่งเป็นเดโมสำหรับอัลบั้มอื่นได้อย่างไร ฉันชอบที่คุณพลิกลำดับการทำงานทั้งหมดด้วย ฉันชอบมีจริงๆ ความกลัว ตอนนี้เป็นเพลงแรกแทนที่จะเป็นเพลงสุดท้าย
เราไม่แน่ใจว่ามันจะได้ผล เดิมทีเราถูกเชื่อมโยงเข้ากับแนวคิดที่ว่าบางทีเราแค่ต้องการลำดับแทร็กที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เราคิดว่ามันใช้ได้ผลดีมากเพียงแค่กลับลำดับ
The Shins - ชื่อสำหรับคุณ (พลิก)
ฉันชอบมี ความกลัว (พลิก) ประการแรกเพราะคุณไม่แสดงความกลัวกับแนวคิดนี้ — คุณสามารถสร้างเพลงใหม่ได้สิบเอ็ดเพลง และพลิกกลับทั้งหมด Dead Alive (พลิก) เป็นตัวอย่างที่ดีของเรื่องนั้น ซึ่งตอนนี้คุณมีอินโทรท่อนสตริงนั้นแล้ว ในขณะที่ต้นฉบับมีเสียงร้องที่แตกต่างออกไป คุณได้สร้างข้อมูลประจำตัวหลายรายการสำหรับเนื้อหานี้
และเราทุกคนค่อนข้างประหลาดใจที่แต่ละอันทำงานได้ดีเพียงใดในรูปแบบที่แตกต่างกัน บางคนสำรวจเล็กน้อยว่า “ตกลง เราจะค้นหาได้อย่างไรว่าอะไรจะทำให้สิ่งนี้โดดเด่นในแบบที่เราต้องการ”
“ฉันอยากให้แต่ละอัลบั้มเหล่านี้มีมูลค่าเท่ากัน”
ทั้งหมดนั้นสนุกจริงๆ และการทดลองและลักษณะที่เป็นกันเองของกระบวนการทั้งหมดก็คือ การบรรเทา สำหรับฉันเพราะเมื่อฉันทำเสร็จแล้ว พยาธิหนอนหัวใจมันเป็นกระบวนการที่ค่อนข้างลำบาก
มีช่วงหนึ่งที่เราพิจารณาเปลี่ยนเวอร์ชันบางเวอร์ชันจริงๆ สิ่งที่ฉันสัมผัสได้คือ สิ่งที่เราจะทำคือเลือกอันที่ "ดีที่สุด" ทั้งหมดมาใส่ในเวอร์ชันหนึ่ง จากนั้นจึงนำอันที่อาจจะไม่เจ๋งไปใส่ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง แต่ฉันอยากให้แต่ละอัลบั้มเหล่านี้มีคุณค่าเท่ากัน
หัวใจของหนอน โดยพื้นฐานแล้วเป็นของคุณ กระจกสีดำ เวอร์ชั่นเพลงประกอบของอัลบั้มต้นฉบับ
(หัวเราะ) แน่นอน! ใช่ นั่นเป็นวิธีที่ดีในการพูด เพราะนั่นคือบรรยากาศ
มีเพลงเดียวที่กระตุ้นทั้งเพลงหรือไม่ พลิกแล้ว สิ่งสำหรับคุณ? หรือเป็นการรวมกันมากกว่านั้น?
คนแรกที่เราเริ่มยุ่งด้วยคือ ชื่อสำหรับคุณส่วนหนึ่งเป็นเพราะนั่นเป็นเพลงแรกในแผ่นเสียง Jon [Sortland มือกลองของ The Shins] ใช้ iPad ของเขาเพื่อการนั้นจริงๆ เขามีเครื่องดรัมแมชชีนอยู่ที่นั่น ซึ่งเขาใช้สร้างแทร็กกลองนั้น
เก็ตตี้อิมเมจ
นั่นเป็นการโทรกลับที่ดี เนื่องจากต้นฉบับเป็นเวอร์ชันที่ฉันเรียกว่า "jangle-rock" มากกว่า
ใช่ มันมีกลิ่นอายของดอกป๊อปปี้ แนวฟังกี้ แต่เขากลับมืดมนไปกับมันนะรู้ไหม? และมันก็เกิดขึ้นเร็วมาก Jon และ Yuuki [Matthews ผู้เล่นซินธ์ เบส เครื่องเพอร์คัชชันใน The Shins และอื่นๆ] เริ่มยุ่งกับมัน โดยวางภูมิหลังใหม่ที่ผมจะต้องร้องใหม่ จริงๆ แล้วฉันเผลอหลับไปในขณะที่พวกเขากำลังทำมันอยู่ (ทั้งสองหัวเราะ) นั่นเป็นวิธีที่ฉันผ่อนคลายมาก
นั่นคือเครื่องหมายของผู้ชายที่ได้รับแรงกดดันจากเขา! คุณคิดมากไป พยาธิหนอนหัวใจ อัลบั้ม และตอนนี้คุณกำลังจะพูดว่า “ฉันกำลังทำอัลบั้มชิลๆ ในครั้งนี้” และครั้งต่อไปที่พวกคุณไปทัวร์ คุณสามารถเล่นสองอัลบั้มนี้ติดต่อกันได้
(หัวเราะ) คงจะเจ๋งใช่เลย! ฉันสงสัยว่าเราจะทำอะไรในครั้งต่อไปที่เราออกไปข้างนอก เราจะต้องทำบางอย่าง พลิกแล้ว เวอร์ชันต่างๆ อย่างแน่นอน
ฉันคิดว่าคุณจะ ต้อง เล่นบ้าง พลิกแล้ว เวอร์ชันสดฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง
การทำเต็มวงสนุกกว่ามาก
โอ้ใช่ใช่ และอีกเหตุผลหนึ่งก็คือเพราะว่าวงดนตรีเป็นส่วนหนึ่งของมัน — เมื่อเทียบกับ พยาธิหนอนหัวใจซึ่งในช่วงแรกๆ ของการบันทึก มีฉันคนเดียวที่พยายามจะลดเพลงพื้นฐานลง แต่อันนี้เป็นเพียงของฟรีสำหรับทุกคน! (หัวเราะ) การทำเต็มวงสนุกกว่ามาก
แล้วพูดถึงการเล่นสด พวกคุณเคยเล่นที่ Honolulu เมื่อปลายปีที่แล้วใช่ไหม?
Mercer: ใช่ เราสิ้นสุดทัวร์ที่นั่น [เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2017 ที่ The Republik]
คุณก็เกิดที่นั่นเหมือนกัน คุณคิดอย่างไรกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นกับ การแจ้งเตือนเหตุฉุกเฉินที่ผิดพลาด?
ฉันดีใจมากที่ไม่ได้อยู่กับลูกๆ ของฉัน! ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันจะตอบสนองต่อสิ่งนั้นอย่างไร คุณรู้ไหมว่าพ่อของฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธนิวเคลียร์ มันคงจะเป็นเพียงแค่ (หยุดชั่วคราวเล็กน้อย) … น่ากลัว
The Shins - ครึ่งล้าน
ฉันนึกภาพออกว่าผู้คนยังคงเจ็บปวดกับมัน ฉันหมายถึงคุณทำอะไร? ย้อนกลับไปในยุค 60 พวกเขารู้ว่าต้องทำอะไร แต่ตอนนี้เราลืมไปแล้วเกี่ยวกับที่หลบภัย ที่ไหน เป็น ที่พักอาศัยที่ออกมาเสียเหรอ?
ขวา? หากคุณเข้าไปในเมืองใหญ่ๆ เช่นนิวยอร์ก คุณจะยังคงเห็นสัญลักษณ์นั้นบนอาคารบางแห่ง แต่ผู้คนจะสังเกตเห็นสัญลักษณ์นั้นด้วยซ้ำว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่ออะไร ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเคยฝึกซ้อม "ในกรณี" ตอนเด็กๆ เลยด้วยซ้ำ
ฉันก็เช่นกัน จำหนังทีวีเรื่องนั้นได้ไหม วันต่อมา?
ใช่ ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องปี 1980 ที่ทำให้คนจำนวนมากตกใจกลัว เพราะพวกเขาคิดว่ามันเกิดขึ้นจริง
นั่นเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันเคยไปถึง ฉันจำได้ว่าฝันร้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้หลังจากนั้น
ฉันคิดว่าวิธีเดียวที่จะตอบโต้ความรู้สึกในวันโลกาวินาศเหล่านั้นได้คือการตัดเพลงออกและทำแบบอะคูสติกทั้งหมดในอัลบั้มถัดไป เมื่อคุณอยู่ในแนวสร้างสรรค์เช่นนี้ คุณรู้สึกว่ามันจะส่งผลต่อสิ่งที่คุณจะเขียนต่อไปหรือไม่? คุณจะสานต่อโมเมนตัมนั้นต่อไปหรือไม่?
ฉันยังไม่ได้คิดเกี่ยวกับตัวเลือกของ ไม่ มีไวนิลจำหน่าย
มีเพลงไม่กี่เพลงที่เหลืออยู่ซึ่งฉันไม่สามารถหาสถานที่ที่เหมาะสมเพื่อบันทึกได้ เป็นเพลงที่จะเข้าแผ่นเสียง แต่ฉันดึงมันออกไป สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่ฉันน่าจะเริ่มโปรเจ็กต์ต่อไปด้วยการฟังพวกเขาและดูว่ามีอะไรอยู่ในนั้นหรือไม่ มีสิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าจะส่งไปให้ Mark Watrous [นักดนตรีหลายคนของ Shins] แล้วดูว่าเขาจะเชื่อมสะพานลงไปหรืออะไรสักอย่างได้ไหม ฉันจะเริ่มต้นที่นั่นอาจจะ
ดีดี. แม้ว่าเราจะชอบฟัง The Shins ในจักรวาลดิจิทัล แต่แผ่นเสียงก็ยังเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณในฐานะศิลปินใช่ไหม
มัน เป็น สำคัญมากสำหรับฉัน ฉันเดาว่าฉันยังไม่ได้คิดถึงตัวเลือกของ ไม่ การมีมันอยู่
ที่บ้านเราก็ใช้. โซโนส และมี อเล็กซา ติดยาเสพติดและทั้งหมดนั้นดังนั้นเราจึงอยู่ในยุคสมัยใหม่ในลักษณะนั้น แต่ในห้องนั่งเล่นของเรา เรามีเครื่องเล่นแผ่นเสียงที่ดีและเหมาะสม และนั่นคือที่ที่ฉันฟังแผ่นเสียง ถ้าฉันจริงๆ รัก บางอย่าง ฉันอยากได้ไวนิล
คุณยังคงใช้อัลบั้มใดเป็นเกณฑ์มาตรฐานของคุณ?
ฉันยังคงรัก [The Smiths'] จริงๆ ราชินีสิ้นพระชนม์แล้ว (1986). ฉันยังคงฟังสำเนาเดียวกันกับที่ฉันซื้อที่ Woolworth's (หัวเราะเบา ๆ ) และฉันก็ตกหลุมรัก [Echo & The Bunnymen's] จริงๆ ฝนมหาสมุทร (1984). นั่นอาจเป็นบันทึกที่สร้างสรรค์ที่สุดในช่วงมัธยมปลายของฉัน ถ้าคุณฟังของฉันแล้วมีเรื่องนั้นอยู่ในหัว คุณก็จะได้ยินมัน
โอ้ฉันได้ยินอย่างนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีบางหัวข้อในยุค 80 เหล่านั้นอยู่ใน พลิกแล้ว เวอร์ชัน — และแม้แต่ต้นฉบับบางส่วน เช่น พยาธิหนอนหัวใจ รุ่นของ ยางบอลซ์ด้วยความรู้สึกและรสชาติที่สังเคราะห์ได้
ใช่. ย้อนกลับไปในช่วงปลายยุค 90 ตอนที่ฉันเริ่มทำเพลงของ Shins บน 4 แทร็ก ฉันจำได้ว่ามีคนพูดว่ามันฟังดู "เหมือนยุค 80" มันเป็น เห็นได้ชัดว่าเร็วเกินไปที่จะฟังดูเหมือน The Fixx หรืออะไรสักอย่าง (หัวเราะทั้งคู่) แต่ในขณะนั้น ฉันจำได้ว่ารู้สึกเล็กน้อย เขินอาย. ฉันยังรู้สึกว่านั่นเป็นประเภทที่ก้าวร้าว ขุด, คุณรู้?
แต่น่าแปลกที่สิ่งนั้นอยู่ตรงนั้นเสมอและทั้งสองอย่าง พยาธิหนอนหัวใจ และ หัวใจของหนอนฉันรู้สึกมั่นใจที่จะยอมรับยุค 80
แล้วตอนนี้ล่ะ มีคีย์บอร์ดสไตล์ยุค 80 อยู่เต็มไปหมด และบางทีท่อนที่บอกเล่ามากที่สุดในเพลงนั้น ซึ่งครอบคลุมโปรเจ็กต์นี้ก็คือ “ฉัน เดาว่าเราเพิ่งเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง” ทั้งหมดนี้อยู่ที่ว่าคุณเปิดรับดนตรีในช่วงวัยแรกเกิดของคุณอย่างไร แต่เปลี่ยนมันให้เป็นสิ่งใหม่ที่เป็นของคุณเอง
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง ใช่แล้ว! ฉันเห็นสิ่งนั้น ที่ห้อง Crystal Ballroom ในพอร์ตแลนด์ พวกเขามีค่ำคืนแห่งยุค 90 ที่นั่นตอนนี้ แต่เมื่อฉันอายุ 20 ฉันแค่ปฏิเสธทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทางวิทยุ ฉันก็เลยปฏิเสธ วางตัว ถ้าฉันแสร้งทำเป็นว่าไร้สาระเกี่ยวกับดนตรีมากมายในทศวรรษนั้น (หัวเราะ)